Čedžu · Jeju

Průvodce Hallasan: rezervace vrcholu, Seongpanak, Gwaneumsa a Yeongsil

Hallasan je spící sopka uprostřed ostrova Jeju. S 1 950 metry je nejvyšší horou Jižní Koreje a VisitKorea zmiňuje tři označení UNESCO: biosférická rezervace, světové přírodní dědictví a globální geopark. Ve skutečnosti existují dva různé dny na Hallasanu. První je výstup ke kráterovému jezeru Baengnokdam: celý den 9 až 10 hodin pěšky po jedné z pouhých dvou stezek, s rezervací a přísným časovým limitem. Druhý je půldenní procházka z Yeongsil či Eorimok na plošinu Witse-oreum ve výšce 1 700 metrů. Uvidíte stěnu kráteru a otevřenou horskou krajinu bez rezervace; sám park tuto možnost doporučuje, pokud jste v poslední době nechodili na túry. Rozhodněte se, který den chcete, než si na Jeju rezervujete cokoli dalšího.

Kráterové jezero Baengnokdam v zeleném vrcholovém kráteru Hallasanu pod jasnou oblohou
Baengnokdam, kráterové jezero na vrcholu Hallasanu v 1 950 m, dostupné jen rezervovanými stezkami Seongpanak a Gwaneumsa
Doporučená doba
1 den túry plus náhradní den kvůli počasí
Kde se ubytovat
Jeju City u autobusového terminálu Jeju pro Seongpanak, Gwaneumsa a začátky stezek autobusu 240; centrum Seogwipo pro jižní stranu
Sezóna a načasování
Park používá dva rozvrhy: zimní od října do března a letní od dubna do září. Zimní limity vrcholových stezek jsou o hodinu dříve. V předpovědi VisitKorea pro rok 2026 se první podzimní barvy Hallasanu očekávaly 31. října a vrchol kolem 13. listopadu, nejpozději z hlavních korejských hor. V zimě park žádá turisty, aby měli mačky, teplé oblečení a rukavice. Stezky se částečně či zcela zavírají při oficiálních upozorněních a výstrahách před silným deštěm, tajfunem a silným sněžením, proto ráno před cestou ověřte web parku.

Stručně

Vyhraďte Hallasanu jeden den na túru a druhý nechte volný pro případ uzavření hory kvůli počasí. Ubytujte se v Jeju City u autobusového terminálu nebo v Seogwipo, jdete-li z jižní strany. Pro vrchol rezervujte Seongpanak či Gwaneumsa v oficiálním systému. Rezervace začínají v 09:00 první pracovní den měsíce před túrou. Jeďte prvními autobusy a vyrazte v 05:00, kdy se stezky otevírají. Od října do března musíte projít kontrolou Jindallaebat či Samgakbong do 11:30 a opustit vrchol do 13:30. Seongpanak je mírnější výstup. Gwaneumsa je strmější s hlubšími údolími, takže klasický plán je nahoru Seongpanak a dolů Gwaneumsa. Nepotřebujete-li kráter, vystoupejte Yeongsil na Witse-oreum a sestupte do Eorimok. Zabere to asi půlden a nepotřebujete rezervaci.

Vrchol či plošina: nejprve si vyberte svůj Hallasan

Na vrchol vedou pouze dvě stezky, Seongpanak na východě a Gwaneumsa na severu. Obě jsou dlouhé. Rezervační systém uvádí Seongpanak jako 9,6 km a asi 4 hodiny 30 minut jedním směrem nebo 9 hodin tam a zpět. Gwaneumsa má 8,7 km a asi 5 hodin jedním směrem, 10 hodin tam a zpět. Vrcholové stezky končí na Dongneung, východním vrcholu nad kráterem Baengnokdam. Park varuje před řidším vzduchem u vrcholu a uvádí, že na vrcholových trasách často dochází k srdečním problémům a dalším zdravotním nouzovým situacím.

Ostatní stezky končí pod vrcholem u přístřešku Witse-oreum v 1 700 metrech a rozcestí Nambyeok pod jižní stěnou kráteru. Park doporučuje Yeongsil a Eorimok lidem bez nedávných zkušeností s túrami nebo s existujícími zdravotními potížemi. Tento průvodce je doporučuje většině prvních návštěvníků, kteří netrvají na tom, aby stáli na vrcholu. Jsou kratší, nepotřebují rezervaci a přesto vás zavedou do otevřené horské krajiny se stěnou kráteru nad vámi. Krátký výstup Eoseungsaengak vedle návštěvnického centra Eorimok je volbou pro jedinou volnou hodinu.

  • Vrchol, zdatní turisté, nutná rezervace: Seongpanak (9,6 km, asi 4 h 30 min jedním směrem) nebo Gwaneumsa (8,7 km, asi 5 h jedním směrem).
  • Půlden, bez rezervace: odpočívadlo Yeongsil–Witse-oreum (3,7 km) a dále rozcestí Nambyeok (5,8 km, asi 2 h 30 min jedním směrem).
  • Půlden, bez rezervace: Eorimok–Witse-oreum (4,7 km, asi 2 h) a rozcestí Nambyeok (6,8 km, asi 3 h jedním směrem).
  • Jedna hodina: Eoseungsaengak, 1,3 km a asi 30 minut jedním směrem na vrchol v 1 169 m.

Jak funguje rezervace vrcholu

Od roku 2025 rezervace pokrývá pouze horní úseky: přístřešek Jindallaebat–vrchol na Seongpanak a přístřešek Samgakbong–vrchol na Gwaneumsa. Anglické oznámení parku uvádí, že Eorimok, Yeongsil, Donnaeko, Seokguram a Eoseungsaengak rezervaci nepotřebují. Bez ní také můžete jít Seongpanak až k Jindallaebat nebo Gwaneumsa až k Samgakbong.

Při naší kontrole dne 2026-10-03 uváděl oficiální systém ([visithalla.jeju.go.kr](https://visithalla.jeju.go.kr/)), že rezervace začínají v 09:00 první pracovní den předchozího měsíce a sahají do konce následujícího měsíce. Víkendy a svátky zahájení posouvají na později, proto ověřte kalendář daného měsíce. Můžete mít jednu rezervaci týdně až pro čtyři osoby. Pořadník neexistuje. Park posílá každému turistovi QR kód a na kontrole jej musíte ukázat spolu s pasem či jiným dokladem. Systém může v den zahájení řadit uživatele do fronty a ten den skrývá stránku dostupnosti. Kvůli údržbě se také zavírá od 20:00 do 22:00 v den zahájení a večer před ním.

Změní-li se plány, zrušte rezervaci před koncem svého vstupního okna. Nepříchod bez zrušení systém trestá: po prvním nelze rezervovat tři měsíce a po druhém rok. Při částečném uzavření kvůli počasí v daný den musíte podle parku rezervaci zrušit a vytvořit novou pro otevřenou stezku. Stránka poplatků při naší kontrole uváděla parkovné, ale žádné vstupné na stezky. Od 1. září 2026 můžete v den výstupu získat vrcholový certifikát přes rezervační web s číslem rezervace a fotografií.

Dřevěný chodník se zábradlím přes zelený hřeben na stezce Yeongsil pod velkými bílými mraky
Stezka Yeongsil na jihozápadním svahu Hallasanu, nejkratší procházka na plošinu v 1 700 m pod vrcholem

Udělejte si čas na místní kuchyni

Co ochutnat a kde to hledat

Podnos rolád gimbap posypaných sezamovými semínky s viditelnou rýží, zeleninou a náplněmi
Gimbap, rýžová roláda v řase, kterou korejští turisté nosí do hor; jednorázové krabičky na oběd jsou na Hallasanu zakázány, ale gimbap je povolen
01

Gimbap na stezku

Roláda gimbap na vrcholu je slovy VisitKorea neodmyslitelným potěšením korejských turistů. Je také jedním ze dvou jídel, která park výslovně povoluje při zákazu jednorázových krabiček. VisitKorea vyzdvihuje Oneunjeong Gimbap v Seogwipo, jehož původní roláda je plněná smaženým tofu.

Kde hledat
Oneunjeong Gimbap v Seogwipo; VisitKorea doporučuje přijít den předem a domluvit čas vyzvednutí. Jinak kupte rolády v Jeju City večer předem.
Jak to zařadit do dne
Oběd v přístřešku Jindallaebat či Samgakbong při vrcholové túře nebo Witse-oreum na procházce Yeongsil.

Podle VisitKorea je rezervace v Oneunjeong nutná a vrcholové stezky nemají obchody. Snězte jej tentýž den.

02

Svačiny na odpočívadlech Yeongsil a Gwaneumsa

Park uvádí jednoduché jídlo, pitnou vodu a mačky k prodeji na odpočívadle Yeongsil a soukromé odpočívadlo u vstupu Gwaneumsa s vodou, svačinami, bavlněnými rukavicemi, pláštěnkami a mačkami. Eorimok má nápojové automaty na začátku stezky.

Kde hledat
Odpočívadlo Yeongsil v 1 280 m a vstup na stezku Gwaneumsa.
Jak to zařadit do dne
Doplňte vodu a svačiny před startem; nejsou to místa pro plné jídlo.

Seongpanak, Eorimok, Donnaeko a Eoseungsaengak nemají obchod na stezce a prameny na Eorimok i Yeongsil mohou vyschnout.

03

Černé vepřové z Jeju a dombegogi

VisitKorea řadí černé vepřové mezi typická jídla Jeju. Vyzdvihuje také dombegogi, černé vepřové vařené v páře a krájené u stolu na dřevěném prkénku.

Kde hledat
Restaurace s černým vepřovým v Jeju City u hotelu nebo v Seogwipo, šli-li jste jižní stranou.
Jak to zařadit do dne
Večeře po vrcholové túře. Rezervujte blízko hotelu, protože dlouhou cestu chtít nebudete.

Obsahuje vepřové; grilované varianty se připravují na stolních grilech, které vytvářejí kouř.

04

Vepřová nudlová polévka (gogi guksu)

VisitKorea řadí bohatou vepřovou nudlovou polévku spolu s citrusy hallabong a černým vepřovým mezi typická jídla Jeju. Zahřeje po chladném dni na plošině.

Kde hledat
Nudlové restaurace v Jeju City.
Jak to zařadit do dne
Časný oběd po dopolední trase Yeongsil–Eorimok nebo rychlá večeře.

Vepřový vývar; vyhýbáte-li se vepřovému, zeptejte se před objednáním.

Seongpanak či Gwaneumsa

Seongpanak začíná v 750 m u silnice 5.16. Stezka míjí přístřešek Sokbat a odbočku na Saraoreum, pak dosahuje obsluhovaného přístřešku Jindallaebat po 7,3 km, asi 3 hodinách jedním směrem. Odtud nejnáročněji hodnocený úsek parku stoupá 2,3 km na vrchol. Park popisuje trasu jako převážně mírnou a téměř celou v lese, procházející nejrozsáhlejším lesem jedle korejské na Hallasanu. Obtížnost plyne z délky: 19,2 km tam a zpět. Po 5,8 km stoupá 600m odbočka na Saraoreum, kužel s kráterovým jezerem. VisitKorea jej doporučuje pro výhled směrem na Baengnokdam a Yeongsil.

Gwaneumsa začíná v kempu Gwaneumsa na severní straně. Stoupá kolem jeskyně Gurin a údolím Tamna k obsluhovanému přístřešku Samgakbong, 6 km a asi 3 hodiny 20 minut od začátku. Pak klesá do údolí Yongjingak a stoupá asi 1 hodinu 40 minut na vrchol. Park ji označuje za stezku nejhlubších údolí a nejdramatičtější horské krajiny s velkým převýšením a zmiňuje, že tudy sestupuje mnoho turistů ze Seongpanak. Doporučená vrcholová trasa VisitKorea stoupá Seongpanak a sestupuje údolím Tamna do Gwaneumsa. Zmiňuje visuté mosty při sestupu, který je pod údolím Tamna mírný. Úsek Samgakbong–vrchol byl uzavřen kvůli ochraně před padajícím kamením a úpravám dřevěného chodníku od 1. srpna do 30. září 2026. Park 18. září oznámil znovuotevření 24. září.

Den určují vstupní časy. Při naší kontrole dne 2026-10-03 se obě vrcholové stezky otevíraly v 05:00. V zimním rozvrhu (říjen až březen) se začátky stezek a kontroly Jindallaebat i Samgakbong zavíraly pro turisty mířící na vrchol v 11:30 a vrchol bylo nutné opustit do 13:30. V letním rozvrhu (duben až září) byly časy 12:30 a 14:30. Ani jedna stezka nemá obchod, i když soukromé odpočívadlo u vstupu Gwaneumsa prodává vodu, svačiny, vybavení do deště a mačky. Veškerou vodu a jídlo vezměte od začátku.

Yeongsil a Eorimok: plošina bez rezervace

Yeongsil je nejrychlejší cesta do vysokohorské krajiny. Od odpočívadla Yeongsil v 1 280 m je to 3,7 km k přístřešku Witse-oreum v 1 700 m. Podle parku je trasa většinou nenáročná kromě strmého hřebene podél kráteru Yeongsil mezi asi 1 300 a 1 550 m. Hřeben míjí skalní věže Yeongsil Giam a Byeongpungbawi, útes „paraván“. Nad ním přecházíte Seonjakjiwat, vysokou pláň alpínských rostlin. Podle parku lze na Yeongsil také nejblíže pozorovat hallasanské srnce. Odpočívadlo prodává jednoduché jídlo, vodu a mačky. Na vrcholu Byeongpungbawi neopouštějte cestu: park tu varuje před padajícím kamením a pády.

Složitější je dostat se na začátek. Silnice od pokladny Yeongsil v 1 000 m k odpočívadlu měří 2,5 km. Smějí ji používat jen vozidla nejvýše s 12 sedadly a VisitKorea uvádí, že tu není parkování pro soukromá auta. Autobus 240 z terminálu Jeju jede asi 50 minut k pokladně, pak vás čeká asi 40 minut pěšky do kopce. VisitKorea doporučuje taxík k začátku stezky.

Eorimok začíná v 970 m vedle hlavního návštěvnického centra parku. Strmý výstup na Sajebi-dongsan (1 423 m) je náročnou částí. Potom je cesta poměrně rovná kolem Manse-dongsan k Witse-oreum: 4,7 km a asi 2 hodiny. Můžete pokračovat po okruhu Nambyeok, téměř rovném pod svislou jižní vrcholovou stěnou, k rozcestí Nambyeok, 6,8 km od začátku. Eorimok nemá obchod. Pramen Sajebi může vyschnout, proto vezměte vodu. Autobus 240 zastavuje u vstupu Eorimok asi 35 minut od terminálu Jeju, pak je to 15 minut pěšky.

Trasa VisitKorea vede nahoru Yeongsil a dolů do Eorimok, odkud pokračuje taxíkem. Při výstupu tak uvidíte skály a při sestupu les. Můžete přidat cestu z Witse-oreum k vyhlídce Nambyeok a zpět, podle VisitKorea asi 4,2 km navíc. Respektujte i zde časové limity. Při naší kontrole se začátky Yeongsil a Eorimok zavíraly ve 12:00 v zimě a 15:00 v létě. Kontrola Witse-oreum směrem na rozcestí Nambyeok se zavírala ve 13:00 a 14:00; Witse-oreum bylo nutné opustit do 15:00 a 17:00.

Dřevěné schody stoupající mlhavým listnatým lesem na stezce Eorimok
Lesní schody na stezce Eorimok stoupající od návštěvnického centra k Witse-oreum

Krátké procházky: Eoseungsaengak, Seokguram a Donnaeko

Eoseungsaengak je výstup 1,3 km, asi 30 minut jedním směrem, od návštěvnického centra Eorimok. Dosahuje vrcholu v 1 169 m. Podle parku odtud za jasných dnů uvidíte Chujado, Biyangdo a Seongsan Ilchulbong i bunkr postavený japonskou armádou roku 1945. Zůstává otevřen dlouho po uzavření vrcholových stezek: při kontrole se vstup zavíral v 17:00 v obou sezonách. Je tak dobrou odpolední volbou či možností pro náhradní den při uzavření horních stezek.

Seokguram je lesní procházka 1,5 km, asi 50 minut jedním směrem, z parkoviště Národního hřbitova Jeju u silnice 1100 k malé poustevně v údolích Aheunahopgol. Podle parku je to asi 20 minut autem z Jeju City. Donnaeko nad Seogwipo je dlouhý jižní přístup: 7 km a asi 3 hodiny 50 minut jedním směrem z 500 m na rozcestí Nambyeok. Nemá vůbec žádnou pramenitou vodu a její vstupní limit je nejčasnější v parku: při kontrole 10:00 v zimě a 11:00 v létě.

Pravidla, počasí a bezpečnost na hoře

Hallasan je spravován jako hora pro jednodenní túry. Vstupní hodiny zajišťují sestup všech před západem slunce a tábořit i vařit se smí pouze v kempu Gwaneumsa. Park zakazuje jednorázové krabičky na oběd, vše hořlavé, alkohol a kouření s pokutami podle zákona o přírodních parcích. Výslovně povoluje gimbap a hamburgery. Veškeré odpadky odneste dolů.

Na horní plošině se počasí rychle mění. Park uvádí mlhu, blesky, podchlazení a „bloudění v kruzích“ za špatné viditelnosti jako nebezpečí kolem Witse-oreum a Seonjakjiwat. Vezměte nouzové jídlo jako bonbony, čokoládu a sůl i náhradní vrstvu oblečení. V zimě přidejte mačky, teplé oblečení, rukavice a horký nápoj. V nouzi volejte 119 a sdělte číslo nejbližšího označení polohy na stezce. Vrcholové trasy jsou natolik dlouhé, že park doporučuje skupinové túry a varuje před častými zraněními a vyčerpáním při sestupu.

Zasněžené svahy a skalnatý vrchol na stezce národního parku Hallasan pod modrou oblohou
Hallasan v zimě: sníh a led jsou na horních stezkách běžné, proto vezměte mačky

Jak se dostat k začátkům stezek

Seongpanak je nejsnáze dostupný začátek bez auta. Při kontrole uváděl rezervační systém autobus 281 z terminálu Jeju po silnici 5.16, první v 06:00, každých 10–14 minut, asi 45 minut do Seongpanak. Ze Seogwipo trvá stejná linka asi 50 minut od terminálu Seogwipo. Autobus 181 jede z mezinárodního letiště Jeju asi 35 minut. Parkoviště má 156 míst a podle parku se v rušných sezonách často zaplní ještě před otevřením stezky. U Jeju International University na silnici 5.16 je bezplatné záchytné parkoviště.

Gwaneumsa nemá přímý autobus z letiště ani terminálů. Rezervační systém doporučuje autobus 281 do Sancheondan a přestup na 475. Při kontrole jezdil od 06:20 do 19:45, ale pouze každých 45–90 minut. Stoupáte-li Seongpanak a sestupujete Gwaneumsa, taxík z Gwaneumsa je jednoduchý návrat. Yeongsil a Eorimok leží na silnici 1100 obsluhované autobusem 240 z terminálu Jeju. Aktuální časy ověřte večer předem v autobusovém informačním systému Jeju (bus.jeju.go.kr).

Praktické otázky

Potřebuji rezervaci pro túru na Hallasan?

Jen pro vrchol. Rezervace pokrývá úsek Jindallaebat–vrchol na Seongpanak a Samgakbong–vrchol na Gwaneumsa. Anglické oznámení parku uvádí, že Eorimok, Yeongsil, Donnaeko, Seokguram a Eoseungsaengak rezervaci nepotřebují.

Kdy začínají rezervace vrcholu Hallasan?

Při kontrole dne 2026-10-03 začínal oficiální systém rezervace v 09:00 první pracovní den měsíce před túrou. Jedna rezervace na osobu týdně až pro čtyři lidi. Každý turista potřebuje na kontrole QR kód a pas či jiný doklad.

Je pro vrchol lepší Seongpanak nebo Gwaneumsa?

Seongpanak je delší (9,6 km), ale převážně mírná lesní cesta; u začátku zastavují autobusy 281 a 181. Gwaneumsa je kratší (8,7 km), ale strmější, s hlubšími údolími a lepšími výhledy a obtížněji dostupná autobusem. Mnozí stoupají Seongpanak a sestupují Gwaneumsa, jak doporučuje i VisitKorea.

V kolik musím začít výstup na vrchol Hallasanu?

Vrcholové stezky otevírají v 05:00. Při kontrole bylo v rozvrhu říjen až březen nutné projít kontrolou Jindallaebat či Samgakbong do 11:30 a opustit vrchol do 13:30. Od dubna do září jde o 12:30 a 14:30.

Mohu vidět Hallasan bez výstupu na vrchol?

Ano. Vystoupejte Yeongsil k přístřešku Witse-oreum v 1 700 m, 3,7 km od odpočívadla Yeongsil, a sestupte do Eorimok. Uvidíte jižní stěnu kráteru a horskou pláň bez rezervace. Park tyto stezky doporučuje, pokud jste v poslední době nechodili na túry.

Mohu si na Hallasan přinést jídlo?

Ano, ale nikoli v jednorázových krabičkách na oběd, které park zakazuje. Výslovně povoluje gimbap a hamburgery. Alkohol, kouření a hořlavé věci jsou také zakázány a většina stezek nemá obchod, proto vezměte veškerou vodu i jídlo.

Zdroje a kontrola před cestou

Zdroje k verzi ze dne 3. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.

Redakční zásady →

Autoři fotografií