Maisan desde Jeonju: torres de pedra de Tapsa e picos orelha de cavalo

Como funciona Maisan: duas entradas e um passo

Maisan tem duas portas de entrada, e a escolha determina o dia. A entrada norte fica no complexo turístico Maisan, em Danyang-ri, Jinan-eup, a uma curta viagem da parada de ônibus de Jinan; a entrada sul fica em Dongchon-ri, Maryeong-myeon, onde a estrada continua como caminhada entre cerejeiras pelo lago Tapyeongje e Geumdangsa até Tapsa. O condado observa que a via sul é fechada a carros comuns, então, desde o estacionamento sul, você vai a pé.

Entre as duas fica Cheonhwangmun, o passo entre os picos, descrito pelo condado como divisor de águas dos rios Geum e Seomjin e passagem obrigatória entre os dois lados. Eunsusa fica logo abaixo no lado sul e Tapsa um pouco mais abaixo. O condado estima cerca de 80% dos visitantes na caminhada norte–sul por Tapsa, cerca de 15% subindo Ammaibong e o restante nas cristas. As distâncias e tempos publicados simplificam a escolha.

• Travessia clássica: estacionamento norte, Cheonhwangmun, Eunsusa, Tapsa, Tapyeongje, Geumdangsa e estacionamento sul; 3,3 km, 1 hora e 30 minutos a 2 horas (condado de Jinan). Inverta para ir do sul ao norte.
• Com o cume Ammaibong: estacionamento norte, Cheonhwangmun, Ammaibong, volta a Cheonhwangmun, Eunsusa e Tapsa, depois retorno ao estacionamento norte (5,3 km, 2 horas e 50 minutos a 3 horas e 30 minutos) ou descida ao sul (3,9 km, 2 horas e 30 minutos a 3 horas).
• Crista sul até Tapsa: estacionamento sul, Gogeumdang, mirante Biryongdae (527 m) e Bongdubong (540 m) até Tapsa; 3,5 km, cerca de 2 horas e 20 minutos.
• Trilha geológica mantida: estacionamento sul por Biryongdae e Bongdubong até Tapsa, Eunsusa e Cheonhwangmun, terminando no estacionamento norte; 5,7 km, 3 horas e 30 minutos a 4 horas. O condado diz que foi melhorada para o uso de caminhantes idosos e crianças.
• Crista longa desde Gwangdaebong (609 m): desde a fortaleza Hammi ou Boheungsa, 5,4–8,4 km até Tapsa; o condado alerta que Gwangdaebong exige cordas e é para caminhantes experientes.

Tapsa: as torres de pedra sob Ammaibong

Tapsa é o motivo da visita da maioria. O VisitKorea descreve mais de 80 pagodes de pedra, cada um com nome e função, feitos de pedra natural de 1 m a 13,5 m de altura, de cones a colunas únicas esguias; os dois mais altos, um par atrás do salão principal (Daeungjeon), têm cerca de três vezes a altura de um adulto. O condado chama a torre mais elevada, Cheonjitap, de principal e destaca o que torna o lugar intrigante: as pedras não são coladas, cimentadas nem encaixadas por entalhes, mas as torres resistiram a tufões capazes de arrancar árvores. Uma coluna do VisitKorea atualizada em dezembro de 2025 situa sua idade em mais de 100 anos.

As torres ocupam uma faixa estreita ao pé da falésia de Ammaibong, então muita gente se concentra num espaço pequeno. Caminhe devagar entre elas e não toque nem se apoie. Olhe também para a falésia acima: o VisitKorea descreve as cavidades em favos dos tafoni na face sul de Ammaibong, consideradas da Era do Gelo e moldadas pelo congelamento. O condado chama os tafoni de Maisan de maiores do mundo, motivo pelo qual a área virou geoparque nacional em 2019.

Tapsa recolhe a taxa. Na consulta de 2026-10-03, o VisitKorea indicava 3.000 won para adultos, 2.000 para adolescentes e 1.000 para crianças, com tarifas de grupo a partir de 30 pessoas. O condado explica que o parque é gratuito e Tapsa, como proprietária do patrimônio, vende ingressos nos acessos norte e sul e cobra de quem atravessa, inclusive caminhantes rumo a Ammaibong; se não quiser visitar, pede que use um desvio.

Eunsusa e a subida a Ammaibong

Eunsusa, logo abaixo do passo, é o mais perto que se pode chegar dos dois picos. O VisitKorea e o condado contam a mesma história do nome: o rei Taejo, fundador de Joseon, achou a água daqui tão clara quanto prata. O condado acrescenta que Taejo rezou aqui por cem dias e plantou a pereira Cheongsil no pátio, hoje com cerca de 650 anos e Monumento Natural nº 386, e que o salão Taegeukjeon retrata seu sonho de receber uma régua dourada. O VisitKorea também menciona um enorme tambor budista feito em 1982 e um evônimo trepador, Monumento Natural nº 380, que o condado situa no limite norte de sua distribuição. O condado celebra o rito do espírito da montanha Maisan no altar atrás do templo todos os anos em 11 de outubro.

Desde Cheonhwangmun, uma trilha separada sobe Ammaibong, o mais alto dos picos. O condado acrescenta 1 hora a 1 hora e 30 minutos para o cume e fecha a trilha no inverno, com neblina ou chuva; sua lista não tem percurso ao topo Sumaibong. Segundo o condado, Hwaeomgul, a caverna abaixo de Sumaibong cuja nascente supostamente favorece ter filhos homens, está fechada por queda de pedras. Escalada em rocha é proibida em todo o parque, assim como animais de estimação, pela Lei dos Parques Naturais.

Tapyeongje, Geumdangsa e a estrada de cerejeiras do sul

Indo ou vindo da entrada sul, você passa por duas paradas mais tranquilas. Tapyeongje, lago artificial cerca de 1 km acima do estacionamento sul, enquadra Bongdubong e Ammaibong ao fundo; ao lado fica um monumento ao casal de poetas de Joseon Ha Rip e senhora Kim Samuidang, que, segundo o condado, nasceram na mesma vila no mesmo dia. Mais abaixo, Geumdangsa foi reconstruído no local atual em 1675 e guarda um pagode de pedra atribuído pelo condado ao período Goryeo, com apenas três pedras de cobertura restantes.

Na primavera, esse trecho é o túnel de cerejeiras de 2,5 km da entrada sul a Tapsa, que, segundo o condado, atrai multidões em abril. Os pedalinhos do lago e o pequeno «trem Mai» são negócios privados; o condado observa que o trem só circula na Estrada dos Namorados, no lado norte, e não vai a Tapsa, então o trecho final continua a pé por Cheonhwangmun.

Um dia viável desde Jeonju

Este é um plano editorial baseado nos horários de ônibus publicados pelo condado de Jinan, não um horário de transporte. Confira os horários em Jinan antes de depender de uma conexão.

• Manhã: ônibus intermunicipal de Jeonju a Jinan. Na consulta de 2026-10-03, o site de Maisan do condado indicava partidas de Jeonju entre 06:05 e 21:05, cerca de 40 minutos.
• Até a entrada norte: a página de ônibus locais indicava Jinan–Maisan Norte (5,0 km) às 07:30 e depois de hora em hora das 08:20 às 18:20, 12 viagens por dia. Táxi é a alternativa; o condado lista telefones de táxi e radiotáxi de Jinan.
• A pé: estacionamento norte, Cheonhwangmun, Eunsusa e Tapsa; acrescente Ammaibong se estiver aberto e você tiver fôlego.
• Volta: refaça o caminho ao estacionamento norte (2,5 km desde Tapsa, segundo o condado) para o ônibus de hora em hora, listado às 07:40 e depois das 08:30 às 18:30. Ou continue ao estacionamento sul; ônibus de Maisan Sul a Jinan eram listados apenas às 09:55, 12:50, 14:05, 17:15 e 19:00.
• Noite: ônibus de Jinan de volta a Jeonju; o condado indicava partidas das 06:50 às 21:30, a cada 10 a 60 minutos.

Como chegar: Jeonju, Seul e aeroporto

Jeonju é o ponto de conexão prático. O condado lista ônibus intermunicipais entre Jeonju e Jinan ao longo do dia, e o horário do site turístico de Jinan contava 45 partidas diárias de Jinan a Jeonju na consulta. Desde Seul, o condado dá duas opções: expresso do Central City (linha Honam) a Jeonju, cerca de 2 horas e 30 minutos, depois ônibus a Jinan; ou ônibus direto de Central City a Jinan, listado às 10:10 e 15:10 (cerca de 3 horas e 30 a 3 horas e 43 minutos), com volta de Jinan às 10:30 e 14:35. O guia de ônibus do VisitKorea confirma atendimento a Jinan desde Central City Express Bus Terminal.

De trem, a rota sugerida pelo condado termina na estação Jeonju, de onde se continua por estrada. Visit Jeonju informa cerca de 1 hora e 40 minutos de KTX de Seul a Jeonju. Motoristas podem usar os estacionamentos norte ou sul; as dúvidas frequentes do condado descrevem estacionamento gratuito, enquanto o VisitKorea indicava 2.000 won para carros no complexo turístico Maisan, então prepare-se para qualquer opção.

Opção guiada: a lista de passeios de cultura coreana destacados do VisitKorea de dezembro de 2025 incluía um passeio de 10 horas pela vila hanok de Jeonju e Tapsa em Maisan, operado pela Dream Journey Korea. Serve a quem quer os dois lugares num dia sem conexões de ônibus; confira o ponto de partida, o tempo em Tapsa e se a taxa está incluída.