Organizzare il viaggio
Festa di metà autunno 2027 in Asia: date, lanterne e dove andare
La 15ª notte dell'ottavo mese lunare le famiglie dell'Asia orientale e sudorientale si riuniscono sotto la luna piena con dolci della luna, pomeli e tè. La Festa di metà autunno è più tranquilla del Capodanno lunare, ma in alcuni luoghi diventa una serata da vivere fuori casa: un drago di incenso ardente si snoda nelle strade di Tai Hang a Hong Kong, Victoria Park si riempie di lanterne, Taiwan accende i barbecue e il fiume di Hoi An trasporta lanterne di carta a valle. Questa guida presenta date e festività del 2027 luogo per luogo, la celebrazione da vedere in ciascuno e come organizzare un viaggio intorno al plenilunio.
In questa guida
Vedete sulla mappa ↗ — si apre in una nuova schedaIn breve
La Festa di metà autunno cade mercoledì 15 settembre 2027, il 15º giorno dell'ottavo mese lunare. Taiwan ha un giorno festivo il 15 settembre. La Cina continentale attribuisce alla festa un giorno festivo di legge; le modalità del 2027 devono ancora essere annunciate. Hong Kong osserva il giorno successivo, giovedì 16 settembre, come festività generale. Anche Macao osserva il 16 settembre. La Corea del Sud celebra Chuseok con festività dal 14 al 16 settembre. Non è festività pubblica a Singapore, in Malaysia o in Vietnam. Per uno spettacolo scegliete Hong Kong con la Tai Hang Fire Dragon Dance, prevista nelle sere dal 14 al 16 settembre, e il carnevale delle lanterne a Victoria Park; per una serata più tranquilla scegliete Hoi An o Chinatown a Singapore.

- In sintesi
- Una serata di festa, con notti aggiuntive se volete vedere installazioni di lanterne ed eventi locali.
- Dove vale
- Una città per la notte della festa: Hong Kong per il drago di fuoco e Victoria Park, Taipei per i barbecue, Hoi An per le lanterne sul fiume o Chinatown a Singapore.
- Quando
- Dall'inizio a metà settembre 2027, intorno alla notte della festa del 15 settembre.
Le date del 2027 a colpo d'occhio
Il calendario lunare dell'Hong Kong Observatory colloca il 15º giorno dell'ottavo mese a mercoledì 15 settembre 2027. È la notte della festa in tutti i luoghi di questa guida, ma le festività pubbliche differiscono: alcuni osservano il giorno stesso, Hong Kong e Macao quello successivo e nel Sud-est asiatico la maggior parte delle persone festeggia in una normale sera lavorativa.
| Luogo | Festività pubblica 2027 | Stato | La celebrazione da vedere |
|---|---|---|---|
| Hong Kong | 16 settembre, il giorno successivo | Ufficiale | Drago di fuoco di Tai Hang, dal 14 al 16 settembre (previsto); lanterne a Victoria Park |
| Macao | 16 settembre, il giorno successivo | Ufficiale | Osservazione della luna in famiglia; una traversata in traghetto da Hong Kong, dove si vede il drago di fuoco |
| Taiwan | 15 settembre | Ufficiale | Barbecue con familiari e amici |
| Cina | 15 settembre, un giorno festivo di legge | Prevista | Dolci della luna; onda di marea del Qiantang il 18 settembre |
| Corea del Sud | Dal 14 al 16 settembre (Chuseok) | Ufficiale | Palazzi e villaggi tradizionali |
| Vietnam | Non è festività pubblica | 15 settembre previsto | Processioni di lanterne; il fiume di Hoi An |
| Singapore | Non è festività pubblica | 15 settembre previsto | Passeggiate con lanterne a Chinatown |
| Malaysia | Non è festività pubblica; Malaysia Day è il 16 settembre | 15 settembre previsto | Processioni di lanterne e dolci della luna |
«Ufficiale» significa che il governo ha pubblicato la festività del 2027. «Prevista» significa che la data deriva dal calendario lunare, ma programma o festività non sono stati annunciati. Consultate il programma dei singoli organizzatori per le installazioni di lanterne e gli eventi in strada.
Hong Kong: il drago di fuoco e Victoria Park
La festività generale di Hong Kong è giovedì 16 settembre 2027, il giorno successivo alla Festa di metà autunno: la sera della festa, mercoledì 15 settembre, conclude quindi una normale giornata lavorativa con una lunga notte fuori casa.
L'evento intorno al quale organizzarsi è la Tai Hang Fire Dragon Dance. Il suo centro del patrimonio culturale afferma che fu eseguita per la prima volta durante la Festa di metà autunno del 1880 e si svolge per tre notti dalla 14ª notte dell'ottavo mese lunare, corrispondenti al 14, 15 e 16 settembre 2027. Il drago, ricoperto di oltre 10.000 bastoncini di incenso ardenti, richiede una squadra di circa 300 persone per essere trasportato nelle strette vie di Tai Hang, accanto a Causeway Bay, al suono di gong e tamburi. Consultate il programma 2027 del centro per orari e percorso; aspettatevi molta folla e arrivate presto.
Il Mid-Autumn Lantern Carnival del Leisure and Cultural Services Department riempie Victoria Park a Causeway Bay con installazioni di lanterne, un mercato creativo e spettacoli. Nel 2026 è iniziato il 17 settembre ed è stato prolungato fino al 4 ottobre per l'affluenza; le installazioni erano illuminate dalle 18:30 alle 23:00, fino a mezzanotte dal 24 al 27 settembre. Nella notte della Festa di metà autunno il drago di fuoco di Tai Hang è entrato danzando nel parco. Una seconda installazione luminosa si trovava nella Hong Kong Cultural Centre Piazza a Tsim Sha Tsui. Consultate il programma LCSD 2027 per scegliere la serata; il nostro calendario delle feste e degli eventi di Hong Kong copre il resto dell'anno.
La luna non è sempre piena proprio la notte della festa. Nel 2026 l'Observatory ha precisato che il plenilunio cadeva due notti dopo, ma che si poteva comunque vedere una luna luminosa e rotonda durante il periodo festivo, tempo permettendo.

Macao e Cina continentale
Anche a Macao la festività pubblica è giovedì 16 settembre, il giorno successivo al Chong Chao (Festa di metà autunno). È una celebrazione familiare: una notte a Hong Kong per il drago di fuoco, seguita da Macao il giorno dopo, è quindi l'abbinamento naturale. La nostra guida da Hong Kong a Macao descrive la traversata.
Nella Cina continentale le regole nazionali sulle festività in vigore dal 1º gennaio 2025 attribuiscono alla Festa di metà autunno un giorno festivo di legge, il giorno stesso della festa lunare, che dovrebbe essere mercoledì 15 settembre 2027. Il Consiglio di Stato annuncia annualmente le modalità delle festività, compresi eventuali giorni lavorativi scambiati, con un avviso che per il 2027 non era stato pubblicato. Dolci della luna e riunioni familiari sono il cuore della festa. Tre giorni dopo, il 18 settembre, cade la data tradizionalmente migliore per osservare l'onda di marea del fiume Qiantang vicino a Hangzhou; il nostro calendario delle feste e degli eventi della Cina spiega dove vederla.
Prevedete più tempo per gli spostamenti transfrontalieri tra Hong Kong e la Cina continentale durante la festa.

Taiwan: dolci della luna, pomeli e barbecue
Il calendario degli uffici governativi di Taiwan rende festivo mercoledì 15 settembre 2027: quest'anno è un solo giorno, anziché un ponte. L'Amministrazione del turismo la definisce la più romantica delle festività: si mangiano dolci della luna come simbolo di unione, si passeggia sotto la luna piena e si mangiano pomeli, il cui nome cinese richiama «cura e protezione». L'usanza più visibile è recente: familiari e amici si riuniscono per un barbecue la sera della festa.
Vivete questa sera a Taipei o in un'altra città, anziché considerarla un motivo per attraversare l'isola; il nostro calendario delle feste e degli eventi di Taiwan riporta gli altri ponti dell'anno.
