China en 7 días: Pekín, Xi'an y Shanghai en tren

Seis noches, tres hoteles y dos trenes

Reserva dos noches en Pekín, dos en Xi'an y dos en Shanghai, llegando en avión a Pekín y regresando a casa desde Shanghai. El día 1 es el de llegada, los días 3 y 5 son de tren y el día 7 es el del vuelo de regreso, por lo que quedan tres días completos para las visitas: la Gran Muralla de Mutianyu, el ejército de terracota y el casco antiguo de Shanghai. La Ciudad Prohibida ocupa la mañana del día 3, antes del tren, y la muralla de Xi'an, el final del día 4. El orden sigue el ferrocarril, de Beijing West a Xi'an North y después de Xi'an North a Shanghai Hongqiao, sin retroceder. La Ciudad Prohibida y el jardín Yu cierran los lunes salvo festivos oficiales, así que no empieces la semana un sábado (el día 3 sería lunes) ni un miércoles (lo sería el día 6).

Alójate en Renaissance Beijing Capital Hotel, en 61 Dongsanhuan Middle Road, sobre la estación Shuangjing de la línea 10 de metro; en Renaissance Xi'an Hotel, en 355 Huixin Road, en Qujiang, cerca de la estación TV Tower de las líneas 2 y 8; y en Courtyard by Marriott Shanghai Central, en 338 Heng Feng Road, a unos minutos de la estación Hanzhong Road. Los tres son hoteles de cadenas internacionales de categoría media, y los planes diarios de abajo parten de ellos.

Reserva según se abran las ventas. Reserva la entrada nominativa del ejército de terracota en cuanto fijes las fechas, y Mutianyu cuando abra su venta nominativa con 30 días de antelación. Reserva ambos trenes en cuanto 12306 abra las ventas para tus fechas. La Ciudad Prohibida abre la venta en último lugar; el día 3 de abajo indica las horas.

Días 1–2: hutongs de Pekín y Gran Muralla de Mutianyu

Día 1: llegada a Pekín. Desde Capital Airport (PEK), el Capital Airport Express sale de las terminales 2 y 3 hacia Sanyuanqiao y Dongzhimen por CNY 25 por persona y trayecto, aproximadamente cada 10 minutos; el primer y último tren salen a las 06:22 y 22:52 de T3 y a las 06:36 y 23:10 de T2. Baja en Sanyuanqiao y cambia a la línea 10 hasta Shuangjing, la estación situada bajo el hotel. Desde Daxing (PKX), el Daxing Airport Express circula hasta Caoqiao de 06:00 a 23:00, y la tarifa ordinaria del recorrido completo es de unos CNY 35; en Caoqiao cambia a la línea 10, que también para en Shuangjing. Deja las cosas en el hotel, pasa la tarde y noche en los hutongs de los alrededores de Nanluoguxiang, las antiguas callejuelas de casas con patio del centro, y cena allí.

Día 2: Mutianyu. Mutianyu es un tramo restaurado de la Gran Muralla en el distrito de Huairou, a 70 km del centro de Pekín: una hilera de torres de vigilancia sobre crestas boscosas, más tranquila y verde que Badaling; nuestra guía de la Gran Muralla compara los tramos. El autobús turístico oficial sale de Qianmen Transportation Hub entre las 07:00 y las 11:00 y cuesta CNY 80 por persona ida y vuelta; se vende a bordo desde 30 minutos antes de la salida hasta que se llena. Para tomar uno de los primeros, ve en taxi desde el hotel hasta el intercambiador Qianmen. Los autobuses de regreso salen del aparcamiento P4 entre las 13:00 y las 16:00, así que sal temprano y reserva las horas centrales del día para la Muralla.

Las entradas son nominativas y se venden en la web de Mutianyu o su cuenta oficial de WeChat con hasta 30 días de antelación, una por pasaporte y día; accedes mostrando el pasaporte. La entrada cuesta CNY 45. En temporada principal, del 16 de marzo al 15 de noviembre, la Muralla abre a las 07:30 y cierra a las 18:00 entre semana y a las 18:30 los fines de semana; del 16 de noviembre al 15 de marzo abre a las 08:00 y cierra a las 17:30. La venta termina una hora antes del cierre y el acceso, media hora antes.

El autobús lanzadera desde la entrada (CNY 15 por persona) y el teleférico (CNY 140 ida y vuelta, CNY 100 solo ida) se venden aparte de la entrada a la Muralla. Para una visita sencilla, sube en teleférico desde la puerta norte al mirador de la torre 14 y camina hasta la torre 15. Para caminar más, sube por el sendero a la torre 10 y recorre la Muralla; las torres 1 a 20 abren de día, pero mientras duren las obras entre las torres 16 y 17 (desde el 26 de mayo de 2026; el interior de la torre 16 sigue abierto), da la vuelta en la torre 16 y regresa a la torre 14 para el teleférico. Vuelve al aparcamiento P4 a tiempo para el autobús y después cena cerca de Qianmen.

Días 3–4: Ciudad Prohibida, Xi'an y ejército de terracota

Día 3: Ciudad Prohibida y tren a Xi'an. La Ciudad Prohibida fue el palacio de los emperadores Ming y Qing; sus salones y patios abarcan 1,12 millones de metros cuadrados y alberga el Museo del Palacio desde 1925. Caminas hacia el norte por los grandes salones de la corte exterior, encabezados por el salón de la Armonía Suprema, el mayor del palacio: terminado en 1420 y con su forma actual desde una reconstrucción de 1695, alcanza 35 metros de altura con su base de mármol blanco de tres niveles. Allí eran entronizados los emperadores Ming y Qing y celebraban sus audiencias. El Templo del Cielo y el Palacio de Verano no caben en esta semana; nuestra guía de Pekín los describe.

Reserva una entrada de mañana. El palacio no vende entradas para el mismo día; salen a la venta con siete días de antelación a las 20:00, hora de China, se reservan con pasaporte y la entrada de mañana debe validarse como muy tarde a las 12:00 en la puerta Meridiana, el único acceso, con el pasaporte original utilizado en la reserva. La entrada cuesta CNY 60 de abril a octubre y CNY 40 desde noviembre, y las galerías del Tesoro y de los Relojes cuestan CNY 10 cada una; el salón del Valor Marcial (salón Wuying) está cerrado desde el 19 de octubre de 2026 por trabajos de conservación y exposición. Desde Shuangjing, toma la línea 10 hasta Guomao y la 1 hasta Tiananmen East, o un taxi si llevas maletas pesadas; el camino desde Tiananmen por Duanmen hasta la puerta Meridiana abre a las 08:00. La plaza de Tiananmen, al otro lado de Chang'an Avenue frente a la puerta, necesita una reserva nominativa independiente con uno a siete días de antelación en Tiananmen Square Reservation, el miniprograma de Weixin (WeChat); su portal web no acepta números de teléfono no chinos. Acude a la apertura de las 08:30 con el equipaje: las maletas y bolsas de 20 pulgadas o más se dejan en el centro de atención al visitante al oeste de la plaza Duanmen, antes de la puerta Meridiana, y se recogen fuera de la salida, Shenwumen al norte o Donghuamen al este. No aceptan efectivo, relojes, portátiles ni otros objetos de valor o aparatos electrónicos.

Después toma un tren de tarde de Beijing West a Xi'an North. Sal del palacio por Shenwumen o Donghuamen como muy tarde hacia las 11:15, recoge el equipaje en la salida y toma un taxi a la estación. Beijing West está a unos 7 km al suroeste del palacio en línea recta, así que calcula de 30 a 45 minutos con el tráfico del mediodía; con aproximadamente una hora en la estación, encaja un tren a partir de las 13:15. El horario de 12306, consultado el 25 de octubre de 2026 para un día laborable de principios de noviembre, muestra 17 trenes directos de alta velocidad desde Beijing West entre las 07:00 y las 19:00, con duraciones de 4 horas y 10 minutos a algo menos de 6 horas; los cinco que salen entre las 13:15 y las 15:05 llegan a Xi'an North entre las 18:30 y las 19:44. Xi'an North es la estación de alta velocidad, no la antigua estación Xi'an, y la línea 2 de metro la conecta con TV Tower, cerca del hotel. Nuestra guía de Xi'an describe las torres de la Campana y del Tambor y el Museo de Historia de Shaanxi, para los que no hay tiempo esta semana.

Día 4: ejército de terracota. Dedica la mañana y el principio de la tarde a Lintong, al este de la ciudad, donde el ejército de terracota forma parte del museo del Mausoleo del Primer Emperador. Unos agricultores que excavaban un pozo encontraron la primera fosa en marzo de 1974. Empieza por la fosa 1, la grande: 14.260 metros cuadrados bajo un mismo techo, con unos 6.000 soldados y caballos de arcilla en largas trincheras con paredes de tierra, de los que se han desenterrado más de 500 figuras y 24 caballos. La fosa 2 contiene ballesteros, caballería y carros, y la fosa 3, la única que no fue quemada, conserva más pintura original. Una lanzadera gratuita te lleva después al jardín Lishan, en el recinto del mausoleo, que expone dos carros de bronce a media escala encontrados en 1980 junto al túmulo funerario.

La entrada del museo cuesta CNY 120 todo el año y cubre ambos recintos, que según el museo requieren unas 1,5 horas cada uno. Todos, incluidos los visitantes extranjeros, deben reservar una entrada nominativa en la web del museo o en una de sus dos cuentas de WeChat. Eliges una franja de entrada al reservar, deberías llegar a la puerta media hora antes y mostrar allí el pasaporte. Los vehículos eléctricos dentro de los recintos cuestan CNY 5 por persona en la fosa 1 y CNY 15 en el jardín. Del 16 de marzo al 15 de noviembre las entradas se comprueban de 08:30 a 17:00 y el museo cierra a las 18:30; del 16 de noviembre al 15 de marzo se comprueban de 08:30 a 16:30 y cierra a las 18:00.

El palacio Huaqing, vecino del museo en Lintong, se encuentra a 30 kilómetros al este de la ciudad y a unos 40 minutos del centro por autopista, y el museo está 15 minutos más allá en coche. En transporte público, toma la línea 2 de metro desde TV Tower hasta Beidajie, la 1 hasta Fangzhicheng y la 9 hasta Huaqingchi, y después el autobús Lintong You 613 o Lintong 602, la ruta del propio museo. Calcula aproximadamente 1 hora y 30 minutos por trayecto. Un coche con conductor que te espera cuesta unos CNY 500 por vehículo ida y vuelta y tarda aproximadamente una hora por trayecto. Reserva una franja temprana: con unas tres horas entre los dos recintos y el regreso, una entrada a las 08:30 permite volver a la ciudad como muy tarde a media tarde.

De vuelta en la ciudad como muy tarde a media tarde, sube a la muralla. Recorre 13,74 kilómetros alrededor del casco antiguo y el Gobierno municipal la describe como la mayor muralla urbana antigua y mejor conservada de China, con unos 1.400 años de historia. Subes por una de las puertas y caminas por su ancha parte superior, con la ciudad antigua a un lado y la moderna al otro. La entrada completa cuesta CNY 54, un precio fijado por el Gobierno. Sube con luz diurna, mientras se ve bien el casco antiguo. Después cena en el barrio musulmán. De camino al hotel, contempla la pagoda del Gran Ganso Salvaje en el distrito de Yanta, al sur de la ciudad: el monje Xuanzang comenzó a construirla en 652 en el patio del templo Ci'en para guardar las escrituras budistas que había traído de India; hoy tiene siete plantas y 64,7 metros de altura. El templo cierra a las 18:00, así que esta visita es desde fuera.

Días 5–7: Shanghai y regreso a casa

Día 5: tren a Shanghai. Reserva el G92, que sale de Xi'an North a las 08:51 y llega a Shanghai Hongqiao a las 14:43. Con 5 horas y 52 minutos, es el tren de mañana más rápido del mismo horario y deja libre la tarde y la noche; los otros trenes matinales tardan más de 7 horas y las salidas posteriores llegan entre las 18:00 aproximadamente y medianoche. La línea 2 conecta TV Tower, cerca del hotel, con Xi'an North sin transbordo, pero atraviesa toda la ciudad de sur a norte; contando unos 60 minutos en la estación, sal del hotel unas dos horas antes del tren, hacia las 06:50. Si el G92 está agotado, la alternativa es un vuelo nacional de Xi'an Xianyang a Shanghai; resérvalo en la web o aplicación de la aerolínea y cuenta con los traslados al aeropuerto en ambos extremos. Hongqiao es un nudo de metro de las líneas 2 y 17, así que puedes llegar al centro sin taxi. Por la tarde, haz un trayecto corto hasta el Bund, el centro financiero de la antigua Shanghai, cuyos edificios barrocos, góticos y de estilo griego antiguo describe el Gobierno municipal como una exposición de arquitectura mundial. Quédate después de anochecer, cuando se iluminan las fachadas y las torres de Pudong brillan al otro lado del río.

Día 6: jardín Yu y Wukang Road. El jardín Yu es un jardín amurallado de estanques, pabellones y rocallas en el casco antiguo, rodeado de un bazar por el que se pasea gratis. Abre de 09:00 a 16:30 y la última entrada es a las 16:00. La entrada de adulto cuesta CNY 40 del 1 de abril al 30 de junio y del 1 de septiembre al 30 de noviembre, y CNY 30 del 1 de julio al 31 de agosto y del 1 de diciembre al 31 de marzo; cómprala en las taquillas o el miniprograma del jardín. Calcula de una a dos horas. Por la tarde, ve en metro o taxi a Wukang Road, en Xuhui, una zona de casas históricas, cafés y tiendas. La mansión Wukang se alza como la proa de un barco donde Wukang Road se encuentra con Middle Huaihai Road, y estas mismas calles albergan las antiguas residencias de Soong Ching Ling y Ba Jin. Es un paseo, no una visita con entrada. Nuestra guía de Shanghai enumera museos y torres por si quieres visitar alguno.

Día 7: vuelo de regreso. Los vuelos internacionales salen de Pudong (PVG). Desde el hotel, ve en metro hasta People's Square y cambia a la línea 2, que llega desde allí a la estación Pudong Terminal 1&2 en aproximadamente una hora por unos CNY 7; un taxi desde el centro cuesta unos CNY 180 por vehículo y tarda aproximadamente 50 minutos, según el tráfico. El maglev solo circula entre Longyang Road, en la línea 2, y el aeropuerto. Además del trayecto, calcula el tiempo de facturación que indique tu aerolínea para un vuelo internacional.

Trenes, aeropuertos y pagos durante el viaje

Reserva ambos trenes en la web o aplicación de 12306, o en una taquilla de estación; el ferrocarril no resuelve problemas con otras webs. La web en inglés solo acepta pasaportes extranjeros válidos, el nombre de la reserva debe coincidir con el pasaporte y debes llevar el original a la estación. Los billetes salen a la venta con hasta 15 días de antelación, contando el día de compra, y la venta en línea continúa hasta 30 minutos antes de la salida, de 05:00 a 01:00 del día siguiente (los martes, de 05:00 a 23:30). Si 12306 te pide verificar el pasaporte, llévalo a una taquilla de estación antes del día del viaje. Usa los nombres exactos de las estaciones: Beijing West, no Beijing South, y Xi'an North, no la antigua estación Xi'an. Calcula unos 60 minutos en una estación grande que no conozcas para seguridad, comprobación del pasaporte y colas.

La segunda clase suele tener asientos 3+2 (A, B, C, D y F) y la primera, 2+2 (A, C, D y F). Nuestra guía de transporte describe con detalle los vuelos, otros corredores y los aeropuertos.

Configura Alipay y Weixin Pay (también llamado WeChat Pay) antes de salir, prueba ambos con un pago pequeño y lleva una segunda tarjeta y algo de renminbi, porque en general los comercios deben aceptar efectivo. Nuestra guía de pagos y aplicaciones explica la configuración, las comisiones y las opciones de SIM. Una SIM de datos de 15 días cuesta unos CNY 150 por persona, una estimación basada en la tarjeta para visitantes de 15 días que China Telecom publica a CNY 125.

Entrada, pasaporte y seguridad

Los titulares de pasaporte ordinario de Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Irlanda, Italia, Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, España, Suecia, Suiza y Reino Unido pueden entrar sin visado por turismo, negocios, visita a familiares o amigos, intercambio o tránsito durante un máximo de 30 días contados desde el día siguiente a la entrada. La exención está publicada hasta el 31 de diciembre de 2026 y no se ha anunciado una ampliación a 2027, así que un viaje en 2027 necesita una ampliación publicada o un visado. Si tus fechas atraviesan la fecha final, consulta antes con la Administración Nacional de Inmigración o una embajada china. Los pasaportes estadounidenses y checos no están en esta lista de exención.

Un vuelo de regreso desde Pudong al país del que partiste no es tránsito según la norma de 240 horas, así que en esta ruta los viajeros estadounidenses y checos necesitan visado salvo que su vuelo desde Shanghai continúe hacia un tercer país o región. Nuestra guía de entrada explica las normas de tránsito completas.

Las preguntas frecuentes de la propia exención china piden un pasaporte válido durante la estancia prevista; el Gobierno británico aconseja seis meses desde la llegada y dos páginas en blanco, y el Gobierno francés, seis meses después de salir de China. Prevé seis meses desde la salida y dos páginas en blanco. Puedes rellenar gratis la tarjeta de llegada en línea antes de viajar, en la web de la Administración Nacional de Inmigración, su aplicación o el miniprograma de WeChat o Alipay, o mediante un código QR o en papel en la frontera; la tarjeta es gratuita, así que desconfía de las webs que cobran.

Lleva siempre el pasaporte; la policía realiza controles aleatorios y no acepta copias impresas. Evita manifestaciones, grandes concentraciones y cualquier actividad política o activista; el Gobierno francés advierte de penas de prisión, expulsión y prohibición de regresar. Las recomendaciones francesas indican que en Pekín no se pueden utilizar, transportar ni guardar drones sin registrar, y que cada vuelo de un dron registrado necesita autorización previa. El Gobierno británico advierte del riesgo de detención arbitraria, y tanto las recomendaciones británicas como las alemanas advierten de que las prohibiciones de salida pueden afectar a visitantes; el Gobierno británico indica que pueden durar meses o años. Las recomendaciones alemanas aconsejan abstenerse de usar servicios VPN, así que prevé un acceso limitado a algunas aplicaciones extranjeras y guarda mapas y notas sin conexión. La contaminación del aire en las grandes ciudades suele ser alta o muy alta, sobre todo en invierno, así que consulta las mediciones en directo antes del día de la Muralla. Consulta las recomendaciones de viaje vigentes de tu Gobierno antes de reservar.

Comidas durante la ruta

Cada cena de esta ruta es un plato local en vez de una comida de hotel: pato asado cerca de Qianmen después de la Muralla, sopa de cordero en el barrio musulmán después del ejército de terracota, y dumplings de caldo y panecillos fritos en Shanghai. Informa de tus alergias al restaurante cuando pidas.

Cuánto cuestan siete días en China, con todo incluido

Unos CNY 7.030 por persona, CNY 14.070 para dos, en categoría media, por siete días y seis noches en destino. Incluye habitaciones, todas las comidas, ambos trenes, traslados al aeropuerto y locales, las visitas anteriores, dos SIM y un margen del 10%.

Estas cifras son para dos adultos que comparten una habitación doble privada durante seis noches, en una semana normal de otoño fuera de los festivos nacionales, con precios comprobados el 25 de octubre de 2026, y suponen entrada sin visado. Las habitaciones cuestan unos CNY 850, 600 y 1.000 por noche, cerca de lo que los tres hoteles anteriores publicaban para una noche de finales de noviembre (unos 920, 570 y 1.000). Los traslados locales se basan en tarifas habituales de metro y taxi. Los asientos de segunda clase cuestan unos CNY 600 y 750 por persona para los dos trenes, hacia la parte alta de los CNY 494 a 618 (Beijing West a Xi'an North) y CNY 652 a 782,5 (Xi'an North a Shanghai Hongqiao) del mismo horario de 12306; la primera clase cuesta de CNY 790 a 988 y de CNY 1.039 a 1.259.

Para dos en categoría media: habitaciones CNY 4.900 (dos noches en cada ciudad a las tarifas anteriores); comida CNY 2.520 (CNY 180 por persona y día: desayuno 30, comida 60, cena 70, agua y tentempiés 20); transporte CNY 4.040 (trenes de segunda clase 2.700; enlaces con aeropuertos unos 250; cuatro traslados a estaciones unos 240; trayectos urbanos, incluidos metro y autobús a Lintong, unos 690; y autobús de Mutianyu 160); visitas y excursiones CNY 1.030; SIM unos CNY 300; y margen del 10% de CNY 1.280.

Para dos en categoría económica: habitaciones CNY 3.100 (CNY 600, 350 y 600 por noche); comida CNY 1.400 (CNY 100 por persona y día: desayuno 15, comida 30, cena 40, agua y tentempiés 15); transporte CNY 3.500 (trenes de segunda clase 2.700; traslados a aeropuertos, estaciones y urbanos, incluidos metro y autobús a Lintong, unos 640; y autobús de Mutianyu 160); visitas y excursiones CNY 1.030; SIM unos CNY 300; y margen del 10% de CNY 930.

Para dos en categoría cómoda: habitaciones CNY 8.200 (CNY 1.300, 1.100 y 1.700 por noche); comida CNY 4.900 (CNY 350 por persona y día: desayuno 60, comida 110, cena 140, agua y tentempiés 40); transporte CNY 6.840 (trenes de primera clase 4.300; traslados a aeropuertos, estaciones y urbanos unos 1.940; y coche privado con conductor a Mutianyu, unos 600 para los dos); visitas y excursiones CNY 1.030; SIM unos CNY 300; y margen del 10% de CNY 2.130.

Las visitas para dos cuestan CNY 160 por la Ciudad Prohibida con ambas galerías al precio de abril a octubre (CNY 120 desde noviembre), CNY 400 por Mutianyu (CNY 45 de entrada, CNY 15 de lanzadera y CNY 140 por el teleférico de ida y vuelta, cada importe por persona), CNY 280 por el ejército de terracota con vehículos eléctricos, CNY 108 por la muralla urbana y CNY 80 por el jardín Yu, que suman unos CNY 1.030.

Vuelos: un viaje de ida y vuelta desde Londres a Pekín, regresando desde Shanghai, cuesta unos GBP 650 a 850 por persona (GBP 1.300 a 1.700 para dos). Es una estimación, no una cotización del billete con dos ciudades. Al añadirlo, la semana asciende a unos GBP 1.220 a 1.420 por persona en categoría económica, GBP 1.430 a 1.630 en media y GBP 1.950 a 2.150 en cómoda (GBP 2.440 a 2.840, GBP 2.870 a 3.270 y GBP 3.910 a 4.310 para dos). Las conversiones usan la paridad central del 23 de octubre de 2026 publicada por la Administración Estatal de Divisas (SAFE): USD 1 = CNY 6,7180, EUR 1 = CNY 7,5140 y GBP 1 = CNY 8,9749; tu banco o tarjeta aplicará otro tipo de cambio.