Wohin in Asien im August: Feste in Tohoku, die Steppe und Bali
Der August ist der Monat der Sommerferien und eines Wetters, um das herum man planen muss. In Tokio und Kyoto steigen die Temperaturen über 31 °C, in Taiwan, Hongkong, Macau und auf den Philippinen erreicht die Taifunsaison ihren Höhepunkt, und der Monsun liegt noch über Indien, Nepal, Bhutan und dem größten Teil des südostasiatischen Festlands. Doch Nordjapan feiert seine großen Feste, die Mongolei und die Berge Kirgisistans sind im Hochsommer, und Bali, Java, die Trockenzone Sri Lankas und die Westküste von Sabah befinden sich in ihren trockeneren Monaten. Hier sind sechs Reisen, die zum August passen, was ein Tag auf jeder kostet, die Feiertage und Feste, die eine Buchung verändern, und die Orte, die Sie besser für einen anderen Monat aufheben.
In diesem Reiseführer
Kurz gesagt
Reisen Sie im August nach Hokkaido und zu den Festen in Tohoku (das Nebuta in Aomori findet jedes Jahr vom 2. bis 7. August statt), in die Mongolei, nach Kirgisistan und Almaty, nach Bali und Java, ins Kulturdreieck Sri Lankas und nach Kandy zur Zeit der Esala Perahera oder an die Westküste von Sabah. Ein Tag in der Mittelklasse kostet pro Person alles inklusive etwa EUR 80 in Malaysia, EUR 80 in Kirgisistan, EUR 90 auf Bali, EUR 100 in Sri Lanka, EUR 150 in Japan und EUR 255 in der Mongolei, Zimmer und Mahlzeiten inbegriffen. Meiden Sie Tokio und Kyoto in der Hitze, Taiwan, Hongkong und die Philippinen in der Taifunsaison und Nepal, Bhutan und Indien im Monsun. Buchen Sie japanische Züge und Zimmer für Obon, meist etwa vom 13. bis 16. August, frühzeitig.

- Das Wichtigste
- Ein Land in 7 bis 10 Tagen oder zwei Nachbarländer in 14 Tagen.
- Wo es gilt
- Sapporo, Aomori und Sendai, Ulaanbaatar, Karakol und Bischkek, Ubud und die Südküste Balis, Sigiriya und Kandy, Kota Kinabalu.
- Zeitpunkt
- August, Hochsommer in Nord- und Zentralasien, Trockenzeit in Indonesien und in der Trockenzone Sri Lankas und Monsun- und Taifunsaison in weiten Teilen der übrigen Region.
Der August auf einen Blick
Diese sechs Reisen sind die, bei denen das Wetter oder die Feste im August für Sie arbeiten. Die Tabelle vergleicht sie, mit den Kosten eines Tages in der Mittelklasse.
| Reise | Wetter im August | Tag in der Mittelklasse, pro Person | Feiertage und Veranstaltungen |
|---|---|---|---|
| Hokkaido und die Feste in Tohoku | Warm auf Hokkaido; heiß weiter südlich | EUR 150 | Nebuta vom 2. bis 7. August; Obon meist etwa vom 13. bis 16. August |
| Mongolei | Warme Tage, kühle Nächte | EUR 255 | Kein nationaler Feiertag |
| Kirgisistan und Almaty | Trockener Hochsommer | EUR 80 / EUR 90 | Dorffeste mit Reiterspielen; Unabhängigkeitstag am 31. August |
| Bali und Java | Trockenzeit | EUR 90 | Unabhängigkeitstag am 17. August |
| Kulturdreieck Sri Lankas und Kandy | Trockenzone; Elefantensaison | EUR 100 | Esala Perahera im Juli oder August; Nikini Poya, meist im August |
| Westküste von Sabah | Einer der beiden regenärmeren Monate | EUR 80 | Merdeka am 31. August |
Alle Tageskosten auf dieser Seite stammen aus dem Reisekostenratgeber des jeweiligen Landes: dessen Gesamtsumme alles inklusive in der Mittelklasse geteilt durch die Zahl der Tage, pro Person, für zwei Personen in einem gemeinsamen Zimmer, umgerechnet zum Kurs, den dieser Ratgeber angibt, und auf EUR 5 gerundet. Darin enthalten sind Zimmer, alle Mahlzeiten, der Nahverkehr, Sehenswürdigkeiten, eine SIM-Karte und ein Puffer von 10 %; nur der internationale Flug kommt hinzu. Jeder Ratgeber berechnet seine eigene Route in dem Monat, den er nennt, daher zeigen die Zahlen das Preisniveau eines Landes und kein Angebot für Ihre Reisedaten.
Hokkaido und die Feste in Tohoku
Im August ist es in den meisten Teilen Japans heiß: Die Klimamittel 1991 bis 2020 der Japan Meteorological Agency geben für Tokio ein Maximum von 31,3 °C und für Kyoto von 33,7 °C an. Sapporo ist kühler, mit einem Maximum von 26,4 °C, einem Minimum von 19,1 °C und 126,8 mm Regen, und der Norden von Honshu, Tohoku, feiert in der ersten Woche des Monats seine größten Feste.
Unser Reiseplan Tohoku in 7 Tagen führt von Sendai nach Aomori; Hokkaido in 7 Tagen beginnt in Sapporo, einen kurzen Flug oder eine kurze Zugfahrt weiter nördlich.
In Japan kostet ein Tag in der Mittelklasse etwa EUR 150 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für Japan.
Das Aomori Nebuta Matsuri findet jedes Jahr vom 2. bis 7. August statt: Riesige beleuchtete Nebuta-Festwagen ziehen an den Abenden vom 2. bis 6. August durch das Zentrum von Aomori und am 7. August noch einmal tagsüber und am Abend. Das Akita Kanto Matsuri findet jedes Jahr vom 3. bis 6. August statt und das Sendai Tanabata Matsuri vom 6. bis 8. August. Der Tag der Berge am 11. August ist ein nationaler Feiertag. Obon, meist etwa vom 13. bis 16. August, ist kein gesetzlicher Feiertag, doch laut JNTO sind die Plätze in Flugzeugen, Zügen und Fernbussen im Voraus ausverkauft. Siehe den Festkalender für Japan.

Mongolei
Im August ist in der Steppe noch Sommer, und die Menschenmengen des Naadam sind abgezogen. Nach den Zahlen 1981 bis 2010 der Weltorganisation für Meteorologie liegen in Ulaanbaatar im August das mittlere Maximum bei 22,4 °C und das Minimum bei 10,5 °C, bei 71,7 mm Regen, und in Dalanzadgad in der Gobi das Maximum bei 26,6 °C. In Khatgal am Khövsgöl-See liegt das Augustminimum bei 4,5 °C. Laut View Mongolia sind die saisonalen Jurtencamps vom 15. Mai bis zum 20. September vollständig geöffnet.
Unser Reiseplan Mongolei in 14 Tagen ergänzt die Gobi um den Norden; Mongolei in 10 Tagen deckt Ulaanbaatar, Terelj und eine Gobi-Rundreise bis Kharkhorin ab.
In der Mongolei kostet ein Tag in der Mittelklasse etwa EUR 255 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für die Mongolei.
Im August gibt es in der Mongolei keinen nationalen Feiertag. Die Saisonzeiten der Camps finden Sie im Ratgeber zur besten Reisezeit für die Mongolei.
Kirgisistan und Almaty
Der August ist Bischkeks trockenster Monat, mit durchschnittlich 14 mm Regen. Destination Karakol nennt Juni bis Anfang September die Hochsaison zum Trekking, und die Badesaison am Issyk-Kul fällt in den Hochsommer, wobei Juli und August die wärmsten Monate sind. In Almaty, jenseits der Grenze, liegt das mittlere Maximum bei 28,8 °C. Das britische Foreign Office warnt, dass sich das Wetter in den Bergen sehr schnell ändern kann.
Unser Ratgeber zu Issyk-Kul und Karakol behandelt den See und den Ausgangsort fürs Trekking; Zentralasien in 14 Tagen führt von Taschkent über Almaty nach Bischkek.
In Kirgisistan kostet ein Tag in der Mittelklasse etwa EUR 80 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für Kirgisistan. In Kasachstan kostet er etwa EUR 90 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für Kasachstan.
Community Based Tourism Kyrgyzstan veranstaltet den ganzen August über Dorffeste, darunter nationale Reiterspiele, Greifvogelfeste und ein Jurtenfest, und veröffentlicht die Termine jedes Jahres auf seiner Veranstaltungsseite. Der Unabhängigkeitstag am 31. August ist der Nationalfeiertag und ein gesetzlicher Feiertag. Siehe den Festkalender für Kirgisistan.

Bali und Java in der Trockenzeit
Im August ist im Süden Indonesiens Trockenzeit. Indonesiens Tourismusministerium sagt, dass die Trockenzeit im größten Teil des Landes, Java und Bali eingeschlossen, von April bis Oktober dauert, bezeichnet beide Jahreszeiten jedoch als relativ. Auf seiner Seite zum Bromo heißt es, dass der Sonnenuntergang während der Trockenzeit von Juli bis Oktober am schönsten ist.
Unser Reiseplan Indonesien in 14 Tagen führt von Yogyakarta zum Bromo, zum Ijen und nach Bali; Bali in 7 Tagen teilt die Woche zwischen Ubud und der Südküste auf.
Auf Bali kostet ein Tag in der Mittelklasse etwa EUR 90 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für Bali.
Der Unabhängigkeitstag am 17. August erinnert an die Proklamation von 1945 und ist ein nationaler Feiertag. Islamische Feiertage wie der Geburtstag des Propheten verschieben sich jedes Jahr um etwa 11 Tage nach vorn; prüfen Sie sie daher im Festkalender. Das Dieng Culture Festival in Zentraljava ist eine jährliche Veranstaltung, die meist im August stattfindet. Siehe den Festkalender für Indonesien.
Das Kulturdreieck Sri Lankas und Kandy
Im August regnet der Südwestmonsun noch über der Südwestküste und dem Hochland Sri Lankas, doch die Trockenzone liegt auf der anderen Seite des Inselwetters. Das Auswärtige Amt legt den Regen im Südwesten auf Juni bis Oktober. Laut Sri Lanka Tourism ist Mai bis Oktober eine beliebte Zeit, um Minneriya in der Trockenzone bei Polonnaruwa wegen der Elefantenversammlung zu besuchen.
Unser Ratgeber zu Sigiriya und Dambulla behandelt das Kulturdreieck, und der Reiseführer für Kandy die Stadt des Zahntempels.
In Sri Lanka kostet ein Tag in der Mittelklasse etwa EUR 100 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für Sri Lanka.
Der Sri Dalada Maligawa veranstaltet seine Esala Perahera im Juli oder August und legt die Nächte jedes Jahr neu fest. Der Nikini Full Moon Poya, meist im August, ist ein Bank- und gesetzlicher Feiertag. Die Nächte finden Sie im Ratgeber zur Kandy Esala Perahera, die Poya-Termine im Festkalender für Sri Lanka.
Die Westküste von Sabah
Die Niederschläge in Sabah ändern sich auf kurzen Entfernungen. MET Malaysia nennt Februar und August als die beiden regenärmeren Monate an der Nordwestküste, mit Niederschlagsspitzen um Juni und Oktober. Der August ist der nassere der beiden, aber dennoch ein guter Monat für Kota Kinabalu und den Kinabalu Park.
Unser Reiseplan Sabah in 10 Tagen deckt Kota Kinabalu, den Kinabalu Park, Sepilok und den Fluss Kinabatangan ab.
In Malaysia kostet ein Tag in der Mittelklasse etwa EUR 80 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für Malaysia.
Der Nationalfeiertag (Merdeka) am 31. August erinnert an die Unabhängigkeit. Die Feiertage der einzelnen Bundesstaaten finden Sie im Festkalender für Malaysia.

Ebenfalls gut im August
Zwei weitere Orte passen zum August, unter bestimmten Bedingungen.
- Koh Tao und die Golfinseln: Die Tourism Authority of Thailand legt die Regenzeit am Golf auf Oktober bis Dezember, und das Ban's Diving Resort auf Koh Tao verlangt vom 1. Juli bis 31. August seinen Hochsaisonpreis. In Thailand kostet ein Tag in der Mittelklasse etwa EUR 115 alles inklusive, laut unserem Reisekostenratgeber für Thailand. Siehe Golfinseln in 7 Tagen.
- Singapur zum Nationalfeiertag am 9. August, wenn Sie die Schauer des Südwestmonsuns in Kauf nehmen; in Singapur fallen im August durchschnittlich 146,9 mm Regen. Siehe den Ratgeber zur besten Reisezeit für Singapur.
Wohin Sie im August nicht reisen sollten, und warum
An diesen Orten arbeitet der August gegen eine gewöhnliche Reise.
- Tokio, Kyoto und Osaka, wenn Ihnen Hitze zu schaffen macht: Höchstwerte von 31,3 °C in Tokio und 33,7 °C in Kyoto. Laut JNTO sind die großen Städte über Obon weit weniger voll als sonst.
- Taiwan, Hongkong und Macau: Taifunsaison; in Kaohsiung fallen im August durchschnittlich 512,4 mm Regen und in Hongkong 453,2 mm, und Macaus Tourismusbehörde nennt Juli bis September als die Monate, die am stärksten von tropischen Wirbelstürmen betroffen sind. Siehe den Ratgeber zur besten Reisezeit für Macau.
- Südkorea und Ostchina: heiß und nass; in Seoul fallen im August durchschnittlich 348,2 mm, und in Shanghai liegt das Maximum bei 31,5 °C.
- Die Philippinen: In Baguio fallen im August durchschnittlich 963,2 mm Regen, und Manila und Coron befinden sich in der Regenzeit. Siehe den Ratgeber zur besten Reisezeit für die Philippinen.
- Nepal, Bhutan und Indien: der Monsun; laut Nepal Tourism Board bringt der Monsun von Juni bis September etwa 80 % des Jahresniederschlags. Siehe den Ratgeber zur besten Reisezeit für Bhutan.
- Usbekistans Wüstenstädte: Das Augustmittel in Buchara liegt bei 27,6 °C. Reisen Sie im Frühling oder Herbst.
- Laos, Kambodscha und Nordvietnam: die Regenzeit; in Vientiane fallen im August durchschnittlich 329,5 mm.
- Die Malediven und Thailands Andamanenküste: der Südwestmonsun, den der Maldives Meteorological Service von Mitte Mai bis November datiert.
Praktische Fragen
Wo ist es im August in Asien am schönsten?
Auf Hokkaido und in Tohoku, in der Mongolei, in Kirgisistan und Almaty, auf Bali und Java, in der Trockenzone Sri Lankas und in Kandy sowie an der Westküste von Sabah. Der größte Teil der übrigen Region liegt in der Monsun- oder Taifunsaison.
Wann finden die Sommerfeste in Tohoku statt?
Das Aomori Nebuta vom 2. bis 7. August, das Akita Kanto vom 3. bis 6. August und das Sendai Tanabata vom 6. bis 8. August, jedes Jahr zu denselben Terminen.
Ist der August eine gute Reisezeit für Japan?
Im Norden ja. In Tokio und Kyoto liegen die mittleren Höchstwerte bei 31,3 °C und 33,7 °C. Zu Obon, meist etwa vom 13. bis 16. August, sind Flugzeuge, Züge und Fernbusse im Voraus ausverkauft.
Ist Bali im August gut?
Ja. Indonesiens Tourismusministerium legt die Trockenzeit auf Bali und Java auf April bis Oktober. Der Unabhängigkeitstag am 17. August ist ein nationaler Feiertag.
Was kostet ein Tag in Asien im August?
Laut unseren Reisekostenratgebern kostet ein Tag in der Mittelklasse pro Person etwa EUR 80 in Malaysia, EUR 80 in Kirgisistan, EUR 90 auf Bali und in Kasachstan, EUR 100 in Sri Lanka, EUR 115 in Thailand, EUR 150 in Japan und EUR 255 in der Mongolei, alles inklusive außer dem internationalen Flug.
Quellen und Checks vor der Reise
(42)
- Japan Meteorological Agency: Klimamittel 1991 bis 2020 für Tokio ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Japan Meteorological Agency: Klimamittel 1991 bis 2020 für Kyoto ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Japan Meteorological Agency: Klimamittel 1991 bis 2020 für Sapporo ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Veranstalter des Aomori Nebuta Matsuri: Festführer auf Englisch ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Akita Kanto Festival Executive Committee: häufige Fragen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Veranstalter des Sendai Tanabata Matsuri: offizielle Website ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Kabinettsbüro, Japan: nationale Feiertage ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- JNTO: Japan im August ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Weltorganisation für Meteorologie: Ulaanbaatar ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Weltorganisation für Meteorologie: Dalanzadgad ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Weltorganisation für Meteorologie: Khatgal ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- View Mongolia: Tour in die Wüste Gobi ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Weltorganisation für Meteorologie: Bischkek ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Destination Karakol: Trekking ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Weltorganisation für Meteorologie: Almaty ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Britisches Foreign Office: Sicherheit in Kirgisistan ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Community Based Tourism Kyrgyzstan: Veranstaltungen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Arbeitsministerium, Kirgisistan: Produktionskalender 2027 ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Indonesiens Tourismusministerium (Indonesia Travel): Wetter und Klima ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Tourismusministerium (Indonesia Travel): Gunung Bromo ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Ministerium des Staatssekretariats, Indonesien: Feiertage und kollektive Urlaubstage 2027 ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Indonesia Travel: Dieng-Plateau ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Auswärtiges Amt: Sri Lanka, Reise- und Sicherheitshinweise ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Sri Lanka Tourism: Minneriya-Nationalpark ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Sri Dalada Maligawa: Four Main Festivals ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Central Bank of Sri Lanka: Bankfeiertage 2027 ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Malaysian Meteorological Department: das Klima Malaysias ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Tourism Malaysia: Reiseführer ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Tourism Authority of Thailand: Monsunzeit ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Ban's Diving Resort, Koh Tao: Superior-Zimmer ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Ministry of Manpower, Singapur: gesetzliche Feiertage 2027 ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Meteorological Service Singapore: das Klima Singapurs ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Central Weather Administration, Taiwan: Niederschlagsmittel ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hong Kong Observatory: Klimamittel 1991 bis 2020 ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Macao Government Tourism Office: praktische Informationen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Korea Meteorological Administration: Klimamittel 1991 bis 2020 (August) ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Central Weather Administration, Taiwan: mittlere Höchsttemperaturen in China ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- PAGASA: Klimamittel 1991 bis 2020 ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Klima ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Japan Meteorological Agency: ClimatView, Buchara ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Japan Meteorological Agency: ClimatView, Vientiane ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Maldives Meteorological Service: Klima ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Quellen für die Fassung vom 3. November 2026. Prüfen Sie Öffnungszeiten, Zugang, Verkehrsmittel und Bedingungen für Ihre Reisedaten. Die meisten verlinkten Quellen sind auf Englisch.
Bildnachweise
(4)
Sigiriya, im Kulturdreieck Sri Lankas.
Foto: V. Epiney — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 2.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Ein Nebuta-Festwagen beim Aomori Nebuta Matsuri 2025.
Foto: Hiart — öffnet in einem neuen Tab · CC0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Mount Kinabalu, im Kinabalu Park, Sabah.
Foto: Nelynnnnn — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 4.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Die Karakol-Schlucht, nahe dem Issyk-Kul.
Foto: Jigitekov at English Wikipedia — öffnet in einem neuen Tab · Public domain — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Größe angepasst und in WebP umgewandelt; bei der Anzeige je nach Bildschirmgröße zugeschnitten. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab





