Útitervek

Kyushu 7 nap alatt: Fukuoka, Nagasaki, Beppu, Aso és Kagoshima

Kyushu az egyetlen nagy japán sziget, amelyet egy hét alatt körbe lehet járni vonattal, mert a Kyushu shinkansen rövidre zsugorítja a hosszú déli szakaszt. Ez az útvonal a fukuokai repülőtérről indul, nyugatra átszel Nagasakiba, átkapaszkodik a keleti parton fekvő Beppu termálforrásaihoz, az Aso-kalderán át visszavág Kumamotóba, majd délre fut Kagoshimáig és Sakurajimáig, mielőtt a shinkansen visszaviszi Hakatába a hazafelé tartó járathoz. Hat éjszaka, öt város, egy egynapos kirándulás és egy nap, amely nagyrészt vonaton telik. Ez az útmutató megadja a sorrendet, az éjszakákat, a hoteleket, a bérletet és azt, hogy mennyibe kerül a hét.

Ebben az útikalauzbanMegjelenítés a térképen ↗ — új lapon nyílik meg

Röviden

Töltsön hét napot és hat éjszakát egy Fukuokából induló körúton: egy-egy éjszakát Hakatában, Nagasakiban, Beppuban és Kagoshimában, kettőt pedig Kumamotóban az asói egynapos kirándulás miatt. Először az Aso-kalderán átkelő Kyushu Odan Tokkyu helyjegyeit foglalja le, mert irányonként naponta csak háromszor közlekedik, utána a beppui és kumamotói szobákat. A 2. napon kezdődő 7 napos All Kyushu Rail Pass ¥26 000-be kerül, és az útvonal minden JR-vonatára érvényes, a 7. napi, Hakatába tartó shinkansent is beleértve. Számoljon személyenként körülbelül ¥155 000-rel a helyszínen töltött hétre, a repülőjegy nélkül.

Legelésző lovak a Kusasenri füves pusztán az Aso-kalderában, mögöttük a kráter pereme
Kusasenri, az Aso csúcsai alatti füves medence: ide érkezik az egynapos kirándulás, amikor maga a kráter zárva van. Fotó: Raita Futo from Tokyo, Japan · CC BY 2.0
Ajánlott időtartam
7 nap (6 éjszaka)
Útvonal
  1. Fukuoka (Hakata) 1 éjszaka
  2. Nagasaki 1 éjszaka
  3. Beppu 1 éjszaka
  4. Kumamoto 2 éjszaka
  5. Kagoshima 1 éjszaka
Helyi költségkeret, mindennel együtt
Körülbelül ¥155 000 személyenként, ¥310 000 két főre A teljes bontás ↓
Évszak és időzítés
Október vége és november a kellemes hetek, és ekkorra esik a kumamotói vár őszi fesztiválja is, amely 2026-ban október 2-tól november 1-jéig tartott, és ilyenkor a várterület 21:00-ig volt nyitva. A Japán Meteorológiai Ügynökség 1991–2020-as átlagai szerint az esős évszak Észak-Kyushun, Fukuokát, Nagasakit, Kumamotót és Oitát is beleértve, körülbelül június 4-től július 19-ig, Dél-Kyushun, Kagoshimát is beleértve, körülbelül május 30-tól július 15-ig tart.
Útvonaltérkép: Fukuoka (Hakata) → Nagasaki → Beppu → Kumamoto → Kagoshima12345Takeo-onsenOitaAsoKusasenriSakurajimaFukuoka (Hakata)1 éjszakaNagasaki1 éjszakaBeppu1 éjszakaKumamoto2 éjszakaKagoshima1 éjszakaVonatNagysebességű vonat
Az útvonal egy pillantással. A helyek megközelítőek: a vonalak a sorrendet és a közlekedési eszközt mutatják, nem az utak vagy vasutak pontos nyomvonalát. Térképadatok: Natural Earth.

A hét nap áttekintése

Két vonat rögzíti a tervet: az Odan Tokkyu 4 Oitából 12:09-kor a 4. napon, és az Odan Tokkyu 1 Kumamotóból 08:25-kor az 5. napon.

  1. 1. nap

    érkezés és evés

    Metró a fukuokai repülőtérről Hakatába (5 perc), a Kushida-szentély és a régi utcák, egy yatai pult 18:30-tól. Éjszaka: Hakata.

  2. 2. nap

    Nagasaki

    Relay Kamome és Kamome Takeo-onsenen át (körülbelül 1 óra 30 perc), az Atombomba Múzeum és a Béke Park, az Inasa-hegyi kötélpálya alkonyatkor, champon. Éjszaka: Nagasaki.

  3. 3. nap

    a hosszú átszállás

    Délelőtt Dejima, a Glover-kert és az Oura-székesegyház, majd a Kamome és a Relay Kamome Hakatába (körülbelül 1 óra 30 perc) és a Sonic Oita felé (körülbelül 2 óra Oitáig), vacsora a fogadóban. Éjszaka: Beppu.

  4. 4. nap

    poklok, majd a kaldera

    A poklok 08:00-tól a ¥2400-os jeggyel, jigokumushi ebéd Kannawában, vonat Oitába, Odan Tokkyu 4 (Oita 12:09, Aso 13:56, Kumamoto 15:05), vacsorára karashi renkon. Éjszaka: Kumamoto.

  5. 5. nap

    Aso, egynapos kirándulásként

    Odan Tokkyu 1 (Kumamoto 08:25, Aso 10:02), a Sanko busz fel Kusasenrihez, a Vulkánmúzeum; vissza a 4-es vonattal Asóból 13:56-kor vagy a 6-ossal 17:25-kor. Éjszaka: Kumamoto.

  6. 6. nap

    vár, Kagoshima és Sakurajima

    A kumamotói vár 09:00-kor, a shinkansen Kagoshima-Chuóba (42 perc), a komp (körülbelül 15 perc, ¥250), az Island View körút Yunohiráig, kurobuta Tenmonkanban. Éjszaka: Kagoshima.

  7. 7. nap

    haza

    Délelőtt a Sengan-en, a shinkansen Hakatába (1 óra 16 perc) és metróval a repülőtérre.

Miért ez a sorrend, és hová kerül a hat éjszaka

Kyushu vasúti gerince Hakatától délre, Kagoshima-Chuóig fut a Kyushu shinkansenen, két itt fontos elágazással: a Nishi Kyushu shinkansen nyugatra, Nagasakiba visz, a Nippo vonal pedig keletre, a part mentén Beppuba. A két nagy természeti látnivaló, az Aso-kaldera és Sakurajima, középen, illetve a legdélebbi részen található. Ha először nyugatra, aztán keletre, végül délre megy, a lassú, tengerszinti átszállások az elejére, a gyors shinkansen-szakaszok pedig a végére kerülnek, amikor már kevesebb türelme van egy átszálláshoz.

Hakata kapja az 1. éjszakát, mert a fukuokai repülőtér metróval öt percre van, és egy délutáni érkezés után is jut még egy este a yataiknál. Nagasaki kapja a 2. éjszakát: késő délelőttre odaérhet, és az Atombomba Múzeum, a Béke Park és alkonyatkor az Inasa-hegy rendesen kitölt egy délutánt. Beppu kapja a 3. éjszakát, a nap hosszú átszállása után, így a poklokat frissen, 08:00-kor kezdheti. Kumamoto kapja a 4. és az 5. éjszakát, az egyetlen ismétlést, mert Aso egynapos kirándulás, és nem szeretne csomagokkal felszállni egy vulkáni buszra. Kagoshima kapja a 6. éjszakát, a 7. napon pedig a Kyushu shinkansen 1 óra 16 perc alatt visz vissza Hakatába.

Két éjszaka egy helyen megkönnyebbülés egy ilyen héten, és Kumamoto rászolgál: a kalderán átkelő Kyushu Odan Tokkyu irányonként naponta háromszor közlekedik, így az asói kirándulás az 5. nap egészét elviszi, a kumamotói vár pedig a 6. nap délelőttjébe fér bele a délre tartó vonat előtt. Ha Beppu helyett inkább egy csendesebb fürdővárosban aludna, a beppui útmutatónk összehasonlítja a szárazföld belsejében fekvő Yufuinnal.

1. és 2. nap: Hakata yataijai, majd a Kamome Nagasakiba

A fukuokai repülőtér belföldi terminálja közvetlenül kapcsolódik a metróhoz: Hakata öt percre, Nakasu-Kawabata kilencre, Tenjin tizenegyre van, a vonatok 05:30 és 00:25 között négy-nyolc percenként járnak. A nemzetközi terminált egy körülbelül 10 perces ingyenes transzferbusz köti össze a belföldivel. Ha egész nap ugyanazt az érintéses kártyát használja, a metró viteldíja legfeljebb ¥640, ami a napijegy ára. Tegye le a csomagot, és a délutánt töltse a Kushida-szentélynél és a régi hakatai utcákban, vagy esőben a Canal Cityben. A fukuokai útmutatónk részletesen bemutatja a várost.

Az este a yataiké, a standoké, amelyek alkonyatkor nyílnak ki a járdák mentén. A legtöbb 18:30 és 19:00 között nyit, néhány 18:00-kor, és éjfél körül zár; nincs állandó szünnapjuk, nincs mosdójuk, körülbelül tíz ember fér le melléjük, és csak némelyik fogad el kártyát, ezért legyen Önnél készpénz. Rendeljen tonkotsu rament, néhány yakitori nyársat és egy sört, és számítson arra, hogy másokkal osztozik a pulton.

A 2. napon a Relay Kamome limited express vonattal menjen Hakatából Takeo-onsenig, és szálljon át a Nishi Kyushu shinkansen Kamome vonatára ugyanannak a peronnak a túloldalán; ha a jegykapukon belül marad, egy jegy mindkettőre érvényes. Fukuoka városa szerint ezzel a két vonattal Nagasaki körülbelül 1 óra 30 percre van, így egy délelőtt közepi indulás után az egész délután ott marad. A bérlettulajdonosok mindkettőre egy állomási pénztárban foglalnak helyet (lásd lent a bérletről szóló részt).

Kezdje az Atombomba Múzeummal. Állandó kiállítása 1945. augusztus 9-ét követi magától a naptól a bomba okozta pusztításon át egy nukleáris fegyverek nélküli világról szóló részig, és egy videóteremmel zárul. A kiállítóterek szakaszosan megújulnak: a nukleáris fegyverek nélküli világról szóló rész a tervek szerint 2026. november 24-től 2027 márciusáig zárva lesz, a pusztításról szóló rész egyes részei és a videóterem pedig az év fordulójától, miközben a pusztításról szóló rész nagy része, ahol a bombázásban sérült tárgyakat mutatják be, nyitva marad. A belépő ¥200 mindenkinek, aki 15 éves vagy idősebb, nyitvatartás 08:30-tól 17:30-ig, utolsó belépés 17:00-kor, májustól augusztusig 18:30-ig.

Sétáljon fel a Béke Parkba, a második atombomba áldozatainak emlékműveivel teli parkba, köztük a nagasaki Béke-szoborral. Ezután szálljon villamosra, egységesen ¥150, vagy ¥110, ha két szakaszon belül érintéses kártyával fizet, és alkonyatkor menjen fel az Inasa-hegyi kötélpályával: 1090 méter körülbelül öt perc alatt, oda-vissza ¥1900, egy irányban ¥1040, 09:00-tól 22:00-ig, az utolsó felfelé út 21:00-kor. Vacsorára champon.

Yatai ételstandok felállítása a folyóparti sétány mentén a fukuokai Nakasuban késő délután
Hakata yataijai késő délután nyílnak ki a járdák mentén; a legtöbb 18:30 és 19:00 között nyit. Fotó: Hirho · CC BY-SA 4.0

3. nap: Nagasaki lejtői, majd a hosszú út Beppuba

A délelőttöt szánja a város kikötői oldalára. Dejima, az újjáépített holland kereskedelmi telep, felnőtteknek ¥1100, gyerekeknek ¥550, nyitvatartás 08:00-tól 21:00-ig, utolsó belépés 20:40-kor. A Glover-kert a 19. század végéről származó külföldi lakóházak és nyugati stílusú épületek szabadtéri múzeuma, a Former Glover House alatt elterülő kikötővel; a belépő felnőtteknek ¥1300, gyerekeknek ¥650, nyitvatartás 08:00-tól 18:00-ig, utolsó belépés 20 perccel zárás előtt. Az ugyanennek a lejtőnek a lábánál álló Oura-székesegyház a település nyugati lakói számára épült gótikus stílusú katolikus templom, ahol 1865-ben a rejtőzködő keresztények egy csoportja megvallotta hitét a papjainak. A nagasaki útmutatónk megadja a séta sorrendjét.

A délután a hosszú, mert Nagasakiból nem jár közvetlen vonat Beppuba. A Kamome és a Relay Kamome vonattal menjen vissza Hakatába, a 2. naphoz hasonlóan Takeo-onsenben átszállva (körülbelül 1 óra 30 perc), majd a Sonic limited express vonattal tovább, amely a JR Kyushu menetrendi szórólapja szerint körülbelül 2 óra alatt ér Hakatából Oitába; Beppu az Oita előtti megálló. Számoljon körülbelül 3 óra 30 perc vonatúttal, plusz a hakatai átszállással, és legkésőbb kora délután induljon el Nagasakiból. A Sonicra ugyanabban a pénztári látogatásban foglaljon, mint a Kamoméra, és beszállás előtt egyen.

A Hana Beppu termálfürdős fogadó, és a vacsora és a reggeli része a szállásnak, így az estét nem kell megterveznie. Beppu éjszakánként ¥250 fürdőadót szed, ha a szoba és az étkezés ára ¥6001 és ¥50 000 között van, e fölött pedig ¥500-at; a 12 év alattiak mentesek.

Nappali kilátás Nagasaki városára és kikötőjére az Inasa-hegy tetejéről
A kilátás az Inasa-hegyről, ahová 22:00-ig közlekedő kötélpálya visz fel, az utolsó felfelé út 21:00-kor indul. Fotó: Masoud Akbari · CC BY-SA 3.0

4. és 5. nap: a beppui poklok, a kumamotói vár és egy nap Asónál

Legyen a pokloknál, amikor 08:00-kor nyitnak. Hét van belőlük: medencék és nyílások, ahol gőz, forró iszap és a forráspont közeli víz tör fel a mélyből. Az Umi Jigoku kobaltkék és 98 °C-os, a Chinoikében pedig a vas-oxid még a gőzt is vörösre festi. Közülük négy, az Umi, a Chinoike, a Tatsumaki és a Shiraike színei és formái miatt nemzeti festői szépségű hely (Place of Scenic Beauty). A közös jegy felnőtteknek ¥2400, általános és alsó középiskolásoknak ¥1200, minden pokolba egy belépésre jogosít, és a vásárlás napján és az azt követő napon érvényes. A poklok 20 percre vannak a Beppu állomás nyugati kijáratától a Kamenoi busz 2-es, 5-ös, 24-es és 41-es járatával, a Chinoike és a Tatsumaki pedig körülbelül 3 km-re fekszik az Umi Jigoku körüli fő csoporttól. A beppui útmutatónk bemutatja, melyek érik meg az idejét.

Egyen korai jigokumushi ebédet Kannawában, a poklok között, mert a következő vonaton nincs fedélzeti árusítás. Ezután menjen vissza a Beppu állomásra, majd tovább Oitába, limited express vonattal 11–18 perc. A Kyushu Odan Tokkyu Oita és Kumamoto között irányonként naponta háromszor kel át a kalderán. A JR Kyushu 2026. március 14-től érvényes menetrendje szerint a 4-es vonat 12:09-kor indul Oitából, 13:56-kor ér Asóba és 15:05-kor Kumamotóba; a 6-os vonat 15:32-kor indul Oitából, 17:25-kor ér Asóba és 18:52-kor Kumamotóba.

A 4-es vonat 15:05-kor ér Kumamotóba. A vár villamossal körülbelül 17 percre van, és az utolsó belépés 16:00-kor van, ami túl szoros ahhoz, hogy kellőképpen megnézze, ezért a 6. nap délelőttjére marad. Kivétel az őszi fesztivál, amely 2026-ban október 2-tól november 1-jéig 21:00-ig nyitva tartotta a várterületet. Kumamoto villamosain egységesen ¥200 a felnőtt- és ¥100 a gyerekjegy; az estét szánja karashi renkonra és egy helyi izakayára.

Az 5. nap Asóé, a csomagjait Kumamotóban hagyva. Az Odan Tokkyu 1-es vonata 08:25-kor indul Kumamotóból, és 10:02-kor ér Asóba. Az Aso állomásról a Sanko Bus Aso Tozan vonala Kusasenrin át az Aso-sanjo Terminalig kapaszkodik fel, 16,4 km körülbelül 35 perc alatt, naponta kilenc indulással felfelé és tízzel lefelé, foglalás nélkül; Kusasenrinél szálljon le; a viteldíj egy irányban körülbelül ¥1700 (2024).

Magát a krátert kihagyja a terv: a Japán Meteorológiai Ügynökség 2026. szeptember 1. óta 2-es szintű kráterkörnyéki figyelmeztetésen tartja Asót, és arra kéri az embereket, hogy maradjanak távol a Nakadake első krátere körüli nagyjából egy kilométeres körzettől. Töltse inkább a napot Kusasenrin, a Kishima-hegy és az Eboshi-hegy közötti széles, tavas füves pusztán, ahol lovak legelnek, és márciustól decemberig lovaglást kínálnak az Aso Vulkánmúzeummal szemben. A múzeum elmagyarázza, hogyan alakult ki a vulkán, és azokon a napokon, amikor a kráter nem közelíthető meg, 15 perces filmet vetít róla: alsó középiskolás kortól ¥1300, általános iskolásoknak ¥650, 65 éves kortól ¥1100, óvodáskorúaknak ¥350, nyitvatartás 09:00-tól 17:00-ig, utolsó belépés 16:30-kor. A 4-es vonat 13:56-kor halad vissza Asón át, és 15:05-kor ér Kumamotóba, a 6-os pedig 17:25-kor, 18:52-es érkezéssel.

Az Umi Jigoku halványkék, gőzölgő medencéje Beppuban egy sötét korlát mögött
Az Umi Jigoku, a beppui poklok egyike; a 2400 jenes közös jegy az összesre érvényes. Fotó: STA3816 · CC BY-SA 3.0

6. és 7. nap: Kagoshima, Sakurajima és a hazaút

A 6. nap 09:00-kor a kumamotói várnál kezdődik, amely villamossal körülbelül 17 percre van az állomástól, a Kumamotojo-mae megállóig. A vár fekete tornyai és meredek kőbástyái súlyosan megsérültek az 1877-es szacumai lázadásban, és 1960-ban nagyrészt újjáépültek. A 2016-os földrengésekben a falak csaknem harmada megsérült, tizede pedig leomlott, és a helyreállítás, amely várhatóan húsz évig tart, minden követ visszarak a helyére, így a várnak csak egyes részei látogathatók. Kumamotót 2026 júliusában ismét földrengés rázta meg, és a vár 2026. szeptember 18-i közleménye szerint a vár a szokásos módon működik, a mellette lévő Wakuwakuza múzeum azonban átmenetileg zárva tart. A belépő középiskolás kortól ¥800, általános és alsó középiskolásoknak ¥300; szeptembertől júniusig a várterület 09:00-tól 17:00-ig tart nyitva, utolsó belépés 16:00-kor.

Ezután a Kyushu shinkansennel menjen Kumamotóból Kagoshima-Chuóba, 42 perc. Vegye meg a város napijegyét felnőtteknek ¥700-ért, gyerekeknek ¥350-ért: érvényes a villamosokra, a városi buszokra és a Kagoshima City View városnéző buszra, a kompra azonban nem.

Sakurajima miatt érdemes idáig eljönni. A komp a kagoshimai kikötőből körülbelül 15 perc alatt kel át, 07:00 és 18:40 között 20 percenként indul, hétvégén és ünnepnapokon délután 15 percenként, korai és késői járatokkal 04:30-tól az utolsó, 23:30-as indulásig. A viteldíj felnőtteknek ¥250, gyerekeknek ¥130, amelyet érkezéskor a sakurajimai terminálon kell kifizetni. A kikötőhöz villamossal menjen a Suizokukan-guchi megállóig, amely Kagoshima-Chuo-Ekimae megállótól körülbelül 15 perc, és nagyjából hét percenként jár, majd sétáljon nyolc percet.

A szigeten a Sakurajima Island View busz 09:30 és 16:30 között 30 percenként indul a kikötőből egy körülbelül 60 perces körútra, a Sakurajima Visitor Centeren át a Yunohira kilátóig, amely 373 méter magasan a kráterhez legközelebbi kilátópont. Egy út ¥230, vagy ¥500 a busz saját napijegyével. Yunohira a legközelebbi pont, ameddig elmehet: Sakurajima 2022 júliusa óta 3-as figyelmeztetési szinten áll, a Minamidake csúcskrátere és a Showa-kráter körüli körülbelül két kilométeren belül nagy kövek és kisebb piroklasztikus áramlások lehetségesek. Vacsorára kurobuta sertés Tenmonkanban, a város evő-ivó negyedében.

A 7. napon egy programra jut idő a vonat előtt. A Sengan-en a Shimadzu család öbölparti villája és kertje, amelyet 1658-ban alakítottak ki úgy, hogy Sakurajima a dombja, az öböl a tava legyen, és 2015 óta egy UNESCO világörökségi helyszín része; a szomszédos Shoko Shuseikan múzeum a család 800 évét mutatja be. 09:00-tól 17:00-ig tart nyitva, és Kagoshima-Chuótól körülbelül 50 perc a City View busszal (egy út ¥230). A belépőt külön kell fizetni. Ezután a Kyushu shinkansennel vissza Hakatába, 1 óra 16 perc, és metróval a fukuokai repülőtérre.

A bérlet, és mit foglaljon először

Vegye meg a JR Kyushu Rail Pass All Kyushu változatát 7 egymást követő napra, felnőtteknek ¥26 000, gyerekeknek a felébe kerül, és a 2. napon kezdje meg. Az útvonal a 2. naptól a 7. napig minden nap JR-vonatokat használ, hat egymást követő napon, eggyel többet, mint amennyit az 5 napos All Kyushu bérlet (¥24 000) lefed; a 3 napos bérlet ¥22 000. A napoknak egymást követőknek kell lenniük, és felszálláskor ideiglenes látogatói pecséttel ellátott útlevelet kell felmutatnia. Vannak olcsóbb észak- és dél-kyushui változatok is, de ez az útvonal a sziget mindkét végét érinti. A Japan Rail Pass útmutatónk összeveti a japán bérleteket az egyedi jegyekkel.

A bérlet érvényes a Kyushu shinkansenre Hakatától Kagoshima-Chuóig és a Nishi Kyushu shinkansenre Takeo-onsentől Nagasakiig, de nem érvényes a Kokura és Hakata közötti shinkansenre, amely a JR West Sanyo shinkansenjének része, sem a metrókra, a városi buszokra vagy más társaságok vasútjaira. Az All Kyushu bérlettel a helyjegyek ingyenesek és korlátlanok egy Midori no Madoguchi pénztárnál vagy helyjegyautomatánál; az előzetes online foglalás shinkansenen vagy limited express vonaton ülésenként ¥1000-be kerül. A Tokaido, a Sanyo és a Kyushu shinkansenen, Tokiótól Shin-Osakán és Hakatán át Kagoshima-Chuóig minden olyan csomaghoz – a babakocsi, a sportfelszerelés és a hangszer kivételével –, amelynek hossza, szélessége és magassága együtt 161 és 250 cm közé esik, foglalt „ülés túlméretes poggyásznak fenntartott hellyel” szükséges: ez egyes kocsikban a hátsó sor ülései közül való, mögötte hellyel a bőröndnek. A JR Pass oldala ugyanezt a szabályt alkalmazza a Nagasakiba tartó Nishi Kyushu shinkansenre is.

Ebben a sorrendben foglaljon:

  • A Kyushu Odan Tokkyu helyjegyei a 4. napra Oitából és az 5. napra Kumamotóból. Napi három oda-vissza forduló a teljes kínálat.
  • A Relay Kamome és a Kamome a 2. napra, és a Sonic a 3. napra. A JR Kyushu Rail Pass tulajdonosa a Relay Kamomére és a Kamomére nem foglalhat a bérlet online foglalási rendszerén keresztül, ezért egy állomási pénztárban foglaljon, vagy utazzon helyjegy nélküli kocsiban; a Sonicot ugyanabban a látogatásban foglalja le, amikor megérkezik.
  • A beppui és kumamotói szobák a másik három hotel előtt, és korán, ha a dátumai a vár őszi fesztiváljára esnek.
  • Az indulás előtti héten ellenőrizze a Japán Meteorológiai Ügynökség figyelmeztetési szintjeit Asóra és Sakurajimára, valamint a kumamotói vár saját közleményeit.
A kumamotói vár újjáépített fő- és kisebbik tornya a kőfalai fölött
A kumamotói vár szeptembertől júniusig 09:00-tól 17:00-ig tart nyitva, a toronyba 16:30-kor lehet utoljára felmenni. Fotó: 663highland · CC BY 2.5

Mennyibe kerül hét nap, mindennel együtt

Körülbelül ¥155 000 személyenként, ¥310 000 két főre a helyszínen töltött teljes hétre.

UtazásSzemélyenként, körülbelül JPYKét főre, körülbelül JPY
Hét nap és hat éjszaka Kyushun, a helyszínen155 000 (GBP 740)310 000

Az árak azzal számolnak, hogy két felnőtt egy kétágyas szobán osztozik hat éjszakán át az útmutatóban megnevezett öt hotelben, vacsorával és reggelivel a beppui fogadóban, 7 napos All Kyushu Rail Pass, napi három étkezés, minden fent megnevezett belépő és egy turista-SIM. Az árakat 2026. október 26-án ellenőriztük. A fontban megadott összeg az Európai Központi Bank 2026. október 23-i referencia-árfolyamán alapul, amikor EUR 1 JPY 175,51-et és GBP 0,83728-at ért, így GBP 1 körülbelül ¥210. Az alábbi részösszegek személyenként értendők.

Repülőjegyek: személyenként körülbelül GBP 1000–1400 egy London–Fukuoka turistaosztályú retúrjegyért, ez az a sáv, amelyet a Cathay Pacific 2026. október 26-án saját járataira mutatott, ami körülbelül ¥210 000–¥293 000. Repülőjeggyel személyenként körülbelül ¥365 000–¥448 000.

  • Szállás, körülbelül ¥59 000. A hotelek dátum szerint áraznak, ezért ezek szobánkénti és éjszakánkénti becslések: körülbelül ¥18 000 a JR Kyushu Hotel Blossom Hakata Centralban és a THE BLOSSOM KUMAMOTO-ban mindkét éjszakára, ¥16 000 a JR Kyushu Hotel Nagasakiban és a JR Kyushu Hotel Kagoshimában, és személyenként körülbelül ¥15 000 a Hana Beppuban vacsorával és reggelivel. Ehhez jön Beppu ¥250-es fürdőadója és körülbelül ¥1000 egyéb helyi szállásadóra. A JNTO szerint egy középkategóriás hotel éjszakánként körülbelül ¥10 000-től, egy ryokan személyenként körülbelül ¥10 000-től kapható.
  • Étkezés, körülbelül ¥32 000. Fejenként naponta körülbelül ¥5000 három étkezésre és egy italra, levonva a fogadó árában foglalt beppui vacsorát és reggelit: hotelbeli vagy kisbolti reggeli, tészta- vagy bentóebéd, és vacsorák az alábbi gasztronómiai összefoglalóból, a yatai ramenpulttól a tenmonkani kurobutáig.
  • Közlekedés, körülbelül ¥36 000. A 7 napos All Kyushu Rail Pass (¥26 000) az útvonal minden JR-vonatára érvényes, a hazafelé tartó shinkansent is beleértve. Ezen felül: a fukuokai metró kétszer a ¥640-es napi felső határig, a nagasaki villamos utanként ¥150, a kumamotói ¥200, körülbelül ¥3400 az Aso-sanjóig tartó oda-vissza buszra, Kagoshima ¥700-os napijegye és két City View út a 7. napon, a sakurajimai komp egy irányban ¥250, a ¥500-os Island View napijegy és körülbelül ¥1000 a Beppu állomás és a poklok közötti oda-vissza Kamenoi buszra.
  • Látnivalók, körülbelül ¥10 000. A poklok közös jegye (¥2400), a kumamotói vár (¥800), az Aso Vulkánmúzeum (¥1300), Dejima (¥1100), a Glover-kert (¥1300), az Atombomba Múzeum (¥200), az Inasa-hegyi kötélpálya (¥1900) és becsült ¥1000 a Sengan-enre, amelynek díja egyik itt hivatkozott oldalon sem szerepel; ellenőrizze a bejáratnál.
  • SIM és egyebek, körülbelül ¥4000. Egy turista-SIM és egy adag mosás. A Mobal Japan Tourist SIM-je ¥2340 3 GB-ért legfeljebb 8 napra, hívást és SMS-t is tartalmazó turista-SIM-jei ¥3190 és ¥3795 között vannak, mind adóval együtt.
  • Tartalék, körülbelül ¥14 000. Kerekítve 10% az árváltozásokra, egy esős napi taxira vagy egy további villamosos napra.
Fehér sakurajimai komp kel át a Kagoshima-öblön, mögötte a part
A sakurajimai komp körülbelül 15 perc alatt kel át a Kagoshima-öblön 250 jenért, amelyet a sakurajimai oldalon kell kifizetni. Fotó: Jakub Hałun · CC BY-SA 3.0

Mit egyen, és hol keresse

01

Hakatai tonkotsu ramen

Vékony, egyenes tészta kollagénben gazdag sertéscsontlevesben, amelyet a tészta keménysége szerint rendelnek, és gyakran egy második adag tésztával (kaedama) egészítenek ki. A tonkotsu ramen Fukuoka legismertebb étele.

Hol keresse
Yataik Nakasuban, Tenjinben és Nagahamában, valamint a Ramen Stadium a Canal City mozis épületének ötödik emeletén.
Így fér bele a napba
Az első este, a yatai yakitori nyársai után.

Sertéslé és általában sertéshúsos feltét. Kaedamát csak addig kínálnak, amíg a leves körülbelül fele még megvan.

02

Champon

Nagasaki zöldséges, sertéshúsos és tengeri herkentyűs tála gazdag sertés- és csirkecsontlevesben, amelyet a késő Meiji-korban találtak ki a város egyik kínai éttermében olcsó, laktató ételként a kínai diákoknak.

Hol keresse
Éttermek a Shinchi kínai negyedben és Nagasaki-szerte; a sara udon, a bő olajban sült változat, ugyanazokon az étlapokon szerepel.
Így fér bele a napba
Vacsora a 2. este, a kötélpálya után.

Sertéshúst, tenger gyümölcseit és búzát tartalmaz, a levest pedig sertés- és csirkecsontból főzik, így nehéz vegetáriánusra alakítani.

03

Jigokumushi (pokolban párolt étel)

Tenger gyümölcsei, hús, zöldség vagy tojás természetes termálgőzben párolva – amely a Jigoku Mushi Kobo Kannawában 98 °C-ot ér el –, amíg az ízek koncentrálódnak. Nincsenek szabályok arra, mi kerülhet a párolóedénybe.

Hol keresse
A Jigoku Mushi Kobo Kannawa és más gőzfőző helyek Kannawa utcáin, a gyalog bejárható poklok között.
Így fér bele a napba
Korai ebéd a 4. napon Kannawában, az Oitába tartó vonat előtt.

Az allergének attól függnek, mit párol, a gőz pedig nagyon forró, ezért fedőemeléskor kövesse a személyzet utasításait.

04

Karashi renkon

Mustárral és misóval töltött, sárga tésztába mártott és kisütött főtt lótuszgyökér. A hitomoji guruguruval – csomóra kötött, mustáros misóval tálalt főtt újhagymával – együtt a kumamotói házi konyha két alapétele egyike.

Hol keresse
Helyi konyhát kínáló éttermek és izakayák a Kumamoto állomás és a vár környékén, valamint élelmiszer-csarnokok, ahol elvitelre is árulják.
Így fér bele a napba
Vacsora a 4. napon, az Oitából érkező vonat után.

A mustártól csípős, a tészta pedig búzát tartalmaz.

05

Kurobuta sertés

Kagoshima fekete berkshire sertése: ropogós, omlós és szaftos, könnyű zsírral, legjobb shabu-shabuként, abban az egyszerű egytálételben, amely a fajtát híressé tette. A tonkatsu, a vastag panírozott szelet, a másik módja, hogy megkóstolja.

Hol keresse
Kurobutára szakosodott éttermek Tenmonkanban, Kagoshima evő-ivó negyedében, néhány villamosmegállóra Kagoshima-Chuótól.
Így fér bele a napba
Vacsora a 6. este, Sakurajimáról visszatérve.

Sertéshús, a tonkatsu változatot pedig búzás panírban sütik ki.

Gyakorlati kérdések

Elég 7 nap Kyushura?

Hét nap és hat éjszaka lefedi azt az öt helyet, amelyért a legtöbben jönnek: Fukuokát, Nagasakit, Beppút, Kumamotót Asóval és Kagoshimát Sakurajimával. Yakushimára, Takachihóra vagy a Shimabara-félszigetre nem marad idő. A hét napból egy, a 3. nap, nagyrészt vonaton telik.

Melyik JR Kyushu bérlet kell ehhez az útvonalhoz?

Az All Kyushu változat 7 egymást követő napra, felnőtteknek ¥26 000, gyerekeknek a fele, a 2. napon kezdve: az útvonal a 2. naptól a 7. napig minden nap JR-vonatokat használ, a Hakatába visszavivő shinkansent is beleértve. Ha inkább Kagoshimából repül haza, a vonatos napok a 2–6., és ezeket lefedi a ¥24 000-es 5 napos All Kyushu bérlet. Egyik sem érvényes a Kokura–Hakata shinkansenre, a metrókra vagy a városi buszokra.

Látogatható Aso, Sakurajima és Kumamoto?

Igen, korlátozásokkal. Az asói kráter környéke a 2-es figyelmeztetési szint miatt, Sakurajima csúcsa pedig a 3-as szint miatt zárva van, ezért az 5. nap Kusasenrit és az Aso Vulkánmúzeumot, a 6. nap pedig a Yunohira kilátót használja. A kumamotói vár a 2026 júliusi földrengés után a szokásos módon működik, de csak egyes részei látogathatók, amíg a 2016-os károkat javítják. A napokról szóló részek megadják a részleteket és a dátumokat.

Kagoshimából repüljön haza, vagy menjen vissza Fukuokába?

A Kyushu shinkansennel Hakatába visszautazni 1 óra 16 perc, és a 7 napos bérlet fedezi, így csak egy délelőttjébe kerül, semmi másba. A Kagoshimából való hazarepülés megspórolja ezt a délelőttöt, és ekkor a ¥24 000-es 5 napos All Kyushu bérlet lefedi a 2–6. napot, de ehhez Fukuokába érkező és Kagoshimából induló (open-jaw) jegy kell, ezért vesse össze egy fukuokai retúrjegy árával.

Előre kell foglalni a vonatokat Kyushun?

A kalderán átkelő Kyushu Odan Tokkyura igen: irányonként naponta csak háromszor közlekedik. A Relay Kamomére és a Kamomére nem lehet a bérlet online foglalási rendszerén keresztül helyet foglalni, ezért a bérlettulajdonos egy állomási pénztárban foglal, vagy helyjegy nélküli kocsiban utazik.

↑ Ebben az útikalauzban

Források és ellenőrzés indulás előtt

(52)

Szerkesztési elvek →

Források – a változat dátuma: 2026. október 26. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Fotók forrása

(6)