Suunnittele matkasi · South Korea

Etelä-Korean SIM, eSIM ja sovellukset: Naver Map, KakaoMap ja taksisovellukset

Etelä-Koreassa puhelimesi tekee enemmän työstä kuin useimmissa maissa. Käytät sitä oikean metron uloskäynnin löytämiseen, seuraavan bussin saapumisajan tarkistamiseen, taksin soittamiseen kadulle, jota et voi lausua, ja Jejun käteisvapaissa busseissa jopa hinnan maksamiseen. Kaksi päätöstä muokkaa tätä kaikkea: kuinka saat mobiilidataa ja mihin karttasovellukseen luotat. Google Maps ei ole vastaus toiseen, joten selvitä molemmat ennen laskeutumista.

Värikäs Soulin kaupunkikyltti kävelykadulla Myeongdongissa Soulissa, kauppoja ja 7-Eleven takana
Soulin kyltti Myeongdongissa, keskeisellä alueella, joka on täynnä lähikauppoja ja helppo ensimmäinen tukikohta puhelimen asentamiseen
Suositeltu aika
Aseta ennen lähtöä; noin puoli tuntia lentokentällä, jos noutat USIM- tai Wi-Fi-munan
Missä yöpyä
Soulin asema tai Myeongdong Incheoniin laskeutumisen jälkeen; Seomyeon, jos saavut Gimhaeen Busaniin
Sesonki ja ajoitus
Ympäri vuoden: yhteydet eivät ole kausiluonteisia. Tilaa nouto USIM- tai Wi-Fi-muna muutama päivä etukäteen, jotta se odottaa lentokentän tiskillä laskeutuessasi.

Lyhyt vastaus

Osta eSIM verkosta ennen lentoa, jos puhelimesi on lukitsematon ja eSIM-yhteensopiva, ja skannaa sen QR-koodi kotona, jotta tiedot toimivat heti kun laskeudut. Jos puhelimeesi mahtuu vain fyysinen kortti, tilaa USIM-kortti noudettavaksi verkkovierailukeskuksesta Incheonin, Gimpon, Gimhaen tai Jejun lentokentän saapumisalueella tai osta sellainen CU-, GS25-, 7-Eleven- tai Emart24-lähikaupasta. Wi-Fi-muna (taskureititin) samoista lentokentän tiskistä sopii yhden yhteyden jakavalle perheelle tai ryhmälle. Asenna sitten Naver Map (tai KakaoMap) reittiohjeita varten, k.ride tai Uber takseille ja tallenna 1330 Korea Travel Helpline. Useimmilla ensimmäisillä matkoilla ensimmäinen yö on Soulin keskustassa, lähellä Soulin asemaa tai Myeongdongissa.

eSIM, USIM, Wi-Fi egg tai roaming: valitse yhteys

VisitKorea, Korean matkailujärjestön sivusto, kuvaa neljä tapaa päästä verkkoon: verkkovierailu kotisuunnitelmalla, korealainen fyysinen USIM, korealainen eSIM tai vuokrattu Wi-Fi egg, taskureititin, jonka useat laitteet voivat jakaa. Korean kolmen verkko-operaattorin, KT, SK Telecom ja LG U+, ylläpitämät verkkovierailukeskukset Incheonin, Gimpon, Gimhaen ja Jejun kansainvälisillä lentokentillä hoitavat ne kaikki: ne rekisteröivät puhelimia verkkovierailua varten, myyvät SIM-kortteja, vuokraavat Wi-Fi-munia ja jopa älypuhelimia. Jokainen operaattori ilmoittaa maksunsa ja laskuripaikkansa omalla verkkovierailusivustollaan (roaming.kt.com, sktroaming.com ja lguplus.com).

eSIM on vähiten toimiva, jos puhelimesi tukee sitä: ostat sen verkosta, skannaat saamasi QR-koodin ja puhelin on valmis, eikä mitään noudettavaa. VisitKorean neuvona on varmistaa puhelimesi eSIM-yhteensopiva ennen maksamista. Asenna se kotiin vakaalle yhteydelle ja jätä kodin SIM-kortti paikalleen puheluita ja pankkiviestejä varten, jos puhelimesi sallii kaksi linjaa.

Fyysinen USIM on vastaus puhelimiin, joissa ei ole eSIM-korttia. VisitKorea listaa kolme tapaa hankkia se: operaattoreiden verkkovierailukeskuksissa suurilla kansainvälisillä lentokentillä, valituissa lähikaupoissa ja jälleenmyyjissä tai verkossa etukäteen nouto lentokentältä. Isot ketjut CU, GS25, 7-Eleven ja Emart24 myyvät USIM-kortteja, mutta varastot vaihtelevat toimialoilla, joten virallinen neuvo on tarkistaa ensin ketjun nettisivut tai sovellus. Kumpi tahansa SIM-kortti toimii vain lukitsemattomassa puhelimessa.

Wi-Fi-muna sopii perheelle tai ryhmälle, joka pysyy yhdessä, tai puhelimeen, joka ei voi ottaa ulkomaalaista SIM-korttia. Haitat ovat käytännöllisiä: yksi akku ladattuna kaikille ja laite, joka on palautettava. VisitKorea huomauttaa, että SIM-sopimukset voivat sisältää rajattomasti dataa ja halutessasi paikallisen matkapuhelinnumeron, jota Wi-Fi-muna ei voi antaa sinulle.

  • Puhelin tukee eSIM-korttia: osta eSIM ennen lähtöä ja asenna se kotona.
  • Puhelimeen tarvitaan vain fyysinen kortti: varaa USIM verkossa lentokentältä noutoa varten tai osta se lentokentän verkkovierailukeskuksesta tai lähikaupasta.
  • Useita ihmisiä, yksi yhteys: vuokraa Wi-Fi-muna lentokentältä ja suunnittele lataus kesken päivän.
  • Erittäin lyhyt oleskelu tai työpuhelin, jota ei voi vaihtaa: tarkista kotioperaattorisi verkkovierailupaketti tai rekisteröidy verkkovierailuihin lentoasemien keskuksissa.

Miksi Naver Map ja KakaoMap ovat tärkeämpiä kuin Google täällä

VisitKorea on suorasukainen: Google Mapsin navigointiominaisuutta (GPS) ei voi käyttää Koreassa, ja Jejun bussioppaassa se kuvailee Google Mapsia maassa riittämättömäksi huolletuksi. Sen suositellut vaihtoehdot ovat Naver Map, saatavilla koreaksi, englanniksi, kiinaksi ja japaniksi, ja KakaoMap, saatavilla koreaksi ja englanniksi. Asenna vähintään yksi ennen lentoa ja avaa se kerran Wi-Fi-verkossa, jotta se määritetään laskeutuessasi.

Naver Map on se, jonka VisitKorea korostaa matkailijoille. Sen matkailuopas sisältää reittiohjeet arvioiduilla matka-ajoilla liikennemuotojen mukaan, bussipysäkkitiedot, bussireitit ja reaaliaikaiset bussien saapumisarviot sekä ravintolasivut ruokalistoilla, valokuvilla ja arvosteluilla. Naverin oma sovelluslistaus lisää joukkoliikennehälytyksiä, jotka kertovat nousemisen ja poistumisen ajankohdasta, varausvälilehden, joka sisältää junaliput, sekä englanninkieliset kartat ja navigoinnin.

KakaoMap, Kakao Corp., on toinen päävalinta. Sen sovellusluettelo kuvaa auto-, joukkoliikenne-, kävely- ja pyöräilyreittejä, sisäänrakennetun käännöksen navigoinnin, reaaliaikaiset bussitiedot ja metrokartan. Molemmat kannattaa säilyttää: jos kauppaa tai pientä majataloa ei löydy englanninkielisestä nimestä yhdestä sovelluksesta, kokeile toista tai liitä osoite korealaisella kirjoituksella.

Kaksi tapaa säästää eniten aikaa. Tallenna hotellisi, niin koreaksi kuin englanniksikin, suosikiksi karttasovelluksessa ensimmäisenä iltana ja lue reitilläsi kullekin metroasemalle antama uloskäyntinumero: suurilla asemilla on monta uloskäyntiä, ja oikeanpuoleinen poistuminen voi säästää pitkän kävelyn maan päällä.

Seoul Metro Line 2 -junan sisäpuoli, jossa on siniset istuimet ja vihreä lattiaraita
Soulin metrojuna: karttasovellukset, kuten Naver Map, antavat reaaliaikaisia kulkuohjeita ja poistumisnumeroita

Varaa aikaa paikalliselle ruoalle

Mitä syödä ja mistä sitä etsiä

Lähikuva viipaloiduista gimbap-rullista riisin, kananmunan ja vihannesten kanssa merilevässä, ostettu KTX-junamatkaa varten
Gimbap KTX-pikajunassa, helppo ateria matkapäivänä
01

Gimbap

Riisiä ja vihanneksia, usein kananmunan, kinkun, tonnikalan tai naudanlihan kera, merilevässä käärittynä ja viipaloituna: helpoin ateria syödä junien välillä, ja voit etsiä ja suodattaa alueen mukaan Naver Mapista tai KakaoMapista.

Mistä etsiä
Gimbap-kaupat lähellä metro- ja juna-asemia, markkinakojuja ja minkä tahansa lähikaupan kylmähyllyä.
Näin se sopii päivään
Nopea lounas matkapäivänä tai jotain mukaan otettavaksi KTX-junaan tai lentokenttäkuljetukseen.

Täytteet sisältävät usein kinkkua, kalakakkua, kananmunaa tai tonnikalaa majoneesilla; kysy tai katso leikkauspäätä, jos vältät lihaa tai mereneläviä.

02

Samgak gimbap (kolmio riisipallot)

Merilevään kääritty kolmionmuotoinen riisipakkaus, jossa on täytettä, kuten tonnikalamajoneesia tai mausteista porsaanlihaa, myydään kaikissa lähikaupoissa ja avataan vetämällä kääreen numeroituista kielekkeistä.

Mistä etsiä
CU-, GS25-, 7-Eleven- ja Emart24-kaupat, mukaan lukien lentokentän konttorit, joista voit myös noutaa USIM-kortin.
Näin se sopii päivään
Ensimmäinen välipala laskeutumisen jälkeen tai aamiainen ennen varhaista junaa.

Tarrat ovat enimmäkseen koreaksi; Papagon valokuvakäännös auttaa, jos sinun on tarkistettava sianliha, äyriäiset tai allergeeneja.

03

Ramyeon lähikaupassa

Pikanuudeleimupit ja -kulhot keitetään myymälän kuumavesiautomaateilla ja syödään tiskillä tai pöydissä ikkunan vieressä. Hyvin korealainen myöhäisillan ateria.

Mistä etsiä
Lähikaupat, joissa on istuimet lähellä hotellia tai asemaa; ne on helppo havaita mistä tahansa karttasovelluksesta.
Näin se sopii päivään
Myöhäinen illallinen pitkän saapumispäivän jälkeen, kun hotellisi lähellä olevat ravintolat ovat kiinni.

Monet lajikkeet ovat erittäin mausteisia ja useimmat liemet sisältävät naudanliha- tai äyriäisaromeja.

04

Tteokbokki

Makeassa ja mausteisessa punaisessa kastikkeessa haudutettuja sitkeitä riisikakkuja, usein kalakakun ja keitetyn kananmunan kera, myydään katukojuista ja pienistä välipalaravintoloista.

Mistä etsiä
Markkinoiden ruokakujat ja välipalaravintolat; Naver Mapin ravintolasivut näyttävät menut ja valokuvat ennen lähtöä.
Näin se sopii päivään
Iltapäivän välipala kun vaeltelet torilla tai ostoskadulla.

Yleensä mausteinen; kastike ja kalakakku sisältävät usein kalatuotteita.

Taksit, liikennekortit ja maksaminen puhelimitse

Taksilla VisitKorea ohjaa ulkomailla asuville k.ride, joka on vain ulkomaalaisille tarkoitettu versio Kakao T:sta, jota ylläpitää Kakao Mobility. Se toimii englanniksi, kiinaksi ja japaniksi, voit kirjautua sisään Google- tai Apple-tilillä ja hyväksyy ulkomaiset luottokortit. Uber Taxi toimii myös Koreassa: jos käytät jo Uberia, voit soittaa taksin samalla sovelluksella ja maksutiedoilla, jolloin sovellus kääntää viestisi automaattisesti kuljettajalle. VisitKorea lisää, että sovelluksen kautta varaus on yleensä kätevin tapa soittaa taksi, koska näet ensin hinta-arvion, vaikka pieni puhelumaksu voidaan periä.

Paikallinen Kakao T -sovellus itsessään kattaa taksit kaikkialla Koreassa, polkupyörät ja skootterit sekä KTX-junien, bussien ja lentojen varaukset Kakao Mobilityn sovellusluettelon mukaan. Soulin International Taxi -palvelulla, jossa on englantia, japania tai kiinaa puhuvia kuljettajia, on myös oma varaussovellus, ja se voidaan varata lentokentälle.

Puhelimesi auttaa myös kulkukorttien kanssa. VisitKorea huomauttaa, että EZL-kortti voidaan rekisteröidä EZL-sovelluksessa älypuhelimen napautusmaksua varten ja että WOWPASS, ulkomaalaisille tarkoitettu prepaid-kortti, joka hoitaa myös valuutanvaihdon ja korttimaksut, tulee rekisteröidä WOWPASS-sovelluksessa, jotta näet saldosi, maksuhistoriasi ja palkintosi. VisitKorean bussioppaan mukaan Jejulla kaupunkibussit lopettivat käteisen vastaanottamisen 1. lokakuuta 2024; korttien lisäksi voit maksaa skannaamalla ZeroPay-linkeisellä maksusovelluksella kuljettajan lähellä olevan QR-koodin ja oheispalveluiden joukossa opasnimet Alipay, TrueMoney ja Touch 'n Go. Tämä opas päivitettiin viimeksi tammikuussa 2025, joten tarkista ennen kuin luotat siihen.

Valoisa, moderni sali Incheonin kansainvälisellä lentokentällä numeroituine laskureineen
Incheonin kansainvälinen lentoasema, jolla operaattorien verkkovierailukeskukset myyvät USIM-kortteja ja vuokraavat Wi-Fi-munia

Ilmainen Wi-Fi, lataus ja puhelut

Ilmainen julkinen Wi-Fi on laajalle levinnyt. VisitKorea listaa lentokentät, metroasemat, juna-asemat ja jotkut bussipysäkit, ja sen turistikatsauksessa on lisää kahviloita, ostoskeskuksia ja julkisia tiloja. Paikoissa se osoittaa julkiselle Wi-Fi-sivustolle wififree.kr. PC-huoneet, jotka ovat useimmiten avoinna 24 tuntia, ovat toinen vaihtoehto. Julkinen Wi-Fi on hyödyllinen varmuuskopio, mutta se ei seuraa sinua asemien välillä, minkä vuoksi datasuunnitelma kannattaa silti hankkia navigointia varten.

Suunnittele lataus. Korean standardi on 220 volttia 60 hertsillä kahdella pyöreällä nastalla, joten ota mukaan monijännitesovitin tai lainaa tai osta sellainen hotellisi vastaanotosta, lentokentältä, vähittäisliikkeistä tai lähikaupoista, kuten VisitKorea suosittelee. Virtapankilla on tavallista enemmän merkitystä, jos olet koko päivän riippuvainen puhelimestasi karttojen ja taksien hankinnassa ja ryhmän Wi-Fi-munassa.

Puheluissa Korean maatunnus on 82: ulkomailta soittajat valitsevat 82, sitten suuntanumero ilman ensimmäistä 0:aa, sitten numero (Soul on 02). Koreasta tuleva kansainvälinen puhelu alkaa operaattorin etuliitteellä, kuten 001, 002, 005 tai 008, ja sitten maakoodilla ja numerolla. Yleisöpuhelimet ovat nykyään harvinaisia, mutta elävät vilkkaissa paikoissa, ja prepaid-puhelinkortteja myydään lähikaupoissa ja supermarketeissa.

Valkoinen ja keltainen Hyundai Ioniq 5 -taksi Kakao T -brändillä kaupungin kadulla Etelä-Koreassa
Kakao T-merkkinen taksi; Vierailijat voivat varata saman verkon Kakao Mobilityn ulkomaalaisille tarkoitetun sovelluksen k.ride kautta

Auta numeroita ja sovelluksia säästämään ennen lentoa

1330 Korea Travel Helpline on muistettava numero. Korea Tourism Organisation ylläpitää sitä puhelin- ja live chat -palveluna matkatietoa, tulkkausta ja valituksia varten: ulkomailta se on +82-2-1330, Koreassa vain 1330. Wi-Fin kautta voit käyttää sen ilmaista online-äänipuhelua tai chattailla 1330 Messengerin kautta selaimessa, KakaoTalkissa, Facebookissa tai Linjassa. VisitKorea listaa englantia, japania, kiinaa, venäjää, vietnamia, thaimaa ja muita kieliä.

Hätätapauksissa VisitKorea antaa 112 poliisille ja 119 palo- ja lääketieteellisille hätätapauksille ja 1339 tartuntatautien hätätapauksissa. Kirjoita nämä muistiin puhelimen ulkopuolelle sekä hotellisi osoite koreaksi siltä varalta, että akku loppuu.

Naverin oma matkasivu ohjaa vierailijat myös Papagoon, Naverin käännössovellukseen, joka voi kääntää kylttejä ja ruokalistoja valokuvasta. Korean matkailujärjestön VISITKOREA -sovellus lisää nähtävyyksiin, festivaali- ja tapahtumatietoja sekä matkasuunnittelijan. Yhdessä karttasovelluksen ja taksisovelluksen kanssa se on koko sarja; et tarvitse pitkää listaa.

  • Kartat: Naver Map ja varana KakaoMap.
  • Taksit: k.ride tai Uber; Kakao T, jos voit käyttää korealaista versiota.
  • Apua: 1330 Korea Travel Helpline (+82-2-1330) ja sen chat-kanavat.
  • Julkinen liikenne ja maksu: Transit-korttisi sovellus (EZL tai WOWPASS) ja ZeroPay-linkitetty lompakko, jos aiot matkustaa Jejun busseilla.
  • Kieli: Papago kylttejä ja ruokalistoja varten.
GS25 Hapjeong-pääkonttorin lähikaupan edessä Soul-kadulla
GS25-lähikauppa Hapjeongissa, Soulissa; suuret ketjut myyvät fyysisiä USIM-kortteja, vaikka varastot vaihtelevat toimialan mukaan

Käytännön kysymyksiä

Toimiiko Google Maps Etelä-Koreassa?

Ei tarpeeksi hyvin luottaakseen. VisitKorea sanoo, että Google Mapsin navigointiominaisuutta (GPS) ei voi käyttää Koreassa, ja suosittelee sen sijaan Naver Mapia (korea, englanti, kiina ja japani) tai KakaoMap (korea ja englanti). Asenna sellainen ennen lentämistä.

Pitäisikö minun hankkia eSIM-kortti vai fyysinen SIM-kortti Koreaan?

eSIM, jos puhelimesi on lukitsematon ja tukee sitä: ostat sen verkosta ja skannaat QR-koodin, eikä mitään kerättävää. Muussa tapauksessa osta fyysinen USIM-kortti lentokentän verkkovierailukeskuksesta tai lähikaupasta, kuten CU, GS25, 7-Eleven tai Emart24, tai tilaa se verkosta lentokentältä noutoa varten.

Mistä voin ostaa SIM-kortin Incheonin lentokentältä?

KT:n, SK Telecomin ja LG U+:n ylläpitämissä verkkovierailukeskuksissa. VisitKorea kertoo, että nämä Incheonin, Gimpon, Gimhaen ja Jejun lentokenttien keskukset myyvät prepaid USIM-kortteja, luovuttavat ennakkoon tilattuja kortteja, vuokraavat Wi-Fi-munia ja rekisteröivät puhelimia verkkovierailua varten. Kukin operaattori ilmoittaa verkkovierailuverkkosivustollaan laskurin sijaintinsa ja maksunsa.

Voivatko ulkomaalaiset käyttää Kakao T:tä taksin soittamiseen?

VisitKorea suosittelee k.ridea, Kakao Mobilityn vain ulkomaalaisille tarkoitettua Kakao T -versiota: se toimii englanniksi, kiinaksi ja japaniksi, hyväksyy Google- tai Apple-kirjautumistunnukset ja ulkomaiset luottokortit. Uber Taxi on toinen vaihtoehto, jos käytät jo Uberia.

Onko Etelä-Koreassa ilmainen Wi-Fi?

Kyllä, monilla julkisilla paikoilla. VisitKorea luettelee lentokentät, metro- ja juna-asemat ja jotkut bussipysäkit sekä kahvilat ja ostoskeskukset ja viittaa julkiseen Wi-Fi-portaaliin wififree.kr. Se on hyvä varmuuskopio, mutta tietosuunnitelma on silti luotettava tapa navigoida liikkeellä.

Mihin numeroon soitan apua turistina Koreassa?

1330 Korea Travel Helpline: 1330 Koreassa tai +82-2-1330 ulkomailta, ilmaiset online-puhelut Wi-Fi-yhteyden kautta ja chat KakaoTalkin, Facebookin, Line- tai selaimen kautta. Hätätilanteessa soita hätänumeroon 112 poliisille tai 119 palo- ja ambulanssille.

Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa

Lähteet versioon, joka on päivätty 3. lokakuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.

Toimituksen periaatteet →

Sopiiko tämä elämys reittiisi?

Onko tietosuunnitelmasi ja karttasovelluksesi järjestetty? Vertaa opastettuja kävelyretkiä ja ruokaretkiä Soulissa ja Busanissa ja tarkista jokainen kohtauspaikka ennen varauksen tekemistä.

Katso sopivat elämykset Viatorissa ↗ — avautuu uuteen välilehteenKumppanilinkki · Varaus Viatorin kautta

Kuvien tekijät