Astana: Baiterek, Khan Shatyr e a capital em duas noites
Astana foi construída como capital em plena estepe, e continua a parecer uma exposição de arquitetura disposta ao longo do rio Yesil. Na margem esquerda, o bulevar Nurzhol estende-se desde a tenda gigante do Khan Shatyr, passando pela torre do ovo dourado do Baiterek, até ao Akorda, o palácio presidencial de cúpula azul. Do outro lado do rio erguem-se a pirâmide de vidro de Norman Foster, o Palácio da Paz e da Reconciliação, a mesquita branca Hazret Sultan e o Museu Nacional. Duas noites chegam para as duas margens, uma vista ao fim do dia do alto do Baiterek e a esfera do Nur Alem, construída para a EXPO 2017.
Neste guia
Ver no mapa ↗ — abre num novo separadorEm resumo
Reserve duas noites em Astana: o orçamento usa o Kazzhol Astana na Balkantau Avenue, a uma viagem de táxi do bulevar Nurzhol, do Khan Shatyr e do Akorda. Passe um dia no bulevar e no recinto da EXPO com o Nur Alem, e o outro no Palácio da Paz e da Reconciliação, em Hazret Sultan e no Museu Nacional. O Baiterek cobra KZT 2500 por adulto e o Palácio da Paz KZT 2000. O metro ligeiro Tarlan Astana liga o aeroporto à cidade com a tarifa de lançamento de KZT 200 publicada pelo Astana Times em maio de 2026. A estadia completa no nível médio, para duas pessoas a partilhar quarto, fica por cerca de KZT 118 000 por pessoa, KZT 237 000 para duas, sem o voo nem uma noite opcional na ópera.

- Tempo recomendado
- 2 noites em Astana
- Onde ficar
- Kazzhol Astana na Balkantau Avenue, com táxis para as principais visitas
- Época e calendário
- Do fim da primavera ao início do outono o tempo é ameno; o inverno, de dezembro a fevereiro, pode descer a −30 °C ou menos, por isso planeie visitas em espaços interiores e leve roupa quente.
Duas noites em Astana
O bulevar Nurzhol é o centro do principal passeio de visitas; fique perto para sair a pé à noite ou use táxis a partir de um hotel mais afastado. O Kazzhol Astana (Balkantau Avenue 213) é o hotel em que assenta o orçamento médio abaixo: o Ostrovok, um site de reservas, indicava quartos a partir de cerca de KZT 60 600 por noite em 27 de outubro de 2026, e o bulevar fica a uma curta viagem de táxi. O The ONE Hotel Astana (Kadyrgali Zhalairy Street 8) era anunciado a partir de cerca de KZT 70 500 por noite no mesmo site e dia; é o nível confortável do orçamento.
O hotel regista a sua chegada junto da polícia de migração no prazo de três dias úteis. O nosso guia de entrada indica a duração da estadia sem visto para o seu passaporte.
Primeiro dia: o bulevar Nurzhol, o Baiterek e o Khan Shatyr
O Baiterek, a Árvore da Vida, é o símbolo da capital: uma torre branca que segura uma esfera dourada, o ovo que, segundo uma lenda túrquica, a ave mítica Samruk põe no cimo da árvore sagrada. Projetado pelo arquiteto cazaque Akmyrza Rustembekov, ergue-se no meio do bulevar Nurzhol, e do interior da esfera de vidro dourado, no topo, avista-se o bulevar até ao Akorda. Está aberto das 10:00 às 21:00; os adultos pagam KZT 2500, os reformados KZT 2000 e as crianças dos 6 aos 15 anos KZT 1250, segundo a Kazakh Tourism.
Siga a pé para oeste ao longo do bulevar até ao Khan Shatyr, a tenda transparente de Norman Foster, que cobre mais de 100 000 metros quadrados e abriga do clima rigoroso um centro comercial e de lazer. Está aberto das 10:00 às 22:00, na Turan Avenue 37. A leste do Baiterek, o bulevar termina no Akorda, a residência do presidente na margem esquerda do Yesil, com as suas colunas brancas e a cúpula azul; é um edifício do Estado em funcionamento, e a fotografia perto de edifícios oficiais é restrita mesmo onde não há sinais, por isso guarde a câmara para o bulevar.
À tarde, siga para sul até ao antigo recinto da EXPO 2017 para ver o Nur Alem, a esfera de vidro que foi o pavilhão do Cazaquistão. O Museu da Energia do Futuro, que ocupava os seus oito pisos, fechou em dezembro de 2024, e o edifício alberga agora o alem.ai, um centro internacional de inteligência artificial. Apenas o Singularity Museum, no rés-do-chão, está aberto aos visitantes, segundo a QazExpoCongress, que gere o recinto; por isso a esfera é sobretudo uma visita pelo exterior, melhor ao anoitecer, quando o vidro reflete a luz.


Segundo dia: o Palácio da Paz, Hazret Sultan e o Museu Nacional
Atravesse para a Tauelsizdik Avenue para ver o Palácio da Paz e da Reconciliação, a pirâmide de vidro e pedra de Norman Foster, com 63 metros de altura sobre uma base de 63 por 63 metros, concluída em 2006 para o Congresso de Líderes das Religiões Mundiais e Tradicionais. No vértice, um vitral de Brian Clarke mostra 130 pombas; no interior há uma sala de concertos inaugurada por Montserrat Caballé. Há visitas guiadas todos os dias em cazaque, russo e inglês, e a Kazakh Tourism indica bilhetes a KZT 2000 para adultos, KZT 1000 para crianças dos 6 aos 15 anos e KZT 1500 para reformados.
A uma curta caminhada pela avenida, a Mesquita Hazret Sultan (Tauelsizdik Avenue 48), com o nome do pensador medieval Khoja Ahmed Yasawi, tem os nomes de 25 profetas inscritos nas paredes e guarda um Corão do século XII com 40 kg. A Mesquita Nursultan, na Mangilik El Avenue 65, exige uma viagem de táxi separada para sul. Inaugurada em 2022, é agora a maior do país, com quatro minaretes de 130 metros e uma cúpula de 62 metros de diâmetro sobre uma sala de oração para 30 000 pessoas; o gabinete de turismo da cidade indica abertura diária das 04:00 às 23:00. Vista-se com recato em ambas.
Termine no Museu Nacional da República do Cazaquistão (Tauelsizdik Avenue 54), o maior museu do país, com o ouro saka, achados arqueológicos e salas etnográficas dedicadas à Grande Estepe. Abre de terça-feira a domingo, das 10:00 às 18:00; os adultos pagam KZT 1000, os estudantes KZT 700 e as crianças KZT 500.
Uma opção para a segunda noite é a Astana Opera (Kunaev Street 1), o maior teatro da Ásia Central, com uma sala principal de 1250 lugares e uma sala de câmara de 250 lugares para ópera e bailado. A Kazakh Tourism, lida em 1 de novembro de 2026, indica bilhetes a partir de KZT 1000, conforme o espetáculo; o calendário do teatro para o final de 2026 inclui Turandot em 5 e 6 de dezembro e O Quebra-Nozes a partir de 25 de dezembro. Os bilhetes opcionais para espetáculos são extra, e os bilhetes só são reembolsados ou trocados se um espetáculo for cancelado ou adiado.

O que comer e onde procurar
Beshbarmak
Carne de cavalo, borrego ou vaca cozida sobre finas folhas de massa cozinhadas no caldo, acabada com tuzdyk, um molho de cebola; o nome significa “cinco dedos”.
- Onde procurar
- QonaQ, um etno-café na Tole Bi Street 54, aberto das 11:00 às 23:00, que o serve em doses caseiras.
- Como encaixar no dia
- Jantar no primeiro dia.
O beshbarmak, a zhaya e a maioria dos pratos de carne cazaques são feitos com carne de cavalo ou de borrego; pergunte se preferir evitar carne de cavalo.
Samsa
Pastéis de carne picada e cebola cozidos contra a parede de um forno de barro tandoor e comidos quentes.
- Onde procurar
- Aula, um restaurante ao estilo de pátio da Ásia Central na Kabanbai Batyr Avenue 56, aberto das 12:00 às 00:00, que os serve acabados de sair do tandoor com chá de samovar.
- Como encaixar no dia
- Almoço do primeiro dia.
Baursak
Pedaços fofos de massa frita servidos com chá, natas, doce ou mel; o nome está ligado à palavra cazaque para parentesco.
- Onde procurar
- Sandyq, um restaurante-museu das tradições cazaques na Sarayshyk Street 34/3, aberto das 12:00 às 01:00.
- Como encaixar no dia
- Com chá à tarde do segundo dia.
Zhaya
Lombo de cavalo salgado e seco, por vezes fumado, cortado em fatias finas e servido como entrada.
- Onde procurar
- Mercados de produtores e supermercados de Astana, que o vendem para levar para casa; os restaurantes cazaques servem-no fatiado como entrada.
- Como encaixar no dia
- Uma entrada num dos jantares ou uma embalagem para levar para casa.
Kumis
Leite de égua fermentado durante horas ou dias, ligeiramente ácido e gaseificado, com 1,5 a 3 por cento de álcool.
- Onde procurar
- O Sandyq inclui-o no menu; os supermercados vendem-no engarrafado na secção refrigerada.
- Como encaixar no dia
- Um copo pequeno com os baursak no Sandyq.
Kurt
O queijo seco da estepe: leite fermentado salgado, moldado em bolas e seco ao sol, vendido mole, duro, doce ou fumado.
- Onde procurar
- Mercados de produtores e supermercados em Astana.
- Como encaixar no dia
- Um petisco para o comboio para Almaty.
O frio do inverno e quando ir
O inverno de Astana vai de dezembro a fevereiro e pode ser rigoroso: o gabinete de turismo da cidade assinala que as temperaturas descem por vezes a −30 °C ou menos. Leve gorro, luvas e verdadeiras botas de inverno, e aposte nas visitas em espaços interiores, o Khan Shatyr, o Museu Nacional e o Palácio da Paz, entre caminhadas curtas. O verão é quente, cerca de +25 °C em média e por vezes +35 °C, e a primavera e o início do outono são as estações mais agradáveis para andar a pé. O nosso guia da melhor época compara as estações com as de Almaty.

Aeroporto, metro ligeiro e comboios para Almaty
O Aeroporto Internacional Nursultan Nazarbayev (NQZ) está ligado à cidade pelo metro ligeiro Tarlan Astana, que passa a cada 5 a 7 minutos pelo bairro empresarial; a linha de 22,4 km tem 18 estações, incluindo o Museu Nacional e a estação ferroviária Nurly Zhol, e o Astana Times publicou uma tarifa de lançamento de KZT 200 em maio de 2026. Os autocarros urbanos n.º 10 e n.º 12 também chegam ao centro e às estações ferroviárias em cerca de 40 minutos. Pague com um cartão de transportes Astra Plat, vendido no aeroporto, ou um cartão bancário sem contacto. Um táxi demora de 20 a 25 minutos e custa a partir de cerca de KZT 2000; peça-o no balcão Taxi Point ou por aplicação em vez de mandar parar um carro na rua.
De e para Almaty. O Talgo diário n.º 9 sai de Almaty-2 às 16:57 e chega à estação Nurly Zhol em Astana às 09:36 da manhã seguinte, 16 horas e 39 minutos depois, com paragens em Sary-Shagan, Akadyr e Karaganda; o n.º 10 sai de Nurly Zhol às 21:03 e chega a Almaty-2 às 14:27, após 17 horas e 24 minutos. Em bilet.railways.kz, lido em 1 de novembro de 2026 para partidas de 10 de novembro a 5 de dezembro de 2026, um lugar sentado custava cerca de KZT 7100 a 8500, uma cama em compartimento cerca de KZT 16 700 a 25 200 e Lux cerca de KZT 25 600 a 30 400, conforme a data; a lista do operador de maio de 2026 também indicava o par n.º 3/4. Há também serviços Talgo de passagem que param em Astana: em 20 de novembro de 2026, o n.º 119 para Kostanay tinha uma duração prevista de 16 horas e 6 minutos de Almaty-2 a Astana. A FlyArystan indica mais de 1000 km entre as duas cidades. De avião, a viagem demora cerca de 1 hora e 40 minutos a 2 horas, segundo as páginas de rotas da FlyArystan, que indicam tarifas de ida a partir de KZT 13 000, e no calendário de tarifas da Air Astana, lido em 1 de novembro de 2026, a tarifa económica de ida mais baixa por data de novembro ia de cerca de KZT 31 300 a 59 300 desde Almaty e de KZT 29 900 a 57 700 desde Astana, com impostos e sobretaxas incluídos; são cotações guardadas nas 48 horas anteriores e dependem da disponibilidade. Os bilhetes também se vendem nas bilheteiras das estações e nas aplicações da companhia ferroviária. O nosso guia de Almaty continua a viagem no sul.

Quanto custam duas noites, mais uma noite opcional na ópera
Cerca de KZT 118 000 por pessoa, KZT 237 000 para duas, no nível médio, para duas noites e dois dias, com quarto, todas as refeições, metro ligeiro do e para o aeroporto, táxis na cidade, Baiterek, Palácio da Paz, Museu Nacional, dois cartões SIM locais e uma margem de 10%. Extra: bilhetes opcionais da Astana Opera, anunciados pela Kazakh Tourism a partir de KZT 1000 em 1 de novembro de 2026; o preço depende do espetáculo.
| Nível | Por pessoa | Para duas pessoas |
|---|---|---|
| Médio | KZT 118 000 | KZT 237 000 |
| Confortável | KZT 149 000 | KZT 298 000 |
Estes valores são para dois adultos a partilhar um quarto durante duas noites fora das semanas de grandes conferências e feriados, às tarifas mais baixas que o Ostrovok indicava em 27 de outubro de 2026: Kazzhol Astana a partir de cerca de KZT 60 600 por noite no nível médio e The ONE Hotel Astana a partir de cerca de KZT 70 500 no confortável. À taxa do Banco Nacional do Cazaquistão para 27 de outubro de 2026, KZT 118 000 são cerca de EUR 230 ou GBP 200.
A alimentação custa cerca de KZT 16 000 por pessoa e por dia no nível médio e KZT 25 000 no confortável, um dia típico de refeições em cafés e um jantar num restaurante cazaque. Os transportes incluem o metro ligeiro a KZT 200 por viagem do e para o aeroporto e cerca de KZT 2000 por cada trajeto de táxi na cidade. As visitas são o Baiterek a KZT 2500, o Palácio da Paz a KZT 2000 e o Museu Nacional a KZT 1000 por pessoa. Dois cartões SIM locais custam cerca de KZT 5000 cada. O voo e os bilhetes opcionais de ópera são extra: um voo de Londres de ida e volta é estimado em cerca de £550–1300 por pessoa a partir das ofertas económicas de ida e volta Londres–Almaty da Turkish Airlines lidas em 1 de novembro de 2026; uma tarifa específica para Astana pode diferir.
- Quartos: KZT 121 000 para duas pessoas no nível médio, duas noites.
- Alimentação e bebidas: KZT 64 000 para duas pessoas.
- Deslocações: KZT 9000 para duas pessoas.
- Visitas: KZT 11 000 para duas pessoas.
- Cartões SIM: KZT 10 000 para duas pessoas.
- Margem de 10%: KZT 22 000 para duas pessoas.

Perguntas práticas
Quantas noites devo passar em Astana?
Duas noites dão um dia no bulevar Nurzhol, com o Baiterek, o Khan Shatyr e o Nur Alem, e outro no Palácio da Paz, na mesquita Hazret Sultan e no Museu Nacional.
Onde devo ficar em Astana?
O Kazzhol Astana na Balkantau Avenue é o hotel de nível médio usado neste guia; o The ONE Hotel Astana na Kadyrgali Zhalairy Street é a escolha confortável. O orçamento usa os anúncios do Ostrovok de cerca de KZT 60 600 e KZT 70 500 por noite, respetivamente, lidos em 27 de outubro de 2026.
Quanto custa o Baiterek?
KZT 2500 por adulto, KZT 2000 para reformados e KZT 1250 para crianças dos 6 aos 15 anos; está aberto das 10:00 às 21:00.
Como se vai do aeroporto de Astana à cidade?
Apanhe o metro ligeiro Tarlan Astana com a tarifa de lançamento de KZT 200 publicada pelo Astana Times em maio de 2026, os autocarros n.º 10 ou n.º 12 (cerca de 40 minutos) ou um táxi de 20–25 minutos a partir de cerca de KZT 2000.
Que frio faz em Astana no inverno?
O inverno vai de dezembro a fevereiro e as temperaturas descem por vezes a −30 °C ou menos. Planeie visitas em espaços interiores e leve roupa de inverno a sério.
Como se viaja entre Astana e Almaty?
No Talgo diário n.º 9/10 entre Nurly Zhol e Almaty-2, de 16 horas e 39 minutos a 17 horas e 24 minutos, com cama em compartimento de cerca de KZT 16 700 a 25 200 para datas de novembro e início de dezembro de 2026, ou num voo de cerca de 1 hora e 40 minutos a 2 horas.
Quanto custam os bilhetes da Astana Opera?
A Kazakh Tourism indica bilhetes a partir de KZT 1000, conforme o espetáculo. Os bilhetes só são reembolsados ou trocados se um espetáculo for cancelado ou adiado.
Fontes e verificações antes de viajar
(33)
- Kazakh Tourism: monumento Baiterek ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: Baiterek ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: Khan Shatyr ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: o que ver ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: Palácio da Paz e da Reconciliação ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: Palácio da Paz e da Reconciliação ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: mesquita Hazret Sultan ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: mesquita Nursultan ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: Museu Nacional da República do Cazaquistão ↗ — abre num novo separador
- QazExpoCongress: Nur Alem ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: clima ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: aeroporto ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: transportes ↗ — abre num novo separador
- Astana Times: lançamento do LRT (12 de maio de 2026) ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: informações para turistas ↗ — abre num novo separador
- KTZ: lista de comboios ↗ — abre num novo separador
- KTZ: canais de venda de bilhetes ↗ — abre num novo separador
- Hotéis Kazzhol: Astana ↗ — abre num novo separador
- Ministério dos Negócios Estrangeiros britânico: requisitos de entrada no Cazaquistão ↗ — abre num novo separador
- Ministério dos Negócios Estrangeiros britânico: segurança no Cazaquistão ↗ — abre num novo separador
- Visit Astana: guia gastronómico ↗ — abre num novo separador
- Banco Nacional do Cazaquistão: taxas oficiais, 27 de outubro de 2026 ↗ — abre num novo separador
- Astana Times: o LRT abre (18 de maio de 2026) ↗ — abre num novo separador
- Digital Business: tarifas móveis em 2026 (russo, 8 de janeiro de 2026) ↗ — abre num novo separador
- Astana Opera: sobre o teatro ↗ — abre num novo separador
- KTZ Passenger Transportation: pesquisa Almaty–Astana em bilet.railways.kz ↗ — abre num novo separador
- FlyArystan: páginas das rotas Astana–Almaty e Almaty–Astana ↗ — abre num novo separador
- Air Astana: melhores tarifas Almaty–Astana e Astana–Almaty ↗ — abre num novo separador
- KTZ: comboios para Almaty no verão de 2026 (10 de julho de 2026) ↗ — abre num novo separador
- Kazakh Tourism: Astana Opera ↗ — abre num novo separador
- Astana Opera: calendário da temporada ↗ — abre num novo separador
- FlyArystan: voos de Almaty ↗ — abre num novo separador
- Turkish Airlines: ofertas Londres–Almaty de ida e volta ↗ — abre num novo separador
Fontes de referência da versão de 3 de novembro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.
Créditos fotográficos
(7)
As torres douradas e o Akorda, no extremo leste do bulevar
Fotografia: Ken and Nyetta — abre num novo separador · CC BY 2.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O bulevar Nurzhol, na margem esquerda
Fotografia: Vyacheslav Bukharov — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O Khan Shatyr, o centro comercial em forma de tenda na margem esquerda
Fotografia: Dauren Nabijan — abre num novo separador · CC0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
Astana ao pôr do sol, vista do Palácio da Paz e da Reconciliação
Fotografia: Jjm2311 — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O interior da esfera de observação do Baiterek
Fotografia: Ken and Nyetta — abre num novo separador · CC BY 2.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
Uma fonte de cavaleiros de bronze em frente ao Museu Nacional
Fotografia: Davide Mauro — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
Trajes cazaques no Museu Nacional
Fotografia: Davide Mauro — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador





