Chuseok 2027 v Jižní Koreji: termíny, uzavírky a cestování

Termíny roku 2027: od úterý do čtvrtka

Chuseok připadá na 15. den osmého lunárního měsíce a svátek zahrnuje tento den i oba sousední dny. Kalendář Korea Astronomy and Space Science Institute pro rok 2027 uvádí sváteční období od úterý 14. do čtvrtka 16. září, takže samotný Chuseok je ve středu 15. září. Je to stejný úplněk, který čínské komunity napříč Asií slaví jako Svátek středu podzimu; náš průvodce Svátkem středu podzimu porovnává ostatní země.

Protože svátek připadá doprostřed týdne, nepřidává se žádný náhradní den a pátek 17. září je běžným pracovním dnem. Rytmus týdne je předvídatelný:

Korea Tourism Organization řadí Chuseok mezi několik svátků, jejichž datum se každý rok mění: připadl na 25. září 2026 a bude 15. září 2027. Konečný je pouze kalendář svátků, který vláda každoročně vyhlašuje; kalendářová stránka institutu na něj odkazuje.

Songpyeon, stoly předků a kruhové tance

Chuseok je poděkováním za sklizeň. Korea Tourism Organization popisuje rodiny scházející se k charye, vzpomínkovému obřadu s jídlem obětovaným předkům, a navštěvující rodinné hroby; miliony Korejců kvůli tomu cestují domů. Pro návštěvníka jsou nejsnazší cestou ke svátku jídlo a veřejné programy.

Typickým pokrmem je songpyeon: půlměsícové rýžové koláčky plněné sójovými boby, sezamem nebo červenými fazolemi, vařené v páře na vrstvě borového jehličí, které jim dodává oříškovou chuť a jemnou vůni. KTO dále uvádí jeon (maso, zeleninu či mořské plody namáčené ve vejci a smažené na pánvi), japchae (skleněné nudle restované se zeleninou) a yakgwa, medovo-zázvorové sušenky; podle organizace je v předcházejících dnech najdete na tradičních trzích, v obchodech s rýžovými koláčky a korejských restauracích.

Vrací se i staré hry. Ganggangsullae, kruhový tanec se zpěvem pod úplňkem, zápas ssireum a maskový tanec talchum jsou všechny na seznamu nehmotného dědictví UNESCO; KTO doporučuje návštěvníkům sváteční programy v palácích, muzeích a na místních festivalech, kde si mohou tradice sami vyzkoušet.

Co zavírá a co zůstává otevřené

Cestovní průvodce KTO pro Chuseok to říká jasně: mnoho obchodních domů, nákupních center a restaurací na samotný Chuseok nebo po část svátků zavírá, zatímco večerky a obchody poblíž turistických atrakcí často zůstávají otevřené. Banky a úřady ve státní svátky zavírají, ale podle přehledu svátků KTO královské paláce, muzea, obchodní domy a volnočasová zařízení většinou fungují dál, přestože některé obchody zavírají na několik dní za sebou. Otevírací doba se liší podle místa, proto KTO doporučuje před odchodem nahlédnout na vlastní web místa nebo do aplikací Naver Map a KakaoMap.

Velká národní muzea včetně National Museum of Korea a čtyř poboček National Museum of Modern and Contemporary Art obvykle zavírají na samotný Chuseok a po zbytek svátků otevírají. Na Čedžu si výstup na vrchol rezervujte v systému národního parku Hallasan; náš průvodce Hallasanem vysvětluje trasy a rezervační pravidla.

Uvnitř měst zůstává doprava snadná. KTO uvádí, že metro a městské autobusy po celé svátky jezdí jako obvykle a na Chuseok a následující den některé spoje jezdí déle než běžně kvůli lidem vracejícím se z cest.

Paláce zdarma, tradiční vesnice a sváteční programy

Korea Heritage Service stanovuje vstupní pravidla pro každý svátek. Během Chuseoku 2026 KTO uváděla vstup zdarma do čtyř soulských královských paláců Gyeongbokgung, Changdeokgung, Deoksugung a Changgyeonggung, svatyně Jongmyo a všech 40 královských hrobek dynastie Čoson; zdarma bylo i přibližně 40 národních rekreačních lesů, přestože za chaty a kempovací plošiny se dál platilo. Podmínky roku 2027 najdete v oznámení Korea Heritage Service. Paláce v Jongno jsou nejsnazším způsobem, jak strávit Chuseok v Soulu, když je mnoho jiného zavřeno.

Pro tradiční prostředí KTO jmenuje Korean Folk Village v Yonginu, obnovenou vesnici z doby dynastie Čoson s lidovými hrami k vyzkoušení, a Jeonju Hanok Village, největší v Koreji s přibližně 700 tradičními domy; město popisuje náš průvodce Jeonju. V roce 2026 nabízela národní muzea po celé zemi od Jeonju a Iksanu po Tegu během svátků tradiční hry a řemesla a pevnost Namhansanseong u Soulu přidala do podzimního programu vystoupení na Chuseok a večerní procházky.

V některých letech se Chuseok překrývá s Andong Maskdance Festival: v roce 2026 festival probíhal od 24. září do 4. října a začal den před Chuseokem. Pořadatel zveřejňuje termíny pro každý rok a náš průvodce Andong Hahoe vysvětluje vesnici a maskový tanec.

Vlaky a autobusy: špička při návratech domů

KTO doporučuje rezervovat všechny meziměstské cesty včas, protože vlakové jízdenky i místa v expresních autobusech se rychle vyprodají, když celá země cestuje najednou, a mít záložní možnost, například půjčené auto. Korail prodává jízdenky na vlaky ve svátečním týdnu v samostatném předprodeji, který pro každý svátek vyhlašuje a otevírá pouze členům. Pro Chuseok 2026 prodával jízdenky cestujícím od 65 let, lidem se zdravotním postižením, těhotným a držitelům národních vyznamenání 3. a 4. září, všem cestujícím pak od 7. do 11. září v době od 07:00 do 13:00; přednostní kupující získali 43,2 % nabízených míst ještě před všeobecným prodejem. Od sloučení vysokorychlostních služeb v roce 2026 se cestující s členstvím pouze u SR musejí pro nákup připojit ke společnému členství Korailu.

Od 1. října 2026 otevřel Korail běžné rezervace zahraničním cestujícím dva měsíce před odjezdem místo jednoho. V oznámení Korailu o svátečním prodeji pro rok 2027 si ověřte, zda se ho zahraniční cestující mohou účastnit; pokud místo nezískáte, posuňte cestu na pondělí 13. září nebo dříve, případně na pátek 17. září nebo později. Náš průvodce dopravou vysvětluje linky KTX a rezervační aplikace.

Kde svátek strávit

Pro většinu návštěvníků je nejlepší základnou Soul. Paláce a národní muzea nabízejí každý den svátků něco otevřeného, metro funguje normálně a obchody poblíž hlavních památek často nezavírají. Samotný Chuseok naplánujte kolem paláce a procházky; nákupy a večeře v restauracích nechte na 14. a 16. září.

Chcete-li tradiční stránku svátku, ubytujte se na tři dny v Jeonju nebo Andongu a přijeďte před prvním dnem svátku, případně navštivte Korean Folk Village na jednodenním výletě ze Soulu. V tomto týdnu neplánujte trasu od pobřeží k pobřeží: Pusan, Gyeongju i Čedžu jsou vhodnými místy k pobytu, ale cestování mezi nimi 14. a 16. září je obtížné. Náš korejský kalendář festivalů a událostí uvádí další svátky roku 2027 a průvodce nejlepším obdobím k návštěvě vysvětluje zářijové počasí.