Severní Thajsko · Chiang Mai
Chiang Mai – průvodce: chrámy starého města, Doi Suthep a khao soi
Chiang Mai bylo hlavním městem království Lanna a jeho staré město obehnané vodním příkopem dodnes ukrývá desítky chrámů ve čtverci hradeb a bran. Kolem se rozkládá uvolněné, tvůrčí město – UNESCO ho v roce 2017 vyhlásilo kreativním městem řemesel a lidového umění – s trhy, kavárnami, jednou z nejosobitějších kuchyní Thajska a horami necelou hodinu jízdy autem.

- Doporučená doba
- 4–5 dní
- Kde se ubytovat
- Staré město nebo okolí brány Tha Phae; Nimmanhaemin kvůli kavárnám
- Sezóna a načasování
- Nejpříjemnější je chladná sezona, zhruba od listopadu do února; na konci období sucha může kouř z vypalování zhoršit kvalitu ovzduší – před cestou si ověřte údaje o ovzduší.
Stručně
Dejte Chiang Mai čtyři nebo pět dní: dva ve městě na chrámy starého města, Doi Suthep a trhy, a dva nebo tři na výlety jako Doi Inthanon, kurz vaření nebo venkov. Ubytujte se uvnitř hradeb starého města nebo těsně za nimi, abyste měli chrámy a jídlo na dosah pěšky, nebo v Nimmanhaeminu kvůli kavárnám. Leťte na mezinárodní letiště Chiang Mai (CNX), které leží blízko města.
Staré město a jeho chrámy
Uvnitř příkopu má Wat Chedi Luang největší čedí ve městě; katalog Ministerstva cestovního ruchu a sportu uvádí, že jeho vrchol se zřítil při zemětřesení v roce 1545 a zůstala po něm mohutná cihlová ruina, kterou vidíte dnes. Wat Phra Singh uchovává sochu Phra Phuttha Sihing, jedno z nejuctívanějších vyobrazení Buddhy v Chiang Mai a Lanně, v klasické severothajské architektuře.
Procházejte je ráno, kdy je chladněji a v chrámech klid, a zouvejte se tam, kde o to cedule žádají. Mnoho chrámů zve návštěvníky na rozhovory s mnichy nebo na meditace; ověřte si, co který nabízí, místo abyste to předpokládali.
Doi Suthep
Wat Phra That Doi Suthep shlíží na město z hory na západě a vede k němu klikatá silnice a dlouhé schodiště s nágy. Katalog zaznamenává, že pouť pěšky lesem kdysi trvala přes pět hodin; dnes z města trvá cesta autem nebo songthaeem asi půl hodiny.
Vyrazte brzy ráno nebo pozdě odpoledne kvůli výhledům a menším davům. Oblečte se slušně a máte-li čas, spojte návštěvu s lesem kolem chrámu, který patří k národnímu parku Doi Suthep–Pui.

Udělejte si čas na místní kuchyni
Co ochutnat a kde to hledat

Khao soi
Vaječné nudle v sytém, jemně kořeněném kokosovém kari vývaru s kuřecím nebo hovězím, posypané křupavými nudlemi a podávané s nakládanou hořčičnou zeleninou, šalotkou a limetkou – jídlo nejvíce spojované s Chiang Mai.
- Kde hledat
- Zavedené podniky s khao soi po celém městě.
- Jak to zařadit do dne
- Oběd po dopoledni mezi chrámy.
Obsahuje kokos a často vaječné nudle (pšenice).
Sai ua (severská klobása)
Hrubě mletá vepřová klobása s citronovou trávou, kafírovou limetkou, galangalem a chilli, grilovaná na dřevěném uhlí. Katalog ji řadí k místním specialitám trhu Warorot.
- Kde hledat
- Trh Warorot a ranní trhy.
- Jak to zařadit do dne
- Svačina s lepkavou rýží nebo součást severské mísy.
Vepřové; často pálivá.
Nam phrik noom a nam phrik ong
Severské chilli dipy – jeden z pečených zelených chilli, druhý z rajčat a mletého vepřového – jedí se se zeleninou, vepřovými škvarky a lepkavou rýží.
- Kde hledat
- Stánky na trzích a severothajské restaurace.
- Jak to zařadit do dne
- Ke sdílení v rámci severského jídla.
Nam phrik noom umí být velmi pálivý.
Gaeng hang lay
Vepřové kari s barmským vlivem, se zázvorem, tamarindem a česnekem, spíš syté než pálivé.
- Kde hledat
- Severothajské restaurace a jídelny s rýží a kari.
- Jak to zařadit do dne
- S lepkavou rýží k večeři.
Vepřový bůček; těžké.
Trhy a severská kuchyně
Na trhu Warorot (Kad Luang) u řeky Ping nakupují místní severské jídlo: katalog uvádí kysané vepřové, pálivou severskou klobásu, klobásu na vietnamský způsob a chilli pasty a večer květinový trh na břehu řeky. Některé stánky otevírají už kolem 5. hodiny ranní.
Večer se víkendové pěší zóny a noční trhy zaplní stánky s jídlem a řemesly. Chiang Mai je nejlepším místem v Thajsku, kde ochutnat kuchyni severu – khao soi, sai ua, nam phrik a gaeng hang lay – a kurz vaření je dobrý způsob, jak se ji naučit.

Doi Inthanon a jednodenní výlety
Doi Inthanon, nejvyšší hora Thajska s 2 565 metry, leží asi dvě hodiny jihozápadně od města. Katalog popisuje národní park s deštným a borovým lesem, na vrcholu chladný po celý rok, v zimě občas s jinovatkou a proslulý pozorováním ptáků.
Jednodenní výlet zahrnuje vrchol, dvě královské pagody a vodopád; ověřte si počasí a vezměte si teplou vrstvu. Další snadné výlety vedou do řemeslných vesnic východně od města a do starého města Lamphun na jihu.

Kde se ubytovat a jak se pohybovat
Staré město a okolí brány Tha Phae vás dostanou pěšky k většině chrámů, trhů a restaurací. Nimmanhaemin na západě je čtvrť kaváren a obchodů, blíž k Doi Suthep. Hotely podél řeky Ping jsou klidnější.
Mezinárodní letiště Chiang Mai (CNX) leží blízko města a má přímé lety z Bangkoku a několika zahraničních měst. Ve městě se obvykle jezdí červenými songthaeovými nebo přes aplikace; cenu s řidičem songthaeu dohodněte předem.
Praktické otázky
Kolik dní v Chiang Mai potřebuji?
Čtyři nebo pět: dva na město a chrámy, zbytek na Doi Inthanon, kurz vaření nebo jiné výlety.
Kde se v Chiang Mai ubytovat?
Ve starém městě nebo poblíž, abyste měli chrámy a jídlo pěšky; v Nimmanhaeminu kvůli kavárnám a nákupům.
Jak se dostanu na Doi Suthep?
Autem, přes aplikaci nebo sdíleným songthaeem z města, asi půl hodiny po horské silnici, a pak po schodišti nahoru k chrámu.
Co v Chiang Mai ochutnat?
Khao soi, klobásu sai ua, severské chilli dipy s lepkavou rýží a kari gaeng hang lay.
Kdy je nejlepší doba k návštěvě?
Chladná sezona, zhruba od listopadu do února. Na konci období sucha sledujte kvalitu ovzduší, protože kouř může zasáhnout sever.
Zdroje a kontrola před cestou
Zdroje k verzi ze dne 1. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.
- Thailand Tourism Directory: chrám Wat Chedi Luang ↗ — otevře se na nové kartě
- Thailand Tourism Directory: chrám Wat Phra Singh ↗ — otevře se na nové kartě
- Thailand Tourism Directory: chrám Wat Phra That Doi Suthep ↗ — otevře se na nové kartě
- Thailand Tourism Directory: trh Warorot ↗ — otevře se na nové kartě
- Thailand Tourism Directory: národní park Doi Inthanon ↗ — otevře se na nové kartě
- TAT Newsroom: Phetchaburi se připojuje k síti kreativních měst UNESCO ↗ — otevře se na nové kartě
- TAT Newsroom: let Etihadu Abú Dhabí–Chiang Mai ↗ — otevře se na nové kartě
Hodí se tento zážitek k vaší trase?
S kurzem vaření si kuchyni Chiang Mai odvezete domů. Ověřte si jídla, čas vyzvednutí a dietní možnosti.
Ověřit termíny a detaily na Viatoru ↗ — otevře se na nové kartěPartnerský odkaz · Rezervace přes ViatorAutoři fotografií
Wat Phra That Doi Suthep nad Chiang Mai.
Fotografie: This Photo was taken by Supanut Arunoprayote . Feel free to use any of my images, but please mention me as the author and may send me a message. (สามารถใช้ภาพได้อิสระ แต่กรุณาใส่เครดิตผู้ถ่ายและอาจส่ง ข้อความบอกกล่าวด้วย ) Please do not upload an updated image here without consultation with the Author. The author would like to make corrections only at his own source. This ensures that the changes are preserved. Please if you think that any changes should be required, please inform the author. Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates derivative or extract . — otevře se na nové kartě · CC BY 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Wat Chedi Luang ve starém městě Chiang Mai.
Fotografie: Vyacheslav Argenberg — otevře se na nové kartě · CC BY 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Brána Tha Phae na východní straně starého města.
Fotografie: Christophe95 — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Wat Phra Singh, Chiang Mai.
Fotografie: Stefan Fussan — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 3.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Khao soi, severská nudlová polévka s kari.
Fotografie: Chainwit. — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě




