Jeolla · Jeonbuk State

Naejangsan: vaahteratunneli, Naejangsa ja marraskuun ruuhkan välttäminen

Naejangsan on yhdeksän kalliohuipun hevosenkenkä Jeongeupin eteläpuolella Jeonbukin alueella. Sen laakso on Korean tunnetuimpia syysnäkymiä. VisitKorea kutsuu sitä Korean parhaaksi ruskavuoreksi, ja se on tunnettu Honamin Geumgangina Joseon-dynastiasta asti. Korean kansallispuistopalvelu (KNPS) teki siitä maan kahdeksannen kansallispuiston vuonna 1971. Puistoon kuuluvat myös etelän Baegamsan ja Ipamsan Jeollanam-don rajan yli. Vierailun ydin on lyhyt ja tasainen: järvipaviljonki, vanhojen vaahteroiden tunneli, Naejangsan temppeli ja helppo lenkki sen takana. Siksi marraskuun huippu tuo liikenneruuhkia ja ajoitus ratkaisee täällä enemmän kuin kunto.

Sinisellä tiilikatolla varustettu Uhwajeongin paviljonki Naejangsanin järvellä, ympärillä punaisia ja oransseja syyspuita ja heijastus vedessä
Uhwajeongin paviljonki järvellään matkalla Naejangsanin vierailukeskukselle ruskan aikaan
Suositeltu aika
1 päivä tai 1 yö varhaiseen lähtöön
Missä yöpyä
Naejang-dong puiston sisäänkäynnillä tai Jeongeupin keskusta aseman lähellä; Baegyangsan temppelimajoitus eteläpuolella
Sesonki ja ajoitus
VisitKorean vuoden 2026 ruskaennuste (Weatherin laatima) odotti Naejangsanin huippua noin 11. marraskuuta, suurten vuorten myöhäisimpien joukossa, varoittaen todellisten päivien riippuvan säästä. KNPS käyttää talven sisäänpääsyaikoja marras–maaliskuussa, joten ruskaviikot osuvat Naejangin polunalkujen lyhyempään 05:00–15:00 aikaikkunaan. VisitKorea suosittelee myös kevään atsaleoita ja kirsikankukkia, kesän vihreyttä ja talven lunta kallioilla. Polut voivat sulkeutua ankaralla säällä.

Lyhyt vastaus

Varaa Naejangsanille kokonainen päivä tai yö, jos haluat polulle aamun ensi valossa. Yövy Naejang-dongissa puiston juurella tai Jeongeupin keskustassa aseman lähellä; Jeonju toimii tukikohtana vain pidemmän matkan hyväksyville. Ota Honam-linjan juna Jeongeupiin, sitten kaupunkibussi Naejangin terminaaliin (KNPS luettelee 171 ja 171-1). Kävele Uhwajeongin paviljongin ohi vaahteratunnelin läpi Naejangsaan ja valitse tasainen Wonjeokgolin luontopolku (3,9 km, noin 1 tunti 20 minuuttia), köysirata näköalapaikalle tai Seoraebongin nousu (5,9 km), jos olet hyväkuntoinen. VisitKorean vuoden 2026 ennuste sijoitti Naejangsanin ruskan huipun noin 11. marraskuuta. Marraskuussa KNPS sallii polulle lähdön vain 05:00–15:00: mene arkipäivänä, aloita varhain ja jätä auto kotiin.

Naejangsan käytännössä: yksi laakso ja kolme nousutapaa

Lähes jokainen vierailu alkaa Jeongeupin puolelta. Naejangin bussiterminaalin tie kulkee Naejanghojärven ja Uhwajeongin paviljongin ohi Naejangsanin vierailukeskukselle. VisitKorea kuvaa paviljonkia järvellä seisovaksi keskukselle vievän reitin kohteeksi. Sieltä kävellään Iljumunin portin ja vaahteratunnelin läpi Naejangsa-temppeliin. KNPS kuvaa kymmenen reittiä puistossa, suosituimmat alkavat tästä laaksosta.

Päätä päivän muoto ennen saapumista. Laaksonpohja on tasainen ja sopii kaikille. Köysirata nostaa vaivatta Yeonjabongin kyljen näköalapaikalle. Hevosenkengän huiput Seoraebong, Bulchulbong, Sinseonbong ja Kkachibong vaativat kunnon nousun jyrkkine portaineen ja Kkachibongin lähellä köysiosuuksineen. KNPS:n reittiluvut helpottavat valintaa.

  • Helppo, noin 1 tunti 20 minuuttia: Wonjeokgolin luontopolkulenkki Iljumunista Naejangsan, Wonjeogamin ja Byeongnyeonamin kautta, 3,9 km (KNPS).
  • Helppo köysiradalla, noin 50 minuuttia: vierailukeskus, köysirata, näköalapaikka ja alas Naejangsaan, 1,81 km (KNPS).
  • Puolipäivä hyväkuntoisille: Seoraebongin ja Bulchulbongin lenkki Iljumunista, 5,9 km; KNPS antaa yhdessä kohdassa 3 tuntia, toisessa 4 tuntia.
  • Suurin osa päivästä: korkein huippu Sinseonbong, 763 m, ja Kkachibong, 7,4 km kahtena osuutena, 2 tuntia 20 minuuttia ja 2 tuntia 40 minuuttia (KNPS).
  • Koko päivä kokeneille patikoijille: kahdeksan huipun harjannelenkki, 11,7 km ja noin 7 tuntia (KNPS).

Uhwajeong, vaahteratunneli ja Naejangsa

Tämä on kävely, jonka vuoksi useimmat tulevat. VisitKorean mukaan Uhwajeongin nimi tulee legendasta, jossa paviljonki kasvatti siivet ja nousi taivaalle. Sen heijastus järvessä syyspuut taustalla on klassinen Naejangsan-kuva. Vierailukeskuksen takana KNPS kuvaa vaahteratunnelia noin 400 metrin osuudeksi Iljumunista, jota reunustaa 108 vaahteraa. Ne valittiin 22. vuosisadalle säilytettäväksi metsäksi.

Naejangsa seisoo juuri tunnelin takana Geumseonin puron vieressä. KNPS kertoo vuoren olleen kerran nimeltään Yeongeunsan temppelin alkuperäisen Yeongeunsa-nimen mukaan. Naejang tarkoittaa sisään kätkettyä, vuoren sisälle piiloutuvien loputtomien kohteiden vuoksi. VisitKorean kohokohtalistalla ovat myös Byeongnyeonamin erakkomaja ja luola, jossa Joseon-dynastian aikakirjat pidettiin turvassa. KNPS tunnistaa sen Yongguliksi, Geumseonin laakson polun luolaksi, joka suojasi aikakirjoja Imjinin sodan aikana. Kävele tunneli varhain aamulla ja jätä Uhwajeongin kuvat paluumatkalle, jos järvellä on vilkasta.

Naejangsan temppelin piha, valkoinen kivipagodi, temppelisaleja ja vierailijoita ruskarinteiden alla
Naejangsan temppelin piha vaahteratunnelin päässä syksyllä

Varaa aikaa paikalliselle ruoalle

Mitä syödä ja mistä sitä etsiä

Pieni seladonlasitettu kuppi tummaa ssanghwatang-yrttiteetä, jossa kelluu kuivattuja jujuboja ja yrttipaloja
Ssanghwacha, Jeongeupin Ssanghwacha-kadulla tarjottava yrttinen voimajuomatee (kuvattu muualla)
01

Naejangsan sanchae bibimbap

Riisiä vuoristovihreisiin ja sieniin sekoitettuna. Jeongeupin kaupunki laskee sen kolmen tunnusmakunsa joukkoon ja kertoo noin kymmenestä aineksesta, mukana luonnosta kerättyjä vihreitä.

Mistä etsiä
Puiston juuren Naejang-dongin ravintolat sekä Jeongeupin keskustan ravintolat; ruoka on saanut nimensä puistosta. Kaupungin matkailusivusto pitää erikoistuneiden ravintoloiden luetteloa.
Näin se sopii päivään
Varhainen lounas vaahteratunnelin ja Wonjeokgolin lenkin jälkeen tai illallinen ennen paluujunaa.

Tarjotaan usein gochujangin kanssa; pyydä se erikseen, jos vältät chiliä.

02

Jeongeupin ssanghwacha

Tummaa yrttiteetä haudutetaan muun muassa kiinanrehmaniasta, valkoisesta pionista, angelikasta ja lakritsista, päälle lisätään usein pähkinöitä tai keltuaista. Jeongeupin kaupunki luettelee sen tunnusmakujensa ensimmäiseksi, ja VisitKorea kuvaa sitä yrttiseksi ja kitkeräksi makealla jälkimaulla.

Mistä etsiä
Jeongeupin keskustan Jungang 1-gilin Ssanghwacha-katu, jossa VisitKorea laskee noin kymmenen teehuonetta, muun muassa yli 30 vuoden historian Ssanghwatang-teehuoneen.
Näin se sopii päivään
Iltapäivän pysähdys paluumatkalla Jeongeupin asemalle; VisitKorean mukaan teehuoneet tarjoavat sen kanssa yleensä garaetteok-riisikakkuja tai nurungjia.

Ajat vaihtelevat teehuoneittain. Tee maistuu lääkkeiseltä, ja pähkinä- sekä kananmunakoristeet merkitsevät allergisille.

03

Eväslounas huipuille

Seoraebongille, Sinseonbongille tai harjannelenkille KNPS pyytää patikoijia kantamaan riittävästi vettä, lounaan ja välipaloja pitkälle päivälle. Jeongeupin lähikaupan tai leipomon gimbap tai riisipallot kulkevat hyvin mukana.

Mistä etsiä
Osta Jeongeupissa ennen puistobussille lähtöä.
Näin se sopii päivään
Lounas harjanteen näköalapaikalla, sitten sanchae bibimbap tai ssanghwacha takaisin taajamassa.

Emme löytäneet virallista vahvistusta harjannepolkujen ruokamyynnistä, joten kanna kaikki mukana ja vie roskasi alas.

Köysirata tai Wonjeokgolin luontopolku

Suureen näkymään ilman kiipeämistä ota Naejangsanin köysirata. KNPS:n mukaan ala-asema on noin 150 m ja kahden minuutin kävelyn päässä vierailukeskuksesta, matka kestää noin viisi minuuttia ja vaunut kulkevat noin 20 minuutin välein. Huomioi siis odotus. Ylhäältä daphniphyllum-kasvuston (luonnonmuistomerkki nro 91) ohi vievä polku johtaa noin seitsemässä minuutissa näköalapaikalle; VisitKorea antaa etäisyydeksi 300 m yläasemalta. Voit kävellä 0,8 km alas Naejangsaan noin 25 minuutissa. KNPS varoittaa varovaisuudesta temppelin edustan Geumseonin puron ylityksessä sateen jälkeen. Tarkistuksessamme 2026-10-03 VisitKorea ilmoitti ajoiksi 09:00–18:00 (voivat muuttua) ja aikuisten (13-vuotiaat ja vanhemmat) hinnoiksi 8 000 wonia meno-paluu tai 5 500 wonia yhteen suuntaan sekä 3–12-vuotiaiden lasten hinnoiksi 5 000 wonia meno-paluu tai 3 500 wonia yhteen suuntaan.

Wonjeokgolin luontopolku on rauhallinen vaihtoehto, jota KNPS kutsuu Korean kansallispuistojen ensimmäiseksi luontopoluksi. Se kiertää Iljumunista Naejangsan ohi Wonjeokin laaksoa Wonjeogamin erakkomajalle ja palaa rakkauden sillan ja Byeongnyeonamin kautta: 3,9 km, noin 1 tunti 20 minuuttia, enimmäkseen tasaista soraa ja maata. Lyhyet portaat Wonjeogamin luona vievät toreijapuulle, jonka KNPS ajoittaa 300–500 vuoden ikäiseksi. KNPS suosittelee reittiä lapsille ja vanhemmille kävelijöille.

Seoraebong, Sinseonbong ja harjannelenkki

Seoraebong (624 m), Naejangsan temppelin yläpuolen sahalaitainen kallio, jota KNPS vertaa maanviljelijän äkeeseen, on puiston suosituin nousu. Lenkki kulkee Iljumunista Byeongnyeonamin ohi Seoraebongille, edelleen Bulchulbongille (622 m) ja alas Wonjeogamin ohi: yhteensä 5,9 km. KNPS antaa yhteenvedossa 4 tuntia ja tarkassa tekstissä 3 tuntia, joten varaa marraskuun tungoksessa pidempi aika. Iljumunista Byeongnyeonamiin polku on betonia ja melko jyrkkä, ja Seoraebongin jälkeisellä osuudella on jyrkkiä rautaportaita. Voit aloittaa myös Seoraen vierailijatuen keskuksesta Naejanghon pysäköintialueen lähellä.

Sinseonbong (763 m) on yhdeksästä huipusta korkein. KNPS reitittää sen Geumseonin laaksoa Sinseonin risteykseen ja huipulle (3 km, 2 tuntia 20 minuuttia), sitten Kkachibongin (717 m) yli ja alas Naejangsaan (4,4 km, 2 tuntia 40 minuuttia); Kkachibongin lähellä kallioissa on kiinteitä köysiä. Harjannelenkki yhdistää kahdeksan yhdeksästä huipusta, 11,7 km ja noin 7 tuntia, mukana jyrkkä köysiosuus Kkachibongin ja Sinseonbongin välillä. KNPS:n mukaan väsynyt voi laskeutua kesken matkan ja köysirata on noin 30 minuuttia Yeonjabongin alapuolella. KNPS pyytää ottamaan pitkille reiteille vettä, lounaan ja välipaloja sekä polkukartan vierailukeskuksesta.

Kirkkaasti maalattu Naejangsan temppelin sali Naejangsanin kallioharjanteen ja kirkkaan sinisen taivaan alla
Naejangsan sali Naejangsanin hevosenkengän kallioharjanteen alla

Marraskuun ruuhkan välttäminen

VisitKorean vuoden 2026 ennuste sijoitti huipun noin 11. marraskuuta, joten lähiviikonloput ovat todennäköisesti vilkkaimmat. Mene maanantaista torstaihin, jos mahdollista. Ennen kaikkea käytä polkujen aikoja: tarkistuksessamme 2026-10-03 KNPS ilmoitti Naejangin lähtöpisteiden (Geumseonin laakso, Wonjeokin laakso, Byeongnyeonam, Donguri, köysiradan yläpää ja Seoraen tukikeskus) sisäänpääsyksi 05:00–15:00 marras–maaliskuussa ja 04:00–16:00 huhti–lokakuussa. Vaahteratunnelissa pian aamun ensi valon jälkeen olet todennäköisimmin ennen päiväkävijöitä. Älä suunnittele huipulle lähtöä lounaan jälkeen.

Jätä auto pois. VisitKorean Jeongeupin matkailuvyöhykesivu kertoo KTX:n Jeongeupiin helpottavan matkaa ruskan huipulla ja välttävän liikenneruuhkia. Jos päälaakso on liian vilkas, katso sen ulkopuolelle. Naejanghojärven lähellä oleva Naejangsanin vaahteroiden ekopuisto, VisitKorean mukaan maksuton, avoinna 24 tuntia ja parhaimmillaan marraskuussa, sisältää 11 alkuperäistä vaahteralajia. Eteläpuolella KNPS kuvaa rauhallisen Jangseong Saejaen polun Jeollanam-dosta Ipamiin ruuhkattomaksi: 2,5 km ja noin 1 tunti 20 minuuttia solaan, sitten 2 km ja 40 minuuttia alas Ipamin puistonvartijoiden asemalle. Se ei ole lenkki, joten järjestä kuljetus molempiin päihin.

Baegyangsa: puiston eteläpuoli

Baegyangsa on kansallispuistossa Baegamsanilla Jeollanam-don Jangseongin piirikunnassa. VisitKorea ajoittaa temppelin 6. vuosisadalle ja kuvaa sisäänkäynnin metsäkävelyä järvelle, jonka yllä on Ssanggyerun paviljonki, kuuluisa syysnäkymä. Temppelin ympärillä on yli 5 000 toreijapuuta, osa yli 500-vuotiaita. Tarkistuksessamme 2026-10-03 VisitKorea ilmoitti maksuiksi aikuisille 3 000 wonia ja nuorille sekä lapsille 1 000 wonia ja temppelimajoitusohjelman, joka varataan baekyangsa.templestay.comin kautta.

Temppeliltä KNPS:n Baegyangsan harjannereitti nousee Baekhakbongille (651 m) ja harjannetta Sangwangbongin kautta: 8,1 km ja noin 5 tuntia 30 minuuttia, mukana jyrkkä 400 metrin osuus Hakin kallion näköalapaikalle. Vahvat patikoijat voivat ylittää koko puiston Baegyangsa–Naejangsa-reitillä, 12 km ja noin 7 tuntia, jota KNPS suosittelee kokeneille eikä aloittelijoille. KNPS:n julkinen reitti tälle puolelle on junalla Baegyangsan asemalle ja sitten Jangseongin bussiterminaalista Baegamin vierailukeskukselle. Käsittele Baegyangsaa erillisenä päivänä tai ylityksen alkuna, ei Naejangsan temppelin laakson lisäkohteena.

Naejangsanin harjanteen harmaat kalliot kohoavat paljaiden puiden ja perinteisen tiilikaton yllä
Naejangsanin harjanteen kalliot temppelin katon yllä lehtien pudottua

Saapuminen Jeongeupista

Jeongeup on portti alueelle. VisitKorean mukaan Honam-linjan Jeongeupin asema on erityisen kuuluisa syksyn Naejangsan-patikoijille ja Honam-linja alkaa Soulin Yongsanin asemalta. KNPS:n junareitti kulkee Yongsanista Jeongeupiin ja sitten kaupunkibussilla 171 tai 171-1 Naejangin terminaaliin, puiston toimiston ohi vierailukeskukselle, yhteensä noin 3 tuntia 30 minuuttia Soulista. Pikabussilla KNPS luettelee Soulin Central Cityn (Honam-linja) terminaalin tai Dong Seoulin Jeongeupiin, sitten saman kaupunkibussin. Gwangjusta KNPS antaa bussilla tai junalla noin 1 tunti 30 minuuttia. VisitKorea sijoittaa vuoren noin 11 km Jeongeupin keskustasta.

Emme löytäneet bussien 171 ja 171-1 virallista aikataulua. Tarkista siis Jeongeupissa ennen lähtöä ja varaa lisäaikaa huippuviikonloppuina. Autoilijoille on pysäköinti puistossa; tarkistuksessamme VisitKorea ilmoitti pienille autoille 2 000 wonia ja keskikokoisille 4 000–5 000 wonia. Tarkista huonon sään sulut KNPS:n Naejangsan-sivuilta ennen lähtöä.

Käytännön kysymyksiä

Milloin Naejangsanin ruska on parhaimmillaan?

VisitKorean vuoden 2026 ennuste odotti Naejangsanin ruskan huippua noin 11. marraskuuta, todelliset päivät riippuvat säästä. Mene arkipäivänä ja aloita varhain: marraskuussa KNPS:n Naejangin polunalkujen sisäänpääsy on 05:00–15:00.

Miten pääsen Jeongeupin asemalta Naejangsanille?

KNPS luettelee kaupunkibussit 171 ja 171-1 Jeongeupista Naejangin bussiterminaaliin, edelleen puiston toimiston ohi vierailukeskukselle. VisitKorea sijoittaa vuoren noin 11 km Jeongeupin keskustasta. Emme löytäneet virallista bussitaulukkoa, joten tarkista paikallisesti.

Onko Naejangsanin kansallispuistossa pääsymaksu?

VisitKorea ilmoittaa itse puiston maksuttomaksi. Köysirata, pysäköinti ja eteläpuolen Baegyangsa veloittavat erikseen. Tarkistuksessamme 2026-10-03 VisitKorea ilmoitti köysiradan aikuisen meno-paluuksi 8 000 wonia ja Baegyangsan aikuismaksuksi 3 000 wonia.

Mikä on Naejangsanin helpoin kävely?

Wonjeokgolin luontopolku: KNPS ilmoittaa lenkin Iljumunista Naejangsan, Wonjeogamin ja Byeongnyeonamin kautta olevan 3,9 km ja noin 1 tunti 20 minuuttia enimmäkseen tasaisella polulla. Köysiradan ja näköalapaikan reitti on vielä lyhyempi, 1,81 km ja noin 50 minuuttia.

Kuinka kauan Seoraebongin patikointi kestää?

KNPS antaa Iljumunin lenkille Seoraebongin ja Bulchulbongin yli 5,9 km, yhdessä kohdassa 3 tuntia ja toisessa 4 tuntia. Mukana on jyrkkiä rautaportaita. Varaa huippukaudella pidempi aika.

Kuuluuko Baegyangsa Naejangsanin kansallispuistoon?

Kyllä. VisitKorea luettelee Baegyangsan ja Naejangsan puiston temppeleiksi. Baegyangsa on Jeollanam-don Jangseongin puolella ja sillä on oma saapumisreitti Baegyangsan aseman kautta. Käsittele sitä erillisenä päivänä tai 12 kilometrin ylityksen alkuna.

Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa

Lähteet versioon, joka on päivätty 3. lokakuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.

Toimituksen periaatteet →

Sopiiko tämä elämys reittiisi?

Naejangsan on helppo tehdä omatoimisesti junalla ja kaupunkibussilla Jeongeupista. Jos mieluummin osallistut Soulin päiväretkelle, tarkista, että se menee itse Naejangsanille ja paljonko aikaa saat laaksossa.

Katso sopivat elämykset Viatorissa ↗ — avautuu uuteen välilehteenKumppanilinkki · Varaus Viatorin kautta

Kuvien tekijät