Südkorea: SIM, eSIM und Apps – Naver Map, KakaoMap und Taxis

eSIM, USIM, Wi-Fi-Egg oder Roaming: Ihre Verbindung wählen

VisitKorea, die Website der Korea Tourism Organization, beschreibt vier Wege ins Internet: Roaming über den Heimattarif, eine koreanische physische USIM, eine koreanische eSIM oder ein gemietetes Wi-Fi-Egg, der Taschen-Router, den sich mehrere Geräte teilen können. Die Roaming-Zentren der drei koreanischen Netzbetreiber KT, SK Telecom und LG U+ an den internationalen Flughäfen Incheon, Gimpo, Gimhae und Jeju wickeln all dies ab: Sie registrieren Smartphones für das Roaming, verkaufen SIM-Karten, vermieten Wi-Fi-Eggs und verleihen sogar Smartphones. Jeder Anbieter führt seine Tarife und Schalterstandorte auf seiner eigenen Roaming-Website auf (roaming.kt.com, sktroaming.com und lguplus.com).

Eine eSIM macht am wenigsten Arbeit, wenn Ihr Smartphone sie unterstützt: Sie kaufen sie online, scannen den erhaltenen QR-Code und das Gerät ist startklar, ohne dass etwas abgeholt werden muss. VisitKorea rät, vor der Bezahlung sicherzustellen, dass das Smartphone eSIM-kompatibel ist. Installieren Sie das Profil zu Hause bei stabiler Internetverbindung und lassen Sie Ihre heimische SIM-Karte für Anrufe und Bank-SMS aktiv, falls Ihr Telefon zwei Leitungen unterstützt.

Eine physische USIM ist die Lösung für Smartphones ohne eSIM-Unterstützung. VisitKorea nennt drei Möglichkeiten, eine solche zu erwerben: an den Roaming-Schaltern der Anbieter an den großen internationalen Flughäfen, in ausgewählten Convenience Stores und Geschäften oder vorab online mit Abholung am Flughafen. Die großen Ketten CU, GS25, 7-Eleven und Emart24 verkaufen USIM-Karten, der Vorrat schwankt jedoch je nach Filiale, weshalb offiziell geraten wird, zuerst die Website oder App der Kette zu prüfen. Jede Art von SIM-Karte funktioniert nur in einem simlockfreien Gerät.

Ein Wi-Fi-Egg eignet sich für Familien oder Gruppen, die zusammenbleiben, oder für Mobiltelefone, die keine ausländische SIM aufnehmen können. Die Nachteile sind praktischer Natur: Ein zusätzlicher Akku muss für alle geladen werden, und das Gerät muss am Ende zurückgegeben werden. VisitKorea weist darauf hin, dass SIM-Tarife unbegrenztes Datenvolumen und auf Wunsch eine lokale Rufnummer enthalten können, was ein Wi-Fi-Egg nicht bietet.

• Smartphone unterstützt eSIM: Kaufen Sie vor der Abreise eine eSIM und installieren Sie diese zu Hause.
• Gerät nimmt nur physische Karten: Reservieren Sie eine USIM online zur Flughafenabholung oder kaufen Sie eine am Roaming-Schalter am Flughafen oder im Convenience Store.
• Mehrere Personen, eine Verbindung: Mieten Sie ein Wi-Fi-Egg am Flughafen und planen Sie ein Nachladen am Mittag ein.
• Sehr kurzer Aufenthalt oder unveränderbares Diensthandy: Prüfen Sie das Roaming-Paket Ihres Heimanbieters oder registrieren Sie sich an den Roaming-Schaltern am Flughafen.

Warum Naver Map und KakaoMap hier wichtiger sind als Google

VisitKorea spricht es deutlich aus: Die Navigationsfunktion (GPS) von Google Maps kann in Korea nicht genutzt werden, und im Jeju-Busratgeber wird Google Maps als im Land nicht ausreichend funktionierend beschrieben. Die empfohlenen Alternativen sind Naver Map, verfügbar auf Koreanisch, Englisch, Chinesisch und Japanisch, sowie KakaoMap, verfügbar auf Koreanisch und Englisch. Installieren Sie vor dem Abflug mindestens eine davon und öffnen Sie sie einmal im WLAN, damit sie bei der Landung einsatzbereit ist.

Naver Map wird von VisitKorea für Reisende besonders hervorgehoben. Der Reiseführer betont Routenführungen mit geschätzten Fahrzeiten je Verkehrsmittel, Bushaltestellen-Informationen, Buslinien und Echtzeit-Ankunftsprognosen für Busse sowie Restaurant-Einträge mit Speisekarten, Fotos und Bewertungen. Navers eigener App-Eintrag ergänzt Benachrichtigungen zum Ein- und Aussteigen, einen Buchungsreiter inklusive Zugtickets sowie englischsprachige Karten und Navigation.

KakaoMap von der Kakao Corp. ist die andere Hauptoption. Die App-Beschreibung nennt Routen für Auto, öffentliche Verkehrsmittel, Fußgänger und Fahrrad, integrierte Abbiegenavigation, Echtzeit-Businformationen und einen U-Bahn-Plan. Es lohnt sich, beide Apps zu behalten: Findet man ein Geschäft oder eine kleine Pension mit dem englischen Namen in einer App nicht, hilft oft die andere oder das Einfügen der Adresse in koreanischer Schrift.

Zwei Gewohnheiten sparen die meiste Zeit. Speichern Sie Ihr Hotel am ersten Abend sowohl auf Koreanisch als auch auf Englisch als Favorit in der Karten-App ab, und achten Sie bei jeder U-Bahn-Station auf die angezeigte Ausgangsnummer: Große Stationen haben viele Ausgänge, und der richtige Ausgang erspart oft weite Fußwege an der Oberfläche.

Taxis, Verkehrskarten und Bezahlen per Smartphone

Für Taxis verweist VisitKorea Reisende ohne Wohnsitz in Korea auf k.ride, eine Version von Kakao T für ausländische Gäste von Kakao Mobility. Die App funktioniert auf Englisch, Chinesisch und Japanisch, ermöglicht den Login per Google- oder Apple-Konto und akzeptiert ausländische Kreditkarten. Auch Uber Taxi ist in Korea aktiv: Wer Uber bereits nutzt, kann Taxis mit derselben App und den hinterlegten Zahlungsdaten rufen, und die App übersetzt Nachrichten an den Fahrer automatisch. VisitKorea ergänzt, dass die Buchung per App meist der bequemste Weg ist, da man vorab eine Fahrpreisschätzung sieht, auch wenn eine kleine Vermittlungsgebühr anfallen kann.

Die reguläre lokale Kakao T-App deckt Taxis in ganz Korea, Fahrräder und Roller sowie Buchungen für KTX-Züge, Busse und Flüge ab, wie aus der App-Beschreibung von Kakao Mobility hervorgeht. Seouls Dienst International Taxi mit englisch-, japanisch- oder chinesischsprachigen Fahrern verfügt ebenfalls über eine eigene Buchungs-App und lässt sich für Flughafenabholungen vorbestellen.

Das Smartphone hilft auch bei Verkehrskarten. VisitKorea weist darauf hin, dass eine EZL-Karte in der EZL-App registriert werden kann, um kontaktlos per Smartphone zu bezahlen, und dass WOWPASS, eine Guthabenkarte für Ausländer mit Geldwechsel- und Bezahlfunktion, in der WOWPASS-App registriert werden sollte, um Guthaben, Transaktionsverlauf und Prämien einzusehen. Auf Jeju akzeptieren die Stadtbusse laut dem Busratgeber von VisitKorea seit dem 1. Oktober 2024 kein Bargeld mehr; neben Karten kann man bezahlen, indem man den QR-Code beim Fahrer mit einer an ZeroPay angebundenen Bezahl-App scannt, wobei der Ratgeber Alipay, TrueMoney und Touch 'n Go als Partnerdienste nennt. Dieser Ratgeber wurde zuletzt im Januar 2025 aktualisiert, prüfen Sie die Angaben daher vor Ort.

Kostenloses WLAN, Laden und Telefonieren

Kostenloses öffentliches WLAN ist weit verbreitet. VisitKorea zählt Flughäfen, U-Bahn-Stationen, Bahnhöfe und manche Bushaltestellen auf, und die Touristenübersicht ergänzt Cafés, Einkaufszentren und öffentliche Einrichtungen. Für Standorte wird auf das Portal wififree.kr verwiesen. PC-Bangs (PC-Räume), meist 24 Stunden geöffnet, sind eine weitere Ausweichmöglichkeit. Öffentliches WLAN ist eine nützliche Absicherung, begleitet Sie jedoch nicht zwischen den Stationen, weshalb ein Datentarif für die Navigation weiterhin sinnvoll ist.

Planen Sie das Laden ein. Der Standard in Korea liegt bei 220 Volt bei 60 Hertz mit zwei runden Steckerkontakten; bringen Sie daher einen passenden Reiseadapter mit oder leihen bzw. kaufen Sie einen an der Hotelrezeption, am Flughafen, in Geschäften oder im Convenience Store, wie VisitKorea empfiehlt. Eine Powerbank ist wichtiger als gewohnt, wenn Sie den ganzen Tag auf Ihr Smartphone für Karten und Taxis sowie auf ein Wi-Fi-Egg für die Gruppe angewiesen sind.

Für Anrufe lautet Koreas Ländervorwahl 82: Anrufer aus dem Ausland wählen 82, dann die Ortsvorwahl ohne die führende 0, gefolgt von der Rufnummer (Seoul ist 02). Aus Korea beginnt ein Auslandsgespräch mit einer Netzvorwahl wie 001, 002, 005 oder 008, gefolgt von Ländervorwahl und Rufnummer. Münztelefone sind selten geworden, finden sich aber noch an belebten Plätzen, und Guthabenkarten werden in Convenience Stores und Supermärkten verkauft.

Hilfsnummern und Apps, die Sie vor dem Abflug speichern sollten

Die 1330 Korea Travel Helpline sollten Sie sich merken. Die Korea Tourism Organization betreibt diesen Telefon- und Live-Chat-Dienst für Reiseinformationen, Übersetzungen und Beschwerden: Aus dem Ausland lautet die Nummer +82-2-1330, innerhalb Koreas einfach 1330. Über WLAN können Sie den kostenlosen Online-Sprachanruf nutzen oder über den 1330 Messenger im Browser, über KakaoTalk, Facebook oder Line chatten. VisitKorea führt Englisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch, Vietnamesisch, Thailändisch und weitere Sprachen auf.

Für Notfälle nennt VisitKorea die 112 für die Polizei, die 119 für Feuerwehr und Rettungsdienst sowie die 1339 für Infektionskrankheiten. Notieren Sie sich diese Nummern samt der Hoteladresse auf Koreanisch auch außerhalb Ihres Telefons, falls der Akku leer ist.

Navers eigene Reiseseite verweist zudem auf Papago, Navers Übersetzungs-App, die Schilder und Speisekarten per Foto übersetzen kann. Die VISITKOREA-App der Korea Tourism Organization bietet Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen sowie einen Reiseplaner. Zusammen mit einer Karten-App und einer Taxi-App ist das die komplette Ausrüstung; mehr brauchen Sie nicht.

• Karten: Naver Map und zur Absicherung KakaoMap.
• Taxis: k.ride oder Uber; Kakao T, wenn Sie die koreanische Version nutzen können.
• Hilfe: die 1330 Korea Travel Helpline (+82-2-1330) und ihre Chat-Kanäle.
• Öffentlicher Nahverkehr und Bezahlung: die App für Ihre Verkehrskarte (EZL oder WOWPASS) und eine an ZeroPay angebundene Wallet, falls Sie Jejus Busse nutzen möchten.
• Sprache: Papago für Schilder und Speisekarten.