Busan e Gyeongsang do Sul · South Gyeongsang

Namhae: terraços Daraengi, Vila Alemã e Boriam

Namhae é um condado de ilhas no extremo oeste de Gyeongsang do Sul, envolto por mais de 300 quilômetros de costa e ligado ao continente por pontes, em vez de balsas. Suas imagens mais conhecidas ficam na costa: arrozais em terraços descendo uma falésia em Gacheon Daraengi, casas de estilo alemão com telhados vermelhos acima do porto Mulgeon e o eremitério Boriam agarrado ao granito de Geumsan sobre a praia Sangju. Ficam em lados diferentes da ilha, ligados por estradas costeiras sinuosas: Namhae recompensa muito mais um carro e uma ou duas noites que uma excursão apressada. Entre eles há uma floresta corta-vento de 300 anos, uma costa com pegadas de pterossauros, um templo no alto fundado em 802 e uma mesa centrada nas anchovas locais gordas.

Campos em terraços de Gacheon Daraengi descendo encosta verde até o mar em Namhae
Gacheon Daraengi: terraços entre Seolheulsan e mar na costa sudoeste de Namhae
Tempo recomendado
1–2 noites
Onde ficar
Praia de Areia Prateada de Sangju (para Boriam e Geumsan) ou região da Vila Alemã de Mulgeon-ri na costa leste
Época e calendário
Primavera é a época clássica de dirigir: VisitKorea destaca a estrada costeira Seolcheon pelas cerejeiras e flores de mostarda. Verão é temporada de praia em Sangju, que segundo VisitKorea pode atrair até um milhão de visitantes. Outono traz Oktoberfest da Vila Alemã — em 2026, de 9 a 11 de outubro — e folhas em Yongmunsa. Em junho, o Festival de Alho e Carne Bovina Coreana de 2026 ocorreu de 11 a 14 de junho. Nascer do sol em Boriam vale planejamento em qualquer estação: confira previsão na véspera.

Em resumo

Reserve uma noite em Namhae se dirigir entre Yeosu e Tongyeong, duas se quiser nascer do sol em Geumsan e costa sem pressa. Alugue carro: o guia de direção de VisitKorea destaca ilhas e pequenas cidades com transporte público inconveniente, e os destaques de Namhae ficam espalhados. Durma na Praia de Areia Prateada de Sangju para Boriam ao amanhecer, ou numa pousada da Vila Alemã para a costa leste. Faça oeste e sul no primeiro dia (Daraengi, depois Sangju), Boriam cedo no segundo, depois Vila Alemã, floresta Mulgeon e Mirante da Ilha do Tesouro antes de sair por Changseon rumo a Sacheon e Tongyeong, ou pela ponte Namhae a Hadong. O aeroporto mais próximo é Sacheon (HIN), com voos de Gimpo e Jeju e locadoras; sem carro, o terminal Seoul Nambu tem ônibus interurbanos diretos a Namhae, mas conte com táxis ao chegar.

Como planejar a ilha: um circuito

O condado Namhae tem duas ilhas principais — Namhae e Changseon ao leste — e, segundo VisitKorea, mais de 302 quilômetros de costa cercada por 70 ilhas menores. Dois acessos rodoviários definem chegada e saída. Ao norte, a ponte Namhae cruza o estreito em Noryang desde Hadong; ao leste, as pontes Samcheonpo ligam Changseon a Sacheon, lado para Tongyeong e Jinju. Entre por um e saia pelo outro: a ilha vira um circuito natural numa viagem pela costa sul.

Os principais lugares estão espalhados: Daraengi fica na costa sudoeste em Nam-myeon, Geumsan e Boriam acima de Sangju no sul, e Vila Alemã e floresta Mulgeon voltadas ao leste em Samdong-myeon. A estrada costeira Seolcheon, que VisitKorea descreve com 35 quilômetros de Noryang em Seolcheon-myeon a Jijok em Samdong-myeon, liga a ponte à costa leste.

É por essa geografia que recomendamos carro. O guia de direção de VisitKorea diz que visitantes de curto prazo podem alugar com carteira internacional de habilitação se tiverem mais de 21 anos e passaporte; aluguel deve ser pago com cartão de crédito no nome do motorista, e a navegação do Google Maps não funciona na Coreia — use Naver Map ou Kakao Map. Sem dirigir, Namhae ainda é acessível de ônibus interurbano desde Seoul Nambu, mas planeje menos lugares por dia e orçamento para táxis.

Vila Gacheon Daraengi e costa Jiget-gil

Gacheon Daraengi é o motivo que leva a maioria a Namhae. VisitKorea descreve 108 níveis de arrozais em terraços, construídos de pedra e terra, numa encosta íngreme ao pé de Seolheulsan acima do mar. De longe parecem labirinto; caminhos passam entre eles até a costa. VisitKorea reserva cerca de uma hora para os pontos principais, incluindo rocha Amsubawi e praia de seixos em Mondol. Indica a vila aberta o ano todo, com estacionamento.

Esta é uma vila agrícola em funcionamento. Fique nos caminhos, não pise nas paredes dos arrozais e não fotografe o interior das casas.

Se tiver dia livre ou alguém para buscar no final, caminhe na Namhae Barae-gil, rede de trilhas costeiras da ilha. VisitKorea descreve o trecho Daraengi Jiget-gil com 16 quilômetros desde o porto Pyeongsan pela praia Sachon até Daraengi, cerca de cinco horas. Passa por praias de seixos e terraços; terminar em Daraengi significa chegar à melhor vista da ilha.

Casas brancas de estilo alemão com telhados vermelhos em encosta arborizada na Vila Alemã de Namhae
Vila Alemã em Mulgeon-ri, construída para coreanos voltando do trabalho na Alemanha

Reserve tempo para a comida local

O que comer e onde procurar

Folha envolvendo arroz e peixe ensopado segura com hashis acima de panela de peixe picante em Namhae
Arroz e peixe ensopado envoltos em folhas frescas, como se come ssambap de anchovas de Namhae
01

Myeolchi ssambap (arroz com anchovas envolto em folhas)

Anchovas grandes e carnudas são ensopadas com pouco tempero doce e salgado, envoltas em folhas frescas com arroz, frequentemente alho em conserva; o molho restante é misturado ao arroz. VisitKorea observa que restaurantes especializados são comuns em Namhae e Tongyeong, e que as anchovas de Namhae são maiores e mais gordas que a maioria.

Onde procurar
Restaurantes de frutos do mar na costa leste em Mijo-myeon e Samdong-myeon, e nas pequenas vilas portuárias da ilha.
Como encaixar no dia
Almoço no dia da costa leste, entre Vila Alemã e floresta Mulgeon.

Peixe inteiro em molho temperado; não serve a vegetarianos.

02

Myeolchi hoe (anchova crua fatiada)

Anchovas frescas com chojang, molho de pimenta com vinagre. VisitKorea lista Mijo Restaurant na Mijo-ro, Mijo-myeon, como especializado em anchovas, com myeolchi hoe, peixe-espada ensopado e anchovas fritas; e Ohburim na Dongbu-daero perto da Vila Alemã pelo menu de anchova crua, peixe-espada ensopado e tteokgalbi.

Onde procurar
Mijo Restaurant (232 Mijo-ro) e Ohburim (1126 Dongbu-daero, Samdong-myeon); VisitKorea observa que o menu de Ohburim exige reserva.
Como encaixar no dia
Jantar de frutos do mar na costa leste se dormir na Vila Alemã.

Peixe cru: evite na gravidez ou com estômago sensível; ligue antes para o menu de Ohburim.

03

Doces de yuja (cítrico) de Namhae

O cítrico yuja de Namhae é conhecido, segundo VisitKorea, pela casca fina e polpa perfumada, usado em chá, conservas, pães e creme. A matéria de compras de VisitKorea (atualizada em dezembro de 2023) destaca pão em forma de anchova com creme de yuja e loja onde se provam conservas antes de comprar.

Onde procurar
Padarias e lojas na Namseo-daero em Nam-myeon, a caminho de Daraengi.
Como encaixar no dia
Lanche à tarde ou presente para levar no dia da costa oeste.

Lojas da matéria de 2023 podem ter mudado: confirme antes de desviar.

04

Alho e carne bovina coreana (hanwoo)

Alho e hanwoo são produtos agrícolas emblemáticos do condado, celebrados no Festival de Alho e Carne Bovina Coreana de Namhae, que em 2026 ocorreu de 11 a 14 de junho no Museu de Literatura do Exílio de Namhae.

Onde procurar
Restaurantes de grelhados nas cidades da ilha; festival em junho.
Como encaixar no dia
Jantar de churrasco numa noite sem frutos do mar.

Datas mudam todo ano: consulte VisitKorea para a próxima edição.

Geumsan, Boriam e praia Sangju

Geumsan (704 metros) faz parte do Parque Nacional Hallyeohaesang, primeiro parque nacional marinho da Coreia. VisitKorea explica que a montanha se chamava Bogwangsan pelo templo fundado pelo monge Wonhyo, e que Taejo, fundador de Joseon, a renomeou Geumsan — 'montanha de seda' — após uma oração de 100 dias que acreditava tê-lo ajudado ao trono. Seus afloramentos de granito se erguem sobre a baía Sangju.

No alto, o eremitério Boriam é contado, com Bomunsa em Ganghwado e Hongnyeonam em Naksansa, entre os três locais de oração mais venerados da Coreia. Na consulta de 2026-10-03, VisitKorea indicava entrada de 1.000 won para adultos, abertura o ano todo e estacionamento em Bokgok 1 e 2; a página Geumsan indicava 2.000 won para carros compactos e 4.000–5.000 para veículos médios. É local de culto ativo: vista-se discretamente e mantenha silêncio perto de quem reza.

Abaixo da montanha, a Praia de Areia Prateada de Sangju curva-se por cerca de 2 quilômetros de areia branca descendo suavemente à água rasa, que VisitKorea diz ser popular com famílias; há acampamentos de um lado, lojas e hospedagem atrás. O ritmo sugerido por VisitKorea é sensato: durma em Sangju, suba a Boriam ao nascer do sol e passe o resto do dia na praia.

Estátua budista de pedra branca com fileiras de lanternas coloridas abaixo de picos de granito em Boriam, Geumsan, Namhae
Eremitério Boriam em Geumsan, com lanternas abaixo da estátua e penhascos de granito atrás

Vila Alemã, Mulgeon e costa leste

A Vila Alemã (Dogil Maeul) em Mulgeon-ri, Samdong-myeon, conta parte da história coreana moderna. Nos anos 1960 e 1970, mineiros e enfermeiras coreanos foram trabalhar na Alemanha, trazendo moeda estrangeira na modernização da Coreia; desde 2001, Namhae desenvolveu esta encosta para quem voltou e, segundo VisitKorea, moradores importaram materiais alemães para construir casas. Alguns hoje as operam como pousadas. Venha pelas paredes brancas e telhados laranjas diante do mar, mas entre no Salão de Exposições Alemãs (aberto em 28 de junho de 2014) pela história dos trabalhadores. Na consulta de 2026-10-03, VisitKorea indicava 09:00–18:00, última entrada 30 minutos antes, fechado segunda, 1 de janeiro, Seollal e Chuseok, entrada de 1.000 won.

Abaixo, a floresta corta-vento Mulgeon é um crescente de árvores de cerca de 1,5 quilômetro por 30 metros de largura, plantado há uns 300 anos por moradores para conter vento e ondas; tem mais de 100 espécies e é Monumento Natural. Caminhe pela costa e olhe para a vila acima. Voltada ao leste, Mulgeon também serve para nascer do sol.

Na mesma costa de Samdong-myeon, o Mirante da Ilha do Tesouro de Namhae em 720 Dongbu-daero tem vista de 360 graus e passarela de vidro sobre a falésia que VisitKorea chama de primeira do tipo na Coreia; na consulta, indicava 09:00–19:00. Em outra parte da ilha, a menor Vila Americana em Idong-myeon — 22 casas e pensões de estilo americano sobre a baía Aenggang para coreanos retornados dos Estados Unidos — fica abaixo de Yongmunsa, fundado em 802, que VisitKorea chama de templo mais antigo e maior de Namhae. Yongmunsa oferece estadia no templo e é conhecido pelas cores de outono.

Vista de Geumsan por cristas verdes até ilhas e baía abaixo em Namhae
Vista de Geumsan perto de Boriam sobre Sangju e ilhas do Parque Nacional Hallyeohaesang

Changseon e a saída

Se sair rumo a Sacheon, Tongyeong ou Jinju, atravesse Changseon, a ilha leste mais tranquila. Em Gain-ri na costa, um sítio fóssil preserva pegadas de pterossauros e dinossauros em placas planas de rocha junto à praia Dongdaeman. VisitKorea observa que ficam num cabo costeiro e recomenda escolher bem o horário — confira o mar antes de caminhar. Desde Changseon, as pontes Samcheonpo levam a estrada a Sacheon.

No início de outubro, considere a Oktoberfest da Vila Alemã. VisitKorea indica festival de 2026 de 9 a 11 de outubro, 10:00–21:30, na região da Vila Alemã, com comida alemã, cerveja, música e desfiles. Espere multidões e reserve cama cedo, ou fique em Sangju e dirija até lá.

Ponte suspensa vermelha Namhae sobre estreito azul entre morros arborizados
Ponte Namhae, cruzando estreito Noryang de Hadong à ilha Namhae

Perguntas práticas

Quantos dias preciso em Namhae?

Uma noite se estiver de passagem de carro entre Yeosu, Hadong e Tongyeong; duas para Boriam ao nascer do sol e dia tranquilo na costa leste.

Posso visitar Namhae sem carro?

Sim, mas é mais difícil. VisitKorea inclui Namhae nas rotas interurbanas diretas de Seoul Nambu; os principais lugares ficam em lados diferentes da ilha: conte com táxis ou ônibus locais e menos visitas por dia.

Onde ficar em Namhae?

Na Praia de Areia Prateada de Sangju para Geumsan e Boriam, ou na região da Vila Alemã de Mulgeon-ri, onde algumas casas são pousadas. Ananti Namhae em Nam-myeon e Sol Beach Namhae em Mijo-myeon são outras opções.

Quanto custa entrar em Boriam?

Na consulta de 2026-10-03, VisitKorea indicava 1.000 won para adultos, com estacionamentos Bokgok 1 e 2.

Quando é a Oktoberfest da Vila Alemã?

VisitKorea indica festival de 2026 de 9 a 11 de outubro, 10:00 a 21:30, na região da Vila Alemã.

Qual aeroporto é mais próximo de Namhae?

Sacheon (HIN), com voos domésticos de Gimpo e Jeju e locadoras. O aeroporto internacional mais próximo é Gimhae em Busan.

Fontes e verificações antes de viajar

Fontes de referência da versão de 3 de outubro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.

Política editorial →

Esta experiência encaixa no seu percurso?

Dirigindo na costa sul? Namhae é a ilha para desacelerar: combine com Tongyeong e Yeosu, ou veja passeios guiados na costa sul se preferir não dirigir.

Ver experiências na Viator ↗ — abre num novo separadorLigação de afiliado · Reserva com a Viator

Créditos fotográficos