Vietnam: Tet Trung Thu, la festa dei bambini
In Vietnam la Festa di metà autunno, Tet Trung Thu, si tiene nel plenilunio dell'ottavo mese lunare e non è festività pubblica. L'autorità turistica vietnamita la chiama Festa dei bambini: ai piccoli si regalano giocattoli, lanterne di carta e maschere, i gruppi di danza del leone passano di casa in casa e le famiglie si riuniscono nei giardini con tè e dolci per osservare la luna del raccolto. Secondo il calendario lunare dovrebbe cadere il 15 settembre nel 2027; i programmi locali vengono annunciati più vicino alla data.
L'autorità segnala in particolare Hoi An, dove barche e lanterne scendono lungo il fiume Thu Bon accanto alla città antica patrimonio UNESCO. Il nostro calendario delle feste e degli eventi del Vietnam copre il resto dell'anno.

Singapore e Malaysia: lanterne in una sera lavorativa
A Singapore è nota come Festa dei dolci della luna e non è festività pubblica. Il National Heritage Board descrive famiglie riunite con dolci della luna, pomeli e tè, mentre i bambini portano lanterne di ogni forma nei complessi residenziali e associazioni dei clan e centri comunitari organizzano proprie celebrazioni. A Chinatown la comunità Kreta Ayer-Kim Seng propone passeggiate con lanterne, attività con dolci della luna e indovinelli delle lanterne; il nostro calendario delle feste e degli eventi di Singapore riporta le festività pubbliche dell'anno.
Anche la Malaysia non la rende festività pubblica, ma nel 2027 il giorno successivo, giovedì 16 settembre, è Malaysia Day, festivo in tutto il paese. Tourism Malaysia descrive processioni di lanterne e dolci della luna; il nostro calendario delle feste e degli eventi della Malaysia elenca le festività dell'anno stato per stato.
Corea del Sud: Chuseok nello stesso plenilunio
La Corea celebra la stessa luna con Chuseok, la festa del raccolto, con tre giorni festivi da martedì 14 a giovedì 16 settembre 2027. È un ritorno a casa in famiglia più che una festa delle lanterne, con tortini di riso songpyeon al posto dei dolci della luna e biglietti dei treni che si esauriscono. La nostra guida a Chuseok spiega cosa chiude e come viaggiare quella settimana.

Scegliere dove essere
Per uno spettacolo pubblico Hong Kong è la scelta evidente: il drago di fuoco a Tai Hang, il carnevale delle lanterne a Victoria Park e il giorno dopo festivo. Per una festa dall'atmosfera di serata di quartiere scegliete Hoi An o Chinatown a Singapore, dove al centro ci sono le passeggiate con lanterne. Taiwan è più adatta a partecipare che a guardare.
Ovunque andiate, la festa dura una notte: organizzate quindi il viaggio intorno al periodo dal 14 al 16 settembre e prenotate presto le camere a Hong Kong e Hoi An. Evitate lunghi spostamenti in Corea quella settimana e prevedete più tempo al confine tra Hong Kong e la Cina continentale.
Domande pratiche
Quando cade la Festa di metà autunno nel 2027?
Mercoledì 15 settembre 2027, il 15º giorno dell'ottavo mese lunare. Hong Kong e Macao osservano giovedì 16 settembre come giorno festivo; Taiwan il 15.
Quando si svolge la Tai Hang Fire Dragon Dance nel 2027?
Il consueto schema di tre notti indica il 14, 15 e 16 settembre 2027. Queste date sono previste: consultate il programma 2027 del centro del patrimonio culturale per orari e percorso.
La Festa di metà autunno è festività pubblica a Singapore o in Malaysia?
No. In Malaysia il giorno successivo, 16 settembre 2027, è Malaysia Day, una festività nazionale, ma il giorno della festa è lavorativo in entrambi i paesi.
Dove vedere le lanterne della Festa di metà autunno?
A Victoria Park a Hong Kong, dove il Leisure and Cultural Services Department organizza il carnevale delle lanterne, a Hoi An sul fiume Thu Bon e a Chinatown a Singapore. Consultate il programma 2027 di ogni organizzatore per le date delle installazioni.
Chuseok è la stessa festa della Festa di metà autunno?
Entrambe cadono il 15º giorno dell'ottavo mese lunare. Nel 2027 le festività coreane di Chuseok vanno dal 14 al 16 settembre e sono un ritorno a casa in famiglia più che una festa delle lanterne.
Fonti e verifiche prima di partire
(22)
- Hong Kong Observatory: tabella di conversione tra calendario gregoriano e lunare per il 2027 (CSV) ↗ — si apre in una nuova scheda
- GovHK: festività generali del 2027 ↗ — si apre in una nuova scheda
- Tai Hang Fire Dragon Heritage Centre: la danza del drago di fuoco ↗ — si apre in una nuova scheda
- Comunicato del governo di Hong Kong del 17 settembre 2026: grande carnevale delle lanterne ↗ — si apre in una nuova scheda
- Comunicato del governo di Hong Kong del 23 settembre 2026: carnevale delle lanterne prolungato ↗ — si apre in una nuova scheda
- Comunicato dell'Hong Kong Observatory del 15 settembre 2026: consigli per osservare la luna ↗ — si apre in una nuova scheda
- Governo della Regione amministrativa speciale di Macao: festività pubbliche 2027 ↗ — si apre in una nuova scheda
- Consiglio di Stato: decisione di modifica delle regole nazionali sulle festività (cinese) ↗ — si apre in una nuova scheda
- DGPA: calendario degli uffici governativi 2027 (CSV) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Amministrazione del turismo di Taiwan: feste tradizionali ↗ — si apre in una nuova scheda
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: principali feste ↗ — si apre in una nuova scheda
- Autorità nazionale del turismo del Vietnam: Festa di metà autunno ↗ — si apre in una nuova scheda
- National Heritage Board (Roots.sg): Festa di metà autunno ↗ — si apre in una nuova scheda
- People's Association, Kreta Ayer-Kim Seng: celebrazioni ↗ — si apre in una nuova scheda
- Ministero del Lavoro (Singapore): festività pubbliche del 2027 ↗ — si apre in una nuova scheda
- Tourism Malaysia: vacanze a tema ↗ — si apre in una nuova scheda
- Korea Astronomy and Space Science Institute: dati del calendario 2027 (coreano) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Gazzetta ufficiale dello Stato del Sabah, 26 marzo 2026, pagine 511–512: festività pubbliche del 2027 (malese, PDF) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Biblioteca statale del Sabah: Malaysia Day ↗ — si apre in una nuova scheda
- Governo municipale di Hangzhou: periodo migliore per osservare l'onda di marea del Qiantang (2021) ↗ — si apre in una nuova scheda
- Korea Tourism Organization: tradizioni di Chuseok e consigli di viaggio ↗ — si apre in una nuova scheda
- Viet Nam Social Security: festività pubbliche del Codice del lavoro ↗ — si apre in una nuova scheda
Fonti di riferimento per la versione del 2 novembre 2026. Verificate orari, accesso, trasporti e condizioni per le date del vostro viaggio. La maggior parte delle fonti indicate è in inglese.
Crediti fotografici
(5)
L'arco della festa a Tai Hang per la danza del drago di fuoco
Foto: Ceeseven — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Immagine ridimensionata e convertita in WebP; ritaglio adattato alla visualizzazione. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Il carnevale delle lanterne di metà autunno a Victoria Park, Causeway Bay, settembre 2026
Foto: YaEeBondZ 002 — si apre in una nuova scheda · CC0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Immagine ridimensionata e convertita in WebP; ritaglio adattato alla visualizzazione. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
La Tai Hang Fire Dragon Dance nel 2024
Foto: TheGarrulousMky — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Immagine ridimensionata e convertita in WebP; ritaglio adattato alla visualizzazione. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Lanterne al carnevale di metà autunno di Victoria Park, Hong Kong
Foto: Mk2010 — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 3.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Immagine ridimensionata e convertita in WebP; ritaglio adattato alla visualizzazione. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Installazioni a forma di dolci della luna al carnevale delle lanterne di Victoria Park, settembre 2026
Foto: YaEeBondZ 002 — si apre in una nuova scheda · CC0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Immagine ridimensionata e convertita in WebP; ritaglio adattato alla visualizzazione. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda




