Střední Vietnam · Da Nang

Hoi An – průvodce: Staré město, lampiony, krejčí a kde se ubytovat

Hoi An je malé obchodní městečko na řece a většina návštěvníků ho poznává v jeho nejrušnější chvíli: v ulicích Starobylého města osvětlených lampiony mezi pozdním odpolednem a ranním večerem. Město je ale lepší, než by ta hodina napovídala. Dopřejte mu dopoledne v historických domech, než dorazí davy, časnou projížďku zeleninovými zahradami a rýžovými poli, dlouhý oběd na pláži An Bang a večer na řece – a bude působit jako úplně jiné místo. Od sloučení provincií v roce 2025 patří Hoi An k novému městu Da Nang, kam také přiletíte.

Japonský krytý most (Chùa Cầu) v Hoi An se zrcadlí v kanálu pod ním, po obou stranách žluté domy
Japonský krytý most, nejznámější dominanta Starého města, za jasného rána
Doporučená doba
3–4 noci
Kde se ubytovat
Okraj Starého města kvůli pěší dostupnosti; pláž An Bang nebo venkov v Cam Thanh kvůli klidu
Sezóna a načasování
Národní turistický portál označuje za nejlepší měsíce období od března do května; od června do srpna je horko a od října do ledna přicházejí deštivé dny a bouře. V období dešťů si nechte plány pružné.

Stručně

Dejte Hoi An tři noci: jeden den na Staré město za ranního světla i za svitu lampionů, jeden den na kole po venkově a na pláži An Bang a jeden volný večer na zkoušky u krejčího nebo na řeku. Čtvrtou noc přidejte kvůli My Son nebo ostrovům Cham. Ubytujte se na okraji Starého města, pokud do něj chcete chodit pěšky za úsvitu i po večeři; v An Bang nebo na venkově v Cam Thanh se ubytujte, pokud hledáte klid a nevadí vám každý večer jet do města na kole či taxíkem. Do historických domů si kupte vstupenku a návštěvu Starého města naplánujte podle hodin pěší zóny.

Ve Starém městě, nebo mimo ně: rozhodněte se před rezervací

Samotné Starobylé město je kompaktní síť obchodních domů, spolkových síní a rodových chrámů podél řeky Thu Bon a po většinu dne je z velké části uzavřené pro motorová vozidla. Když spíte na jeho okraji, můžete do něj dojít pěšky dřív než zájezdové skupiny a vrátit se domů, až se rozsvítí lampiony – a to je v Hoi An vůbec největší výhoda. Daní za to je hluk, rušnější uličky večer a málo místa pro bazén či zahradu.

Národní turistický portál popisuje An Bang jako nejbližší a nejoblíbenější pláž, kousek cesty autem od Starobylého města; dál na pobřeží leží Cua Dai, kde je většina resortů, a portál upozorňuje, že eroze tamní pláž zúžila. Na venkově mezi nimi, kolem Cam Thanh, Cam Chau a zeleninové vesnice Tra Que, najdete ubytování také uprostřed polí. Obě oblasti jsou tišší a v noci chladnější, každá návštěva Starého města se ale promění v jízdu na kole, taxíkem nebo přes aplikaci. Než si vyberete levnější pokoj mimo město, ověřte si přesnou vzdálenost ubytování od Starého města a zda jsou v ceně kola.

Staré město za denního světla: vstupenka a domy, kam stojí za to vejít

Hoi An obchodovalo s kupci z Číny, Japonska a později i Evropy od 15. do 19. století a výsledkem je městská zástavba, která podle národního turistického portálu dodnes sleduje původní uliční síť a z jejíchž 1 107 budov je 844 chráněných. Hlavním potěšením je procházet se ulicemi, do interiérů ale potřebujete vstupenku. Když jsme to ověřovali 3. 10. 2026, uváděla stránka se vstupenkami Hoi An World Heritage Conservation Centre (zveřejněná v roce 2023) vstupenku za 120 000 VND, která zahrnuje celkový areál Starého města, jedno z míst Japonský krytý most nebo chrám Quan Cong, jedno muzeum podle vlastního výběru a tři další historické budovy, a vstupenku za 80 000 VND s menším počtem vstupů. Ústřižek mějte stále u sebe: centrum žádá návštěvníky, aby si ho ponechali pro vstup do Starého města i odchod z něj.

Vstupy využijte na místa, která město vysvětlují, ne na ta, jejichž dveře jsou zrovna nejblíž. Japonský krytý most (Chua Cau), postavený kolem roku 1593, aby propojil japonskou a čínskou čtvrť, je dominanta vyobrazená na bankovce v hodnotě 20 000 VND. Dům Tan Ky, postavený v roce 1741 a domov sedmi generací jedné rodiny, je slovy národního turistického portálu skvělou ukázkou kupeckého domu z 18. století. Spolková síň Phuc Kien (Fujian) patří k čínským komunitním síním, které portál zařazuje do užšího výběru, a Muzeum obchodní keramiky vystavuje keramiku, jež prošla zdejším přístavem. Na stejné stránce se vstupenkami byl uveden japonský čajový obřad v domě japonské kulturní výstavy na adrese 06 Nguyen Thi Minh Khai, denně v 09:30 a 16:30.

Historické domy si prohlédněte dopoledne, kdy jsou ulice chladnější a klidnější, a nábřeží si nechte na konec odpoledne.

Žluté dvoupatrové obchodní domy ověšené bílými lampiony v ulici Starého města Hoi An
Okrové obchodní domy a papírové lampiony ve Starobylém městě za dne

Udělejte si čas na místní kuchyni

Co ochutnat a kde to hledat

Miska cao lầu v Hoi An: silné nudle s plátky vepřového, křupavými krekry a čerstvou zeleninou
Cao lầu, typické nudlové jídlo Hoi An
01

Cao lau

Silné, žvýkavé nudle s plátky vepřového, křupavými krekry, bylinkami a troškou sytější omáčky místo polévky. Je to jídlo nejtěsněji spjaté s Hoi An a jedno ze tří, která národní turistický portál zvlášť vyzdvihuje.

Kde hledat
Stánky na trhu a rodinné restaurace ve Starém městě a okolí; hledejte „cao lau“ na krátkém jídelním lístku.
Jak to zařadit do dne
Rychlý oběd mezi prohlídkami historických domů.

Připravuje se s vepřovým; pokud potřebujete verzi bez masa, zeptejte se.

02

Knedlíčky bílá růže (banh bao banh vac)

Průsvitné knedlíčky stočené do tvaru květu kolem náplně z krevet a vepřového, posypané smaženou šalotkou a podávané s rybí omáčkou s chilli a česnekem.

Kde hledat
Restaurace ve Starém městě, které nabízejí místní speciality; často se podávají jako předkrm.
Jak to zařadit do dne
Na začátek večeře si objednejte talíř pro všechny.

Obsahují krevety a vepřové a omáčka na namáčení obsahuje rybí omáčku.

03

Hoanh thanh (wontony z Hoi An)

Jídlo čínského původu, které si Hoi An přizpůsobilo po svém: zlatavé wontonové těstíčko kolem krevet a vepřového, podávané ve vývaru s játry, pažitkou a vejcem, nebo do křupava osmažené s chilli omáčkou na namáčení.

Kde hledat
Restaurace ve Starém městě a některé pouliční stánky u řeky.
Jak to zařadit do dne
Smažená verze se hodí jako společné občerstvení k pití před večerní procházkou.

Obsahuje vepřové, krevety a pšenici; polévková verze může obsahovat játra.

04

Mi Quang

Široké rýžové nudle, často zabarvené do žluta, s malým množstvím koncentrovaného vývaru, vepřovým, krevetami nebo kuřecím, bylinkami, arašídy a rýžovým krekrem nalámaným navrch. Národní turistický portál ho řadí mezi místní speciality Hoi An.

Kde hledat
Podniky se snídaněmi a obědy ve městě a cestou do An Bang nebo na venkov.
Jak to zařadit do dne
Vydatná snídaně před ranní projížďkou na kole.

Obsahuje arašídy a obvykle rybí omáčku.

05

Banh dap se smaženými škeblemi (banh dap hen xao)

Drobné škeble orestované s bylinkami, cibulí, smaženou šalotkou, arašídy a chilli, které se nabírají „rozbitým“ rýžovým krekrem z vrstvy měkkého rýžového plátu přitisknuté na křupavý.

Kde hledat
Malé místní jídelny a pouliční stánky po celém městě.
Jak to zařadit do dne
Svačina pozdě odpoledne po plavbě lodí.

Obsahuje měkkýše a arašídy; vyberte si rušný podnik, kde se škeble připravují čerstvé.

Rýžová pole, Tra Que a Cam Thanh na kole

Nejrychleji davům uniknete na kole. Půjčují je hotely i obchůdky na ulici a národní turistický portál doporučuje vyjet ze Starobylého města směrem na Cam Thanh a Cam Chau, kolem zeleninových zahrad, kachních rybníčků a rýžových polí. Vyrazte za úsvitu nebo pozdě odpoledne: světlo je měkčí, horko menší a silnice klidnější.

Tra Que, zeleninová vesnice s historií sahající do 17. století, známá pěstováním bylinek a zeleniny tradičními ekologickými metodami, byla podle zprávy centra památkové péče Hoi An v roce 2024 zařazena organizací UN Tourism mezi nejlepší turistické vesnice (Best Tourism Villages). Jde o fungující zemědělskou komunitu, držte se proto cestiček mezi záhony a než začnete fotografovat lidi při práci, zeptejte se.

Východně od Starého města se podle centra památkové péče rozkládá nipový palmový les Bay Mau v Cam Thanh s vodními kanály o rozloze zhruba 58 hektarů; mezi aktivitami pro návštěvníky centrum uvádí plavbu v kulatých košových lodích, rybaření se sítí a chytání krabů. Les je součástí biosférické rezervace Cu Lao Cham – Hoi An World Biosphere Reserve, kterou UNESCO uznalo v roce 2009.

Davy procházející za soumraku ulicí Starého města Hoi An osvětlenou lampiony, nad hlavami barevné lampiony
Tytéž ulice po setmění, kdy se rozsvítí lampiony a přijdou davy

Večery s lampiony bez největších davů

Starobylé město je nejkrásnější po setmění, kdy lampiony osvětlují ulice a odrážejí se v řece – a zároveň nejplnější. Když jsme to ověřovali 3. 10. 2026, uvádělo centrum památkové péče provozní dobu pěší zóny Starého města v létě od 09:00 do 21:30 a v zimě od 09:00 do 21:00, přičemž ulice Phan Chau Trinh je pro motorová vozidla uzavřena od 17:30 do stejné zavírací hodiny. Mimo tyto hodiny počítejte v uličkách s motorkami.

Každou 14. noc lunárního měsíce pořádá město Noc Starého města (Dem pho co), která připomíná podobu města z počátku 20. století: elektrická světla ustoupí svíčkám a lampionům a místní soubory předvádějí lidové písně, tradiční hudbu a karetní hru bai choi. Jsou to nejatmosféričtější noci, ale také nejrušnější; podívejte se do lunárního kalendáře na svá data a přijďte ještě před soumrakem.

Chcete-li si lampiony užít s větším prostorem, podívejte se na město z protějšího břehu řeky, projděte se bočními uličkami dál od nábřeží nebo se při západu slunce svezte sampanem po řece Thu Bon, jak doporučuje národní turistický portál. Délku a cenu plavby si domluvte dřív, než nastoupíte, a pokud vám záchrannou vestu nabídnou, oblékněte si ji.

Dřevěné veslice kotvící na řece Thu Bon v Hoi An, v pozadí domy na nábřeží a lotosové lampiony
Sampany na řece Thu Bon připravené na večerní plavby podél nábřeží Starého města

Krejčí a nákupy: objednávejte hned první den

Hoi An je známé svými krejčími, kteří na zakázku šijí obleky, šaty i kožené tašky, a národní turistický portál uvádí, že cena látky je zahrnuta. Hlavní radou portálu je zadat objednávku hned na začátku pobytu, aby zbyl čas na zkoušky a úpravy. Přineste si fotografii nebo kus oblečení, který chcete nechat napodobit, a před zaplacením zálohy si potvrďte každý detail: látku, podšívku, knoflíky a zipy, míry a termín poslední zkoušky.

Látkový trh Hoi An Cloth Market má přes 50 stánků s látkami; je živý, ale umí být zahlcující – zavedené krejčovské dílny ve městě nabízejí klidnější průběh. Pokud nechcete čekat na zkoušky, najdete ve Starém městě také butiky s konfekcí, kožedělné dílny a obchody s řemeslnými výrobky, které prodávají lampiony a keramiku, a na několika místech nabízejí kurzy výroby lampionů, pokud si chcete vyrobit vlastní.

Člověk v kulaté košové lodi mezi nipovými palmami v Cẩm Thanh nedaleko Hoi An
Košová loď v kanálech s nipovými palmami v Cẩm Thanh, východně od Starého města

Pláž An Bang a výlety za město

An Bang je pláž, kterou se vyplatí spojit s pobytem ve Starém městě. Národní turistický portál popisuje u hlavního vstupu lehátka, restaurace s mořskými plody a vodní sporty, přičemž o kus dál po písku je atmosféra uvolněnější. Podle stejného portálu jsou rána klidná, zatímco pozdní odpoledne a podvečery bývají rušné. V deštivých měsících může být moře rozbouřené: koupejte se jen tam, kde vypadá klidně a kde jsou ve vodě i další lidé, a řiďte se vlajkami a pokyny plavčíků.

Dva výlety ospravedlní noc navíc. Svatyně My Son, památka světového dědictví UNESCO zhruba 40 kilometrů od Hoi An, ukrývá ruiny chrámů národa Čamů z období od 7. do 13. století; vyrazte brzy ráno, než udeří horko. Na ostrovy Cham (Cu Lao Cham), vzdálené asi 15 kilometrů od pobřeží a patřící k biosférické rezervaci, se dostanete rychlým člunem nebo trajektem na den šnorchlování, případně i s přespáním v klidnější rybářské vesnici. Lodě jezdí podle počasí a stavu moře, nechte si proto na ně volný den v záloze.

Pláž An Bang u Hoi An pod zataženou listopadovou oblohou, s příbojem a dlouhým prázdným pásem písku
Pláž An Bang v listopadu, kdy období dešťů přináší šedou oblohu a rozbouřené moře

Proveditelný plán na tři noci

Jde o redakční návrh, ne o jízdní řád. Pro každý zvolený den si ověřte otevírací dobu a počasí.

  • Den 1 – Staré město dopoledne: dopoledne historické domy na vstupenku, oběd, první zkouška u krejčího nebo odpočinek v horku a za soumraku nábřeží a lampiony.
  • Den 2 – Venkov a pláž: časná jízda na kole přes Tra Que a rýžová pole do An Bang, dlouhý oběd z mořských plodů a koupání a cestou zpět plavba košovou lodí v Cam Thanh.
  • Den 3 – Pomalý den: kurz vaření nebo návštěva trhu, poslední zkoušky u krejčího a plavba lodí po Thu Bon při západu slunce.
  • Den 4 (volitelně): My Son hned při otevření, nebo den na ostrovech Cham, pokud je moře klidné.

Praktické otázky

Kolik nocí bych měl/a v Hoi An strávit?

Tři noci vám dají dva celé dny: jeden na Staré město dopoledne i večer, druhý na venkov a pláž An Bang. Čtvrtou noc přidejte kvůli My Son nebo ostrovům Cham, případně pokud si necháváte šít oblečení a potřebujete čas na zkoušky.

Je lepší bydlet ve Starém městě, nebo na pláži An Bang?

Na okraji Starého města se ubytujte, pokud do něj chcete chodit pěšky brzy ráno a vracet se po rozsvícení lampionů. An Bang nebo venkov zvolte kvůli klidným nocím a prostoru – s tím, že při každé návštěvě města pojedete na kole nebo taxíkem.

Potřebuji do Starého města Hoi An vstupenku?

Centrum památkové péče žádá návštěvníky, aby si před vstupem do Starého města koupili vstupenku; zahrnuje celkový areál a stanovený počet historických budov. Když jsme to ověřovali 3. 10. 2026, uváděla jeho stránka vstupenky za 80 000 VND a 120 000 VND. Ústřižek si ponechte, mohou vás o něj požádat.

Kdy se v Hoi An koná festival lampionů?

Noc Starého města se koná každou 14. noc lunárního měsíce, kdy se elektrická světla tlumí ve prospěch svíček a lampionů a vystupují místní soubory. Lampiony se rozsvěcují každý večer, ale 14. noc je nejatmosféričtější a nejrušnější.

Kolik času potřebují krejčí v Hoi An?

Počítejte alespoň s jednou zkouškou a úpravami, proto objednávku nenechávejte na poslední den. Objednejte co nejdřív a látku, detaily, cenu i termíny zkoušek si domluvte písemně.

Kdy je nejlepší doba na návštěvu Hoi An?

Národní turistický portál Vietnamu označuje za nejlepší měsíce období od března do května. Od června do srpna je horko a od října do ledna přicházejí deště a bouře, v těchto měsících si proto nechte rezervu na plavby lodí a dny na pláži.

Zdroje a kontrola před cestou

Zdroje k verzi ze dne 3. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.

Redakční zásady →

Hodí se tento zážitek k vaší trase?

Časná projížďka na kole s průvodcem je nejsnazší způsob, jak poznat rýžová pole a zeleninové vesnice kolem Hoi An ještě před horkem. Před rezervací si ověřte trasu, čas začátku a co je v ceně.

Ověřit termíny a detaily na Viatoru ↗ — otevře se na nové kartěPartnerský odkaz · Rezervace přes Viator

Autoři fotografií