Hanoi és Északkelet-Vietnam · Quang Ninh

Bai Tu Long-öböl útikalauz: csendesebb hajóutak, Van Don és Quan Lan

A Bai Tu Long-öböl a Ha Long-öböltől északkeletre, Van Don partjai előtt elterülő tengerrész Quang Ninh tartományban. A nemzeti turisztikai portál szerint mészkőszigetei valamivel kisebbek a Ha Long-iaknál, de tágas, érintetlen tenger- és égbolt-panoráma veszi körül őket; Quang Ninh tartományi lapja pedig a valódi különbségre mutat rá: Bai Tu Longban a karszt mellett lakott, földből álló szigetek, strandok és korallok is vannak. Itt található a Bai Tu Long Nemzeti Park is, amely 2017 óta ASEAN-örökségi park. Foglalás előtt egy figyelmeztetés: a név két egészen különböző utat takar, és hogy melyiket vásárolja meg, azt a hajó indulási kikötője árulja el.

Erdős mészkőszigetek hosszú sora kék vízen, ragyogó égbolt alatt a Bai Tu Long-öbölben
A Bai Tu Long-öböl Ha Longtól északkeletre: tágas, nyílt tengeri táj, a láthatáron karsztszigetek soraival.
Ajánlott időtartam
2 nap, 1 éjszaka egy VHL4-es hajóúton, vagy 2–3 éjszaka Van Donban egy vízen töltött nappal
Szállás
A Ha Long-i VHL4-es hajóutakon a hajó fedélzete; magához az öbölhöz Cai Rong (Van Don) vagy a Quan Lan-sziget
Évszak és időzítés
A nemzeti turisztikai portál szerint a szomszédos Ha Long-öbölben szeptembertől novemberig hűvös és tiszta az idő, decembertől márciusig párás, áprilisban és májusban napos és szeles, a júniustól augusztusig tartó monszun idején pedig kiszámíthatatlan. A viharok az egész partvidéket megbénítják: 2026 júliusában Quang Ninh felfüggesztette a hajózási engedélyeket a Ha Long-öbölben és a tartomány többi tengeri területén, és Van Don összes hajója Cai Rongban és Ao Tienben vesztegelt.

Röviden

Először döntse el, melyik Bai Tu Longra kíváncsi. Ha a klasszikus, éjszakázós hajóutat szeretné kevesebb hajóval maga körül, foglaljon két nap, egy éjszakás utat Hanoiból egy olyan hajóra, amely a Ha Long-öböl hivatalos VHL4-es útvonalán halad (Thien Canh Son-barlang, Vung Vieng, Cong Do) – a „Bai Tu Long” néven árult hajóutak közül sok ezt követi; a hajón alszik, és Tuan Chauból vagy a Ha Long-i kikötőből indul. Ha magát az öblöt szeretné látni, utazzon Van Donba, amely Hanoiból autópályán nagyjából két és fél óra, töltsön két éjszakát Cai Rongban vagy a Quan Lan-szigeten, és tegyen egynapos hajókirándulást az Ao Tien kikötőből valamelyik útvonalon, amelyet Quang Ninh 2025 márciusában nyitott meg, majd hajózzon át Quan Lanra vagy Minh Chaura. A gyakorlatban a hanoi Noi Bai repülőtér a kapu.

Két különböző út egyetlen név alatt

Sok Bai Tu Long-öböl néven hirdetett éjszakázós hajóút Tuan Chauból vagy a Ha Long-i kikötőből indul, és a Thien Canh Son (Hang Co)-barlangot, valamint Vung Vieng úszó faluját keresi fel; így írják le magukat azok a Bai Tu Long-i hajóutak, amelyeket a Viatoron találtunk. A Ha Long-öböl Igazgatóságának térképén ezek a megállók a Ha Long-öböl VHL4-es útvonalához tartoznak: a Hang Co-, a Hang Thay- és a Cap La-barlang, Vung Vieng, a Tung-Ang ökoszisztéma, a Cong Do-sziget és a Hon Xep park. A Hang Co Tuan Chautól mintegy 19, a Ha Long-i kikötőtől 14 kilométerre fekszik, nagyjából 70 kőlépcsőn lehet feljutni hozzá, és az igazgatóság szerint innen kajakkal be lehet járni a környező szigeteket.

Ez egyáltalán nem rossz út. Quang Ninh tartományi lapja 2025-ben azt írta, hogy míg a part menti VHL1-es és VHL2-es útvonal csúcsidőben túlzsúfolt, a VHL3-as és a VHL4-es viszonylag csendes. 2026. 10. 03-i ellenőrzésünkkor az igazgatóság a VHL4-es útvonal napijegyét 200 000 dongban tüntette fel, a Cong Do-i éjszakázóhelyen pedig egy éjszakáért 500 000 dongot, kettőért 650 000 dongot kértek; a legtöbb hajóút ára tartalmazza a díjat, de ellenőrizze, hogy az Önéé is.

A másik út magába az öbölbe vezet, a Ha Longtól keletre, a Van Don-szigetek körül, Van Donban az Ao Tien kikötőből. Quang Ninh 2024. július 19-i határozata tíz útvonalat jelölt ki a Bai Tu Long-öbölben, és hármat, amely a Ha Long-öböllel köti össze; az egyik összekötő útvonal a VHL4-es látnivalóktól tovább halad a Thang Loi-, a Ngoc Vung-, a Quan Lan- és a Minh Chau-szigetig. Ha egy hajóút „igazi” Bai Tu Longot ígér, kérdezze meg, melyik kikötőből indul, és mely szigetekhez jut el ezek közül.

A hivatalos útvonalak az Ao Tien kikötőből

Quang Ninh 2025. március 29-én nyitotta meg első városnéző útvonalait az Ao Tien kikötőből. A Ha Long-öböl Igazgatósága ötöt sorol fel: a BTL1 a Tay Hoi-szigethez, a „Szerencsemacska” szirthez (Hon Meo), a Ban Sen-szigethez és a Nha Tro-barlanghoz visz; a BTL2 a Phat Co-barlanghoz, a Hon Da Den-i gyöngyfarmhoz, Cong Lao Vonghoz, Hon Duához és a Minh Chau-szigethez; a BTL3 a Cong Lao Vong-i halászfaluhoz, a Tra Ngo Lon-szigethez és a Hattyú-szirthez (Hon Thien Nga); a BTL4 a Cai De-térséghez és a Mang Ha-i éjszakai horgonyzóhelyhez; a BTL5 pedig a Tra Ngo Lon-i Tra Than-öbölhöz, a Cai Lim-strandhoz, Mang Hához és Cai Déhez. A tartományi lista ezen felül egy Hon Xep parki útvonalat is tartalmaz Ao Tienből, valamint négy útvonalat Cam Pha mólóiról a Vung Duc-, az Ong Cu- és a Reu-sziget mellett Cua Ong, Hon Xep, a leghosszabbon pedig Quan Lan és Minh Chau felé.

A tartományi lap szerint a Phat Co az öböl egyik legnagyobb barlangja, ahol kajakozni lehet, a szigeten úszó hínárfarm és csendes strand található, a hajók pedig elhaladnak Hon Qua, Cong Lao Vong és Hon Dua mellett, így a fedélzetről lehet fényképezni. 2026 nyarán a Tien Phong napilap egy ötcsillagos nappali hajóútról számolt be, amely naponta indul Ao Tienből három ilyen útvonalon; Tay Hoi körülbelül 30 percre van a kikötőtől.

A díjak másként működnek, mint Ha Longban. Az útvonalak megnyitásakor, 2025 áprilisában a tartományi lap arról írt, hogy Quang Ninh egyelőre nem szed látogatási díjat a Bai Tu Long-öbölben, így a látogatók csak a hajójegyet és a kikötői szolgáltatási díjat fizették. 2026. 10. 03-i ellenőrzésünkkor sem találtunk későbbi bejelentést díjról, de tisztázza, mit tartalmaz a jegye.

Látogatókat szállító kis evezős csónak halad el egy tengerszintben természetes boltívvel áttört mészkőszikla mellett a Bai Tu Long-öbölben
Evezős csónak halad át egy mészkőszikla tengerszinti boltíve mellett a Bai Tu Long-öbölben.
Kék úszótesteken ringó faházak erdős mészkődombok alatt a Bai Tu Long-öbölben
Úszó halászfalu a Bai Tu Long térségében: házak és tutajok úszótesteken egy védett öbölben.

Szánj időt a helyi konyhára

Mit egyél, és hol keresd

Fehér tányér főtt, kinyílt héjú ngan kagylóval egy faasztalon
Főtt ngan kagyló héjában (hogy hol tálalták ezt a tányért, nincs feljegyezve); Quang Ninhben a nganból kását is főznek.
01

Sa sung (földimogyoró-féreg)

Van Don legbecsesebb tengeri finomsága: homokban élő tengeri féreg, amelyet apálykor ásnak ki Quan Lan és Minh Chau árapálysíkságain, majd megtisztítanak és faszén fölött szárítanak. A tartományi lap szerint a Van Don-i termék az ország legjobb és legdrágább ilyen áruja; a szárított sa sungot olajban sütik, és halszósz is készül belőle.

Hol keresd
Van Don-i éttermek és szállodák, amelyek a lap szerint a szigeti fogás nagy részét felvásárolják; szárított sa sung a szárított tengeri termékeket árusító boltokban és a Cai Rong-i központi piacon.
Így fér bele a napba
Rendeljen egy kis tányér sült sa sungot egy tengeri vacsora mellé, vagy vegyen egy keveset szárítva ajándékba.

Drága, és súly szerint árulják; a lap azt tanácsolja, válasszon vastag, egyenletes, elefántcsontszínű, homokmentes darabokat, a hófehéreket pedig kerülje, mert azokat fehéríthették.

02

Cha muc (tintahalpogácsa)

Sertészsírral, hagymával, fokhagymával és borssal összetört szépia, amelyből pogácsákat formálnak, és aranybarnára sütik. Quang Ninh turisztikai promóciós ügynöksége a tartomány egyik legízletesebb ételének tartja.

Hol keresd
Éttermek és reggeliző standok Van Donban és Ha Longban, valamint sok hajó étlapján.
Így fér bele a napba
Egye helyi módra párolt rizstésztatekerccsel vagy ragacsos rizzsel, reggeliként egy korai hajóindulás előtt.

Tengeri terméket és sertészsírt tartalmaz; olajban sült és laktató.

03

Ghe (úszórák) és az öböl tengeri ételei

A tartományi ügynökség a ghét, egy kis úszórákot, Quang Ninh kihagyhatatlan ételei között említi; általában párolják, sózzák vagy tamarinddal főzik. Az öbölben tutajokon osztrigát, halat és kagylót tenyésztenek.

Hol keresd
Tengeri éttermek Cai Rongban és Quan Lanon; tenyésztő tutajok, például Cong Lao Vong, ahol a betakarítással és kóstolással egybekötött látogatások lehetőségét vizsgálják.
Így fér bele a napba
Legyen ez a központi fogása egy közös tengeri vacsorának a szárazföldön töltött éjszakáján.

Kagyló és rákféle; mielőtt bármit megfőznének, egyeztesse a kilónkénti árat és a súlyt.

04

Ngan (Quang Ninh-i kagyló)

A kagylófélék családjába tartozó nagy kagyló, amely mélyen az árapály-homokban él. A tartományi lap szerint a Quang Ninh-i ngant édesebbnek és illatosabbnak tartják a máshol termettnél, nagyjából a holdnaptár harmadik hónapjától a tizedik hónap végéig gyűjtik, és legkedveltebb formája a ngankása (chao ngan).

Hol keresd
Tengeri éttermek Van Donban, Cai Rongban és Ha Longban.
Így fér bele a napba
Ngankása reggelire vagy késői vacsorára; párolt vagy grillezett ngan egy közös tengeri lakoma részeként.

Drága, ára méret és súly szerint alakul; előbb kérdezze meg a kilónkénti árat. Kagylóallergiásoknak nem ajánlott.

A Bai Tu Long Nemzeti Parkban

Vietnam nemzeti biodiverzitási információs oldala szerint a nemzeti park 15 783 hektáron terül el, ebből 6125 hektár erdőterület több mint 40 szigeten, mintegy 9650 hektár pedig tenger, öblök és árapálysíkság; magterülete a Ba Mun-sziget ökoszisztémája. A mészkőszigetek között földszigetek is akadnak, például a Ba Mun, a Tra Ngo Lon és a Sau, és ugyanez az oldal 106 korall- és 119 halfajt említ a park vizeiből.

Fő látványossága a Cai De, amelyet a biodiverzitási oldal a Ha Long – Bai Tu Long térség legnagyobb átjáróbarlangjának nevez: körülbelül 300 méter hosszú és legfeljebb 50 méter széles alagút, amely egy mészkőtömb alatt vezet a Cai De-öbölből a sziget által körbezárt sósvizű tóba. A park saját oldala szerint csak vezetővel szabad bemenni, mert az emelkedő dagály bent rekesztheti a látogatókat. Ugyancsak bemutatja a mangroveerdő végében nyíló Hang Doit (Denevér-barlang), ahol denevérek ezrei mellett majmok, rákok és tőrfarkú rákok élnek. A Cai Déhez a BTL4-es és a BTL5-ös útvonal jut el.

2025-ben a tartomány bejelentette, hogy kiépíti a Bai Tu Long-öböl éjszakai horgonyzóhelyeit, hogy ott is közlekedhessenek éjszakázós hajók; Mang Ha szerepel is a hivatalos útvonallistán. Nem tudtuk megerősíteni, mely hajók töltik ma az éjszakát Mang Hánál, ezért ha fontos Önnek, hogy magában az öbölben aludjon, kérdezze meg közvetlenül az üzemeltetőt.

Két kúpos kalapos ember halászhálót kezel egy kis zöld evezős csónakban a Bai Tu Long-öbölben
Halászat kézi evezésű csónakból a karsztsziklák alatt; a halászat és a tengeri gazdálkodás ma is meghatározza az öböl életét.

Quan Lan, Minh Chau és a lakott szigetek

Ami Bai Tu Longban megvan, Ha Longban viszont nincs, az a szigeti élet. A Quan Lan és a Minh Chau strandokkal rendelkező lakott sziget; a tartományi lap szerint Minh Chau strandja mintegy 2 kilométer hosszú, és a Tonkini-öböl legszebbjei közé tartozik. Ehhez társul Van Don története is: a Van Don-i kereskedelmi kikötő műemlékegyüttese kiemelt nemzeti emlékhely, és Van Donban 44 történelmi, kulturális és tájképi helyszínt tartanak számon.

Ao Tienből Co To, Quan Lan, Minh Chau és Thanh Lan felé indulnak hajók. 2026 áprilisában a tartományi lap több mint 60 hajóról számolt be ezeken az útvonalakon, további 15-öt vártak arra a nyárra, 2025 nyarán pedig csúcsnapokon 16 000 utas fordult meg a kikötőben. Nyári hétvégéken és ünnepnapokon foglalja le előre az átkelést.

A tengeri gazdálkodás is a táj része. Cong Lao Vong osztriga-, hal- és kagylótenyésztő tutajokból álló halászfalu az öböl belsejében, Van Don pedig 2026-ban kísérleti jelleggel tengeri farmjain is turizmust indít, amelyet 16 tenyésztési területre terveztek 8–10 mintatutajjal, ahol a látogatók megnézhetik a munkát és megkóstolhatják a fogást. Ezek újdonságok, ezért érkezéskor ellenőrizze, mi működik ténylegesen.

Széles homokos strand apálykor a Quan Lan-szigeten, a láthatáron mészkőszigetekkel
A Van Don-i Quan Lan-sziget, egyike azoknak a lakott szigeteknek, amelyek megkülönböztetik Bai Tu Longot Ha Longtól.

Odajutás és közlekedés a helyszínen

Közúton a Hanoi – Hai Phong – Ha Long és a Ha Long – Van Don autópálya egészen Van Donig vezet; a kormányzati hírportál szerint az út Hanoiból nagyjából két és fél óra. A Ha Long – Van Don szakasz csaknem 60 kilométer hosszú, és nagy részén útdíjat kell fizetni. A tartományi lap szerint Ha Long Hanoiból körülbelül két-két és fél óra, így egy Tuan Chauból vagy a Ha Long-i kikötőből induló VHL4-es hajóúthoz rövidebb a transzfer, mint az Ao Tienbe vezető úthoz.

Az Ao Tien kikötő Van Don Ha Long községében 2022 októberében nyílt meg utaskikötőként a szigeti járatok és a Bai Tu Long- meg a Ha Long-öbölbeli városnéző utak számára. A kikötőbe vezető transzfert szállodájával vagy a hajó üzemeltetőjével intézze; innen indulnak a BTL-útvonalak és a szigeti hajók.

Van Donnak nemzetközi repülőtere is van (VDO), de járatai bizonytalanok: a Vietnam Airlines 2026. április 1-jétől az üzemanyagárak miatt felfüggesztette Van Don – Ho Si Minh-város járatát. Mielőtt erre építené a tervét, nézze meg az aktuális menetrendet; a legtöbb látogató Hanoin keresztül érkezik.

Kösse össze az öblöt az északkelet többi részével: a Co To-sziget hajóval érhető el Ao Tienből, Yen Tu buddhista hegye a Hanoiból vezető út mentén fekszik, Cat Ba és a Lan Ha-öböl pedig Ha Long Hai Phong felőli oldalán található.

A régi, cseréptetős, faoszlopos Quan Lan-i közösségi ház a Quan Lan-szigeten
A Quan Lan-i közösségi ház (dinh Quan Lan) a Quan Lan-szigeten, Van Donban.

Gyakorlati kérdések

Kevésbé zsúfolt a Bai Tu Long-öböl, mint a Ha Long-öböl?

Általában igen. A nemzeti turisztikai portál azoknak ajánlja, akik szeretnék szinte maguknak tudni az öblöt, Quang Ninh lapja pedig a Ha Long-öböl távolabbi VHL4-es útvonalát – ahol a legtöbb „Bai Tu Long” hajóút halad – a part menti útvonalakhoz képest viszonylag csendesnek írja le.

A Bai Tu Long-öböl hajóútjai valóban Bai Tu Longba mennek?

Sok közülük Tuan Chauból vagy a Ha Long-i kikötőből indul, és a Thien Canh Son-barlangot meg Vung Vienget keresi fel, amelyek hivatalosan a Ha Long-öböl VHL4-es útvonalához tartoznak. A Van Don-i Ao Tien kikötőből, illetve a két öblöt összekötő hivatalos útvonalakon induló hajóutak eljutnak a Van Don-szigetekhez. Kérdezze meg, melyik kikötőből indul az út, és mely szigetekre visz.

Kell belépődíjat fizetni a Bai Tu Long-öbölben?

2025 áprilisában a tartományi lap arról számolt be, hogy az Ao Tien-i útvonalakon nem szednek látogatási díjat, csak a hajójegyet és a kikötői szolgáltatási díjat kell kifizetni. A Ha Long-i VHL4-es útvonal hajóútjai a Ha Long-i díjat fizetik, amelyet az igazgatóság 2026. 10. 03-i ellenőrzésünkkor napi 200 000 dongban tüntetett fel.

Honnan indulnak a hajók a Bai Tu Long-öbölbe?

A hivatalos Bai Tu Long-i útvonalak a Van Don-i Ao Tien kikötőből indulnak, néhány pedig Cam Pha mólóiról. A VHL4-es hajóutak Tuan Chauból vagy a Ha Long-i kikötőből indulnak.

Hogyan juthatok el Hanoiból Van Donba?

Autópályán; a kormányzati hírportál szerint az autóút nagyjából két és fél óra. Sok szálloda és hajós üzemeltető transzfert is szervez; az Ao Tien kikötő Van Donban található.

Meglátogathatom ugyanazon az úton a Quan Lan-szigetet is?

Igen. Ao Tienből hajók járnak Quan Lanra és Minh Chaura, a BTL2-es útvonal pedig a Minh Chau-szigeten ér véget. Töltsön legalább egy éjszakát a szigeten, hogy megérje az átkelés.

Források és ellenőrzés indulás előtt

Források – a változat dátuma: 2026. október 3.. Ellenőrizd a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazásod időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Szerkesztési elvek →

Illik ez az élmény az útvonaladhoz?

Mielőtt Bai Tu Long-i hajóutat foglalna, ellenőrizze az indulási kikötőt és a programban szereplő szigeteket: ebből derül ki, hogy a Ha Long-öböl csendes VHL4-es útvonalán hajózik-e, vagy a Van Don előtti öbölben.

Időpontok és részletek a Viatoron ↗ — új lapon nyílik megPartnerlink · Foglalás a Viatoron

Fotók forrása