Jeolla · Jeonbuk State

Maisanin opas: Tapsan kivitornit ja hevosenkorvahuiput Jeonjusta

Maisan on kaksikorvainen vuori. Konglomeraattihuiput Ammaibong (687,4 m) ja Sumaibong (681,1 m) kohoavat Jinanin ylängöiltä noin 32 km Jeonjusta itään. Piirikunnan mukaan ”hevosenkorvavuori” on pysynyt nimenä varhaisesta Joseonista, jolloin sitä kutsuttiin vielä Sokgeumsaniksi. Huippujen välissä ja alla kolme temppeliä: solan Eunsusa, eteläportin Geumdangsa ja Ammaibongin kallion Tapsa, jonka yli 80 ilman laastia pinottua kivitornia ovat selvinneet taifuuneista. Maakuntapuisto, kansallinen maisemakohde ja kansallisen geopuiston osa hunajakennomaisen tafonikallion vuoksi. Ei vaadi raskasta kiipeämistä: klassikko on 3,3 km kävely solan yli pysäköintialueelta toiselle.

Maisanin kaksi kalliohuippua metsäisten kukkuloiden yläpuolella kirkkaansinisellä taivaalla
Maisanin hevosenkorvahuiput Ammaibong ja Sumaibong Jinanin ylängön yllä
Suositeltu aika
Puoli päivää Jeonjusta; koko päivä Ammaibongille tai harjanteelle
Missä yöpyä
Jeonju useimmille; pension- ja minbak-majoitus Maisanin pohjois- tai eteläportilla aikaiseen lähtöön
Sesonki ja ajoitus
Jinanin mukaan eteläportilta Tapsaan kulkevan 2,5 km kirsikankukkatien kukinta noin huhtikuussa muiden jo varistua; VisitKorea mainitsee syksyn kosmokset ja hopeanväriset koristeheinät. Talveksi piirikunta sulkee Ammaibongin huippureitin ja kuvaa Eunsusan ja Tapsan vesiastioista ylöspäin kasvavat ”käänteiset jääpuikot”. Rankkasade sulkee polut: kaikki heinäkuussa ja uudelleen 30. elokuuta–1. syyskuuta 2026, vain Tapsa–Eunsusa auki. Piirikunta varoittaa myös kaikkien reittien sulkeutuvan kevään ja syksyn metsäpaloehkäisyn aikana: tarkista ilmoitukset.

Lyhyt vastaus

Maisanille puoli päivää Jeonjusta, koko päivä Ammaibongin huipulle tai eteläharjanteelle. Useimmat yöpyvät Jeonjussa; puiston porteilla vain Tapsaan ennen päiväkävijöitä halutessasi. Kaukobussi Jeonju–Jinan (piirikunnan mukaan noin 40 minuuttia), tunnittainen paikallisbussi tai taksi 5 km pohjoisportille. Cheonhwangmunin solan yli Eunsusaan ja Tapsaan, sitten takaisin (piirikunnan mukaan 2,5 km pohjoisparkkipaikalle) tai Tapyeongjejärven ja Geumdangsan ohi eteläparkkipaikan harvoille busseille. Tapsan perintömaksu, itse puisto maksuton.

Maisanin rakenne: kaksi porttia, yksi sola

Maisanissa kaksi sisäänkäyntiä määrittävät päivän. Pohjoisportti on Danyang-rin matkailukeskus Jinan-eupissa, lyhyt matka Jinanin bussipysäkiltä. Eteläportti Dongchon-rissa Maryeong-myeonissa jatkuu kirsikoiden reunustamana kävelynä Tapyeongjen ja Geumdangsan ohi Tapsaan. Piirikunnan mukaan etelätie suljettu tavallisilta autoilta: kävele eteläparkkipaikalta.

Välissä Cheonhwangmun, huippujen välinen satula, piirikunnan mukaan Geumin ja Seomjinin vedenjakaja ja sivulta toiselle ylityssola. Eunsusa heti eteläpuolella alapuolella ja Tapsa hieman alempana. Noin 80 prosenttia kulkee pohjoisesta etelään Tapsan kautta, 15 prosenttia Ammaibongille, loput harjanteille. Piirikunnan reittiluvut helpottavat valintaa.

  • Klassinen ylitys: pohjoisparkki, Cheonhwangmun, Eunsusa, Tapsa, Tapyeongje, Geumdangsa, eteläparkki; 3,3 km, 1 tunti 30 minuuttia–2 tuntia (piirikunta). Käännä etelästä pohjoiseen.
  • Ammaibongin huipun kanssa: pohjoisparkki, Cheonhwangmun, Ammaibong, takaisin Cheonhwangmuniin, Eunsusa ja Tapsa, takaisin pohjoisparkkiin (5,3 km, 2 tuntia 50 minuuttia–3 tuntia 30 minuuttia) tai eteläparkkiin (3,9 km, 2 tuntia 30 minuuttia–3 tuntia).
  • Eteläharjanne Tapsaan: eteläparkki, Gogeumdang, Biryongdaen näköalapaikka (527 m) ja Bongdubong (540 m), Tapsa; 3,5 km, noin 2 tuntia 20 minuuttia.
  • Kunnostettu geologiapolku: eteläparkki, Biryongdae, Bongdubong, Tapsa, Eunsusa, Cheonhwangmun, pohjoisparkki; 5,7 km, 3 tuntia 30 minuuttia–4 tuntia. Piirikunnan mukaan parannettu vanhemmille kulkijoille ja lapsille.
  • Pitkä Gwangdaebongin (609 m) harjanne: Hammin linnoituksesta tai Boheungsasta 5,4–8,4 km Tapsaan. Piirikunta varoittaa Gwangdaebongin köysistä ja soveltuvuudesta kokeneille.

Tapsa: kivitornit Ammaibongin alla

Tapsa on useimpien syy tulla. VisitKorean yli 80 luonnonkivipagodilla jokaisella nimi ja tehtävä, korkeudet 1–13,5 m, kartioista ohuisiin yksittäispylväisiin. Pääsalin Daeungjeonin takana kaksi korkeinta noin kolme aikuisen mittaa. Piirikunnan ylimmäinen Cheonjitap on päätorni. Kiviä ei liimata, laastiteta eikä loveta yhteen, silti kestävät puita juurilta irrottavat taifuunit. Joulukuussa 2025 päivitetty VisitKorean juttu antaa iäksi yli 100 vuotta.

Tornit täyttävät kapean kaistaleen Ammaibongin kallion juurella, joten pieni paikka vilkas. Kulje hitaasti tornien väleissä, älä koske tai nojaa. Yläkallion eteläpinnan tafonin hunajakennokuopat VisitKorean mukaan oletettavasti jääkaudelta ja pakkasen muovaamat. Piirikunta kutsuu maailman suurimmaksi: syy kansalliseen geopuistoon 2019.

Tapsa kerää maksun. Tarkistaessamme 2026-10-03 VisitKorea ilmoitti aikuiset 3000 wonia, nuoret 2000, lapset 1000, ryhmähinnat vähintään 30:lle. Piirikunnan mukaan puisto maksuton, mutta perintöpaikan omistava Tapsa myy liput pohjois- ja etelälähestymisillä kaikille läpikulkijoille, myös Ammaibongin vaeltajille. Jos et halua käydä, piirikunta pyytää kiertämään.

Kymmeniä kartio- ja pylväsmuotoisia kivitorneja Tapsan poluilla kallion alapuolella
Tapsan kuivapinotut kivitornit Ammaibongin juurella

Varaa aikaa paikalliselle ruoalle

Mitä syödä ja mistä sitä etsiä

01

Jinanin punainen ginseng (hongsam)

VisitKorean mukaan Jinan on Korean suurin ginsengtuottaja viileiden ylänkölämpötilojen ja suurten kausivaihtelujen ansiosta. Piirikunnan höyrytetty punainen ginseng myydään tiivisteinä, tikkuina, viipaleina ja jauheena sekä alkoholijuomana.

Mistä etsiä
Piirikunta listaa punaisen ginsengin erikoisliikkeet, perinnetorit, maataloustuotteiden myymälät ja matkamuistomyymälät nähtävyyksien lähellä. Jinanin punaisen ginsengin festivaali järjestetään Maisanin pohjoispuolella; vuoden 2026 tapahtuma oli 18.–20. syyskuuta.
Näin se sopii päivään
Tee tai pieni lahjapakkaus palatessa Jinanin kautta, ei ateria.

Terveysruokana myytävä ginseng: säännöllisellä lääkityksellä kysy apteekista ennen tiivisteitä.

02

Jinanin naudanliha ja musta sianliha

Piirikunnan kaksi ylänkölihabrändiä: punaisella ginsengillä kasvatettu korealainen Jinsamu-nauta ja tiiviiksi ja puhtaanmakuiseksi kuvattu Kkamdoya-musta sianliha.

Mistä etsiä
Piirikunnan puistoravintolalista kattaa molemmat portit; kysy lihan paikallisuus.
Näin se sopii päivään
Myöhäinen istuttava lounas pääteportilla ennen paluubussia Jinaniin.

Piirikunnan ravintolalistalla on vain nimet ja puhelinnumerot; ruokalistoja, aukioloaikoja ja hintoja ei varmistettu, joten kysy ennen istumista.

03

Siemenettömät kuivatut persimonit (got-gam)

Jinanin Unjangsanin kuivatut persimonit, piirikunnan mukaan joustavat ja sitkeät suurten päivä-yölämpötilaerojen vuoksi. VisitKorean Jeongcheon-myeonin Hakdong-kylässä kuivataan siemenettömiä persimoneja ja tehdään persimonitorttuja osallistuvina elämyksinä.

Mistä etsiä
Jinanin paikallistuotekaupat; Hakdongin omat ohjelmat, ravintola ja kahvila kylän virkistyskeskuksessa.
Näin se sopii päivään
Vaellusvälipala solan kävelylle tai lahja kotiin.

VisitKorean mukaan ohjelma-ajat vaihtelevat, toiminnot erillisellä maksulla; tarkista ennakkoon.

04

Jeonjun bibimbap Jeonjuun palatessa

Jeonjussa majoittuvalle illallinen on helppo. VisitKorean bibimbap on lämmin riisi, erikseen maustetut pavunidut, sananjalka ja pinaatti, naudanliha ja keltainen mungpapuhyytelö, sekoitettuna chilitahnaan.

Mistä etsiä
Hanok-kylän ja keskustan ravintolat; katso Jeonjun oppaamme.
Näin se sopii päivään
Illallinen Jinanin paluubussin jälkeen tai pavunitukeitto ennen lähtöä aamiaiseksi.

Chilitahna tavallisesti sekoitettu mukaan; pyydä erikseen välttäessäsi tulisuutta.

Eunsusa ja Ammaibongin nousu

Solan alapuolen Eunsusa vie lähimmäksi molempia huippuja. VisitKorean ja piirikunnan nimitarina: Joseonin perustaja Taejo piti vettä hopeankirkkaana. Piirikunnan mukaan hän rukoili sata päivää ja istutti pihan Cheongsil-päärynäpuun, nykyään noin 650-vuotias luonnonmuistomerkki nro 386. Taegeukjeonin sali näyttää unen kultaisen viivaimen saamisesta. VisitKorea mainitsee vuoden 1982 suuren buddhalaisrummun ja köynnössorvarinpensaan, luonnonmuistomerkki nro 380, piirikunnan mukaan levinneisyytensä pohjoisrajalla. Vuorihengen rituaali temppelin takana alttarilla joka 11. lokakuuta.

Cheonhwangmunista erillinen polku korkeammalle Ammaibongille: piirikunta lisää 1–1 tunti 30 minuuttia huipulle, sulkee talvella ja sumussa tai sateella; listalla ei Sumaibongin huippureittiä. Sumaibongin alapuolen Hwaeomgulin lähteen sanotaan tuovan poikia, mutta luola kiinni kivivyöryjen vuoksi. Kalliokiipeily ja lemmikit kielletty koko puistossa luonnonpuistolain perusteella.

Kaarevakattoinen temppelisali Tapsan pinottujen kivitornien terassin yllä
Tapsan sali kivitornien ja terassien yllä

Tapyeongje, Geumdangsa ja etelän kirsikkatie

Eteläportille tullessa tai mennessä kaksi rauhallisempaa pysähdystä. Tapyeongje, tekoallas noin 1 km eteläparkkipaikan yläpuolella, kehystää Bongdubongin ja Ammaibongin. Vieressä Joseon-runoilijaparin Ha Ripin ja Kim Samuidangin muistomerkki, piirikunnan mukaan syntyneet samana päivänä samassa kylässä. Alempana Geumdangsa rakennettu nykyiselle paikalle 1675, kivipagodi piirikunnan mukaan Goryeo-kaudelta, vain kolme kattokiveä jäljellä.

Keväällä 2,5 km kirsikankukkatunneli eteläportilta Tapsaan vetää piirikunnan mukaan huhtikuussa väkeä. Järven polkuveneet ja pieni Mai-juna ovat yksityisiä; piirikunnan mukaan juna kulkee vain pohjoisen Lovers’ Roadilla, ei Tapsaan. Kävele siis loppu Cheonhwangmunin kautta.

Järvi Maisanin maakuntapuiston rosoisten kalliohuippujen alapuolella aurinkoisena päivänä
Järvi Maisanin maakuntapuiston kallioharjanteen alapuolella

Toimiva päivä Jeonjusta

Toimituksen suunnitelma piirikunnan julkaisemien bussien pohjalta, ei aikataulu. Tarkista Jinanissa ennen yhteyteen luottamista.

  • Aamu: kaukobussi Jeonju–Jinan. Tarkistaessamme 2026-10-03 piirikunnan Maisan-sivun lähdöt Jeonjusta 06.05–21.05, noin 40 minuuttia.
  • Pohjoisportille: paikallisbussisivun Jinan–North Maisan (5,0 km) 07.30, sitten tunneittain 08.20–18.20, 12 päivässä. Vaihtoehtona taksi; piirikunta listaa Jinanin taksi- ja tilaustaksinumerot.
  • Jalan: pohjoisparkki, Cheonhwangmun, Eunsusa ja Tapsa; lisää Ammaibong, jos auki ja jalat jaksavat.
  • Paluu: takaisin pohjoisparkkiin (Tapsasta 2,5 km piirikunnan mukaan) tunnittaiselle bussille, listalla 07.40, sitten 08.30–18.30. Tai eteläparkkiin: South Maisan–Jinan vain 09.55, 12.50, 14.05, 17.15 ja 19.00.
  • Ilta: bussi Jinan–Jeonju, piirikunnan lähdöt 06.50–21.30, 10–60 minuutin välein.
Kirkkaanvaaleanpunainen sammalleimukenttä Maisanin kaksoishuippujen edessä
Vaaleanpunaiset sammalleimut Maisanin kaksoishuippujen alla keväällä

Saapuminen: Jeonju, Soul ja lentoasema

Jeonju on käytännöllinen keskus. Piirikunnan kaukobussit pitkin päivää, matkailusivun listalla 45 lähtöä Jinanista Jeonjuun päivässä tarkistettaessa. Soulista kaksi vaihtoehtoa: Central Cityn Honam-linjan pikabussi Jeonjuun, noin 2 tuntia 30 minuuttia, sitten Jinanin bussi; tai suora Central City–Jinan 10.10 ja 15.10 (noin 3 tuntia 30–3 tuntia 43 minuuttia), paluu 10.30 ja 14.35. VisitKorean bussiopas vahvistaa Central City Express Bus Terminalin Jinanin reitin.

Piirikunnan junasuositus päättyy Jeonjun asemalle, jatko maanteitse. Visit Jeonjun KTX Soul–Jeonju noin 1 tunti 40 minuuttia. Autoille pohjois- tai eteläparkki. Piirikunnan usein kysytyissä pysäköinti maksuton, mutta VisitKorea ilmoitti matkailukeskuksen autoille 2000 wonia: varaudu kumpaankin.

Opastettu vaihtoehto: VisitKorean joulukuun 2025 K-kulttuuriretkilistalla Dream Journey Korean 10 tunnin Jeonju Hanok Village–Maisan Tapsa -päiväretki. Molemmat päivässä ilman bussivaihtoja haluaville; tarkista lähtöpaikka, Tapsan aika ja maksun sisältyminen.

Käytännön kysymyksiä

Miten Jeonjusta Maisaniin bussilla?

Kaukobussi Jeonju–Jinan (piirikunnan mukaan noin 40 minuuttia), sitten North Maisanin paikallisbussi, tarkistettaessa 07.30 ja tunneittain 08.20–18.20, tai taksi 5 km. Myös muutama South Maisanin bussi.

Onko Maisanissa ja Tapsassa pääsymaksu?

Piirikunnan mukaan maakuntapuisto maksuton, Tapsan perintömaksu molemmilla lähestymisillä myös läpikulkijoille. Tarkistaessamme 2026-10-03 VisitKorea ilmoitti aikuiset 3000 wonia, nuoret 2000 ja lapset 1000.

Kuinka kauan Tapsan kävely kestää?

Pohjoisparkista Cheonhwangmunin yli Eunsusaan, Tapsaan ja eteläparkkiin 3,3 km, 1 tunti 30 minuuttia–2 tuntia piirikunnan mukaan. Tapsasta takaisin pohjoisparkkiin 2,5 km.

Saako Maisanin huipuille nousta?

Vain Ammaibongille Cheonhwangmunin solan polulta; piirikunta lisää 1–1 tunti 30 minuuttia, sulkee talvella ja sumussa tai sateella. Kalliokiipeily kielletty koko puistossa.

Suljetaanko polut joskus?

Kyllä, piirikunta sulkee rankkasateella (esimerkiksi 30. elokuuta–1. syyskuuta 2026), tavallisesti Tapsa–Eunsusa avoinna, ja varoittaa kaikkien reittien sulkeutuvan kevään ja syksyn metsäpaloehkäisyn aikana. Tarkista Maisan-sivun ilmoitukset ennen lähtöä.

Kannattaako Maisan päiväretkeksi Soulista?

Pitkä päivä. Piirikunnan suorat Central City–Jinan-bussit 10.10 ja 15.10, noin 3 tuntia 30 minuuttia, paluut 10.30 ja 14.35: vähän aikaa. Yhdistä mieluummin Jeonjun yöhön.

Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa

Lähteet versioon, joka on päivätty 3. lokakuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.

Toimituksen periaatteet →

Kuvien tekijät