Busan og Sør-Gyeongsang · South Gyeongsang
Reiseguide til Namhae: Daraengi-terrasser, Den tyske landsbyen og Boriam
Namhae er ikke én severdighet, men en øykommune lengst vest i Sør-Gyeongsang, med over 300 kilometer kyst og broer til fastlandet i stedet for ferger. De mest kjente motivene ligger ved sjøen: risterrasser ned en klippe ved Gacheon Daraengi, hus i tysk stil med røde tak over Mulgeon havn og Boriam eremittbolig klemt inntil Geumsans granitt over Sangju-stranden. De ligger på ulike sider av øya og forbindes av svingete kystveier. Derfor får du langt mer ut av Namhae med bil og én eller to netter enn på en hastig dagstur. Mellom dem ligger en 300 år gammel vindskjermskog, en strand med flygeøglespor, et tempel på en høyde grunnlagt i 802 og måltider bygget rundt fet lokal ansjos.

- Anbefalt tid
- 1–2 netter
- Hvor du bør bo
- Sangju sølvsandstrand (for Boriam og Geumsan), eller Den tyske landsbyen ved Mulgeon-ri på østkysten
- Sesong og tidspunkt
- Våren er klassisk for bilturen: VisitKorea trekker frem Seolcheon kystvei for kirsebærblomster og sennepsblomster. Sommeren er strandsesong ved Sangju, som ifølge VisitKorea kan tiltrekke opptil en million besøkende. Høsten bringer Oktoberfest i Den tyske landsbyen — i 2026 fra 9 til 11 oktober — og høstfarger ved Yongmunsa. Hvitløk- og koreansk-storfekjøttfestivalen i 2026 gikk fra 11 til 14 juni. Soloppgang ved Boriam er verdt å planlegge i alle årstider; sjekk værmeldingen kvelden før.
Det korte svaret
Gi Namhae én natt hvis du kjører mellom Yeosu og Tongyeong, to for soloppgang på Geumsan og en rolig kyst. Lei bil: VisitKoreas kjøreguide trekker frem øyer og småbyer med upraktisk kollektivtransport, og Namhaes høydepunkter er spredt rundt øya. Bo ved Sangju sølvsandstrand for Boriam ved daggry, eller i et gjestehus i Den tyske landsbyen for østkysten. Ta vest og sør første dag (Daraengi, så Sangju), Boriam tidlig andre dag, deretter Den tyske landsbyen, Mulgeon-skogen og utsiktspunktet Treasure Island. Dra via Changseon mot Sacheon og Tongyeong, eller over Namhae-broen mot Hadong. Nærmeste flyplass er Sacheon (HIN), med fly fra Gimpo og Jeju og bilutleieskranker. Uten bil går direkte rutebusser fra Seoul Nambu Terminal til Namhae, men regn med å bruke drosjer der.
Planlegg øya som en rundtur
Namhae kommune består av to hovedøyer — Namhae selv og Changseon i øst — og ifølge VisitKorea over 302 kilometer kyst omgitt av 70 mindre øyer. To veiforbindelser avgjør ankomst og avreise. I nord krysser Namhae-broen sundet ved Noryang fra Hadong; i øst forbinder Samcheonpo-broene Changseon med Sacheon, siden for Tongyeong og Jinju. Bruk den ene inn og den andre ut, så blir øya en naturlig rundtur på en biltur langs sørkysten.
De viktigste stedene ligger spredt: Daraengi ligger på sørvestkysten i Nam-myeon, Geumsan og Boriam reiser seg bak Sangju i sør, og Den tyske landsbyen og Mulgeon-skogen vender østover i Samdong-myeon. Seolcheon kystvei, ifølge VisitKorea 35 kilometer fra Noryang i Seolcheon-myeon til Jijok i Samdong-myeon, forbinder broen med østkysten.
Derfor anbefaler vi bil. VisitKoreas kjøreguide sier at korttidsbesøkende kan leie med internasjonalt førerkort hvis de er over 21 og har med passet. Betal med kredittkort i førerens navn; Google Maps-navigasjon virker ikke i Korea, så bruk Naver Map eller Kakao Map. Uten bil kommer du fortsatt til Namhae med rutebuss fra Seoul Nambu Terminal, men planlegg færre steder daglig og sett av penger til drosjer.
Gacheon Daraengi og Jiget-gil-kysten
Gacheon Daraengi er grunnen til at mange får øynene opp for Namhae. VisitKorea beskriver 108 trinn med risterrasser av stein og jord i en bratt skråning ved foten av Seolheulsan over sjøen. På avstand ligner de en labyrint; stier går mellom dem til stranden. VisitKorea beregner omtrent en time for høydepunktene, blant annet Amsubawi-klippen og rullesteinstranden Mondol. Landsbyen er oppført som åpen hele året med parkering.
Dette er en aktiv jordbrukslandsby, ikke en fornøyelsespark. Hold deg på stiene og unna rismarkenes murer, og ikke fotografer inn i husene.
Har du en ekstra dag eller noen som kan hente deg til slutt, gå Namhae Barae-gil, øyas kyststinett. VisitKorea beskriver Daraengi Jiget-gil som 16 kilometer langs kysten fra Pyeongsan havn via Sachon-stranden til Daraengi, omtrent fem timer. Du passerer rullesteinstrender og terrasseåkre; å avslutte i Daraengi er å avslutte med øyas beste utsikt.

Sett av tid til den lokale maten
Hva du bør spise, og hvor du finner det

Myeolchi ssambap (ansjos og ris i bladpakker)
Stor, fyldig ansjos braiseres i litt søt og salt krydring og spises innpakket i friske blader med ris, ofte med syltet hvitløk. Restsausen blandes i risen. Ifølge VisitKorea er spesialrestauranter vanlige i Namhae og Tongyeong, og Namhaes ansjos er større og fetere enn de fleste andre ansjoser.
- Hvor du finner det
- Sjømatrestauranter på østkysten rundt Mijo-myeon og Samdong-myeon og i små havnelandsbyer.
- Slik passer det inn i dagen
- Lunsj på østkystdagen, mellom Den tyske landsbyen og Mulgeon-skogen.
Hel fisk i krydret saus; ikke egnet for vegetarianere.
Myeolchi hoe (oppskåret rå ansjos)
Fersk ansjos med chojang, chilisaus med eddik. VisitKorea oppgir Mijo Restaurant på Mijo-ro i Mijo-myeon som ansjosspesialist med myeolchi hoe, braisert beltefisk og fritert ansjos, og Ohburim på Dongbu-daero ved Den tyske landsbyen for en meny med rå ansjos, braisert beltefisk og tteokgalbi.
- Hvor du finner det
- Mijo Restaurant (232 Mijo-ro) og Ohburim (1126 Dongbu-daero, Samdong-myeon); ifølge VisitKorea krever Ohburims meny reservasjon.
- Slik passer det inn i dagen
- Sjømatmiddag på østkysten hvis du bor i Den tyske landsbyen.
Rå fisk: unngå ved graviditet eller følsom mage; ring på forhånd for Ohburims meny.
Søtsaker med Namhae-yuja (sitrus)
Ifølge VisitKorea er Namhaes yuja kjent for tynt skall og duftende fruktkjøtt, brukt i te, konservert frukt, brød og krem. Handleartikkelen (oppdatert desember 2023) fremhever ansjosformet brød med yujakrem og en butikk der du kan smake konservert yuja før kjøp.
- Hvor du finner det
- Bakerier og butikker på Namseo-daero i Nam-myeon, på veien til Daraengi.
- Slik passer det inn i dagen
- Ettermiddagssnacks eller gave hjem på vestkystdagen.
Butikker fra artikkelen i 2023 kan ha endret seg; sjekk før en omvei.
Hvitløk og koreansk storfekjøtt (hanwoo)
Hvitløk og hanwoo er kommunens kjente landbruksprodukter, feiret ved Namhaes hvitløk- og koreansk-storfekjøttfestival. I 2026 gikk den fra 11 til 14 juni ved Namhaes museum for eksillitteratur.
- Hvor du finner det
- Grillrestauranter i øyas småbyer; festivalen i juni.
- Slik passer det inn i dagen
- En grillmiddag en kveld uten sjømat.
Festivaldatoer endres årlig; sjekk VisitKorea for neste utgave.
Geumsan, Boriam og Sangju-stranden
Geumsan (704 meter) er del av Hallyeohaesang nasjonalpark, Koreas første marine nasjonalpark. Ifølge VisitKorea het fjellet Bogwangsan etter et tempel grunnlagt av munken Wonhyo. Taejo, Joseon-dynastiets grunnlegger, omdøpte det til Geumsan — «silkefjellet» — etter 100 dagers bønn som han mente hjalp ham til tronen. Granittklippene ruver over Sangju-bukten.
På fjellet regnes Boriam eremittbolig, sammen med Bomunsa på Ganghwado og Hongnyeonam ved Naksansa, blant Koreas tre mest ærede bønnesteder. Da vi sjekket 2026-10-03, oppga VisitKorea 1,000 won for voksne, åpent hele året, med parkering på Bokgok 1 og 2. Geumsan-siden oppga 2,000 won for småbiler og 4,000–5,000 won for mellomstore kjøretøy. Dette er et aktivt gudshus: kle deg sømmelig og vær stille ved folk som ber.
Under fjellet buer Sangju sølvsandstrand seg omtrent 2 kilometer med hvit sand som skråner forsiktig ned i grunt vann, ifølge VisitKorea populært blant familier. Det er campingplasser på én side og butikker og overnatting bak. VisitKoreas rytme er fornuftig: sov ved Sangju, gå opp til Boriam for soloppgang og tilbring resten av dagen på stranden.

Den tyske landsbyen, Mulgeon og østkysten
Den tyske landsbyen (Dogil Maeul) i Mulgeon-ri, Samdong-myeon, forteller moderne koreansk historie. I 1960- og 1970-årene arbeidet koreanske gruvearbeidere og sykepleiere i Tyskland og tjente utenlandsk valuta under Koreas modernisering. Fra 2001 utviklet kommunen en åsside for hjemvendte; ifølge VisitKorea importerte beboerne byggematerialer fra Tyskland. Noen hus er nå gjestehus. Kom for hvite vegger og oransje tak mot sjøen, men besøk Den tyske utstillingshallen (åpnet 28 juni 2014) for arbeidernes egne historier. Da vi sjekket 2026-10-03, oppga VisitKorea 09:00–18:00, siste inngang 30 minutter før stenging, stengt mandager, 1 januar, Seollal og Chuseok; inngang 1,000 won.
Nedenfor høyden ligger Mulgeon vindskjermskog, en halvmåne av trær omtrent 1.5 kilometer lang og 30 meter bred, plantet for rundt 300 år siden mot vind og bølger. Den har over 100 treslag og er et naturmonument. Gå langs stranden og se tilbake mot landsbyen. Med østvendt beliggenhet er Mulgeon også et soloppgangssted.
På samme kyst i Samdong-myeon ligger Treasure Island utsiktspunkt på 720 Dongbu-daero, med 360-graders utsikt og en glassgang over klippen, ifølge VisitKorea Koreas første av sitt slag. Ved vår kontroll oppga det 09:00–19:00. Andre steder ligger den mindre Amerikanske landsbyen i Idong-myeon: 22 hus og pensjonater i amerikansk stil over Aenggang-bukten for hjemvendte fra USA. Ovenfor ligger Yongmunsa, grunnlagt i 802, ifølge VisitKorea Namhaes eldste og største tempel. Det tilbyr tempelopphold og er kjent for høstfarger.

Changseon og veien ut
Mot Sacheon, Tongyeong eller Jinju krysser du Changseon, den roligere østlige øya. Ved Gain-ri bevarer et fossilområde flygeøgle- og dinosaurfotspor i flate bergplater langs Dongdaeman-stranden. Ifølge VisitKorea ligger de på et nes ved sjøen; velg besøkstid nøye og sjekk sjøen før du går ut. Fra Changseon går veien over Samcheonpo-broene til Sacheon.
Planlegg besøket tidlig i oktober rundt Oktoberfest i Den tyske landsbyen. VisitKorea oppgir 9 til 11 oktober 2026, 10:00–21:30, i hele landsbyområdet, med tysk mat, øl, musikk og parader. Regn med folkemengder og bestill seng tidlig, eller bo ved Sangju og kjør over.

Praktiske spørsmål
Hvor mange dager trenger jeg på Namhae?
Én natt hvis du kjører gjennom mellom Yeosu, Hadong og Tongyeong; to for Boriam ved soloppgang og en rolig dag på østkysten.
Kan jeg besøke Namhae uten bil?
Ja, men det er vanskeligere. VisitKorea oppgir direkte rutebusser fra Seoul Nambu Terminal til Namhae. Høydepunktene ligger på ulike sider av øya, så regn med drosjer eller lokalbusser og færre steder per dag.
Hvor bør jeg bo på Namhae?
Ved Sangju sølvsandstrand for Geumsan og Boriam, eller i Den tyske landsbyen ved Mulgeon-ri, der noen hus er gjestehus. Ferieanlegg som Ananti Namhae i Nam-myeon og Sol Beach Namhae i Mijo-myeon er andre muligheter.
Hva koster inngang til Boriam?
Da vi sjekket 2026-10-03, oppga VisitKorea 1,000 won for voksne, med parkering på Bokgok 1 og 2.
Når er Oktoberfest i Den tyske landsbyen?
VisitKorea oppgir 9 til 11 oktober 2026, 10:00 til 21:30, i hele Den tyske landsbyen.
Hva er nærmeste flyplass til Namhae?
Sacheon lufthavn (HIN), med innenriksfly fra Gimpo og Jeju og bilutleieskranker. Nærmeste internasjonale flyplass er Gimhae i Busan.
Kilder og sjekk før reisen
Referansekilder for versjonen datert 3. oktober 2026. Sjekk åpningstider, adkomst, transport og forhold for dine reisedatoer. De fleste lenkede kildene er på engelsk.
- VisitKorea: Gacheon Daraengi-landsbyen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Namhae Barae-gil Daraengi Jiget-gil-stien ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Boriam eremittbolig på Geumsan, Namhae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Geumsan-fjellet (Namhae) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Hallyeohaesang nasjonalpark (Namhae-distriktet) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Sangju sølvsandstrand ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Den tyske landsbyen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Den tyske utstillingshallen på Namhae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Oktoberfest i Den tyske landsbyen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Mulgeon vindskjermskog ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Treasure Island utsiktspunkt på Namhae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Den amerikanske landsbyen ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Yongmunsa-tempelet (Namhae) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: fossile dinosaurfotspor ved Gain-ri ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Seolcheon Namhae kystvei ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Samcheonpodaegyo-parken ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: ansjos, bladpakker og ris (Myeolchissambap) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Mijo-restauranten ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Ohburim-restauranten ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea handle som en innbygger: ansjos, tang og tare fra Namhae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea handle som en innbygger: sitrusdesserter fra Namhae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Namhaes hvitløk- og koreansk-storfekjøttfestival ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: ferieanlegget Ananti Namhae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: ferieanlegget Sol Beach Namhae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: bilkjøring i Korea ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: ekspressbusser og rutebusser ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: innenriksfly ↗ — åpnes i en ny fane
- Korea Airports Corporation: bilutleie på Sacheon lufthavn ↗ — åpnes i en ny fane
Passer opplevelsen ruten din?
Kjører du langs sørkysten? Ta deg tid på Namhae: kombiner øya med Tongyeong og Yeosu, eller se guidede sørkystturer hvis du helst vil slippe å kjøre.
Se relevante opplevelser hos Viator ↗ — åpnes i en ny faneAffiliatelenke · Bestill hos ViatorFotokreditering
Gacheon Daraengi: terrasseåkre mellom Seolheulsan og sjøen på Namhaes sørvestkyst
Foto: Choi2451 — åpnes i en ny fane · CC0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Den tyske landsbyen i Mulgeon-ri, bygget for koreanere som vendte hjem etter arbeid i Tyskland
Foto: Ulanwp — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 3.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Boriam eremittbolig på Geumsan, med lykter under statuen og granittklipper bak
Foto: Republic of Korea — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 2.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Utsikt fra Geumsan ved Boriam over Sangju og øyene i Hallyeohaesang nasjonalpark
Foto: Republic of Korea — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 2.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Namhae-broen over Noryang-sundet fra Hadong-siden til Namhae
Foto: Glabb — åpnes i en ny fane · Public domain — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Ris og braisert fisk pakkes i friske blader, slik Namhaes ansjos-ssambap spises
Foto: Republic of Korea — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 2.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane




