Itinerari · Hong Kong e Macao

Da Hong Kong a Macao: traghetto o ponte, tariffe e programma di quattro giorni

Con i traghetti urbani la scelta dipende dal molo d'arrivo: Outer Harbour per la penisola di Macao o Taipa per le isole. La navetta sul ponte parte e termina ai posti di frontiera, quindi il prezzo inferiore del biglietto richiede tragitti locali separati a entrambe le estremità. Per una prima visita dal centro di Hong Kong prendete Cotai Water Jet per Taipa, trascorrete una notte nella penisola e usate il giorno successivo per Taipa e Coloane prima di tornare. Questa guida mantiene separati i trasferimenti nell'area aeroportuale riservata, riporta gli orari di entrambi gli operatori di traghetti e indica i costi della traversata nelle valute che pagate effettivamente.

Hong Kong Macau Ferry Terminal accanto all'acqua azzurra del porto
Hong Kong Macau Ferry Terminal sul lungomare di Sheung Wan.
Tempo consigliato
4 giorni, 3 notti: 1 a Hong Kong prima, 1 a Macao, 1 a Hong Kong dopo; escursione in giornata prezzata separatamente
Dove dormire
The Salisbury – YMCA of Hong Kong, Tsim Sha Tsui (due notti separate); Hotel Sintra, penisola di Macao (una notte)
Stagione e periodo
Adattate le passeggiate urbane al meteo e lasciate una notte di margine dopo la traversata di ritorno prima del volo. Sotto trovate i consigli specifici per operatore su tifoni e forti piogge.

In breve

Prenotate quattro giorni e tre notti: una a Tsim Sha Tsui prima di Macao, una all'Hotel Sintra nella penisola di Macao e una di nuovo a Tsim Sha Tsui prima della partenza. Prenotate entrambi i soggiorni in suite a Hong Kong e la camera a Macao, poi i traghetti. Tariffe verificate il 16/10/2026: i biglietti Cotai Class acquistati a Hong Kong costano HK$192 per corse diurne feriali, HK$209 per corse diurne nei fine settimana o festivi e HK$242 per corse notturne. Quelli acquistati a Macao costano MOP$192 per corse diurne feriali, MOP$209 per corse diurne nei fine settimana o festivi e MOP$242 per corse notturne. Usate un traghetto diurno feriale in ciascuna direzione per l'esempio con pernottamento. L'ingresso a Macao e il reingresso a Hong Kong richiedono verifiche separate; il prezzo della camera a Macao va ancora aggiunto al subtotale nelle due valute.

Quattro giorni, tre notti, con Hong Kong a entrambe le estremità

Mantenete una notte a Hong Kong prima di Macao e una dopo. L'esempio con date precise va da lunedì 26 a giovedì 29 ottobre 2026: due soggiorni separati al The Salisbury – YMCA of Hong Kong a Tsim Sha Tsui, con la notte di martedì all'Hotel Sintra nella penisola di Macao. L'ultima notte a Hong Kong lascia margine per una traversata ritardata prima del giorno di partenza. La guida agli hotel di Hong Kong spiega le scelte dei quartieri.

Offerta camera verificata il 16/10/2026: l'offerta 125 Memories of Love del The Salisbury – YMCA of Hong Kong costa HK$1.901 per City View Suite a notte, più un costo di servizio del 10%. L'offerta del The Salisbury include la colazione a buffet per due ospiti registrati al The Haven. L'offerta del The Salisbury è valida fino al 15 dicembre 2026, esclusi i periodi dal 1° al 5 maggio, dal 1° al 7 luglio e dal 1° al 7 ottobre, con tutte le date escluse comprese. L'offerta del The Salisbury è soggetta a disponibilità, deve essere confermata e garantita almeno 7 giorni prima del check-in e non è rimborsabile, con cancellazione addebitata al 100% dell'intero soggiorno. L'offerta del The Salisbury non è cumulabile con altre promozioni e non si applica a prenotazioni esistenti o gruppi. Le notti di venerdì, sabato e domenica prevedono HK$200 aggiuntivi per camera a notte, più un costo di servizio del 10% sul supplemento. Il The Salisbury è esente dall'imposta sul pernottamento alberghiero.

Prenotate separatamente i due soggiorni al Salisbury per il 26 e il 28 ottobre, poi riservate la camera a Macao ed entrambi i traghetti. Hotel Sintra si trova su Avenida de D. João IV a Macao; il costo della notte a Macao è discusso nella sezione budget.

  • Giorno 1, lunedì — Hong Kong: arrivate a Tsim Sha Tsui, lasciate i bagagli e passeggiate lungo la Torre dell'Orologio e il lungomare di Avenue of Stars. Provate le polpette di manzo da Tak Fat. Notte: Salisbury, Hong Kong.
  • Giorno 2, martedì — verso Macao: prendete la Tsuen Wan Line fino a Central e camminate fino al terminal di Sheung Wan; puntate alla corsa Cotai Water Jet delle 10:30 per Taipa. Prendete l'autobus 26 fino alla fermata T326 e il 22 fino a Praça Ferreira Amaral, lasciate i bagagli al Sintra, poi passeggiate per piazza del Senado e rovine di San Paolo. Notte: Hotel Sintra, Macao.
  • Giorno 3, mercoledì — Taipa, Coloane e ritorno: fate il check-out con bagaglio a mano e partite per Taipa al mattino. Puntate alle case di Taipa alle 10:00, a un pranzo anticipato da António alle 11:00 e a Coloane verso le 13:00. Considerate le 13:30 il momento per decidere la partenza da Coloane e puntate al Taipa Ferry Terminal entro le 14:45 per il traghetto delle 16:00. Sono obiettivi di pianificazione, non orari di arrivo degli autobus; sequenza e alternativa sono sotto. Tornati a Hong Kong camminate fino a Central, prendete la MTR per Tsim Sha Tsui e tornate al Salisbury. Notte: Hong Kong.
  • Giorno 4, giovedì — partenza: colazione, ultima passeggiata sul lungomare e partenza da Hong Kong. Voli internazionali e accesso aeroportuale restano fuori da questo esempio tra città.

Scegliete la traversata in base al punto di partenza della giornata

Tariffe ordinarie adulti di sola andata verificate il 16/10/2026. Per l'esempio con hotel a Tsim Sha Tsui scegliete il traghetto urbano e usate le due corse MTR prezzate. Per una partenza dall'aeroporto o da Lantau confrontate il ponte con gli accessi ai posti di frontiera sotto.

  • Cotai Water Jet — Taipa: Cotai Water Jet impiega circa un'ora tra Hong Kong Macau Ferry Terminal e Macau Taipa Ferry Terminal. I biglietti Cotai Class acquistati a Hong Kong costano HK$192 per corse diurne feriali, HK$209 per corse diurne nei fine settimana o festivi e HK$242 per corse notturne. Quelli acquistati a Macao costano MOP$192 per corse diurne feriali, MOP$209 per corse diurne nei fine settimana o festivi e MOP$242 per corse notturne. È la tratta prezzata negli esempi con pernottamento e in giornata.
  • TurboJET — Outer Harbour o Taipa: le traversate Hong Kong–Macao di TurboJET durano circa 60 minuti. La Economy Class TurboJET da Macau Taipa a Sheung Wan costava HK$194 per corse diurne feriali, HK$212 per corse diurne nei fine settimana o festivi e HK$242 per corse notturne, inclusa l'imposta di partenza di Hong Kong. La pagina tariffe TurboJET riporta soltanto la tabella Taipa–Sheung Wan; per la tariffa da Hong Kong e le corse Outer Harbour controllate il sistema di prenotazione prima di acquistare. Outer Harbour vi porta nella penisola; Taipa è adatto alla parte insulare della visita.
  • HZMB Shuttle Bus — da posto di frontiera a posto di frontiera: la navetta portuale HZMB opera tra Hong Kong Port e Macau Port 24 ore al giorno. Da Hong Kong, la tariffa standard di sola andata della navetta HZMB Hong Kong–Macao era HK$65 tra le 06:00 e le 23:59 e HK$70 tra le 00:00 e le 05:59. Da Macao, la tariffa standard di sola andata della navetta HZMB Macao–Hong Kong era MOP$65 o HK$65 tra le 06:00 e le 23:59 e MOP$70 o HK$70 tra le 00:00 e le 05:59. Autobus locali e immigrazione si aggiungono al viaggio.
Traghetto blu Cotai Water Jet accanto al Taipa Ferry Terminal
Un'imbarcazione Cotai Water Jet accostata al Taipa Ferry Terminal.

Che cosa inserire intorno alla traversata

La Torre dell'Orologio in mattoni rossi accanto al lungomare di Tsim Sha Tsui sopravvive dall'antico capolinea della ferrovia Kowloon–Canton. Proseguite lungo Avenue of Stars, dove gli omaggi al cinema offrono elementi da osservare tra le viste sui grattacieli. Targhe, impronte delle mani e statue di Avenue of Stars celebrano il cinema di Hong Kong, compresi Bruce Lee e Anita Mui.

Piazza del Senado è il centro urbano storico e una sede di celebrazioni pubbliche. Le rovine di San Paolo conservano la facciata della chiesa di Mater Dei, distrutta da un incendio nel 1835. Piazza, vicoli e facciata della chiesa formano una soddisfacente passeggiata del pomeriggio d'arrivo senza attrazioni a pagamento; Hotel Sintra indica piazza del Senado a 5–10 minuti di passeggiata dall'hotel. Osservate la facciata dall'esterno; una visita al museo interno richiederebbe una verifica propria degli orari. La guida al centro storico offre la passeggiata più lunga.

Le case di Taipa sono cinque ex residenze verdi lungo Avenida da Praia, accanto alla chiesa di Nostra Signora del Carmelo e al suo giardino. Il Museo della vita macanese nelle case di Taipa ricrea scene della vita quotidiana del passato di Macao. Accesso verificato il 16/10/2026: le case di Taipa aprono dalle 10:00 alle 19:00, con ultimo ingresso alle 18:30, e chiudono il lunedì. L'ingresso è gratuito. Il Cultural Affairs Bureau elenca la linea 22 tra gli autobus vicini alle case di Taipa. Proseguite per Rua do Cunha prima di pranzo. Rua do Cunha è una strada pedonale nel cuore del villaggio di Taipa, fiancheggiata da ristoranti storici.

Le strade dell'antico villaggio di pescatori di Coloane ospitano caffè, spazi d'arte e murales. La cappella di San Francesco Saverio color crema e bianco guarda la piazza del villaggio; passeggiate all'esterno e sul lungomare prima di tornare al traghetto. MGTO descrive la cappella di San Francesco Saverio come una cappella barocca con finestre ovali e campanile. Lasciate spiagge e visite ai resort di Cotai per un giorno aggiuntivo: il percorso comprende già un pranzo nel villaggio e due passaggi d'immigrazione.

Concedetevi il tempo della cucina locale

Cosa mangiare e dove cercarlo

01

Ravioli ai gamberi

Provate i ravioli ai gamberi al Lin Heung Tea House a Sheung Wan, nel Tung Ning Building, 249–253 Des Voeux Road Central.

Dove cercare
Presso Lin Heung Tea House, Sheung Wan.
Come inserirlo nella giornata
Un pasto a Sheung Wan prima o dopo una traversata; scegliete una partenza d'andata più tarda se vi fermate a colazione.

Chiedete al locale informazioni su molluschi, crostacei, arachidi, uova e altri allergeni prima di ordinare.

02

Polpette di manzo fatte in casa

A Tsim Sha Tsui, provate le polpette di manzo fatte in casa di Tak Fat Beef Ball al Haiphong Road Temporary Cooked Food Hawker Bazaar.

Dove cercare
Presso Tak Fat Beef Ball, Haiphong Road Temporary Cooked Food Hawker Bazaar, Tsim Sha Tsui.
Come inserirlo nella giornata
Giorno 1 a Tsim Sha Tsui, prima della passeggiata sul lungomare.
03

Bacalhau à Brás

Provate il bacalhau à Brás da António a Taipa: baccalà mescolato con cipolle fritte, patate tagliate finemente e uova, servito con insalata.

Dove cercare
Presso António, Rua dos Clerigos 18-A–18-B, Taipa.
Come inserirlo nella giornata
Pranzo del mercoledì a Taipa; scegliete questo o il pollo come piatto principale.
04

Pollo africano

António a Taipa serve pollo africano con salsa speziata di arachidi e cocco e patate gratinate.

Dove cercare
Presso António, Taipa.
Come inserirlo nella giornata
Un piatto principale alternativo nello stesso pranzo a Taipa, anziché un'altra deviazione al ristorante.
05

Tortina portoghese alla crema d'uovo

Per una tortina alla crema d'uovo a Coloane, visitate il forno originale Lord Stow's a 1 Rua do Tassara sulla piazza del paese.

Dove cercare
Il forno originale Lord Stow's, nella piazza di Coloane.
Come inserirlo nella giornata
Una piccola sosta dolce durante la passeggiata nel villaggio di Coloane.

Cotai Water Jet: la tratta di Taipa usata in questo programma

Orario verificato il 16/10/2026: l'orario Cotai Water Jet Sheung Wan–Macau Taipa andava dalle 07:30 alle 22:30. Quello Macau Taipa–Sheung Wan andava dalle 09:00 alle 23:59. Le tariffe notturne Cotai Water Jet iniziano alle 17:10 da ottobre a gennaio, alle 17:40 a febbraio, marzo e settembre e alle 18:00 da aprile ad agosto. Le festività di Hong Kong o Macao usano la tariffa festiva.

Partenze ordinarie Sheung Wan → Taipa: 07:30, 08:30, 09:30, 10:00, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:00, 15:00, 16:00, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30 e 22:30. Partenze ordinarie Taipa → Sheung Wan: 09:00, 10:00, 11:00, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:00, 16:00, 16:30, 17:30, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00 e 23:59.

Corse aggiuntive ancora future alla data del controllo: le 09:00, 12:00 e 15:30 all'andata e le 10:30, 14:00 e 17:00 al ritorno sono indicate soltanto per il 17, 24 e 31 ottobre. Non si applicano all'esempio feriale. Gli orari possono cambiare e nei periodi di punta possono aggiungersi corse.

Acquistate i biglietti Cotai Water Jet dal sito, dall'app per smartphone o dalle biglietterie dei terminal; le prenotazioni telefoniche e via email non sono disponibili. Ritirate i biglietti almeno 30 minuti prima della partenza. Per le partenze da Sheung Wan o Taipa, ritirate o acquistate il biglietto, superate il cancello del check-in e l'immigrazione, ritirate l'assegnazione del posto e imbarcatevi. Acquistate il biglietto d'andata a Hong Kong e il ritorno all'ufficio di Taipa a Macao per l'esempio nelle due valute; acquistatelo all'arrivo il giorno 2 anziché rimandare l'acquisto fino all'ultimo autobus.

Costi bagagli e modifiche verificati il 16/10/2026: Cotai Water Jet include un bagaglio a mano di non più di 20 kg e dimensioni massime 56 × 36 × 23 cm. Prenotate il servizio bagagli registrati con l'assistenza clienti entro le 16:00 del giorno prima della partenza; i posti sono limitati e assegnati in ordine di arrivo. Per i bagagli registrati arrivate 30–45 minuti prima della partenza; il servizio opera dalle 08:30 alle 21:00 a Hong Kong e dalle 10:00 alle 22:00 a Macao. Cotai Water Jet addebitava HK$25 in contanti per ogni bagaglio registrato fino a 20 kg da Hong Kong oppure HK$25/MOP$25 in contanti da Macao; ogni bagaglio deve rientrare in 76 × 23 × 56 cm e ciascun passeggero può registrare fino a due bagagli. I biglietti Cotai Water Jet a tariffa intera per tratte urbane acquistati tramite le proprie biglietterie dei terminal, sito o app possono essere modificati a una biglietteria del terminal almeno un'ora prima della partenza originale per HK$30 o MOP$30 a biglietto. L'esempio usa soltanto bagaglio a mano.

