Matkareitit

Sarawak, Brunei ja Sabah 2 viikossa: Kuchingista Sandakaniin

Kaksi viikkoa riittää Pohjois-Borneon ylittämiseen Kuchingista Sandakaniin ja sulttaanikunnan näkemiseen matkan varrella. Sarawakissa kuljet Bakon rannikkopolkuja, katselet orankeja Semenggohissa ja seisot Gunung Mulun lepakkoparvien alla. Bruneissa ajat vesitaksilla paalujen varaan rakennettuun Kampong Ayerin kylään Bandar Seri Begawanin kultaisten kupolien alla. Sabahissa nukut Mount Kinabalun juurella ja päätät matkan jokiristeilyihin Kinabatanganilla. Reitti lentää siellä, missä tietä ei ole tai se on epäkäytännöllinen, ajaa Sungai Tujuhin rajan yli Bruneihin ja käyttää kolmea pakettia siellä, missä oppaat ja veneet ovat hankalin osa.

Tässä oppaassaNäytä kartalla ↗ — avautuu uuteen välilehteen

Lyhyt vastaus

Suunnittele 14 päivää ja 13 yötä sunnuntaista alkaen: Kuching 3, Gunung Mulu 2, Bandar Seri Begawan 2, Kota Kinabalu 1, Kinabalu Park 2, Sandakan 1 ja Kinabatangan-joki 2. Lennä Kuching–Mulu päivänä 4 ja Mulu–Miri päivänä 6, ylitä raja Bruneihin maanteitse Sungai Tujuhissa, ota Royal Brunein sunnuntai-illan lento Kota Kinabaluun päivänä 8 (klo 19:30 sen 27. maaliskuuta 2027 asti voimassa olevissa aikatauluissa), kulje maanteitse Kinabalu Parkiin ja Sandakaniin ja lennä kotiin Sandakanista. Varaa paketit ensin: Borneo Adventuren Mulun esittelyluolat alkaen MYR 980 ja Experience Brunei alkaen MYR 1 800 henkeä kohti, sitten Amazing Borneon Bilit Rainforest Lodgen jokipaketti. Kaikkineen noin MYR 9 850 henkeä kohti, MYR 19 700 kahdelta samassa huoneessa, ilman kansainvälisiä lentoja.

Mount Kinabalun graniittihuiput vihreiden kukkuloiden ja viljelysmaiden yllä kirkkaana aamuna
Mount Kinabalu kirkkaana aamuna; päivät 9 ja 10 vietetään sen juurella. Kuva: Anton Zelenov · CC BY-SA 4.0
Suositeltu aika
14 päivää / 13 yötä
Reitti
  1. Kuching 3 yötä
  2. Gunung Mulu National Park 2 yötä
  3. Bandar Seri Begawan 2 yötä
  4. Kota Kinabalu 1 yö
  5. Kinabalun puisto 2 yötä
  6. Sandakan 1 yö
  7. Kinabatangan-joki 2 yötä
Kulut perillä, kaikki mukana
Noin MYR 9 850 henkeä kohti, MYR 19 700 kahdelta Koko erittely ↓
Sesonki ja ajoitus
Maaliskuun puolivälistä lokakuuhun: koillismonsuunin sateiden jälkeen, joista suuri osa sataa joulukuusta maaliskuuhun Sarawakin rannikolla ja Koillis-Sabahissa, ja ramadanin jälkeen, jonka odotetaan päättyvän noin 9. maaliskuuta 2027.
Reittikartta: Kuching → Gunung Mulu National Park → Bandar Seri Begawan → Kota Kinabalu → Kinabalun puisto → Sandakan → Kinabatangan-joki1234567Bakon kansallispuistoSemenggohMiriSungai TujuhKundasangSepilokGomantongin luolatKuching3 yötäGunung Mulu National Park2 yötäBandar Seri Begawan2 yötäKota Kinabalu1 yöKinabalun puisto2 yötäSandakan1 yöKinabatangan-joki2 yötäBussi tai autoLento
Reitti yhdellä silmäyksellä. Sijainnit ovat suuntaa-antavia: viivat näyttävät järjestyksen ja kulkuvälineen, eivät tien tai radan tarkkaa linjausta. Karttatiedot: Natural Earth.

Yksi reitti, kaksi Malesian osavaltiota ja Brunei

Reitti ylittää Pohjois-Borneon lännestä itään: ensin Sarawak, sitten Brunein sulttaanikunta ja lopuksi Sabah. Siinä käytetään kolmea lyhyttä lentoa siellä, missä käytännöllistä tietä ei ole, yhtä ajomatkaa maarajan yli ja kahta pitkää maantiepäivää Sabahissa. Yöt jakautuvat näin: kolme Kuchingissa, kaksi Gunung Mulun kansallispuistossa, kaksi Bandar Seri Begawanissa, yksi Kota Kinabalussa, kaksi Kinabalu Parkissa, yksi Sandakanissa ja kaksi Kinabatangan-joella.

Aloita sunnuntaina. Borneo Adventuren pienryhmän Bako-päivä on maanantaisin, keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin ja sen Mulun esittelyluolakierros alkaa maanantaisin, keskiviikkoisin ja lauantaisin, joten sunnuntaina aloitettuna Bako osuu maanantaille, Mulu keskiviikolle ja Brunein kaupunkipäivä lauantaille eikä perjantaille. Royal Brunei lentää Bruneista Kota Kinabaluun joka päivä, ja sen sunnuntailento BI827 lähtee klo 19:30 sekä 29. maaliskuuta – 24. lokakuuta 2026 aikataulussa että 27. maaliskuuta 2027 asti voimassa olevassa aikataulussa. Suurin osa sesongista osuu tuon päivämäärän jälkeen, joten etsi sunnuntailento seuraavasta aikataulusta ennen varaamista: mikä tahansa sunnuntailähtö varhaisesta iltapäivästä alkaen pitää suunnitelman ennallaan. Jos sellaista ei ole, lisää yksi yö Bandar Seri Begawaniin ja lennä maanantaina (klo 18:40 molemmissa vuoden 2026 aikatauluissa); muu reitti kulkee silloin päivää myöhemmin.

Useimmat kaukomatkailijat lentävät Kuala Lumpuriin ja jatkavat kotimaan lennolla Kuchingiin; viimeinen osio selittää matkan varrella tehtävät passintarkastukset.

OsuusPäiväMitenAika
Kuchingista Muluun4AirBorneon lentoNoin 1 tunti 20 minuuttia (puiston ilmoittama)
Mulusta Miriin6AirBorneon lentoNoin 30 minuuttia (puiston ilmoittama)
Miristä Bandar Seri Begawaniin6Paketin auto Sungai Tujuhin rajan kauttaNoin 160 km, kaksi rajanylityspaikkaa
Bruneista Kota Kinabaluun8Royal Brunein lento BI827, sunnuntaina klo 19:30 (aikataulu 27. maaliskuuta 2027 asti)40 minuuttia
Kota Kinabalusta Kinabalu Parkiin9Kuljetuspakettiauto, nouto klo 06:00–06:15Noin 92 km
Kinabalu Parkista Sandakaniin11Autolla Ranauhun, sitten kaukoliikenteen bussiNoin 5 tuntia bussilla Ranausta
Sandakanista Kinabatanganille ja takaisin12–14Paketin pakettiauto ja jokiveneetNoin 2 tuntia maanteitse Sepilokista Bilitin laiturille
Sandakanista Kuala Lumpuriin14AirAsian lento2 tuntia 45 minuuttia – 2 tuntia 55 minuuttia
  1. Päivät 1–3

    Kuching: Bakon kansallispuisto päivänä 2, Semenggohin orangit ja Borneo Cultures Museum päivänä 3.

  2. Päivät 4–5

    lento Gunung Muluun: Deer Cave ja lepakoiden lento, sitten Wind Cave ja Clearwater Cave.

  3. Päivät 6–8

    lento Miriin ja ajo Bruneihin: Bandar Seri Begawan, Kampong Ayer ja nenäapinaristeily; iltalento Kota Kinabaluun päivänä 8.

  4. Päivät 9–10

    Kinabalu Park ja Kundasang.

  5. Päivä 11

    maantiematka Sandakaniin.

  6. Päivät 12–14

    Sepilok, kaksi yötä Kinabatangan-joella ja Gomantong Caves; kotilento Sandakanista päivänä 14.

Päivät 1–3: Kuching, Bako ja Semenggoh

Laskeudu Kuchingin kansainväliselle lentoasemalle (KCH) ja ota taksi, kyytisovelluksen auto tai hotellin auto kaupunkiin; lentoasemajunaa ei ole. Yövy kolme yötä Grand Margherita Hotelissa Jalan Tunku Abdul Rahmanilla; se on 274 huoneen hotelli kaupungin ostos- ja liikealueen sydämessä Kuching Waterfrontin 1,7 km pitkän jokirantabulevardin vieressä. Vietä ensimmäinen ilta jokirannassa. Kuchingin opas kertoo vanhoista kaduista, jokirannasta ja muista yöpymispaikoista.

Päivä 2 (maanantai): Bakon kansallispuisto. Sarawakin vanhimmassa kansallispuistossa on pienellä niemimaalla alanko- ja kangasmetsää, mangrovea, turvesuota ja rantakallioita, ja sen rannikolla on lahtia, poukamia ja rantoja. Sen tunnetuimpia asukkaita ovat nenäapinat, joita tavataan vain Borneolla; siellä elävät myös hopealangurit, jaavanmakakit, partasiat, varaanit ja yli 190 lintulajia, ja 18 värikoodattua polkua vaihtelee lyhyistä kävelyistä koko päivän vaelluksiin. Varattava vaihtoehto on Borneo Adventuren pienryhmän Bako-päiväretki, alkaen MYR 360 henkeä kohti. Se noutaa sinut Kuchingin keskustan hotelleista klo 07:50–08:10 (ei huoneistoista eikä lentoasemalta), ajaa 35 minuuttia Bakon kylään ja jatkaa veneellä noin 25 minuuttia puiston päämajaan, ja matkalla voi nähdä krokotiileja ja merikotkia. Hintaan sisältyvät kuljetukset, vene, lounas, pääsymaksu ja englantia puhuva opas, ja olet takaisin Kuchingissa iltapäivän puolivälissä. Nämä ryhmäretket kulkevat maanantaisin, keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin, eikä niitä järjestetä marraskuusta helmikuuhun. Omin päin mentäessä metsävirasto ilmoittaa kansallispuiston maksuksi RM20 ulkomaiselta aikuiselta, ja vene Bakon kylästä maksetaan erikseen; Bakon opas selittää bussin, veneen ja polut.

Päivä 3 (tiistai): Semenggoh ja museo. Borneo Adventuren Semenggohin orankiretki maksaa alkaen MYR 160 henkeä kohti, kulkee joka päivä ja kestää noin 3 tuntia, ja nouto hotellilta on klo 07:45–08:00. Semenggoh Wildlife Centre on 24 km:n päässä keskustasta; vartijat pitävät ohjeistuksen, minkä jälkeen kävelet ruokinta-alueelle, jonne puolivillit orangit tulevat usein metsästä ruokaa hakemaan. Näkemistä ei voida taata: hedelmäkaudella orangeilla on usein riittävästi ruokaa, ja joulu- ja tammikuussa on päiviä, jolloin yksikään ei tule ruokinta-alueille. Omin päin mentäessä voit ostaa sähköisen lipun verkosta SarawakID-tilillä, ja rekisteröit tietosi metsäviraston omarekisteröintisivustolla ennen sisäänpääsyä; metsävirasto ilmoittaa Semenggohin luonnonsuojelualueen maksuksi RM10 ulkomaiselta aikuiselta.

Kun olet palannut kaupunkiin myöhään aamupäivällä, syö lounaaksi Sarawak laksaa ja omista iltapäivä Padang Merdekan vieressä olevalle Borneo Cultures Museumille. Sen viisi kerrosta kertovat Borneon kansoista, luonnosta ja historiasta. Sarawakin museovirasto ilmoittaa sen olevan auki arkisin klo 09:00–16:45 ja viikonloppuisin klo 09:30–16:30, ja viimeinen sisäänpääsy on klo 16:00. Ulkomaisen aikuisen lippu maksaa RM50; osta se verkosta sähköisenä lippuna SarawakID-tilillä. Kävele illalla vanhassa kaupunginosassa tai liity opastetulle ruokakävelylle.

Sarawakin osavaltion lakiasäätävän kokouksen rakennuksen kultainen katto nähtynä Darul Hanan kävelysillalta Sarawak-joen yli Kuchingissa
Osavaltion kokousrakennus Darul Hanan sillalta Kuchingissa, joka on reitin ensimmäinen majapaikka. Kuva: Fabio Achilli from Milano, Italy · CC BY 2.0

Päivät 4–5: Gunung Mulun esittelyluolat

Gunung Mulun kansallispuistoon pääsee käytännössä vain lentäen. Ota päivänä 4 (keskiviikko) AirBorneon lento Kuchingista Muluun (MZV); puisto ilmoittaa lennon kestoksi noin 1 tunti 20 minuuttia ja ohjaa matkailijat AirBorneolle ajantasaisen aikataulun saamiseksi. Varaa lento, joka laskeutuu ennen lounasta, jotta ehdit klo 14:15 luolakävelylle; jos vain myöhäisempi lento sopii, matkanjärjestäjä siirtää kävelyn päivän 5 vapaaseen iltapäivään. Rankkasade peruu toisinaan Mulun lentoja. Jos se peruu päivän 6 lennon Miriin, kerro heti Borneo Adventurelle: sama yritys järjestää Brunein paketin, joka tapaa sinut Mirin lentoasemalla.

Varattava vaihtoehto on Borneo Adventuren Essential Mulu Showcaves 3D2N, alkaen MYR 980 henkeä kohti, kiinteät lähdöt maanantaisin, keskiviikkoisin ja lauantaisin. Siihen sisältyvät kaksi yötä Longhouse Room -huoneessa puiston päämajassa (kahden hengen huone erillisillä vuoteilla jaettuna), lentoasemakuljetukset ja retket Mulussa, puiston pääsymaksut, aamiainen ja lounas päivänä 2 ja aamiainen päivänä 3 sekä englantia puhuva opas. Siihen eivät sisälly lennot, ensimmäisen päivän lounas ja illallinen, MYR 10:n turistivero huoneelta yöltä eikä Mulun luonnonsuojelumaksu, jota puisto on perinyt 1. helmikuuta 2026 lähtien RM20 jokaiselta oppaan tai matkanjärjestäjän kanssa tulevalta kävijältä.

Päivänä 4 klo 14:15 ryhmä kävelee 3 km pitkää lankkupolkua metsän läpi Deer Caveen, jota matkanjärjestäjä kutsuu maailman suurimmaksi luolakäytäväksi: sen suuaukko on 150 m leveä ja 120 m korkea. Viereisessä Lang's Cavessa ovat puiston hienoimpia tippukiviä ja kivipuikkoja. Useimpina iltoina auringonlaskun aikaan noin 2 miljoonaa lepakkoa lähtee Deer Cavesta pitkinä virtoina; katselet niitä lepakoiden tarkkailupaikalta ja kävelet takaisin taskulampun valossa.

Päivänä 5 (torstai) pitkävene lähtee päämajasta klo 08:45 kohti Wind Cavea, jonka King's Chamberissa roikkuu pitsikuvioisia tippukiviä ja kivipuikkoja, ja Clearwater Cavea, jonne kuljetaan kalkkikivijyrkänteen alla kulkevaa lankkupolkua ja noin 250 betoniporrasta ylös. Sisällä kasvaa yksilehtinen kasvi, jota tavataan vain Mulussa, ja kivien levät muodostavat valoa kohti osoittavia neulasia. Lounas on piknik jättiläispuiden varjostaman uimapaikan lähellä, ja iltapäivä on vapaa. Mulussa ei ole pankkiautomaatteja, joten tuo Kuchingista riittävästi ringgitejä käteisenä. Mulun opas kertoo muista luolista ja Pinnacles-noususta, joka vaatii enemmän päiviä.

Valkoinen Omar Ali Saifuddien -moskeija kultaisine kupoleineen ja minareetteineen sinistä taivasta vasten
Omar Ali Saifuddien -moskeija Bandar Seri Begawanissa, yksi lauantain kaupunkiretken pysähdyksistä. Kuva: Calistemon · CC BY-SA 4.0

Päivät 6–8: Sungai Tujuhin kautta Bandar Seri Begawaniin

Päivänä 6 (perjantai) Mulun paketti vie sinut aamiaisen jälkeen lentoasemalle lyhyelle AirBorneon lennolle Miriin, jonka kestoksi puisto ilmoittaa noin 30 minuuttia. Syö lounas Mirissä: Bruneissa kaupat ja ravintolat ovat perjantaisin kiinni klo 12:00–14:00. Brunein varattava vaihtoehto on Borneo Adventuren Experience Brunei 3D2N, alkaen MYR 1 800 henkeä kohti vähintään kahdelle aikuiselle. Sen kuljettaja tapaa sinut Mirin lentoasemalla ja ajaa Sarawakin ja Brunein rajalle, passintarkastuksen läpi ja Brunein maaseudun halki pääkaupunkiin Bandar Seri Begawaniin (BSB). Pakettiin sisältyvät kaksi yötä kahden hengen huoneessa erillisillä vuoteilla 3 tähden The Brunei Hotelissa, opastetut retket, kuljetukset, pääsymaksut, aamiainen ja lounas päivänä 7 sekä aamiainen päivänä 8; siihen eivät sisälly lentoliput, virvoitus- ja alkoholijuomat eivätkä kameramaksut. Sama yritys järjestää Mulun retken, joten varaa molemmat yhdessä ja anna lentojesi numerot.

Raja ylitetään Mirin lähellä Sungai Tujuhissa, jota Brunei Tourism kutsuu Brunein neljästä maarajanylityspaikasta kätevimmäksi, ja ajomatka on noin 160 km. Saat Sarawakin poistumisleiman Malesian rajanylityspaikalla ja saavut Bruneihin toisella, jossa tarvitset viimeisessä osiossa kuvatut E-Arrival Card -kortin ja Health Declaration Form -lomakkeen. Britannian hallitus neuvoo tarkistamaan poistumis- ja maahantuloleimat ennen kunkin rajanylityspaikan jättämistä ja huomauttaa, etteivät rajanylityspaikat ole auki 24 tuntia vuorokaudessa. Brunein pysähdysoppaamme kuvaa saman tien toiseen suuntaan taksihintoineen, jos haluat ylittää rajan omin päin.

The Brunei Hotel osoitteessa 95 Jalan Pemancha on 46 huoneen hotelli liikealueella, kävelymatkan päässä pankeista, paikallisista nähtävyyksistä ja ravintoloista. Ota perjantai-iltana taksi Gadongin yötorille osoitteeseen Simpang 37, Jalan Pasar Gadong, joka on auki joka päivä klo 16:00–23:00, syömään grillivartaita ja nasi katokia; jotkin ruoat maksavat alkaen BND 1, ja jotkin kojut ottavat vain käteistä. Taksit ajavat taksamittarilla: BND 3,50 ensimmäiseltä kilometriltä ja BND 0,20 kultakin seuraavalta 250 metriltä, ja klo 18:00–06:00 hinta on 50 % korkeampi.

Päivä 7 (lauantai) on paketin koko päivän kaupunki- ja vesikyläretki klo 09:00 alkaen: aamutori, vuonna 1958 valmistunut Omar Ali Saifuddien -moskeija, jonka laguunissa on kuninkaallisen proomun jäljennös, Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah -moskeijan 29 kultaista kupolia – moskeija on avoinna kävijöille lauantaista torstaihin klo 08:00–11:30 ja 14:00–15:00 – sekä kuvaustauko Istana Nurul Imanin portilla. Lounaan jälkeen vuorossa ovat Royal Regalia Museum ja sen sulttaanin hopeajuhlan kultainen vaunu sekä veneretki paalujen varaan rakennetun vesikylän Kampong Ayerin ympäri ja tee perheen kotona. Moskeijoissa naiset peittävät päänsä, olkapäänsä ja polvensa, kaikki riisuvat kenkänsä, ja kävijät ovat hiljaa. Kokeile illalliseksi ambuyat-annosta Soto Pabossa joen rannalla Kampong Ayeria vastapäätä.

Päivänä 8 (sunnuntai) paketin opas noutaa sinut klo 07:30 nenäapinaristeilylle avoimessa puuveneessä vesikylän ja Istana Nurul Imanin ohi mangroveihin, joissa mutakalat, kuningaskalastajat ja haikarat jakavat rannat apinoiden kanssa. Britannian hallitus varoittaa, että BSB:tä ympäröivissä joissa elää suistokrokotiileja: tarkista, että pelastusliivit riittävät kaikille, ja pidä kädet veneen sisäpuolella. Matkanjärjestäjän ohjelmassa risteily päättyy hotellille noin klo 10:30–11:00, minkä jälkeen kirjaudut ulos ja siirryt suoraan lentoasemalle, joten pyydä Borneo Adventurelta varauksen yhteydessä matkatavaroiden säilytystä ja kuljetuksen ajoittamista Royal Brunein klo 19:30 lennolle, ja suunnittele iltapäivä ilman huonetta. Yayasanin vesitaksi, yleensä BND 2–5 kyydiltä ja hinnasta voi neuvotella, vie sinut takaisin Kampong Ayer Cultural and Tourism Galleryyn, joka on auki sunnuntaisin klo 09:00–16:30. Bandar Seri Begawanin oppaassa on lisää nähtävää ja syötävää kaupungissa.

Lisäpäivä Ulu Temburongille. Suurin osa Brunein itäisestä Temburongin piiristä on sademetsää. Freme Travelin päiväretki BSB:stä kansallispuiston latvustorniin maksaa BND 155 aikuiselta, nouto hotellilta klo 07:30, ja vaatii yhden lisäyön BSB:ssä; matkasta tulee silloin 15 päivää ja 14 yötä. Ulu Temburongin opas selittää päivän.

Lento Kota Kinabaluun kestää 40 minuuttia ja laskeutuu Kota Kinabalun kansainväliselle lentoasemalle (BKI) klo 20:10. Royal Brunein reittisivu näyttää meno-paluuhintoja alkaen BND 147 henkeä kohti edellisten 48 tunnin hauista; varaa se heti, kun Brunein päivämäärät ovat selvillä. Jos lento on täynnä, Brunein pysähdysopas vertailee muita tapoja Kota Kinabaluun, maanteitse Lawasin kautta tai veneellä Labuanin kautta, kumpikin koko päivän matka. Saapuminen on uusi kansainvälinen saapuminen Malesiaan ja Sabahiin: kuljet Sabahin passintarkastuksen läpi ja tarvitset uuden Malaysia Digital Arrival Cardin (MDAC). Myöhäiseen kyytiin kaupunkiin Amazing Borneon yksityinen lentoasemapakettiauto maksaa vuoden 2026 hinnalla USD 37 8-paikkaiselta autolta yhteen suuntaan kaupungin hotelliin, tai ota taksi tai kyytisovelluksen auto. Yövy Bond63 Hotelissa (entinen Hotel Sixty3) osoitteessa 63 Jalan Gaya.

Päivät 9–11: Kinabalu Park, Kundasang ja tie itään

Päivä 9 (maanantai). Varattava vaihtoehto on Amazing Borneon ylläpitämä Mount Kinabalu Shuttle: yhteinen pakettiauto Kota Kinabalun kaupungin hotelleista Kinabalu Parkin päämajaan, USD 62 (noin MYR 250) henkeä kohti yhteen suuntaan matkanjärjestäjän vuoden 2026 hinnalla, nouto klo 06:00–06:15; puiston maksu ei sisälly hintaan. Puiston päämaja on noin 1 520 metrin korkeudessa, noin 92 km Kota Kinabalusta. Halvempi tapa on minibussi tai yhteistaksi Kota Kinabalun Jalan Padangin linja-autoasemalta Kundasangiin ja Ranauhun: Sabah Tourismin mukaan noin RM30 henkeä kohti ja noin 2 tuntia ilman aikataulua; autot lähtevät, kun ne ovat täynnä, klo 07:30–17:00.

Yövy kaksi yötä Sutera Sanctuary Lodges at Kinabalu Parkissa, puiston sisällä olevissa majoissa, ja syö puiston ravintolassa. Vuonna 1964 perustettu ja nykyään maailmanperintökohteena oleva puisto kattaa noin 754 km² 4 095-metrisen Mount Kinabalun ympäriltä alangon sademetsästä paljaaseen graniittiin; Sabah Parks laskee siellä olevan 5 000–6 000 kasvilajia, muun muassa 711 orkideaa, 621 saniaista, alppiruusuja ja kannukasveja. Päämajan ympärillä kävelet tammi- ja kastanjametsässä, jonka oksilla kasvaa sammalia, saniaisia ja orkideoita. Sabah Parks perii vähintään 18-vuotiailta ulkomaisilta kävijöiltä RM50:n luonnonsuojelumaksun (17-vuotiailta ja nuoremmilta RM25) ja kasvitieteellisestä puutarhasta RM5. Puisto ilmoittaa aukioloajakseen klo 08:00–17:00, kasvitieteellinen puutarha klo 09:00–16:00, viimeinen sisäänpääsy klo 15:00 ja opastetut kierrokset klo 09:00, 12:00 ja 15:00, sekä opastettu luontopolkukävely klo 11:00 Multipurpose Hallista. Noin 40 km:n päässä puiston lämpimämmällä alankopuolella olevassa Poringissa on kuumia rikkilähteitä ja puutarhoja, mutta sen latvuspolku on ollut suljettuna 30. heinäkuuta 2025 lähtien. Huipulle nousu on erillinen kahden päivän retki lupineen ja rekisteröityine oppaineen; katso Kinabalu Parkin opas.

Päivä 10 (tiistai): Kundasang. Kundasangin julkinen liikenne on vähäistä, joten vuokraa auto kuljettajineen puoleksi päiväksi: Sabah Tourism arvioi hinnaksi odotusaikoineen RM120–RM200 auton, matkan ja pysähdysten mukaan. Mukim Kundasangin kuljettajat odottavat Alliance Bankin edessä Kundasangin keskustassa, ja Maxim-sovellus toimii lyhyillä matkoilla. Katso Kundasang War Memorial, toisesta maailmansodasta ja kuolemanmarssista kertova maisemoitu puutarha (ulkomaiselta aikuiselta RM15), ja Desa Dairy Farm, joka myy lippunsa verkossa etukäteen. Syö lounas Restaurant Selera Soborongissa Kundasangissa. Jos pilvet peittävät vuoren aamulla, Sabah Tourism neuvoo katsomaan uudelleen illalla, jolloin pilvet ovat saattaneet hälvetä.

Päivä 11 (keskiviikko): tie Sandakaniin. Vuokraa KOKTAS-kuljettajien auto puistosta tai Kundasangista Ranaun linja-autoasemalle SK St Benedict -koulun eteen. Kaksi yhtiötä, Sida Express ja Tung Ma Express, ajaa kaukoliikenteen busseja Kota Kinabalun Inanamin terminaalista Sandakaniin Ranaun kautta. Sabah Tourism neuvoo varaamaan lipun Easybookista Kota Kinabalusta lähtevänä ja kertomaan bussiyhtiölle, että nouset kyytiin Ranaussa; hinta pysyy samana. Bussi kulkee Kota Kinabalusta Ranauhun noin 2,5 tunnissa ja sieltä Sandakaniin noin 5 tunnissa lisää yhdellä pysähdyksellä Telupidissa. Valitse lähtö, joka kulkee Ranaun kautta aamulla: Sabah Tourismin oma suunnitelma, jossa aamupäivä vietetään ensin puistossa, varoittaa, että saavut Sandakaniin todennäköisesti myöhään illalla tai aamuyön tunteina.

Yövy yksi yö Sabah Hotel Sandakanissa osoitteessa KM1 Jalan Utara; se on puutarhan keskellä oleva hotelli, jossa on vapaamuotoinen uima-allas, lyhyen taksimatkan päässä linja-autoterminaalista.

Kampong Ayer Cultural and Tourism Gallery, puurakennus, jossa on näkötorni paalujen päällä Brunei-joen yllä
Kampong Ayer Cultural and Tourism Gallery, jonne mennään vesitaksilla Brunein vapaana sunnuntaina. Kuva: Mx. Granger · CC0

Päivät 12–14: Sepilok, Kinabatangan-joki ja kotimatka

Aloita päivä 12 (torstai) nasi kuningilla Sri Rimbawan Restaurantissa: Sabah Tourism kutsuu sitä Sabahin itärannikon vakioaamiaiseksi. Viimeisten kolmen päivän varattava vaihtoehto on Amazing Borneon ryhmään liityttävä 3D2N Bilit Rainforest Lodge -paketti (retkikoodi ABSK-WA1505), joka lähtee joka päivä: USD 501 henkeä kohti kahden hengen huoneessa vuoden 2027 matkoille, alennus sen USD 669:n listahinnasta, ja 1. heinäkuuta – 31. elokuuta lisämaksu USD 49. Se noutaa sinut Sandakanin kaupungin hotelleista tai Sandakanin lentoasemalta klo 08:30–09:15.

Ensimmäinen aamupäivä vietetään Sepilokissa: Sepilok Orangutan Rehabilitation Centressä, jossa ruokinnat ovat klo 10:00 ja 15:00 ja kamera maksaa RM10, ja Bornean Sun Bear Conservation Centressä. Sen jälkeen pakettiauto ajaa noin 2 tuntia Bilitin laiturille Kinabatangan-joen varteen, jossa syödään lounas ja lähdetään ensimmäiselle jokiristeilylle klo 16:00. Kinabatanganin alajuoksu on Malesian suurin Ramsar-kosteikko, ja sen metsä on yksi vain kahdesta maailman paikasta, joissa tiedetään elävän kymmenen kädellislajia. Veneestä etsit nenäapinoita, villejä orankeja, suistokrokotiileja rannoilla ja hyvällä onnella Borneon kääpiönorsuja; kaikki Borneon kahdeksan sarvinokkalajia elävät täällä, ja useimmiten nähdään sarvikuonosarvinokka ja pallaksensarvinokka. Päivänä 13 on aamuristeily juoluajärvelle, 30 minuutin kävely Kampung Bilitissä ja toinen risteily klo 16:00. Päivänä 14 ryhmä pysähtyy Gomantong Cavesissa, Sabahin suurimmassa luolassa ja sen tärkeimmässä syötävien linnunpesien lähteessä, ennen lounasta ja jättöä Sandakanissa noin klo 13:00.

Pakettiin sisältyvät kaksi aamiaista, kolme lounasta ja kaksi illallista, pääsymaksut, yhteinen pakettiauto, englantia puhuva opas, kaksi yötä Standard Chalet -mökissä Bilit Rainforest Lodgessa tai vastaavassa majassa sekä kolme jokiristeilyä. Siihen eivät sisälly lennot, kamera- ja videomaksut, alkoholi- ja hiilihapotetut juomat eivätkä henkilökohtaiset kulut. MYR 10:n turistivero huoneelta yöltä maksetaan majassa. Kinabatanganin opas kertoo joen muista majapaikoista ja majoista, ja Sepilokin opas kertoo keskuksista tarkemmin.

Kanadan matkustustiedote kehottaa noudattamaan suurta varovaisuutta Sabahin itärannikolla Kudatin ja Tawaun välillä, ja riski on suurempi vesillä ja rannoilla pimeän jälkeen. Britannian hallituksen varoitus Itä-Sabahista koskee rannikon edustan saaria ja sukelluskohteita, ei mannerta, jolla tämä reitti kulkee. Lue oman hallituksesi ohjeet ennen varaamista.

Pyydä päivänä 14 (lauantai) jättö Sandakanin lentoasemalle (SDK). AirAsia lentää suoraan Sandakanista Kuala Lumpuriin 2 tunnissa 45 minuutissa – 2 tunnissa 55 minuutissa; varaa lento, joka lähtee reilusti klo 13:00 jälkeen, ja kansainvälinen kotilento Kuala Lumpurista myöhemmin samana iltana tai seuraavana päivänä.

Mitä kaksi viikkoa maksaa kaikkineen

Noin MYR 9 850 henkeä kohti, MYR 19 700 kahdelta, ilman kansainvälisiä lentoja: kaikki kolmetoista yötä, kolme pakettia ja kaksi Kuchingin retkeä, kaikki ateriat ja tavalliset juomat, Borneon sisäiset lennot, kaikki kuljetukset ja paikalliset kyydit, pääsy- ja puistomaksut, SIM-kortti ja 10 %:n puskuri.

TasoHenkeä kohtiKahdelta
Keskitaso kolmella paketilla, 14 päivää ja 13 yötäMYR 9 850MYR 19 700

Tämä budjetti on laskettu kahdelle tavallisen Britannian passin haltijalle aikuiselle, jotka eivät tarvitse viisumia Malesiaan eivätkä Bruneihin, jakavat joka yö kahden hengen huoneen parivuoteella tai erillisillä vuoteilla ja aloittavat sunnuntaina ramadanin sekä heinä- ja elokuun ulkopuolella. Muunnokset on tehty Euroopan keskuspankin 4. marraskuuta 2026 viitekursseilla: USD 1 = noin MYR 4,06, GBP 1 = noin MYR 5,49 ja BND 1 = noin MYR 3,18 Brunein dollarin Singaporen dollariin sidotun kurssin kautta. Se on noin USD 2 420 tai GBP 1 800 henkeä kohti. Henkeä kohti ja kahdelta lasketut summat on pyöristetty erikseen; useimmat rivit ovat arvioita, ja kunkin peruste on annettu alla.

  • Huoneet: MYR 2 000 kahdelta. Kolme yötä Grand Margheritassa hintaan noin MYR 232 yöltä, yksi Bond63:ssa hintaan noin MYR 194, kaksi Sutera Sanctuary Lodgesissa hintaan noin USD 85 yöltä maksuineen ja yksi Sabah Hotel Sandakanissa hintaan noin MYR 309; nämä ovat alimmat yöhinnat, joita varaussivustot näyttivät näille hotelleille marraskuussa 2026. Lisäksi mukana on MYR 10:n turistivero huoneelta yöltä yhdeltätoista Malesian yöltä. Mulun, Brunein ja Bilitin yöt sisältyvät paketteihin.
  • Paketit ja opastetut retket: MYR 10 710 kahdelta. Bako MYR 360 ja Semenggoh MYR 160 henkeä kohti; Mulun paketti MYR 980 plus RM20:n luonnonsuojelumaksu; Brunein paketti MYR 1 800; ja Bilitin paketti USD 501, noin MYR 2 040, henkeä kohti.
  • Pääsymaksut: MYR 300 kahdelta. Henkeä kohti: Borneo Cultures Museum RM50, Kinabalu Parkin luonnonsuojelumaksu RM50 ja kasvitieteellinen puutarha RM5, Kundasang War Memorial RM15, Desa Dairy Farm RM20 ja Sepilokin kameramaksu RM10. Brunein ja Bilitin pääsymaksut sisältyvät paketteihin.
  • Reitin sisäiset lennot: MYR 1 870 kahdelta. Kuching–Mulu noin MYR 300 ja Mulu–Miri noin MYR 170 henkeä kohti yhteen suuntaan lentohakusivustojen näille reiteille marraskuussa 2026 näyttämien hintojen perusteella; sekä Royal Brunein Brunei–Kota Kinabalu-meno-paluu BND 147, noin MYR 470, koska lentoyhtiön reittisivu näyttää vain meno-paluuhintoja.
  • Kuljetukset ja paikallisliikenne: MYR 1 440 kahdelta. Kota Kinabalun kuljetus puistoon USD 62 henkeä kohti; puolen päivän auto Kundasangissa Sabah Tourismin RM120–200:n haarukan ylärajalla; Kota Kinabalun lentoasemapakettiauto USD 37; sekä arviot noin MYR 40 kustakin Kuchingin lentoasemataksista, MYR 120 autosta Ranauhun, MYR 50 henkeä kohti bussista Sandakaniin, MYR 30 taksista Sandakanin hotellille ja MYR 60 lyhyistä kyydeistä Kuchingissa. Bruneissa noin BND 40 neljästä taksamittarilla ajetusta taksikyydistä (Gadongiin ja takaisin päivänä 6, Soto Paboon ja takaisin päivänä 7) ja BND 5 henkeä kohti suuntaansa vesitaksista Kampong Ayeriin.
  • Ruoka ja juomat: MYR 1 510 kahdelta. 21 ateriaa kummallekin Malesiassa pakettien ulkopuolella noin MYR 30:n hintaan aterialta juomineen yksinkertaisista kahvilaaterioista puiston ravintolaan; sekä neljä ateriaa kummallekin Bruneissa noin BND 10:n hintaan Gadongin ravintolan ruokalistan BND 6–8:n riisiannosten ja juoman perusteella.
  • SIM-kortit: MYR 70 kahdelta. Hotlink Travel SIM kummallekin, RM35 15 päiväksi. Sen data kattaa Malesian, Singaporen, Thaimaan ja Indonesian, mutta ei Bruneita; käytä siellä hotellin Wi-Fiä tai DST:n SIM-korttia.
  • Puskuri: MYR 1 790 kahdelta. Yksi 10 %:n puskuri kattaa pienet lisäkulut, Gomantong Cavesin kameramaksut ja hintamuutokset.
  • Kansainväliset lennot: noin MYR 4 200 henkeä kohti: Etihadin Lontoo–Kuala Lumpur-turistiluokan meno-paluulennot alkaen GBP 667 huhtikuulle 2027, noin MYR 3 660, sekä AirAsian alimmat ilmoitetut hinnat Kuala Lumpurista Kuchingiin (alkaen MYR 250) ja Sandakanista Kuala Lumpuriin (alkaen MYR 313). Näiden lentojen kanssa matka maksaa noin MYR 14 070 henkeä kohti, MYR 28 140 kahdelta.
Leveä ruskea Kinabatangan-joki vihreiden metsärantojen välissä Bilitissä
Kinabatangan-joki Bilitissä, jossa vietetään kaksi viimeistä yötä. Kuva: CEphoto, Uwe Aranas · CC BY-SA 3.0

Mitä syödä ja mistä sitä etsiä

01

Sarawak laksa

Riisivermiselliä maustetussa, aromaattisessa liemessä, tavallisesti kanan, katkarapujen, munakkaan, idujen, yrttien ja limen kera.

Mistä etsiä
Tourism Malaysia mainitsee Aunty Goh's Laksan ja 126 Laksan Kuchingin laksaan erikoistuneiden paikkojen joukossa.
Näin se sopii päivään
Lounas päivänä 3 Semenggohin aamupäivän jälkeen ja ennen museota.

Liemi ja sambal voivat sisältää äyriäisiä; kysy ainesosista, jos sinulla on allergia.

02

Nasi katok

Brunein edullinen ja täyttävä riisiannos paistetun kanan ja sambalin kanssa, syödään mihin aikaan tahansa.

Mistä etsiä
Gadongin yötori, Simpang 37, Jalan Pasar Gadong, auki joka päivä klo 16:00–23:00; jotkin kojut ottavat vain käteistä.
Näin se sopii päivään
Illallinen päivänä 6, perjantai-iltana Bandar Seri Begawanissa.
03

Ambuyat

Brunein kansallisruoka: tahmea sagotärkkelys, kierretään kaksipiikkiseen bambuiseen candasiin, kastetaan happamaan, mausteiseen cacah-kastikkeeseen ja niellään pureskelematta.

Mistä etsiä
De' Hayat Cafe eli Soto Pabo osoitteessa Simpang 228, Kg Pintu Malim, joenrantaravintola Kampong Ayeria vastapäätä; sen ambuyat-annos on suosikki, ja se on auki klo 07:00–22:30.
Näin se sopii päivään
Illallinen päivänä 7 kaupunkiretken jälkeen.
04

Daging salai masak lemak cili api

Savustettua naudanlihaa kookosmaitokastikkeessa thaichilien kanssa, Sabahin ylängön ruoka, joka tarjoillaan riisin kanssa.

Mistä etsiä
Restaurant Selera Soborong Kundasangissa, jonka tunnusruoka se Sabah Tourismin mukaan on.
Näin se sopii päivään
Lounas päivänä 10 sotamuistomerkin ja Desa Dairy Farmin välissä.

Thaichilit tekevät siitä tulista; pyydä vähemmän chiliä, jos haluat.

05

Nasi kuning

Kurkumalla keitettyä keltaista riisiä kalan tai kanan kanssa; Sabah Tourism kutsuu sitä itärannikon vakioaamiaiseksi.

Mistä etsiä
Sri Rimbawan Restaurant Sandakanissa, jossa valitset kalan tai kanan.
Näin se sopii päivään
Aamiainen päivänä 12 ennen paketin noutoa klo 08:30.

Passileimat, saapumiskortit, Brunein säännöt ja sesonki

Sabahilla ja Sarawakilla on oma maahantulovalvontansa. Britannian hallituksen mukaan matkustaessasi Malesian niemimaan ja Sabahin tai Sarawakin välillä sinun on pidettävä passi mukana, kuljettava passintarkastuksen läpi ja saatava maahantulo- ja poistumisleimat. Tällä reitillä näytät passisi Kuala Lumpurissa, Kuchingissa, molemmilla Sungai Tujuhin rajanylityspaikoilla, Brunein lentoasemalla, Kota Kinabalussa, Sandakanissa ja lähtiessäsi Kuala Lumpurista. Malesian maahantulo-oppaassa ovat viisumisäännöt passeittain.

Saapumiskortit. Malesian maksuton Malaysia Digital Arrival Card (MDAC) täytetään verkossa saapumista edeltävien kolmen päivän aikana. Tarvitset yhden Kuala Lumpuriin päivänä 1 ja toisen Kota Kinabaluun päivänä 8, koska lento Bruneista on kansainvälinen saapuminen. Bruneihin jokainen ulkomainen matkailija täyttää E-Arrival Card -kortin maahanmuuttoviraston verkkosivustolla ennen saapumista Sungai Tujuhin rajanylityspaikalle, ja Britannian hallitus edellyttää lisäksi Brunein Health Declaration Form -lomaketta ennen saapumista tai saapuessa; Brunein maahantulo-opas kertoo passeista ja viisumeista.

Brunein säännöt muuttavat suunnitelmaa. Kaupat, ravintolat ja monet nähtävyydet ovat perjantaisin kiinni klo 12:00–14:00, minkä vuoksi tämä reitti saapuu perjantai-iltapäivällä ja tekee retket lauantaina. Jame' 'Asr Hassanil Bolkiah -moskeija ja Royal Regalia Museum ovat suljettuja perjantaisin. Ramadanin aikana ravintolat myyvät paastotunteina vain mukaan otettavaa tai kotiinkuljetusta, eikä julkisesti saa syödä, juoda tai tupakoida noina tunteina.

Raha. Malesiassa käytetään ringgitiä (MYR) ja Bruneissa Brunein dollaria (BND), joka on sidottu Singaporen dollariin suhteessa 1:1; kauppojen ja rahanvaihtajien ei ole pakko hyväksyä Singaporen seteleitä, joten vaihda rahaa Brunein dollareiksi.

SIM-kortit. Hotlink Travel SIM maksaa RM35 15 päiväksi tai RM25 7 päiväksi, ja sitä myydään myös eSIM-korttina Hotlink-sovelluksessa tai Kuala Lumpurin lentoaseman Maxis Centressä. Sen data kattaa Malesian, Singaporen, Thaimaan ja Indonesian mutta ei Bruneita. DST:n Easi Tourist SIM -korttia (BND 15, 3 Gt 7 päiväksi) myydään DST:n toimipisteessä Brunein kansainvälisen lentoaseman saapuvien hallissa ja valituissa DST:n toimipisteissä kaupungissa, joten osta sellainen BSB:ssä passisi kanssa tai käytä hotellin Wi-Fiä.

Sesonki. Matkusta maaliskuun puolivälin ja lokakuun välillä. Malesian ilmatieteen laitoksen mukaan Sarawakin rannikolla ja Koillis-Sabahissa suuri osa sateista tulee koillismonsuunin aikana joulukuusta maaliskuuhun, eniten tammikuussa; Sarawakin rannikolla on kuivinta kesä- tai heinäkuussa ja Koillis-Sabahissa huhtikuussa. Bruneissa sateisimmat kuukaudet ovat lokakuusta tammikuuhun ja toukokuusta heinäkuuhun, joten varaudu sadekuuroihin minä tahansa kuukautena. Borneo Adventuren Bakon ryhmäpäivät eivät kulje marraskuusta helmikuuhun, ja Semenggohissa on joulu- ja tammikuussa päiviä ilman orankeja. Ramadanin odotetaan kestävän noin 9. helmikuuta – 9. maaliskuuta 2027. Bilitissä heinä- ja elokuussa peritään sesonkilisä.

Käytännön kysymyksiä

Miksi matka on aloitettava sunnuntaina?

Koska silloin kiinteät osat osuvat kohdalleen. Borneo Adventuren pienryhmän Bako-päivä on maanantaisin, keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin, sen Mulun retki alkaa maanantaisin, keskiviikkoisin ja lauantaisin, ja Brunein suuri moskeija ja Royal Regalia Museum ovat kiinni perjantaisin. Sunnuntaina aloitettuna Bako osuu maanantaille, Mulu keskiviikolle, Brunein kaupunkiretki lauantaille ja lento Kota Kinabaluun sunnuntai-illalle: Royal Brunein BI827 klo 19:30 sen 27. maaliskuuta 2027 asti voimassa olevissa aikatauluissa. Myöhempää matkaa varten etsi sunnuntailento seuraavasta aikataulusta ennen varaamista.

Tarvitsenko passin lentäessäni Sarawakin ja Sabahin välillä?

Tarvitset. Sabahilla ja Sarawakilla on oma maahantulovalvontansa, ja Britannian hallituksen mukaan Malesian niemimaan ja näiden osavaltioiden välillä matkustavat saavat maahantulo- ja poistumisleimat. Tällä reitillä poistut lisäksi Malesiasta Sungai Tujuhissa, saavut Bruneihin ja saavut uudelleen Malesiaan Kota Kinabalussa uudella Malaysia Digital Arrival Cardilla.

Voinko juoda alkoholia Bruneissa?

Bruneissa ei myydä alkoholia. Vähintään 17-vuotiaat muut kuin muslimit saavat tuoda maahan kaksi 1 litran pulloa väkeviä tai enintään kaksitoista 330 ml:n tölkkiä olutta, kun ne ilmoitetaan tullille ja juodaan yksityisesti.

Voinko tehdä reitin ilman kolmea pakettia?

Voit, mutta Mulu ja Kinabatangan ovat helpompia niiden kanssa. Mulussa voit varata huoneen puiston päämajasta ja puiston omat opastetut luolaretket; Brunein osalta Brunein pysähdysoppaamme hinnoittelee itse varatun oleskelun ja taksin rajan yli; Kinabatanganilla matkanjärjestäjät pyörittävät majoja Sukaussa, Bilitissä ja Abaissa paketein, joihin sisältyvät kuljetus, ateriat ja opastetut retket. Paketit säästävät sinut oppaiden, veneiden ja rajakyytien järjestämiseltä itse.

Paljonko matka maksaa?

Noin MYR 9 850 henkeä kohti, MYR 19 700 kahdelta samassa huoneessa, kaikkineen: huoneet, Mulun, Brunein ja Bilitin paketit, kaksi Kuchingin retkeä, ateriat, Borneon sisäiset lennot, kuljetukset, maksut, SIM-kortti ja 10 %:n puskuri. Lontoon kansainvälisten lentojen kanssa noin MYR 14 070 henkeä kohti.

Mikä on paras aika tälle reitille?

Maaliskuun puolivälistä lokakuuhun. Sarawakin rannikolla ja Koillis-Sabahissa suuri osa sateista tulee joulukuusta maaliskuuhun, Brunein sateisimmat kuukaudet ovat lokakuusta tammikuuhun ja toukokuusta heinäkuuhun, ja ramadan, jonka odotetaan kestävän noin 9. helmikuuta – 9. maaliskuuta 2027, muuttaa ruoka-aikoja Bruneissa. Bilitissä heinä- ja elokuussa peritään sesonkilisä.

↑ Tässä oppaassa

Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa

(54)

Toimituksen periaatteet →

Lähteet versioon, joka on päivätty 9. marraskuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.

Kuvien tekijät

(5)