Jeolla · South Jeolla / South Gyeongsang

Guide till Jirisan: Nogodan, Hwaeomsadalen, Cheonwangbong och bergsstugorna

Jirisan utsågs till Koreas första nationalpark 1967. Den är också landets största bergspark: Korea National Park Service (KNPS) anger 483,022 km² i tre provinser och fem städer och kommuner, med Gurye och Namwon på västra sidan och Hadong, Sancheong och Hamyang på östra. Det är inte ett enda berg utan en lång huvudrygg. Nogodan (1 507 meter) ligger i västra änden, Banyabong (1 732 meter) i mitten och Cheonwangbong (1 915 meter) i östra änden, med dalar som löper ner på båda sidor. Den formen gör planeringen förvirrande. Samma park kan innebära en lätt morgonpromenad från ett bergspass, en krävande stigning från ett tempel, en lång toppdag från Sancheong eller två nätter i stugor längs bergsryggen. Välj först resans upplägg och sedan vilken sida av berget du ska bo på.

Höstfärgade bergsryggar i Jirisan som reser sig mot en klippig topp under blå himmel, med en tallgren i förgrunden
Jirisans bergsryggar i oktober: huvudryggen är en kedja av toppar, inte en enda topp.
Rekommenderad tid
2–3 nätter; 3–4 för en bergsryggsvandring med stugboende
Var du bor
Hwaeomsas entré eller Gurye stad för Nogodan och Hwaeomsa; Jungsan-ri i Sancheongs kommun för Cheonwangbong
Säsong och tidpunkt
VisitKoreas prognos för höstfärger 2026 förutsåg de första färgerna på Jirisan den 28 oktober och kulmen kring 5 november; faktiska datum beror på vädret. KNPS använder olika insläppstider till lederna för april–oktober och november–mars. Stugbokningssajten räknar 1 juli–31 augusti och 1 oktober–15 november som högsäsong. VisitKorea skriver att vissa områden stänger i dåligt väder och för att förebygga skogsbränder under torrperioden. När leden är isig är stegjärn obligatoriska på Nogodans toppsträcka och vägen till Seongsamjae stängs ibland, så kontrollera KNPS meddelanden före resan.

Det korta svaret

För de flesta förstagångsbesök passar två nätter på Guryesidan, med boende nära Hwaeomsa eller i Gurye stad. Första morgonen tar du buss eller taxi upp till Seongsamjae och går till Nogodan. KNPS anger rutten från Seongsamjaes parkering till Nogodanpasset till 4,7 km och cirka en timme, i den lättaste svårighetsgraden. Boka sedan den korta toppsträckan ovanför passet, som kräver bokning. Tillbringa andra dagen vid Hwaeomsa och i någon av dalarna. Vältränade vandrare som vill nå högsta toppen bör se Cheonwangbong som en separat resa från Jungsan-ri i Sancheong. KNPS anger Kalbawislingan där till 10,8 km och cirka 8 timmar. Vandringen längs bergsryggen mellan ändarna är för erfarna vandrare med stugbokningar. Planera inte någon av dessa för dagen du landar på Incheon: KNPS anger cirka 4 timmar med buss bara från Seoul till Seongsamjae.

Nogodan, Hwaeomsa eller bergsryggen: välj ditt Jirisan

Jirisan har entréer på alla sidor och var och en leder till en annan sorts dag. Guryesidan i sydväst har de två enklaste höjdpunkterna: Seongsamjae, ett vägpass med parkering högt på berget varifrån Nogodan är en lätt promenad, och Hwaeomsa, ett stort tempel vid foten av en brant dal som klättrar upp på samma topp den krävande vägen. Sancheongsidan i öster är där de flesta börjar vandringen till Cheonwangbong, högsta punkten. Mellan dem löper huvudryggen och dess stugor, och dalar som Piagol, Baemsagol och Ssanggyesadalen i Hadong sluttar ner mot söder och norr.

Välj efter kondition och antal nätter. Seongsamjae och Nogodan kräver lite och ger en högfjällsutsikt på en halvdag. Hwaeomsa är en fin morgonutflykt i sig och dalen ovanför en riktig stigning. Cheonwangbong kräver en lång dag från östra sidan och en tidig start. Bergsryggen mellan Nogodan och Cheonwangbong är en flerdagarsvandring. KNPS listar flera av sina topprutter som rutter med en övernattning (1박2일) och ingen bör försöka utan stugbokningar.

  • En halvdag, oavsett kondition: Seongsamjaes parkering till Nogodanpasset, 4,7 km och cirka en timme, lättaste svårighetsgraden (KNPS), plus den bokade toppsträckan.
  • En halvdag till en dag, med rimlig kondition: Hwaeomsa till eremitboningen Yeongiam och Munneomgi nedanför Nogodan, 7 km och cirka 4 timmar, svåraste svårighetsgraden (KNPS).
  • En lång dag, erfarna vandrare: Jungsan-ri via Kalbawi och Rotarystugan till Cheonwangbong och tillbaka, 10,8 km och cirka 8 timmar (KNPS).
  • Flera dagar med stugbokningar: huvudryggen från Nogodan mot Cheonwangbong, med övernattning i stugorna längs bergsryggen.

Nogodan från Seongsamjae: det lättillgängliga högfjället

Nogodan (1 507 meter) är huvudryggens västra bastion, och startpunkten är skälet till dess popularitet. KNPS beskriver Nogodanrutten från Seongsamjaes parkering via Munneomgi och Nogodanstugan till Nogodanpasset. Den anger 4,7 km och cirka en timme, i sin lättaste svårighetsgrad. KNPS säger inte om uppgifterna gäller enkel väg eller tur och retur, så avsätt en halvdag med toppen och promenaden tillbaka. Vid vår kontroll den 2026-10-03 tillät KNPS insläpp från Seongsamjae mot Nogodan 03:00–16:30 mellan april och oktober och 04:00–16:00 mellan november och mars.

Sista sträckan från Nogodanpasset till toppen är en bokningsled. Vid vår kontroll den 2026-10-03 angav KNPS bokningssajt 500 meter enkel väg (eller 700 meter via omvägsstigen) och cirka 30 minuter. Den var öppen året runt 05:00–17:00, med sista insläpp 16:00 och en daglig kvot på 1 870 personer. Bokning skedde online, på plats eller via automatisk telefonlinje (1670-9202). Sajten ber också besökare kontrollera KNPS meddelanden före besöket, både för leden och för vägavstängningar på Guryes kommunväg 12 till Seongsamjae. När leden är isig är stegjärn obligatoriska. Bortom passet fortsätter bergsryggen österut till Banyabong (1 732 meter). KNPS anger Nogodanpasset till Banyabong via Imgeollyeong och Norumok till 5,5 km och cirka 3 timmar och 30 minuter. Vid vår kontroll var insläpp från passet mot huvudryggen, inklusive Banyabong, bara tillåtet 03:00–12:00 mellan april och oktober och 04:00–11:00 mellan november och mars.

Sluttning nära Nogodan i Jirisan täckt med rosa-lila azaleor, med en stenkonstruktion vid horisonten
Blommande azaleor vid Nogodan i maj; toppsträckan ovanför Nogodanpasset kräver bokning.

Ta dig tid för den lokala maten

Vad du ska äta och var du hittar det

Människor sorterar nyplockade gröna teblad i en stor bambukorg på ett bord
Sortering av nyplockade sejakblad för grönt te från Jirisan.
01

Menyer med bergsgrönsaker vid Hwaeomsa

VisitKorea beskriver matgatan Hwaeom Nature Table strax utanför Hwaeomsaentrén som känd för rätter med vilda grönsaker från Jirisan. Dess signaturrätter är menyer med bergsgrönsaker som örnbräken, deodeok och asterblad samt svampgryta.

Var du hittar det
Matgatan kring 381 Hwaeomsa-ro, Masan-myeon, Gurye, vid entrén till Hwaeomsa.
Så passar det in i dagen
En sen lunch eller middag efter templet eller efter nedvandringen genom Hwaeomdalen från Nogodan.

Smårätterna varierar från dag till dag; fråga om du behöver undvika fisksås eller köttbuljong.

02

Perillanudlar på tempelvis vid Ssanggyesa

VisitKorea lyfter fram en restaurang framför Ssanggyesa i Hadong för sachal guksu, nudlar på tempelvis. De görs av malda perillafrön och bovete och serveras i buljong av shiitakesvamp, redd med mer perillafrön.

Var du hittar det
Restaurangerna framför Ssanggyesatemplet i Hwagae-myeon, Hadong.
Så passar det in i dagen
Lunch före eller efter promenaden till Bulilfallen.

Bovete är ett vanligt allergen. VisitKorea namnger inte restaurangen eller anger dess öppettider.

03

Kycklingsoppa med örter i Baemsagol

Baemsagol Jirisan Sikdang på Namwonsidan specialiserar sig på baeksuk, en hel kyckling som får sjuda med medicinalväxter. Den serverar också grillat kött från svart gris, bibimbap och rätter med vilda grönsaker från Jirisan enligt VisitKorea, med bord utomhus vid Dalgungdalen.

Var du hittar det
271 Jirisan-ro, Sannae-myeon, Namwon. Vid vår kontroll den 2026-10-03 angav VisitKorea öppet dagligen 08:00–21:00.
Så passar det in i dagen
En middag att dela efter en dag i Baemsagol eller en biltur på bergets Namwonsida.

VisitKorea ger inga priser och restaurangen ligger på dalvägen, så planera returtransporten om du inte har bil.

04

Vilt te, kastanjer och grönsaker från marknaderna

Låglandets marknader visar vad berget producerar. VisitKorea listar jakseolchate, kastanjer, vilda grönsaker, persimoner och ayufisk på Hwagae Market i Hadong. Guryes femdagarsmarknad säljer vilda örter, kornellfrukt (sansuyu) och kastanjer.

Var du hittar det
Hwagae Market (15 Ssanggye-ro, Hadong), angiven av VisitKorea som öppen dagligen 09:00–18:00; Gurye Market i Gurye stad, som VisitKorea anger till datum som slutar på 3 och 8, 05:00–19:00.
Så passar det in i dagen
Snacks och vandringsmat för nästa dag samt te att ta med hem.

Marknadsdagar och öppettider kontrollerades den 2026-10-03 och kan ändras; de livligaste marknadsdagarna ger mycket folk och trafik.

Hwaeomsa och vandringen upp genom Hwaeomdalen

Hwaeomsa, 5,4 km öster om Gurye stad, är Guryesidans stora tempel. VisitKorea skriver att det grundades 544 under Baekjeperioden, brann ner under Imjinkriget (1592–1598) och återuppbyggdes 1636 efter sju års arbete. I dag har det cirka 20 byggnader och dess kulturtillgångar omfattar nationalskatter. Templet erbjuder också templestay. Avsätt en lugn morgon eller sen eftermiddag för templet och kombinera med en måltid på matgatan vid entrén (se nedan).

Från templet klättrar rutten genom Hwaeomdalen till Nogodan den krävande vägen. KNPS anger den från Hwaeomsa via eremitboningen Yeongiam till Munneomgi, precis nedanför Nogodan på Seongsamjaestigen: 7 km och cirka 4 timmar, i sin svåraste svårighetsgrad. Vid vår kontroll den 2026-10-03 tillät KNPS insläpp från Hwaeomsa mot Nogodan bara 03:00–12:00 mellan april och oktober och 04:00–11:00 mellan november och mars. Insläpp mot Seongsamjae stängde en timme senare. En bra plan för en vältränad vandrare är att ta buss eller taxi upp till Seongsamjae, besöka Nogodan och gå *ner* genom dalen till Hwaeomsa. Utsikterna är desamma, det är lättare för lungorna och du avslutar vid templet och matgatan. En så brant nedstigning är ändå krävande för knäna.

Cheonwangbong från Jungsan-ri

Cheonwangbong (1 915 meter) är Jirisans topp och Sydkoreas näst högsta efter Hallasan. Vanligaste vägen går från Jungsan-ris besökscentrum i Sicheon-myeon, Sancheongs kommun, på östra sidan. KNPS listar två slingor därifrån. Kalbawirutten klättrar via Kalbawi och Rotarystugan till toppen och återvänder till Jungsan-ri: 10,8 km och cirka 8 timmar, en dagsrutt. Jangteomokrutten går upp via Jangteomokstugan och ner via Rotarystugan: 12,4 km och cirka 9 timmar, vilket KNPS klassar som en övernattningsrutt (1박2일). Båda har KNPS mellansvårighetsgrad. Du kommer ändå att klättra större delen av dagen.

Insläppstiderna styr dagen. Vid vår kontroll den 2026-10-03 tillät KNPS insläpp vid Jungsan-ris besökscentrum 03:00–14:00 mellan april och oktober och 04:00–13:00 mellan november och mars. Tidsgränsen är två timmar senare för personer med bokning i Rotarystugan och för besökare till Beopgyesatemplet och en timme senare för bokningar i Jangteomokstugan. För toppdagen bör du starta så tidigt som insläppet tillåter och bära egen mat och eget vatten. KNPS publicerade ett meddelande om att 2-litersflaskor vatten hade sålt slut i Rotarystugan, en påminnelse om att inte förlita sig på stugbutikerna. På Hamyangsidan fungerar den branta Chilseondalens rutt till toppen bara med bokning. KNPS bokningssajt anger den till 10 km och 8 timmar enkel väg från Chuseongs parkering, för 60 personer om dagen, med säkerhetsgenomgång 06:40. Vid vår kontroll visade sidan fortfarande säsongen 2025 (1 maj–31 oktober, fredag–tisdag), så bekräfta aktuella datum innan du planerar kring den.

Hwaeomsatemplets huvudhall i Gurye med en stenpagod och lykta på terrasser nedanför en skogklädd sluttning
Hwaeomsa vid foten av Jirisan, där den branta rutten genom Hwaeomdalen till Nogodan börjar.

Bergsryggsvandringen: planera efter stugorna

Att gå huvudryggen från Nogodanänden till Cheonwangbong tar mer än en dag och fungerar bara med stugbokningar. Vid vår kontroll den 2026-10-03 listade KNPS bokningssajt sex Jirisanstugor: Nogodan, Yeonhacheon, Byeoksoryeong, Jangteomok, Rotary och Chibatmok. Boka dem på reservation.knps.or.kr. Nogodanstugans sida angav 36 bäddplatser. Priset var 20 000 won per natt på vardagar (söndag–torsdag, utom dagen före en helgdag) och 30 000 won på fredagar, lördagar, dagen före helgdagar och under högsäsongsperioderna 1 juli–31 augusti och 1 oktober–15 november. Stugan sålde basvaror som vatten, snabbris, gasbehållare och kedjestegjärn. Priserna för övriga stugor finns på samma sajt.

Bygg rutten efter insläppens tidsgränser snarare än avstånd. Samma regler som gäller vid ledstarterna gäller också vid kontrollpunkterna längs bergsryggen. KNPS förlänger vissa tidsgränser med en eller två timmar för personer med bokning i nästa stuga. Att lämna Nogodanpasset mot bergsryggen efter 12:00 (11:00 på vintern) är inte tillåtet. KNPS publicerar ingen sammanlagd tid för hela bergsryggen i sin ruttlista, så vi ger ingen här. Använd KNPS ruttider för varje sträcka, en tryckt karta och stugan du faktiskt bokat för att planera varje dag. KNPS Jangteomokrutt visar hur östra änden hänger ihop: en natt i Jangteomokstugan, toppen och sedan ner via Rotarystugan till Jungsan-ri, där KNPS anger bussar mot Jinju. Om du bara har en ledig dag bör du välja Nogodan eller Cheonwangbong i stället. Bergsryggen är ingen dagsvandring.

Lättare dalar: Piagol, Baemsagol, Guryong och Ssanggyesa

Flera dalar ger dig Jirisan utan en topp. Piagol, mellan Nogodan och Banyabong på Guryesidan, har namn efter de karmosinröda lönnar som fyller dalen på hösten. VisitKorea skriver att dalstigen inte är brant under de första 6 kilometrarna från biljettboden, förbi Yeonjudam- och Samhongsodammarna, före en brant sista sträcka på 2 km till Imgeollyeongpasset. Yeongoksatemplet står nära entrén. KNPS anger rutten från Yeongoksa via Jikjeonbyn och Piagolstugan till Piagolkorsningen på bergsryggen till 8,8 km och cirka 5 timmar. Du kan gå en bit in och vända tillbaka.

På Namwonsidan är Baemsagol en 9 km lång dal som går norrut från Banyabong, känd för sina höstfärger och sommarvatten (VisitKorea). KNPS anger hela rutten från Banseon till Hwagaejae på bergsryggen till 9,2 km och cirka 4 timmar och 20 minuter. Guryongdalen, också i Namwon, är en kortare utflykt: 3,1 km och cirka 2 timmar till Guryongfallen (KNPS). I Hadong på södra sidan grundades Ssanggyesatemplet 722 enligt VisitKorea och är känt för de 6 kilometrarna körsbärsträd längs tillfartsvägen. VisitKorea angav öppettiderna till 08:00–17:30 och gratis inträde. Därifrån anger KNPS tur och retur till Bulilfallen (60 meter, högst på Jirisan enligt VisitKorea) till 4,8 km och cirka 3 timmar i sin lättaste svårighetsgrad.

Hög vit stenpagod på Ssanggyesatemplets gård med besökare och träd bakom
Ssanggyesa i Hadong på Jirisans södra sida, där promenaden till Bulilfallen börjar.

Resan dit och transport på plats

För Guryesidan anger KNPS ruttguide bussar från Seoul Nambu Terminal till Guryes bussterminal och vidare till Seongsamjae (cirka 4 timmar totalt) eller Hwaeomsa (cirka 3 timmar och 30 minuter). Med tåg hänvisar den till Guryegu Station och sedan buss från Gurye stad; den nämner Seoul Station på en sida och Yongsan på en annan, så kontrollera vilken station ditt tåg använder. KNPS anger liknande bussrutter via Gurye från Busan, Daegu och Gwangju. För Jungsan-ri anger KNPS bussar från Seoul Nambu Terminal via Wonjis långfärdsterminal (cirka 4 timmar och 35 minuter) eller från Busan Seobu Terminal via Jinju (cirka 2 timmar och 40 minuter). Från Jungsan-ris busshållplats är det en promenad på 1,5 km till parkkontoret. Vi kunde inte bekräfta aktuella tidtabeller för bergsbussarna från en officiell källa, så kontrollera dem på plats kvällen före.

Med bil är Guryesidan enkel. VisitKorea listar KNPS parkeringar vid Hwaeomsaentrén och i Piagol, med tidsbaserad avgift. Vid vår kontroll den 2026-10-03 var första timmen för en liten eller mellanstor bil 1 100 won, med extra avgift för varje 10 minuter därefter. Vägen till Seongsamjae (Guryes kommunväg 12) stängs ibland, så kontrollera KNPS meddelanden före avfärd. KNPS stänger också leder i dåligt väder och under perioder för förebyggande av skogsbränder och publicerar aktuella stängningar på sin ledkontrollsida.

Praktiska frågor

Vilket är det enklaste sättet att se Jirisan?

Åk upp till Seongsamjae och gå till Nogodan. KNPS anger rutten från Seongsamjaes parkering till Nogodanpasset till 4,7 km och cirka en timme i sin lättaste svårighetsgrad. Den korta toppsträckan ovanför passet kräver bokning på KNPS bokningssajt.

Behöver jag boka Nogodan?

Bara sista sträckan från Nogodanpasset till toppen. Vid vår kontroll den 2026-10-03 var den öppen 05:00–17:00 med sista insläpp 16:00 och en daglig kvot på 1 870, bokad online, på plats eller via telefon (1670-9202). Promenaden från Seongsamjae till passet kräver ingen bokning.

Hur lång tid tar det att bestiga Cheonwangbong?

KNPS anger Kalbawislingan från Jungsan-ri via Rotarystugan till toppen och tillbaka till 10,8 km och cirka 8 timmar. Vid vår kontroll tilläts insläpp vid Jungsan-ri till 14:00 från april till oktober och till 13:00 från november till mars.

Hur bokar jag en stuga i Jirisan?

Via KNPS bokningssajt reservation.knps.or.kr. Vid vår kontroll den 2026-10-03 listade den stugorna Nogodan, Yeonhacheon, Byeoksoryeong, Jangteomok, Rotary och Chibatmok. Nogodan kostade 20 000 won på vardagar och 30 000 won på helger och under högsäsong.

När kommer höstfärgerna på Jirisan?

VisitKoreas prognos för 2026 förutsåg de första färgerna den 28 oktober och kulmen kring 5 november. Piagol och Baemsagol är dalarna som är mest kända för höstfärger.

Hur tar jag mig till Jirisan från Seoul?

För Guryesidan anger KNPS bussar från Seoul Nambu Terminal till Gurye och vidare till Seongsamjae (cirka 4 timmar) eller Hwaeomsa (cirka 3 timmar och 30 minuter) eller tåg till Guryegu Station och buss från Gurye stad. För Cheonwangbong går bussar från Seoul Nambu Terminal via Wonji till Jungsan-ri.

Källor och kontroller före resan

Referenskällor för versionen daterad 3 oktober 2026. Kontrollera öppettider, tillträde, transporter och villkor för dina resdatum. De flesta länkade källorna är på engelska.

Redaktionell policy →

Fotografer och licenser