TurboJET: Outer Harbour o un orario più ridotto per Taipa

Orario verificato il 16/10/2026: Hong Kong Macau Ferry Terminal si trova al terzo piano dello Shun Tak Centre, 200 Connaught Road Central, Sheung Wan. Dal 16 ottobre 2026 le partenze TurboJET dal Hong Kong Macau Ferry Terminal a Sheung Wan per Macau Outer Harbour vanno dalle 07:30 alle 22:30. Dal 16 ottobre 2026 le partenze TurboJET da Macau Outer Harbour per Sheung Wan vanno dalle 07:30 alle 23:00. Outer Harbour è nella penisola di Macao; Taipa è il terminal sul lato insulare. Le partenze urbane descritte qui lasciano Sheung Wan; China Ferry Terminal a Tsim Sha Tsui è un altro molo.

Sheung Wan → Outer Harbour, in vigore dal 16 ottobre 2026: 07:30, 08:30, 09:00, 09:30, 10:00, 11:00, 12:00, 12:30, 13:00, 14:00, 14:30, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 18:00, 19:30, 20:30, 21:30 e 22:30. Outer Harbour → Sheung Wan: 07:30, 08:30, 09:00, 10:00, 10:30, 11:00, 11:30, 12:30, 13:00, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00 e 23:00.

Dal 16 ottobre 2026 TurboJET parte da Sheung Wan per Macau Taipa alle 10:30, 11:30, 15:00 e 19:00. Dal 16 ottobre 2026 TurboJET parte da Macau Taipa per Sheung Wan alle 13:30, 17:00, 20:30 e 21:30.

Costi verificati il 16/10/2026: TurboJET considera notturne le partenze dalle 18:30 in poi. TurboJET indica un costo di gestione non rimborsabile di HK$10 per biglietto online, esentato nei periodi promozionali eccetto per singole promozioni. Le festività di Hong Kong o Macao usano la tariffa festiva.

Prenotate TurboJET tramite il servizio online e ritirate i biglietti alle biglietterie dei terminal o ai chioschi self-service. Prevedete almeno 30 minuti prima della partenza TurboJET per i controlli dei documenti di viaggio. Prima di imbarcarvi su TurboJET dovete soddisfare i requisiti d'ingresso sia di Hong Kong sia di Macao. Controllate le condizioni di cancellazione e modifica nel sistema di prenotazione TurboJET prima di pagare.

Costi bagagli verificati il 16/10/2026: TurboJET include un bagaglio a mano di non più di 20 kg e dimensioni massime 60 × 20 × 35 cm. Accetta la registrazione dei bagagli da 45 a 20 minuti prima della partenza. La tariffa standard TurboJET per un bagaglio registrato fino a 20 kg entro 76 × 56 × 28 cm era HK$35 o MOP$35 a pezzo; Premier VIP Cabin e Premier Grand Class includono gratuitamente due pezzi registrati di dimensioni standard. Per un arrivo a Outer Harbour, Transmac 102X serve M239 Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Exterior prima di M263 Rua Cidade de Sintra; la tariffa in contanti è MOP$6. È un arrivo alternativo, escluso dall'esempio Cotai.

Piazza del Senado con fontana e pavimentazione a motivi
Fontana, pavimentazione a motivi e facciate intorno a piazza del Senado.

I tratti di accesso a città e villaggi

Tariffe di Hong Kong verificate il 16/10/2026: la Tsuen Wan Line collega Central e Tsim Sha Tsui; la tariffa di sola andata per adulti con Octopus o contactless è HK$10,60. MTR accetta carte di credito, debito e prepagate contactless Visa, Mastercard e UnionPay, escluse le carte di debito UnionPay; avvicinate la stessa carta fisica o lo stesso dispositivo ai lettori dei tornelli designati in entrata e in uscita. Dal Salisbury raggiungete a piedi la stazione di Tsim Sha Tsui, viaggiate fino a Central e camminate a ovest fino allo Shun Tak Centre. Invertite la sequenza dopo il ritorno da Macao. Si usa il tragitto prezzato per Central anziché presumere una tariffa di proseguimento per Sheung Wan. Nei feriali fuori punta, i treni Island Line circolano ogni 3,6–5 minuti e quelli Tsuen Wan Line ogni 3,5–5 minuti; gli intervalli al mattino presto e in tarda serata possono arrivare a 12 minuti. Usate MTR Trip Planner per tariffe, percorsi e primi e ultimi treni delle vostre stazioni. Ogni adulto necessita della propria carta o dispositivo; non serve prenotare un posto in anticipo.

Linee e tariffe di Macao verificate il 16/10/2026: la tariffa autobus in contanti è MOP$6 a viaggio; portate l'importo esatto perché gli autobus non danno resto. Pagate alla salita; le linee 26 e 26A non richiedono prenotazione del posto. Giorno 2: prendete Transmac 26 a T345 Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa verso Bacia Norte do Patane e scendete a T326, la fermata con l'interscambio LRT; qui prendete TCM 22 nel tratto di ritorno verso Praça Ferreira Amaral e scendete a M172 Praça Ferreira Amaral, la stessa fermata usata il giorno 3. Il sito dell'hotel indica il Macau Taipa Ferry Terminal a 25 minuti in auto; un taxi a tassametro è l'alternativa ed è escluso dal subtotale autobus. Giorno 3: camminate fino a M172 Praça Ferreira Amaral e prendete TCM 22 verso Taipa fino a T320 Rua do Cunha; dopo pranzo riprendete 22 da T320 a T324 Estádio de Macau, poi 26A verso Hac Sá fino a C660 Assoc. de M. de Coloane. Passeggiate a Coloane, poi prendete 26 a C686 Vila de Coloane/Posto de Saúde verso Bacia Norte do Patane fino a T345 Taipa Ferry Terminal. Sono sei salite in autobus a persona durante il soggiorno a Macao.

Le partenze del 26A dai capolinea sono dalle 06:00 alle 00:30 verso Hac Sa e dalle 06:00 alle 01:00 verso Bacia Norte do Patane. La frequenza pubblicata è 8–15 minuti dal lunedì al sabato esclusi i festivi e 10–16 minuti la domenica e nei festivi. La linea 26 parte dal capolinea iniziale dalle 06:00 alle 23:30 ogni giorno; le frequenze pubblicate vanno da 16 a 25 minuti dal lunedì al sabato esclusi i festivi e da 20 a 25 minuti la domenica e nei festivi. TCM 22 opera dalle 06:15 alle 00:10 ogni giorno, con frequenze pubblicate di 4–10 minuti dal lunedì al sabato esclusi i festivi e 8–10 minuti la domenica e nei festivi. Le fasce orarie delle partenze dai capolinea non corrispondono alle prime e alle ultime partenze alle fermate intermedie; le partenze alle fermate intermedie dipendono dal traffico. La guida a Taipa e Coloane descrive le passeggiate nei villaggi se prolungate il soggiorno.

Calcolate a ritroso dal traghetto delle 16:00: il ritiro del biglietto è dovuto entro le 15:30; l'obiettivo delle 14:45 al terminal lascia più tempo per immigrazione e ricerca del cancello. Mantenete le case di Taipa al mattino e il pranzo presto. Alle 13:30 terminate la passeggiata a Coloane e andate a C686 per la linea 26 verso nord. Se mattina o pranzo si protraggono, saltate Coloane e usate un taxi a tassametro per il terminal; il costo di questa eventualità è escluso dal subtotale autobus. DSAT non pubblica tempi tra le fermate della linea 26 né distanze a piedi alle attrazioni, quindi le 14:45 sono un obiettivo e il taxi è l'alternativa.

HZMB: una navetta tra posti di frontiera con tragitti d'accesso a entrambe le estremità

Il servizio tra posti di frontiera è gestito da HZMB Shuttle Bus; DSAT ne elenca il sito ufficiale nelle fonti sotto. Scegliete il ponte se la partenza effettiva è l'aeroporto di Hong Kong o Lantau, oppure serve una traversata notturna. Dall'hotel centrale il traghetto evita di raggiungere prima un posto di frontiera del ponte. Il Hong Kong Transport Department indica partenze della navetta HZMB ogni 5 minuti in punta, 10–15 minuti fuori punta e 15–30 minuti di notte. A HZMB Hong Kong Port completate i controlli di uscita nel Passenger Clearance Building prima di prendere la navetta per Macau Port. A Macau Port completate l'ingresso a Macao dopo il viaggio. Al ritorno superate i controlli di uscita da Macao, prendete la navetta per Hong Kong e completate l'ingresso a Hong Kong prima dei trasporti locali. Il Hong Kong Transport Department indica circa 42 km tra Hong Kong Port e Macau Port; il tempo nelle sale di frontiera si aggiunge al viaggio stradale.

Condizioni dei biglietti del ponte verificate il 16/10/2026: due adulti pagano quindi HK$130 all'andata e MOP$130 per un ritorno diurno pagato a Macao, prima dei tratti locali d'accesso. A Macau Port acquistate i biglietti della navetta HZMB alla biglietteria del terminal, alle macchine self-service o nel sistema online. A Macau Port i biglietti HZMB possono essere pagati in patache, dollari di Hong Kong, renminbi o metodi elettronici designati. L'operatore vende biglietti a sportelli e macchine self-service sia a Hong Kong Port sia a Macau Port e i biglietti online si ritirano nel luogo scelto. Ogni biglietto comprende un bagaglio gratuito fino a 20 kg e 76 × 51 × 32 cm; l'operatore addebita RMB29 o HK$33 per ogni bagaglio aggiuntivo, acquistato allo sportello con personale. L'operatore non elenca i metodi di pagamento accettati a Hong Kong Port; chiedete allo sportello. Prevedete tempo aggiuntivo per entrambi i controlli di frontiera.

Accesso al posto di frontiera di Hong Kong verificato il 16/10/2026: New Lantao Bus B4 è il collegamento circolare terminal aeroportuale–Hong Kong Port, a HK$9,80 a corsa. Dal posto di frontiera le partenze sono ogni 15 minuti dalle 06:00 alle 00:00, ogni 30 minuti dalle 00:00 alle 01:00 e dalle 05:00 alle 06:00 e ogni ora dalle 01:00 alle 05:00. Pagate alla salita in contanti esatti in dollari di Hong Kong o con Octopus. Sono orari di partenza dal posto di frontiera; l'aeroporto è una fermata intermedia. B6 collega Tung Chung e il posto di frontiera, mentre MTR e accesso locale dalla città sono costi aggiuntivi esclusi dal subtotale del solo ponte.

Accesso al posto di frontiera di Macao verificato il 16/10/2026: TCM 101X collega M800 HZMB Macau Port alla penisola, comprese M135 Almeida Ribeiro/Tai Fung all'andata e M172 Praça Ferreira Amaral; il ritorno serve M134 Almeida Ribeiro/OCBC. La tariffa è MOP$6 a salita, pagata a bordo. Le partenze dal posto di frontiera vanno dalle 00:00 alle 23:50 ogni giorno, con intervalli pubblicati di 8–30 minuti dal lunedì al venerdì esclusi i festivi e 6–30 minuti nei fine settimana e festivi. Transmac 102X è un'alternativa per Taipa/Cotai, servendo, da Macau Port verso Hengqin, T402 Chun Lai Garden e T324 Estádio de Macau; la fascia di servizio dei capolinea è dalle 06:00 alle 00:00 e la tariffa MOP$6. Usate soltanto le fermate per il viaggio a Macao qui descritto. La Cina continentale richiede una verifica d'ingresso propria; questo sito non la tratta.

Esempio d'accesso aeroportuale, due adulti, di giorno in entrambe le direzioni: usate B4 tra HKG e Hong Kong Port, la navetta Hong Kong–Macao, poi 101X tra Macau Port e la penisola. Quattro salite B4 costano HK$39,20; due biglietti della navetta con origine Hong Kong costano HK$130. Due biglietti della navetta con origine Macao costano MOP$130 e quattro salite 101X MOP$24. Il subtotale trasporti è HK$169,20 e MOP$154, mantenuti separati. I 22 minuti pubblicati da NLB riguardano l'intero circuito B4, non un tempo garantito per il tratto aeroporto–posto di frontiera. Aggiungete attese, immigrazione e autobus locale di Macao al programma.

Esempio d'accesso da Tsim Sha Tsui, due adulti, di giorno in entrambe le direzioni: Citybus A21 collega la stazione di East Tsim Sha Tsui su Salisbury Road all'HZMB Passenger Clearance Building in direzione del posto di frontiera, tornando via Hong Kong Port. Il Transport Department indica tariffa dell'intera linea HK$34,60 e percorrenza totale di 84 minuti. Assegnare la tariffa intera a ciascuna delle quattro corse d'accesso dà una previsione di circa HK$268,40 e MOP$154 con gli stessi tratti di navetta e 101X. Presuppone la tariffa A21 intera per ogni corsa; non è una tariffa quotata per un tratto breve. Gli 84 minuti coprono l'intero percorso Hung Hom–aeroporto, non il viaggio hotel–posto di frontiera o l'intero attraversamento. Controllate le partenze A21 in tempo reale di Citybus; non viene promesso un orario di partenza per l'intero viaggio.

Uscita da Hong Kong e nuovo ingresso

Portate il documento di viaggio che userete per entrambe le destinazioni e controllate entrambi i permessi d'ingresso prima di acquistare camere non rimborsabili. Una visita a Macao comporta uscita da Hong Kong, arrivo a Macao, uscita da Macao e nuovo arrivo a Hong Kong; un'ammissione precedente a Hong Kong non promette il reingresso. Usate la guida all'ingresso a Hong Kong e la guida all'ingresso a Macao per le disposizioni specifiche per passaporto.

Il passaporto o documento di viaggio accettato deve essere valido per almeno 90 giorni oltre il soggiorno previsto a Macao. I visitatori devono avere un biglietto di proseguimento o ritorno salvo poter dimostrare di vivere nella Cina continentale o a Hong Kong; l'esenzione non vale per titolari di passaporto cinese o della RAS di Hong Kong in transito a Macao verso un'altra destinazione. I visitatori devono poter dimostrare mezzi di sostentamento di almeno MOP$5.000 per soggiorni fino a 7 giorni, MOP$10.000 per 8–14 giorni, MOP$15.000 per 15–21 giorni o MOP$20.000 per soggiorni più lunghi. I visitatori non devono compilare carte d'arrivo o partenza per il controllo d'immigrazione a Hong Kong. Il diritto all'esenzione dal visto non garantisce l'ingresso a Hong Kong. I requisiti di validità del passaporto dipendono dal passaporto e dalle disposizioni d'ingresso. Per chi viaggia dal Regno Unito con un passaporto britannico ordinario a pieno titolo di cittadino, il passaporto deve restare valido per almeno un mese dopo la partenza prevista da Hong Kong. I documenti di viaggio tedeschi devono restare validi per almeno un mese oltre il soggiorno previsto a Hong Kong.

Esempi verificati il 16/10/2026: i cittadini britannici possono visitare Hong Kong senza visto per un massimo di 180 giorni. I cittadini britannici con passaporto britannico possono soggiornare a Macao senza visto per un massimo di 6 mesi. I titolari di passaporto giapponese possono visitare Hong Kong senza visto per un massimo di 90 giorni. I titolari di passaporto giapponese e sudcoreano possono soggiornare a Macao senza visto per un massimo di 90 giorni. I titolari di passaporto statunitense, esclusi i passaporti diplomatici, possono visitare Hong Kong senza visto per un massimo di 90 giorni. I titolari di passaporto ordinario statunitense e di passaporto canadese e australiano possono soggiornare a Macao senza visto per un massimo di 30 giorni. I visitatori da Bangladesh, Nepal, Nigeria, Pakistan, Sri Lanka e Vietnam devono ottenere un visto per Macao in anticipo tramite un'ambasciata o consolato cinese. Altri passaporti e documenti speciali hanno disposizioni proprie.

Uno stretto vicolo del villaggio di Coloane fiancheggiato da edifici dipinti
Un vicolo tranquillo tra piccoli negozi e case del villaggio di Coloane.

L'allerta che cambia la prenotazione di ritorno

I tifoni interessano Hong Kong da maggio a novembre e possono causare inondazioni e frane; quando viene emesso il segnale di tifone n. 8 o superiore, gli uffici pubblici e i trasporti pubblici si fermano, quindi entrate al chiuso e non ripartite finché il Hong Kong Observatory non abbassa il segnale e il vostro operatore non conferma il servizio. Dal segnale n. 3, state lontani dalla riva ed evitate le attività in acqua; con un'allerta nera per forti piogge aspettatevi gravi disagi e chiusure di strutture pubbliche e seguite le istruzioni del Hong Kong Observatory e delle autorità locali. I tifoni colpiscono regolarmente Macao tra aprile e novembre e possono causare inondazioni e frane; gli uffici pubblici chiudono quando viene emesso il segnale di tifone n. 8 e dal segnale n. 3 dovreste stare lontani dalla riva ed evitare attività in acqua. Seguite le allerte del Macao Meteorological and Geophysical Bureau e le istruzioni delle autorità locali e verificate con l'operatore prima di ogni traversata. Si aggiungono le regole degli operatori: TurboJET indica possibili modifiche alle corse Hong Kong–Macao con segnale di tifone n. 3 e sospende tutti i servizi fino a nuovo avviso con segnale n. 8; Cotai Water Jet può sospendere i servizi per sicurezza con segnale di vento forte n. 3 e sospende tutte le corse con segnale n. 8 o superiore. HZMB può chiudere con maltempo intenso e i trasporti pubblici possono fermarsi; controllate gli ultimi annunci del ponte e dei servizi.

Per una corsa TurboJET interessata da sospensione meteo, chiedete rimborso o cambio corsa entro un mese; i biglietti acquistati tramite agenzia devono essere rimborsati tramite quell'agenzia. Per Cotai Water Jet seguite le disposizioni di cancellazione per la corsa interessata e il canale da cui avete acquistato.

Un subtotale per due adulti e l'escursione in giornata separata

Prezzi verificati il 16/10/2026. L'esempio di quattro giorni riguarda due adulti che condividono una City View Suite il 26 e il 28 ottobre 2026, una camera privata matrimoniale o con due letti singoli richiesta per due adulti al Sintra il 27 ottobre, traghetti Cotai Class e solo bagaglio a mano. Iniziate e finite a Tsim Sha Tsui; pasti oltre alle due colazioni in hotel incluse, voli, accesso aeroportuale, bagagli aggiuntivi, visite facoltative a pagamento e taxi aggiuntivi sono esclusi.

Subtotale in dollari di Hong Kong: HK$4.608,60. Due notti non consecutive al Salisbury: 2 × HK$1.901 × 1,10 = HK$4.182,20, servizio incluso e senza imposta sul pernottamento alberghiero grazie all'esenzione. Due biglietti Cotai d'andata acquistati a Hong Kong: 2 × HK$192 = HK$384. Due adulti sulla MTR Tsim Sha Tsui–Central in ciascuna direzione: 4 × HK$10,60 = HK$42,40. Camminate tra Central e Sheung Wan e sul lungomare di Hong Kong.

Subtotale in patache: MOP$456. Acquistate allo sportello di Taipa a Macao due biglietti di sola andata per la tratta di ritorno, diurni feriali: 2 × MOP$192 = MOP$384. Le sei salite in autobus a Macao indicate per ciascuno dei due adulti costano 12 × MOP$6 = MOP$72. La passeggiata all'aperto nella penisola e le case di Taipa non aggiungono biglietti a questo esempio. La camera a Macao non è in nessuno dei subtotali: il sito dell'Hotel Sintra non indica tariffe a notte per categoria di camera e il suo pacchetto Stay & See, valido fino al 31 dicembre 2026, parte da MOP750++ per una notte con due biglietti Macau Tower Observation Deck, più costo di servizio del 10% e imposta turistica del 5%, con pagamento anticipato integrale e nessuna cancellazione o modifica. I pasti sono esclusi. Mantenete separati gli importi HK$ e MOP$ anziché sommarne le cifre.

Escursione in giornata, prezzata separatamente: partite da Sheung Wan alle 07:30, seguite lo stesso circuito autobus penisola–Taipa–Coloane e tornate con il traghetto delle 20:00. Due biglietti Cotai d'andata più l'andata e ritorno MTR di due adulti costano HK$426,40; due biglietti di sola andata per la tratta di ritorno a tariffa notturna acquistati a Macao e dodici salite in autobus costano MOP$556. Questo calcolo non comprende alcuna camera a Macao né importi previsti per hotel a Hong Kong. Omettete Coloane se ritardi d'immigrazione o autobus consumano il pomeriggio; un ritorno serale lascia meno tempo di recupero rispetto al programma con pernottamento.

Facoltativo: SkyPier e pullman di trasferimento aereo

Usate questa sezione soltanto se effettuate una coincidenza aerea attraverso il sistema di transito riservato di HKG. Per il soggiorno urbano a Hong Kong e l'esempio con traghetto usate Sheung Wan; questi prodotti aeroportuali non lo sostituiscono.

Servizi aeroportuali verificati il 16/10/2026: i traghetti SkyPier sono per passeggeri in transito aeroportuale e non possono essere usati dopo l'ingresso a Hong Kong attraverso l'immigrazione. Per un trasferimento aereo–mare all'aeroporto internazionale di Hong Kong restate nell'area di transito e presentate l'etichetta identificativa del bagaglio all'Air/Sea Transfer Desk affinché l'operatore possa recuperarlo. Per un trasferimento TurboJET aereo–mare portate un biglietto del traghetto valido, passaporto valido ed eventuale visto richiesto per Macao ed effettuate il trasferimento il giorno d'arrivo all'aeroporto internazionale di Hong Kong. Per un normale trasferimento TurboJET mare–aereo nella stessa giornata portate un biglietto del traghetto valido, biglietto aereo confermato per quel giorno e passaporto valido almeno sei mesi, con eventuali visti della destinazione successiva. La tratta HKIA SkyPier–Macau Taipa di Cotai Water Jet era disponibile solo per charter. Confermate direttamente ogni corsa TurboJET SkyPier prima di organizzare una coincidenza aeroportuale. Questi servizi non possono sostituire il traghetto di Sheung Wan dopo un soggiorno urbano a Hong Kong. La regola dei sei mesi del passaporto dell'operatore è specifica di quel prodotto aeroportuale; le regole d'ingresso della destinazione sono separate.

Macau HK Airport Direct collega lo SkyPier Terminal dell'aeroporto internazionale di Hong Kong con HZMB Macau Port. L'operatore indica 22 partenze quotidiane per direzione: Macao → HKIA dalle 07:30 alle 20:30 e HKIA → Macao dalle 08:30 alle 21:30, con un viaggio programmato in pullman di 45 minuti. La tabella tariffaria ordinaria adulti è MOP$280 per tratta. Acquistate dal sito o allo sportello dell'operatore, scambiate una conferma online con un biglietto cartaceo e prenotate entro i 30 giorni precedenti la partenza. La tariffa include un bagaglio fino a 23 kg con somma delle dimensioni non superiore a 158 cm; la sezione bagagli indica HK$90 per un bagaglio aggiuntivo e altri HK$90 per un bagaglio sovrappeso fino a 32 kg.

Da HKG a Macao: conservate la carta d'imbarco o il biglietto elettronico dell'arrivo nella stessa giornata, un biglietto valido del pullman, passaporto ed eventuale visto per Macao. Restate nell'area riservata: non superate l'immigrazione né ritirate i bagagli. Andate allo sportello pullman di transito E2; l'operatore raccomanda almeno 90 minuti tra arrivo del volo e partenza del pullman. Completate il check-in almeno 60 minuti prima della partenza con bagaglio registrato, presentando la ricevuta bagaglio della compagnia aerea, oppure almeno 30 minuti prima senza bagaglio registrato.

Da Macao a HKG: il pullman richiede un volo confermato nella stessa giornata con compagnia partecipante, un biglietto valido del pullman, passaporto ed eventuali visti successivi. L'operatore raccomanda di raggiungere lo sportello biglietti/check-in di Macao 90 minuti prima del pullman; il check-in chiude 45 minuti prima della partenza. Aggiungete i 45 minuti di viaggio del pullman al tempo minimo di coincidenza della compagnia aerea. Per voli idonei in partenza entro le 13:15 comprese si può usare l'ultimo pullman del giorno precedente secondo l'accordo dell'operatore con le compagnie partecipanti. Restate nell'area riservata di SkyPier; non sono accettati biglietti per personale, accompagnatori, omaggio, aperti o non confermati. Questo pullman di trasferimento aereo è separato dalla normale navetta HZMB tra posti di frontiera; un pullman città–aeroporto sul lato pubblico richiede un prodotto e condizioni propri.

Domande pratiche

Posso visitare Macao in giornata da Hong Kong?

Sì. L'esempio separato in giornata usa il traghetto Cotai delle 07:30 all'andata e quello delle 20:00 al ritorno, con circuito penisola–Taipa–Coloane tra i due. Per due adulti prevedete HK$426,40 e MOP$556 per i trasporti indicati ai prezzi verificati il 16/10/2026, prima di pasti o hotel. La versione con pernottamento dà più respiro al centro storico e ai villaggi.

Quale molo di Hong Kong e terminal di Macao prenotare?

Usate Hong Kong Macau Ferry Terminal a Sheung Wan per i servizi urbani TurboJET e Cotai qui descritti. TurboJET serve Macau Outer Harbour e Taipa; Cotai Water Jet serve Taipa. Controllate il terminal effettivo su ogni biglietto perché il percorso locale finale a Macao cambia di conseguenza.

Posso usare SkyPier dopo un soggiorno a Hong Kong?

I traghetti e pullman di transito SkyPier sono per passeggeri aerei idonei nel sistema di trasferimento riservato. Dopo l'ingresso a Hong Kong attraverso l'immigrazione, usate invece il traghetto urbano o un prodotto di trasporto sul lato pubblico. La sezione aeroportuale riporta le condizioni su volo nella stessa giornata, compagnia aerea e bagagli.

Un visto o una visita senza visto a Hong Kong copre anche Macao?

No. Controllate separatamente l'ammissione a Macao e verificate di poter entrare di nuovo a Hong Kong dopo la visita a Macao. Portate passaporto, eventuali visti richiesti, dati dell'alloggio, biglietto di proseguimento e fondi per il viaggio.

Il ponte è sempre disponibile quando i traghetti si fermano?

No. Anche il ponte può chiudere con maltempo intenso. Mantenete l'ultima notte a Hong Kong come margine, usate le allerte ufficiali in tempo reale e gli annunci degli operatori e seguite il canale di rimborso del biglietto acquistato.

Fonti e verifiche prima di partire

Fonti di riferimento per la versione del 16 ottobre 2026. Verificate orari, accesso, trasporti e condizioni per le date del vostro viaggio. La maggior parte delle fonti indicate è in inglese.

Linee guida editoriali →

Crediti fotografici