Ghid de călătorie Patan: Piața Durbar, muzeul și arta metalului

Piața Durbar din Patan: palatul Malla și templele sale

Piața Durbar din Patan a fost cândva palatul regilor din Patan și este una dintre cele șapte zone monumentale ale Văii Kathmandu înscrise în Patrimoniul Mondial UNESCO, enumerate de Kathmandu Metropolitan City. Nepal Tourism Board o descrie ca pe un ansamblu de clădiri de palat, curți și temple de tip pagodă, arhitectura newari la apogeul ei sub regii Malla.

Începeți cu Templul Krishna, construit în 1637 integral din piatră și încununat de 21 de turle. Complexul palatului cuprinde Manga Hiti, o cișmea din piatră aflată sub nivelul solului, și Sundari Chowk, unde Tusha Hiti este un puț în trepte comandat în 1647 de regele Siddhinarasimha Malla, cu un jgheab de bronz aurit și zeități tantrice în nișele pereților. Muzeul arată că Sundari Chowk a început ca o curte cu două niveluri în 1628, a primit etajul suplimentar și ferestrele cu trei deschideri în anii 1730 și are o fațadă estică de cărămidă mai simplă deoarece aripa estică s-a prăbușit în 1934. Orașul include și Templul Bhimsen printre templele sale de patrimoniu.

Pagina de tarife a Muzeului Patan indică categoriile de bilete de mai sus, tariful pentru cetățenii SAARC, BIMSTEC și chinezi fiind în vigoare din 17 septembrie 2025. Pentru o a doua piață regală într-o altă zi, consultați ghidul nostru despre Kathmandu.

Muzeul Patan: curtea regală și galeriile de artă a metalului

Muzeul Patan ocupă Keshav Narayan Chowk, o curte de palat care datează din 1734 și își ia numele de la templul lui Keshavnarayan, o formă a lui Vishnu, din centrul său. Un proiect comun al Nepalului și Austriei a început restaurarea în 1982, în cadrul unei campanii UNESCO, iar muzeul descrie mai bine de un deceniu de lucrări care s-au încheiat cu primul muzeu din Nepal capabil să se susțină financiar singur.

Galeriile se vizitează într-o succesiune. Galeria A explică recunoașterea zeităților hinduse și budiste după postura lor, obiectele pe care le țin și veșmintele pe care le poartă, ceea ce face mai ușor de înțeles tot ce urmează. Galeria C adăpostește tronul aurit al foștilor regi din Patan, despre care muzeul spune că este încă venerat o zi pe an la Templul Krishna de vizavi. Galeria E prezintă bronzuri rare din India din secolele XI și XII și o machetă mare a stupei Boudhanath, în jurul căreia vă puteți plimba.

Galeria G merită citită înainte de a merge pe străzile atelierelor. Ea prezintă tehnica repoussé, reliefarea tablei prin ciocănire, în etape de la un desen în creion la un chip aurit al lui Bhairava, precum și modele care explică turnarea prin tehnica cerii pierdute. Muzeul arată că aceste meșteșuguri se practică de secole în atelierele familiale din apropiere, în Patan, centrul tradițional al artelor metalurgice.

Pagina de tarife a muzeului arată că biletul include și Mulchowk, Sundari Chowk, bazinul Bhandarkhal și Galeriile de Arhitectură. Mulchowk, construit de Srinivasa Malla în 1666, este inima palatului și centrul ritualurilor sale; Poarta de Aur către sanctuarul Taleju este realizată din cupru aurit în tehnica repoussé și cuprinde o ușă, o torana bogat ornamentată deasupra și figuri în mărime naturală ale zeițelor râurilor Ganga și Yamuna. Bhandarkhal, construit în 1647 ca rezervor de apă al palatului, are un pavilion de meditație, doi lei de piatră și un jgheab sculptat.

Programul de vizitare și ziua săptămânală de închidere trebuie verificate cu Muzeul Patan înainte de a stabili ora vizitei.

Templul de Aur, Mahabouddha și Kumbheshwar

Templul de Aur, Hiranya Varna Mahabihar, este un sanctuar cu trei niveluri din secolul XII, ridicat în jurul unei curți numite Kwa Bahal, cu o reprezentare a lui Buddha în interior. Autoritatea de turism arată că mănăstirea este cunoscută pentru sculpturile fine în lemn și lucrările în tehnica repoussé și o situează la cinci minute de mers pe jos spre vest și nord de capătul nordic al Pieței Durbar.

Mahabouddha se află la est de piață: un monument budist din teracotă, gravat cu mii de reprezentări ale lui Buddha. La câțiva pași mai departe, Rudra Varna Mahavihar, numit și Uku Bahal, are o curte pavată cu piatră, înconjurată de o clădire cu două niveluri și acoperișuri aurite, unde, potrivit autorității de turism, erau încoronați regii în vechime.

Kumbheshwar este un templu dedicat lui Shiva, construit în 1392 și, potrivit autorității de turism, singura pagodă cu cinci niveluri din Patan, cu un izvor în curte despre care se spune că își are obârșia în lacul glaciar Gosainkunda. Credincioșii se adună acolo pentru o baie rituală de Janai Poornima. Mai departe, Templul Jagat Narayan din Sankhamul se află pe malul râului Bagmati: un templu înalt din cărămidă roșie, în stil shikhara, dedicat lui Vishnu, cu o figură Garuda din metal pe un stâlp de piatră.

Autoritatea de turism enumeră patru stupe la colțurile orașului Patan, despre care se spune că au fost construite de împăratul Ashoka, la Pulchowk, Lagankhel, Ibahi și Teta. Taxele și programul de vizitare pentru Templul de Aur, Mahabouddha și Kumbheshwar trebuie verificate la fiecare sit.

Lalitpur Metropolitan City include și templul Rato Machhindranath printre templele sale de patrimoniu. Întrebați despre festivități înainte de a alege o vizită în timpul unui festival.

Dacă aveți o zi întreagă, luați în calcul o excursie pe lumină la Bungamati: linia 8 a Sajha Yatayat circulă între Jamal și Bungamati prin Jawalakhel și Lagankhel și revine pe același traseu.

Arta metalului: de la muzeu la prăvăliile meșteșugarilor

Repoussé și turnarea prin tehnica cerii pierdute sunt tradițiile de prelucrare a metalului caracteristice orașului Patan. Autoritatea de turism descrie sunetul meșteșugarilor care modelează statuete în oraș, iar Muzeul Patan arată că meșteșugurile prezentate în Galeria G sunt practicate de secole în atelierele familiale din apropiere.

În Galeria G, urmăriți prezentarea tehnicii repoussé de la desenul în creion până la chipul aurit al lui Bhairava, apoi priviți modelele care explică turnarea prin tehnica cerii pierdute. Citiți mai întâi aceste explicații și veți ști ce detalii să căutați într-o statuie sau într-un relief metalic finit.

Pentru un obiect de adus acasă, autoritatea de turism recomandă Patan Industrial Estate din Lagankhel, lângă Sat Dobato. Este cunoscut pentru sculptura în lemn, obiectele din metal, covoarele de lână țesute manual și picturile thangka și are o galerie comercială în care sunt expuse obiecte de artizanat. Autoritatea descrie și o tabără tibetană la marginea orașului Patan, cu covoare țesute manual, roți de rugăciune, catarame, boluri de lemn și bijuterii, precum și cu propria stupă și propriile sanctuare.

Drumul din Kathmandu și alegerea unei nopți de cazare

Patan se află la aproximativ 5 km sud-est de Kathmandu. Nepal Tourism Board arată că un taxi din Kathmandu poate fi recunoscut după semnul de taxi de pe plafon și numărul de înmatriculare negru, că taxiurile private cer mai mult și că nu se așteaptă bacșiș; Pathao arată că serviciul său de mașini este disponibil în Valea Kathmandu. Tariful și durata drumului trebuie verificate când organizați cursa. Autobuzele Sajha Yatayat spre Godawari și Lamatar leagă Ratnapark de Pulchowk, Jawalakhel și Lagankhel. Ghidul de transport prezintă taxiurile, autobuzele și aeroportul.

O noapte în Patan vi se potrivește dacă doriți să explorați pe jos piața, curțile muzeului și străzile vechi la începutul și sfârșitul zilei. Pentru aceasta, cazați-vă lângă piață; Jawalakhel, pe linia de autobuz Sajha, este o altă bază în Patan. Altfel, rămâneți în Thamel sau în altă parte din Kathmandu și vizitați Patan într-o excursie de o zi, cu Bhaktapur într-o altă zi. Ghidul de cazare compară opțiunile.

Călătoriți pe șosea pe lumină și verificați dacă drumul este deschis înainte de plecare. Guvernul britanic recomandă evitarea călătoriilor rutiere nocturne, iar Germania avertizează că inundațiile pot deteriora drumurile din jurul Văii Kathmandu și că se pot impune din scurt închideri și interdicții locale privind condusul noaptea. Alte guverne pot formula avertismente mai ample, așadar consultați recomandările propriului guvern înainte de călătorie.