Sukhothai, Si Satchanalai et Kamphaeng Phet
Sukhothai mérite mieux qu'un tour rapide des célèbres ruines. En suivant les trois cités inscrites ensemble par l'UNESCO, le décor passe des bassins et des chedis en bouton de lotus de l'ancienne capitale au paysage de céramique de Si Satchanalai, puis aux monastères de latérite de Kamphaeng Phet, enfouis dans la forêt. Quatre nuits laissent au voyage le temps de respirer : deux à côté du parc historique de Sukhothai, une près de Si Satchanalai et une dernière à Kamphaeng Phet. L'essentiel est de décider comment vous vous déplacez d'une ville à l'autre ; le vélo sert à explorer les monuments une fois sur place.
Dans ce guide
Voir sur la carte ↗ — s’ouvre dans un nouvel ongletEn bref
Prévoyez quatre nuits : deux dans le vieux Sukhothai (Mueang Kao), une près du parc historique de Si Satchanalai et une dans le centre de Kamphaeng Phet. Réglez les trajets en voiture entre les villes et le départ final avant de payer les chambres. Selon le barème national des droits d'entrée en vigueur depuis le 28 mai 2025, l'entrée pour les non-Thaïlandais est de THB200 pour la zone centrale de Sukhothai et de THB300 pour les deux zones du parc de Kamphaeng Phet. Le circuit principal ci-dessous ajoute les temples du nord de Sukhothai et le musée, puis les temples de la cité fortifiée de Si Satchanalai et les fours de Ban Ko Noi ; la montée dans la zone ouest et Chaliang sont des variantes. Arrivez par l'aéroport de Sukhothai (THS), ou par l'aéroport (PHS) ou la gare ferroviaire de Phitsanulok, qui sont des solutions de remplacement si vous réservez un transfert routier.

- Durée conseillée
- Quatre nuits pour les trois villes historiques ; deux nuits pour Sukhothai seule.
- Où dormir
- Mueang Kao pour les deux premières nuits ; près du parc historique de Si Satchanalai pour la troisième ; centre de Kamphaeng Phet pour la quatrième.
- Saison et calendrier
- Nous recommandons de novembre à début février pour une visite faite surtout à vélo, avec des départs tôt le matin et une pause à midi.
Suivez un circuit de cinq jours, en laissant du temps pour la route
Le site du patrimoine mondial relie Sukhothai, Si Satchanalai et Kamphaeng Phet sur 11 852 hectares. Sukhothai était la capitale politique et administrative, Si Satchanalai un centre spirituel doté d'une industrie céramique d'exportation, et Kamphaeng Phet une ville frontière du sud qui protégeait le commerce. Visitez-les dans cet ordre pour passer des formes de temples de la capitale aux ateliers, puis aux monastères de la forêt.
Choisissez Mueang Kao, c'est-à-dire le vieux Sukhothai, pour les deux premières nuits. Le parc historique se trouve à 12 kilomètres de la ville moderne de Sukhothai. Une chambre dans la vieille ville facilite la pause de midi ; la nouvelle ville de Sukhothai convient à un séjour en ville, mais ajoute un trajet en voiture à chaque visite du parc. Placez la troisième nuit près du parc historique de Si Satchanalai, à environ 80 kilomètres de Sukhothai, plutôt que d'ajouter à ce voyage un transfert vers un hôtel de Sawankhalok.
Pour la quatrième nuit, dormez dans le centre de Kamphaeng Phet, du côté de la rivière Ping où se trouve le centre-ville. L'ancienne cité fortifiée se trouve sur la rive est de la rivière, avec la zone forestière d'Aranyik au-delà de son rempart nord. Gardez la dernière matinée pour le parc et prévoyez un départ à midi ou plus tard.
Jour 1 : arrivée et installation à Mueang Kao. Consacrez l'après-midi d'arrivée au transfert routier, à l'enregistrement à l'hôtel et à un repas près de l'hôtel. Laissez la visite facultative, pour qu'un vol ou un train en retard ne vous fasse pas perdre une entrée déjà payée. Dormez dans le vieux Sukhothai.
Jour 2 : temples du centre, musée et les deux sites du nord. Commencez tôt par Wat Mahathat, Wat Si Sawai, Wat Traphang Ngoen et Wat Sa Si, puis faites une pause pour le déjeuner. Accordez au musée national Ramkhamhaeng le créneau de deux heures conseillé pour sa visite, puis visitez Wat Phra Phai Luang et Wat Si Chum en fin d'après-midi. Revenez dîner dans le même hôtel de la vieille ville ; la zone ouest ne fait pas partie de cette journée du circuit principal.
Jour 3 : trajet vers le nord, puis la cité fortifiée. Gardez la matinée pour le trajet en voiture depuis Mueang Kao, le déjeuner et le dépôt des bagages à l'hôtel du nord. Consacrez l'après-midi à Wat Chang Lom, Wat Chedi Chet Thaeo et Wat Nang Phaya, puis dormez près du parc historique de Si Satchanalai. Renoncez à un détour par un village ce jour de transfert plutôt que de raccourcir le circuit des temples.
Jour 4 : fours à céramique, puis route vers le sud. Visitez Ban Ko Noi le matin, récupérez les bagages et gardez le reste de la journée pour le déjeuner, la voiture jusqu'au centre de Kamphaeng Phet et l'enregistrement. Faites de la soirée un repas en ville et un moment de repos, sans acheter de billet pour le parc afin d'y faire une visite précipitée en fin de journée. Chaliang ou Ban Na Ton Chan peuvent remplacer la matinée aux fours, mais ne s'y ajoutent pas.
Jour 5 : Kamphaeng Phet, puis départ. Commencez à 08:30 par le Wat Phra Kaeo dans la ville fortifiée, puis visitez le Wat Phra Non, le Wat Phra Si Iriyabot et le Wat Chang Rop dans la zone forestière. Organisez la suite du trajet avant de réserver les chambres : aucun horaire de bus ou de songthaew de Kamphaeng Phet à Sukhothai n'est publié ; réservez donc une voiture par l'intermédiaire de l'hôtel de Kamphaeng Phet au moment de réserver. À Sukhothai, continuez en autocar ou en voiture jusqu'à l'aéroport de Sukhothai (THS) ou Phitsanulok. La page de Legendha indique des autocars de Bangkok Mo Chit 2 à Sukhothai d'environ 7 heures, avec Win Tour (0 5561 1039) parmi les compagnies privées ; cette page ne donne que le sens Bangkok-Sukhothai, demandez donc à Win Tour ses départs de Sukhothai vers Bangkok. La durée et le prix de la voiture de Kamphaeng Phet à l'aéroport ou à Phitsanulok ne sont pas publiés non plus ; l'hôtel peut vous donner un prix.
Utilisez des voitures avec chauffeur pour les deux longs trajets : de Mueang Kao à Si Satchanalai (environ 80 kilomètres depuis la ville de Sukhothai) et de Si Satchanalai à Kamphaeng Phet. La durée, la distance et le tarif de chacun de ces trajets ne sont pas publiés, et aucune entreprise n'est répertoriée qui les vende comme trajets simples d'hôtel à hôtel : demandez donc à chaque hôtel, au moment de réserver la chambre, un devis pour une voiture avec prise en charge des bagages. Les horaires et tarifs des bus publics au départ de la gare routière de Sukhothai ne sont pas publiés. Avec deux nuits, restez dans la même base de la vieille ville et consacrez la journée entière aux temples du centre de Sukhothai, au musée et aux deux sites du nord.
Comprendre la cité centrale à travers ses différents temples
Commencez à l'intérieur des remparts rectangulaires de Sukhothai, formés de trois enceintes de murs et de fossés, d'environ 1 300 mètres de large sur 1 800 mètres de long. Explorez le cœur de la cité à pied ou à vélo, en vous arrêtant dans chaque enceinte plutôt que d'essayer de la comprendre depuis la route. Les réservoirs, les bassins, les canaux et le système de maîtrise des crues font partie de l'exploit d'ingénierie du royaume reconnu par l'UNESCO.
Commencez par Wat Mahathat, avec son chedi principal en bouton de lotus et ses Bouddhas debout dans des niches sur les côtés nord et sud. Faites le tour de l'ensemble principal avant de poursuivre : la tour centrale et les grandes statues sont deux manières différentes de donner au centre religieux toute son ampleur.
Continuez 350 mètres vers le sud jusqu'à Wat Si Sawai. Ses trois prangs sont de style Lop Buri ; un culte hindou y a précédé sa transformation en temple bouddhiste et l'ajout d'un wihan. Comparez ces tours avec le chedi en bouton de lotus de Mahathat plutôt que de considérer toutes les ruines comme des variantes d'un même modèle.
À Wat Traphang Ngoen, repérez le chedi en bouton de lotus, les Bouddhas dans des niches et un bâtiment du temple sur une île. Terminez par Wat Sa Si, sur une île du bassin de Traphang Trakuan, au nord-ouest de Wat Mahathat, avec un chedi principal de style lankais et un Bouddha assis en stuc devant le wihan. Laissez le vélo à l'extérieur de chaque enceinte et entrez lentement, en regardant aussi en arrière, de l'autre côté de l'eau, et pas seulement vers les monuments.
Une sortie guidée aide à relier les différentes couches de l'architecture. Sukhothai Bicycle Tour propose un parcours d'une demi-journée de 20 à 25 kilomètres (prise en charge à l'hôtel vers 08:15, retour vers 13:00 à 13:30) et un parcours d'une journée de 30 à 35 kilomètres avec cinq kilomètres de piste en terre (prise en charge vers 08:15 à 08:30, retour vers 15:30 à 16:00), tous deux pour 2 à 12 personnes. Chacun indique un VTT, un casque, un guide anglophone, une assurance accident locale, le déjeuner, des boissons et les transferts depuis et vers les hôtels de Sukhothai ; les pages de l'exploitant n'affichent aucun prix, demandez donc un devis avant de bâtir votre plan dessus. Ce sont des sorties proposées par l'exploitant, et non la distance qu'un visiteur indépendant doit parcourir à vélo. Aucun prix de location de vélos n'est publié ; les hôtels peuvent vous indiquer le tarif journalier.
Droits d'entrée, vérifiés le 14 octobre 2026 : le barème national en vigueur depuis le 28 mai 2025 fixe les prix pour les non-Thaïlandais à THB200 pour la zone centrale, THB120 chacune pour les zones nord et ouest, ou THB400 en billet combiné pour ces trois zones. Pour les ressortissants thaïlandais, le tarif est de THB20 par zone ou THB40 en billet combiné. L'entrée du vélo se paie à part, THB10 par zone ; il s'agit d'un droit d'entrée pour le vélo, et non du prix de sa location.
Horaires d'ouverture, vérifiés le 14 octobre 2026 : le parc central est indiqué ouvert de 06:30 à 19:30 du lundi au vendredi et le dimanche, et de 06:30 à 21:00 le samedi ; la zone ouest d'Aranyik de 08:00 à 16:30 tous les jours ; Wat Si Chum et Wat Phra Phai Luang de 07:30 à 17:30 tous les jours. La journée du circuit principal utilise la zone centrale le matin et les deux sites du nord avant leur heure de fermeture. Une visite de la zone centrale en soirée ne prolonge pas les horaires des zones extérieures.

Associer les Bouddhas du nord et le musée
À Wat Si Chum, Phra Achana remplit l'ouverture d'un immense mondop situé au nord-ouest de la vieille ville. Ce Bouddha en brique et en latérite recouvert de stuc mesure 11,30 mètres de large aux genoux et 15 mètres de haut. Arrêtez-vous à l'entrée avant d'avancer dans l'enceinte, pour prendre la mesure de la statue.
Associez-le à Wat Phra Phai Luang, dont les prangs de latérite suivent la tradition khmère du Bayon. Un bâtiment y est associé à des Bouddhas assis, couchés, debout et en marche. Ces vestiges offrent une référence architecturale différente des formes en bouton de lotus abouties que l'on voit à l'intérieur des remparts. Wat Si Chum se trouve à 800 mètres à l'ouest de Wat Phra Phai Luang ; visitez donc ces sites du nord ensemble.
Pour une variante dans la zone ouest, choisissez Wat Saphan Hin. Son chemin d'accès de 300 mètres, dallé d'ardoise, monte sur une colline de 200 mètres de haut jusqu'à un Bouddha debout de 12,50 mètres. Ce paysage de monastère forestier est lié à la pratique bouddhiste du roi Ramkhamhaeng. Remplacez les deux sites du nord par cette montée si le cadre de ces contreforts vous attire davantage, en la faisant avant l'heure de fermeture de l'après-midi de la zone ouest. Les billets individuels pour le nord et pour l'ouest coûtent chacun THB120 par adulte non thaïlandais ; cet échange ne change donc rien au total de vos droits d'entrée ; si vous visitez en revanche les trois zones, le billet combiné Sukhothai à THB400 devient le meilleur choix.
Faites du musée national Ramkhamhaeng, situé devant le parc historique, la halte du milieu de la journée complète à Sukhothai. Ses pièces viennent de Sukhothai, de Si Satchanalai, de Kamphaeng Phet et des provinces voisines : Bouddhas, inscriptions, stucs, armes et céramiques Sangkhalok. Regardez les poteries ici avant de visiter les fours plus au nord, afin de relier les objets finis aux lieux qui les ont produits. Gardez dans votre programme le créneau complet de deux heures plutôt que de caser le musée entre des arrêts rapides en plein air. Pour d'autres céramiques, le musée privé Sangkhalok, sur la route de contournement de Sukhothai, indique plus de 2 000 objets, dont des porcelaines anciennes, et est ouvert de 08:00 à 17:00 tous les jours.
Accès au musée, vérifié le 14 octobre 2026 : les horaires d'ouverture sont de 09:00 à 16:00 tous les jours, et les groupes sont priés de prendre contact à l'avance. Le barème national en vigueur depuis le 28 mai 2025 fixe l'entrée à THB200 pour les visiteurs non thaïlandais et THB30 pour les ressortissants thaïlandais. Le circuit principal place le musée après le déjeuner et laisse la fin d'après-midi aux temples du nord.
Pour une autre façon de faire la visite à vélo, la sortie au coucher du soleil de Sukhothai Bicycle Tour est indiquée à 2,5 heures et 18 à 22 kilomètres, dont cinq kilomètres de piste en terre, pour 2 à 12 personnes, avec prise en charge à l'hôtel vers 15:30 à 15:45 et retour vers 18:30 à 19:00. Choisissez-la à la place d'un autre circuit l'après-midi, surtout si vous avez déjà vu les principaux temples.
Consacrer un après-midi à Si Satchanalai et une matinée aux fours
Si Satchanalai s'étend sur une plaine au bord de la rivière Yom, enserrée par Khao Phra Si, Khao Phra Bat et Khao Yai. Un rempart intérieur en latérite et une défense extérieure faite d'un fossé et d'un talus délimitent la vieille ville. C'était à la fois un centre spirituel et le centre d'une importante industrie céramique d'exportation. La visite en deux temps place les temples de la cité fortifiée l'après-midi de l'arrivée et l'histoire de la poterie le lendemain matin.
Commencez par Wat Chang Lom, à l'intérieur des remparts. Son chedi principal de style lankais repose sur une base carrée entourée de 39 éléphants en stuc. Faites le tour de la base avant de lever les yeux vers la structure en forme de cloche.
Poursuivez jusqu'à Wat Chedi Chet Thaeo, en face de Wat Chang Lom, où le chedi principal en bouton de lotus est accompagné de 33 autres chedis et de formes influencées par Lanka et par Bagan. À Wat Nang Phaya, le stuc conservé sur les murs du wihan comprend des motifs floraux à côté d'un chedi principal circulaire. Accordez autant d'attention au détail des murs qu'à la grande silhouette.
Faites des fours de Ban Ko Noi Thuriang le principal complément du lendemain matin. Les sites de fours Turiang de Ban Ko Noi et de Ban Pa Yang comptent parmi les sites importants du parc, et le lien entre ce paysage de fours et les céramiques Sangkhalok exportées est ce qui en fait une étape différente d'un énième temple. Les horaires d'ouverture et les expositions des fours de Ban Ko Noi ne sont pas publiés : demandez au bureau du parc, au 055-679211, ce qui est ouvert avant de vous engager pour la matinée, et gardez l'après-midi libre pour le trajet vers le sud.
Pour une variante, visitez Wat Phra Si Rattana Mahathat à Chaliang, à environ 3 kilomètres au sud-est des remparts de la vieille ville. Son prang principal offre une comparaison utile avec les chedis en bouton de lotus situés à l'intérieur des remparts. Tout près, Wat Chom Chuen se trouve sur la rivière Yom, à environ 400 mètres à l'est de Wat Phra Si Rattana Mahathat, avec un chedi en latérite, un wihan et des sépultures fouillées. Choisissez cette matinée archéologique à la place de Ban Ko Noi ; une matinée consacrée à la cuisine et au village de Ban Na Ton Chan est une autre possibilité de remplacement.
Billets et déplacements sur place, vérifiés le 14 octobre 2026 : l'entrée pour les non-Thaïlandais est de THB200 pour le parc historique de Si Satchanalai, THB120 pour Wat Chom Chuen et THB120 pour les fours de Ban Ko Noi Thuriang, ou THB400 en billet combiné pour ces trois sites. Pour les ressortissants thaïlandais, les billets coûtent THB20 par site ou THB40 en billet combiné. La sélection principale, le parc plus les fours, coûte THB320 par adulte non thaïlandais avec des billets séparés pour les deux jours. Le billet combiné n'est rentable que si vous visitez les trois sites et si sa durée de validité correspond à vos dates ; il ne couvre ni Sukhothai ni Kamphaeng Phet. L'annuaire du ministère du Tourisme et des Sports indique le circuit en petit train du parc à THB40 par visiteur étranger et THB10 par visiteur thaïlandais, en plus du droit d'entrée. Le Fine Arts Department signale des services de vélos et de petit train à l'intérieur des remparts ; l'itinéraire du petit train et le prix de location des vélos ne sont pas publiés, renseignez-vous donc au parc.
Le parc historique de Si Satchanalai est ouvert tous les jours de 08:30 à 16:30 ; l'après-midi d'arrivée du jour 3 a donc une heure de fermeture précise, et la matinée aux fours suit le jour 4. La zone protégée couvre 45,1472 kilomètres carrés et 281 sites historiques, bien plus que ce qu'une seule visite permet de voir.

Terminer par la latérite et la forêt de Kamphaeng Phet
Kamphaeng Phet ajoute au parcours un autre type de cité : une place fortifiée de la frontière sud, qui protégeait la circulation et le commerce. Sa vieille ville s'étend sur la rive est de la rivière Ping, avec des fossés et des talus successifs et un mur intérieur plus tardif en latérite. Comparez ces masses sombres de latérite avec les formes de brique et de stuc de Sukhothai.
Consacrez la dernière matinée à la cité fortifiée et à la zone forestière d'Aranyik ensemble. Le parc couvre 3,34 kilomètres carrés, dont 0,8048 kilomètre carré à l'intérieur des remparts, avec Aranyik à l'extérieur du mur nord. Aranyik se trouve à environ 2 kilomètres au nord-ouest de la ville de Kamphaeng Phet. Commencez par Wat Phra Kaeo, dont le chedi principal est décoré de lions. Faites le tour des vestiges environnants avant de gagner les bois, pour que les monastères de la forêt contrastent avec le centre civil et religieux.
Dans la forêt, poursuivez par Wat Phra Non, Wat Phra Si Iriyabot et Wat Chang Rop. La zone d'Aranyik couvre environ 2,5776 kilomètres carrés sur une colline de gravier à l'extérieur du rempart nord. Environ 40 sites archéologiques s'y dressent sur des collines de gravier, bâtis surtout en latérite, dans une forêt dense qui garde l'atmosphère d'un monastère forestier. Outre les trois sites cités, les sites nommés comprennent Wat Kong Chai, Wat Nak Chet Head, Wat Singh et Wat Awat Yai. Pour savoir ce qui se visite à pied à Wat Phra Non et à Wat Chang Rop, demandez au centre d'information du parc (055-854736, de 08:30 à 16:30). À Wat Phra Si Iriyabot, un mondop en latérite abrite un grand Bouddha représenté dans quatre postures, debout, en marche, assis et couché, avec des indices que toute la statue était laquée et dorée, ainsi qu'un puits et une douche devant le temple. Utilisez un vélo ou une voiture pour passer d'une enceinte à l'autre, puis faites le tour de chacune à pied.
De l'autre côté de la Ping, Nakhon Chum était un centre important avant que l'activité politique et artistique ne passe sur la rive est. Ses monuments de brique, plus petits, contrastent avec les grands édifices de latérite situés en face, et le marché rétro de Nakhon Chum est un autre temps fort de la province. Gardez ce site comme variante du circuit forestier du jour de départ, plutôt que comme une traversée supplémentaire obligatoire de la rivière.
Accès, vérifié le 14 octobre 2026 : l'entrée pour les non-Thaïlandais est de THB200 pour l'une des zones du parc ou THB300 pour les deux, avec des tarifs de THB20 par zone ou THB30 en billet combiné pour les ressortissants thaïlandais. Les horaires de visite sont de 08:30 à 16:30. L'entrée des véhicules est en supplément : THB10 par vélo, THB20 par moto et THB50 par voiture. Achetez le billet individuel pour les deux zones pour le circuit du dernier jour et consacrez la même matinée aux deux zones.
Après les temples de la forêt, rentrez en ville pour déjeuner et récupérez les bagages avant de reprendre la route en voiture. Gardez cette journée comme la dernière journée de visite : un départ matinal demanderait soit une nuit de plus, soit une visite plus courte du parc.
Intégrer les repas locaux au voyage
Faites une pause déjeuner à Si Samrong pour les nouilles de Sukhothai de Ta Phut, avec des nouilles aux œufs faites maison, du porc, des cacahuètes, du sucre de palme et du citron vert. Ne choisissez cette étape que si la réservation de la voiture vers le nord laisse assez de temps pour les temples de l'après-midi. Commandez la version qui vous tente et prenez la recette de la maison comme exemple ; les nouilles de Sukhothai ne sont pas un bol unique que toutes les cuisines préparent de la même façon.
Pour le khao poep, rendez-vous chez Pa Khrueang, aussi écrit Yai Khrueang, à Ban Na Ton Chan, dans le district de Si Satchanalai. Une feuille de riz cuite à la vapeur est repliée autour de légumes, puis servie avec un bouillon d'os de porc et un œuf. Choisissez cette sortie centrée sur la cuisine et la vie du village à la place de la matinée aux fours, en incluant le détour par le village dans la réservation de la voiture et en déjeunant avant le trajet vers le sud.
Cherchez le mi phan, fait avec des feuilles de riz khao khaep, parmi les spécialités traditionnelles du village ; certaines feuilles contiennent du sésame noir ou du piment écrasé. C'est un petit en-cas à goûter pendant la visite de Pa Khrueang, et non un remplacement du déjeuner. De retour dans le vieux Sukhothai, le restaurant Sriwilai propose le pad mee chomphu moo dang, des vermicelles au porc rouge enveloppés dans un filet d'œuf, et le pla hed, sa galette de poisson à la mode de Sukhothai.
À Kamphaeng Phet, terminez par la gelée d'herbe de Chakungrao, une spécialité de la province. Prenez-la en dessert après un repas en ville près de votre dernier hôtel.

Que manger et où chercher

Nouilles de Sukhothai
Chez Ta Phut, des nouilles aux œufs faites maison rencontrent le porc, les cacahuètes, le sucre de palme et le citron vert ; des nouilles de riz fines sont un autre choix possible.
- Où chercher
- Le restaurant de nouilles Ta Phut à Si Samrong, une étape nommée sur le parcours gastronomique de Sukhothai de la TAT.
- Dans votre journée
- Choisissez-le pour le déjeuner en montant vers le nord, vers votre étape à Si Satchanalai.
Signalez vos allergies et vos restrictions alimentaires avant de commander ; les plats d'ici peuvent contenir du porc, des cacahuètes, du sésame, du poisson ou de l'œuf.
Khao poep
Une feuille de riz cuite à la vapeur, repliée autour de légumes et servie avec un bouillon d'os de porc et un œuf.
- Où chercher
- Pa Khrueang (Yai Khrueang) à Ban Na Ton Chan, dans le district de Si Satchanalai.
- Dans votre journée
- Remplacez la matinée aux fours par le déjeuner au village, en incluant le détour dans la réservation de la voiture avant de partir vers le sud.
Pad mee chomphu moo dang
Le restaurant Sriwilai sert ce plat de vermicelles au porc rouge dans un filet d'œuf.
- Où chercher
- Le restaurant Sriwilai, au Sriwilai Sukhothai Resort, près du parc historique.
- Dans votre journée
- Un déjeuner ou un dîner dans la vieille ville, pendant les nuits passées à Sukhothai.
Pla hed
La galette de poisson à la mode de Sukhothai, au menu régional du restaurant Sriwilai.
- Où chercher
- Le restaurant Sriwilai, au Sriwilai Sukhothai Resort.
- Dans votre journée
- À partager dans le cadre d'un vrai repas, plutôt que de faire de chaque repas un nouveau bol de nouilles.
Organiser l'arrivée et chiffrer les visites choisies
L'aéroport de Sukhothai (THS) se trouve dans le district de Sawankhalok et est exploité par Bangkok Airways ; le trajet routier jusqu'à Mueang Kao fait donc partie de la réservation. La page de Legendha situe elle-même l'aéroport à environ 40 kilomètres au nord de la ville de Sukhothai et le transfert de l'aéroport à son établissement à environ 40 minutes, avec un comptoir de transfert à l'entrée de l'aéroport. Il propose un minibus partagé à THB300 par personne ou un minibus privé à THB 1 600 par minibus et par trajet pour six personnes au maximum, à réserver à l'avance. Les autres hôtels fixent leurs propres conditions de transfert ; demandez le tarif et la durée du trajet par écrit.
L'aéroport de Phitsanulok (PHS) est l'autre porte d'entrée aérienne, suivi d'un transfert routier jusqu'à Mueang Kao ; sa durée, sa distance et son tarif ne sont pas publiés, demandez donc à votre hôtel. La page de la liaison d'AirAsia indique des vols directs Don Mueang–Phitsanulok ; par exemple, un vol de Thai AirAsia le 25 octobre 2026 est parti à 07:00 et arrivé à 08:00. Sukhothai Bicycle Tour propose des transferts privés depuis THS, PHS et la gare ferroviaire de Phitsanulok, sans tarif affiché ; renseignez-vous sur sa page des transferts et indiquez votre hôtel de Mueang Kao plutôt que « Sukhothai ».
Pour le train, le Département des beaux-arts désigne Phitsanulok comme la gare d'où poursuivre par la route vers le parc historique de Sukhothai, et la ligne Bangkok–Uttaradit jusqu'à la gare de Sawankhalok, puis un bus, pour Si Satchanalai. La durée du trajet routier entre la gare de Phitsanulok et Mueang Kao, et entre la gare de Sawankhalok et le parc, n'est pas publiée ; demandez à votre hôtel. Réservez les trains par le D-Ticket des chemins de fer d'État thaïlandais (SRT), qui permet de réserver de trois heures à 180 jours à l'avance sur les services express, express spéciaux, rapides et touristiques.
Du vieux au nouveau Sukhothai : le parc historique est à environ 12 kilomètres de la ville moderne. Les tarifs et horaires des transports publics entre les deux ne sont pas publiés ; les hôtels peuvent organiser le trajet, et le prix d'un tuk-tuk se convient avant de partir.
De la gare routière de Sukhothai au parc historique de Si Satchanalai : les horaires, tarifs et arrêts de ce bus ne sont pas publiés ; vérifiez donc à la gare routière les départs actuels et l'arrêt du retour avant de compter dessus. L'itinéraire ci-dessus utilise des voitures privées et n'en dépend pas.
Sukhothai et Kamphaeng Phet en bus : les horaires et tarifs des bus ou songthaews entre les deux villes ne sont pas publiés non plus. Aucune liaison publique directe entre Si Satchanalai et Kamphaeng Phet n'est indiquée ; ce trajet demande donc une voiture, tout comme le départ final de Kamphaeng Phet.
Total principal des droits d'entrée pour deux adultes non thaïlandais, vérifié le 14 octobre 2026 : THB 2 280. Cela comprend THB640 pour les billets individuels du centre et du nord de Sukhothai, THB400 pour le musée Ramkhamhaeng, THB640 pour les billets du parc de Si Satchanalai et des fours de Ban Ko Noi, et THB600 pour les deux zones de Kamphaeng Phet. La zone ouest de Sukhothai et Wat Chom Chuen ne font pas partie de ce total, qui suppose une seule entrée dans chaque zone.
Choisir la saison et garder du temps pour l'artisanat vivant
Selon le Département météorologique thaïlandais, les saisons de la Thaïlande vont approximativement de la mi-février à la mi-mai pour la saison chaude, de la mi-mai à la mi-octobre pour la saison des pluies et de la mi-octobre à la mi-février pour la saison fraîche. Nous recommandons de novembre à début février pour ce voyage fait surtout à vélo. Faites du musée et du déjeuner la pause de midi, plutôt que de remplir toutes les heures de jour à l'extérieur.
Portez des chaussures qui adhèrent sur les dalles mouillées, emportez une veste de pluie légère et protégez votre matériel électronique. Renoncez à la montée dans la zone ouest quand la chaleur ou les dalles mouillées la rendent pénible ; c'est un échange facultatif, et le circuit principal n'en dépend donc pas.
Pour Loi Krathong, réservez la chambre dans la vieille ville une fois le programme officiel annoncé, car le format des événements peut changer ; le festival de Sukhothai de 2025 a eu lieu avec un éclairage et des décorations modérés pendant la période de deuil national.
Sukhothai a rejoint le Réseau des villes créatives de l'UNESCO pour l'artisanat et les arts populaires en 2019. Essayez Sangkhalok Art pour la peinture de motifs de céramique ou le Ban Phra Phim Learning Center pour la fabrication traditionnelle d'amulettes. Remplacez un bloc de temples de Sukhothai par un atelier, plutôt que de l'ajouter après la journée complète consacrée au musée et à la zone nord. Fabriquer ou acheter une pièce moderne est une façon facultative de relier l'histoire ancienne de la céramique à ceux qui y travaillent aujourd'hui.
Réservez les trajets routiers avant de vous engager pour la nuit dans le nord et le départ final, puis choisissez les chambres et le billet d'arrivée. Gardez ensemble la sélection principale de temples et de fours ; le déjeuner au village, la montée dans la zone ouest, Chaliang et les ateliers sont des remplacements pour les voyageurs aux centres d'intérêt différents.

Combien coûte le circuit des villes historiques, tout compris
Environ THB 20 000 par personne, THB 40 000 pour deux, pour le circuit de cinq jours dans les villes historiques et ses quatre nuits, hors vols internationaux. Les quatre nuits, chaque repas et boissons ordinaires, vols intérieurs, voitures privées, entrées choisies, vélos, deux SIM et marge de 10 % sont compris.
| Séjour | Par personne | Pour deux |
|---|---|---|
| Quatre nuits dans les villes historiques | THB 20 000 | THB 40 000 |
Ce budget vaut pour deux adultes partageant une Superior à lits jumeaux ou double au Legendha pendant deux nuits, une double privée près de Si Satchanalai et une Standard Double privée au HOP INN Kamphaeng Phet, du mercredi au dimanche, à des dates ordinaires de novembre 2026 hors jours fériés. Choisissez une arrivée matinale de Londres à BKK et une correspondance vers l’aéroport de Sukhothai ; après la visite du parc et le déjeuner du jour 5, rejoignez THS en voiture et prenez le vol pour BKK, où vous dînerez avant un départ tardif pour Londres. Réservez des vols réels qui laissent assez de temps pour la route et pour la correspondance dans le même aéroport ; ce budget n’ajoute aucune nuit d’hôtel à Bangkok. Les prix ont été vérifiés entre le 14 octobre et le 2 novembre 2026.
Pour deux : chambres THB 6 500 ; repas et boissons 6 700 ; déplacements 19 800 ; visites et vélos 2 400 ; SIM 1 100 ; marge de 10 % 3 600.
Le devis daté de THB 5 100 pour deux nuits au Legendha comprend taxes et petit-déjeuner ; son Flexi Deal non remboursable permet des changements dans les six mois avec un préavis de 14 jours et exclut le 20 décembre–10 janvier. La chambre de Si Satchanalai revient à environ THB 630 au Sisatchanalai Heritage Resort, à environ 800 mètres du parc historique, d’après son prix sur Booking.com à partir de USD 18,68 pour une nuit pour deux adultes, consulté le 26 octobre 2026 et converti à USD 1 = THB 33,598 ; l’annonce n’indique pas de dates. À Kamphaeng Phet, comptez environ THB 750 toutes taxes comprises, d’après le prix affiché par HOP INN, THB 700, majoré d’une comparaison de taxe de 7 %, et non d’une taxe hôtelière publiée. Confirmez les catégories pour deux et les prix toutes taxes comprises ; ces comparaisons ne garantissent pas des chambres à vos dates.
Les repas sans prix de carte publié reposent sur environ THB 80 pour le petit-déjeuner, 150 pour le déjeuner et 370 pour le dîner par adulte, d’après des prix de nouilles du Nord et la comparaison curry-riz de la carte de Gaj. Les boissons et en-cas ordinaires sont estimés à environ THB 100 par adulte et par jour calendaire : le Cafe Thammada, à l’angle en face de l’entrée du parc historique de Sukhothai, à Mueang Kao, figure dans la tranche de prix de Wongnai inférieure à THB 100 par personne. Chaque adulte compte cinq petits-déjeuners, cinq déjeuners et cinq dîners, du premier petit-déjeuner à BKK au dîner à l’aéroport du jour 5. Deux petits-déjeuners du Legendha sont comptés une seule fois ; les trois autres sont achetés séparément.
Le transport comprend le van d’arrivée du Legendha à THB 1 600, trois longs trajets privés à environ THB 3 500 chacun d’après une comparaison de voiture à la journée dans le Nord, cinq courts trajets locaux à environ THB 300 d’après la moitié d’une course urbaine à Bangkok. Les allers-retours intérieurs BKK–THS pour deux reviennent à environ THB 6 200, d’après les tarifs aller simple en classe économique de Bangkok Airways pour le 12 novembre 2026 affichés sur les pages d’itinéraires de Monde du Voyage, consultées le 26 octobre 2026 : USD 44 Bangkok–Sukhothai et USD 48 Sukhothai–Bangkok par adulte, convertis à USD 1 = THB 33,598. Confirmez le prix total réel, la date et les bagages en soute avant de payer. Les voitures s’arrêtent en dehors des zones payantes des parcs ; le jour 2 se fait à vélo et les autres repas restent accessibles à pied près des hôtels.
Les visites gardent le panier principal d’entrées à THB 2 280 et THB 100 de location de vélos et de droits d’entrée des véhicules. Aucun prix de location de vélos n'est publié ; la part de location de ce montant est donc une estimation. La zone ouest, Chaliang et le tram sont des choix alternatifs. Les deux forfaits AIS de huit jours comprennent 7 % de TVA ; ce budget suppose une courte visite touristique sans visa avec des passeports ordinaires éligibles.
Vols : environ GBP 850–1 000 par personne pour Londres–Bangkok aller-retour en économie avec Thai Airways, d’après des exemples annoncés pour certaines dates, consultés le 23 octobre 2026 ; les tarifs comprennent taxes et suppléments, et les disponibilités changent. Les allers-retours intérieurs sont déjà compris dans le total sur place. Avec les vols, environ THB 58 100–64 800 par personne.
Questions pratiques
Combien de nuits faut-il pour les trois villes historiques ?
Prévoyez quatre nuits : deux dans le vieux Sukhothai, une près du parc historique de Si Satchanalai et une dans le centre de Kamphaeng Phet. Cela fait cinq jours, avec la dernière visite du parc avant le départ. Avec deux nuits, concentrez-vous sur Sukhothai seule.
Vaut-il mieux dormir dans le vieux ou dans le nouveau Sukhothai ?
Choisissez le vieux Sukhothai, ou Mueang Kao, pour les monuments. Le parc historique est à 12 kilomètres de la ville moderne de Sukhothai ; une chambre dans la nouvelle ville oblige donc à un trajet distinct pour aller au parc.
Un seul billet du patrimoine mondial couvre-t-il tout le circuit ?
Non. Pour le circuit principal, les billets du centre et du nord de Sukhothai coûtent THB320 par adulte non thaïlandais, le musée THB200, le parc de Si Satchanalai plus Ban Ko Noi THB320, et les deux zones de Kamphaeng Phet THB300. Cela fait THB 1 140 par personne ou THB 2 280 pour deux adultes, hors droits d'entrée des véhicules, location et transport. Le billet combiné Sukhothai à THB400 devient rentable lorsque vous ajoutez la zone ouest ; le billet combiné de Si Satchanalai à THB400 ajoute Wat Chom Chuen au parc et aux fours.
Dois-je faire une sortie à vélo organisée ?
Non. Choisissez la marche ou le vélo en toute indépendance si vous préférez votre propre rythme. Pour une formule guidée, Sukhothai Bicycle Tour propose un parcours d'une demi-journée de 20 à 25 kilomètres. Son parcours d'une journée couvre 30 à 35 kilomètres, dont cinq kilomètres de piste en terre. Ce sont des sorties conséquentes ; choisissez donc selon votre aisance à vélo, et non d'après le seul nom du produit.
Quelle porte d'entrée choisir ?
Comparez l'aéroport de Sukhothai (THS) avec l'aéroport de Phitsanulok (PHS) ou la gare ferroviaire de Phitsanulok, puis organisez le transfert routier jusqu'à votre hôtel. Sukhothai Bicycle Tour propose des transferts depuis les trois. Choisissez l'arrivée qui convient à votre première nuit et au reste du voyage.
Quand réserver pour Loi Krathong ?
Réservez la chambre dans la vieille ville une fois les dates et le programme officiels de l'année annoncés. Appuyez-vous sur ce programme pour choisir les nuits, car le format des événements peut changer.
Sources et vérifications avant le départ
(50)
- Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO : ville historique de Sukhothai et villes historiques associées ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts, parc historique virtuel : Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts, parc historique virtuel : histoire de Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts, parc historique virtuel : Si Satchanalai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts, parc historique virtuel : histoire de Si Satchanalai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts, parc historique virtuel : Kamphaeng Phet ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts, parc historique virtuel : histoire de Kamphaeng Phet ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- TAT Newsroom : Sukhothai rejoint le Réseau des villes créatives de l'UNESCO ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : Wat Si Chum ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : musée national Ramkhamhaeng ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : parc historique de Si Satchanalai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : parc historique de Kamphaeng Phet ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Sukhothai Bicycle Tour : sortie à vélo d'une demi-journée dans le parc historique ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Sukhothai Bicycle Tour : sortie à vélo d'une journée dans le parc historique ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Sukhothai Bicycle Tour : sortie au coucher du soleil ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Sukhothai Bicycle Tour : transferts depuis les portes d'entrée ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- AirAsia : liaison Bangkok Don Mueang–Phitsanulok ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Chemins de fer d'État thaïlandais (SRT) : D-Ticket ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Royal Gazette : droits d'entrée 2025 des musées nationaux et des sites historiques ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Office du tourisme de Thaïlande (TAT) : brochure provinciale de Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département météorologique thaïlandais : saisons de la Thaïlande ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts : services aux visiteurs de Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts : situation et accès de Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts : services aux visiteurs de Si Satchanalai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Département des beaux-arts : situation et accès de Si Satchanalai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : Wat Phra Si Iriyabot ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : musée Sangkhalok ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Administration locale de la province de Sukhothai : plats de Pa Khrueang ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Office du tourisme de Thaïlande (TAT) : Amazing Journey Go Local Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Sriwilai Sukhothai : restauration ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Office du tourisme de Thaïlande (TAT) : parc historique de Kamphaeng Phet ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Office du tourisme de Thaïlande (TAT) : province de Kamphaeng Phet ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Bangkok Airways : aéroport de Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Legendha Sukhothai : son propre transfert depuis l'aéroport ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Legendha Sukhothai : exemple de chambre Superior du mercredi au vendredi ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- TAT Newsroom : changements de format d'événements, octobre-novembre 2025 ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Office du tourisme de Thaïlande (TAT) : Ride, Relax, and Reconnect in Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- HOP INN Kamphaeng Phet : page de l'hôtel ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Gaj : comparaison de prix de dîner ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- TAT Japan : comparaison de prix de nouilles ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Wongnai : Cafe Thammada, vieille ville de Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- AIS : SIM touristique et TVA ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Bank of Thailand : comparaison de change datée ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thai Airways : exemples d’allers-retours Londres–Bangkok ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Samsen Street : comparaison de prix de pâtes ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Lamphu Tree : chambre et petit-déjeuner à Bangkok ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Taxi : comparaison de prix pour une voiture entière ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Booking.com : hôtels à Si Satchanalai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Monde du Voyage : vols Bangkok–Sukhothai ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Monde du Voyage : vols Sukhothai–Bangkok ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Sources de référence pour la version du 2 novembre 2026. Vérifiez les horaires, l’accès, les transports et les conditions pour vos dates de voyage. La plupart des sources citées sont en anglais.
Crédits photo
(6)
Wat Mahathat au coucher du soleil, parc historique de Sukhothai.
Photo : Supanut Arunoprayote — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY 4.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications : Redimensionnée et convertie en WebP ; recadrage adapté à l’affichage. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Piliers de l'ancienne grande salle de Wat Mahathat.
Photo : Philip Nalangan — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY 4.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications : Redimensionnée et convertie en WebP ; recadrage adapté à l’affichage. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Phra Achana à l'intérieur du mondop de Wat Si Chum.
Photo : Khunkay — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 4.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications : Redimensionnée et convertie en WebP ; recadrage adapté à l’affichage. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Le mondop de Wat Si Chum, en dehors des remparts de la cité.
Photo : Chainwit. — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY 4.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications : Redimensionnée et convertie en WebP ; recadrage adapté à l’affichage. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Wat Sa Si de l'autre côté de son bassin.
Photo : Dominic Nelson — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 4.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications : Redimensionnée et convertie en WebP ; recadrage adapté à l’affichage. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Kuay tiew Sukhothai, le plat de nouilles de la ville.
Photo : Chainwit. — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY 4.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications : Redimensionnée et convertie en WebP ; recadrage adapté à l’affichage. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet





