Ulu Temburong National Park: passadiço, barco, dia ou uma noite

O parque: rio, floresta tropical e passadiço nas copas

O Ulu Temburong National Park abrange 46 210 ha de floresta tropical de planície e de montanha no sul de Temburong, e a Brunei Tourism chama-lhe a "Joia Verde" do país. As estradas não chegam lá. O último troço faz-se de temuai, o comprido barco de madeira das comunidades iban que vivem ao longo do rio, rio acima entre margens arborizadas até à sede do parque, onde os visitantes se registam.

A partir da sede, um passadiço de madeira e degraus sobem a crista entre altos dipterocarpos, alguns com placas com o nome. A Freme conta mais de 1000 degraus até à torre das copas, por isso a subida é a parte mais dura do dia; no topo, um passadiço entre as copas ergue-se a cerca de 50 metros do solo. No parque vivem gibões-de-bornéu e várias espécies de calau, e a Brunei Tourism descreve gibões à procura de comida ao longo do rio ao romper do dia, que é a melhor razão para dormir perto.

No regresso rio abaixo, os barcos param numa cascata com um spa natural de peixes, onde peixinhos lhe mordiscam os pés na lagoa, e o itinerário da Freme deixa tempo para nadar. Segue-se o almoço no lodge do operador.

Visita de um dia ou uma noite junto ao rio

A visita de um dia serve a maioria dos visitantes e mantém BSB como base. Uma noite num lodge acrescenta um passeio guiado no escuro e uma saída cedo pelo rio, à custa de uma segunda transferência e de um quarto mais simples. Os dois operadores abaixo são agências licenciadas e incluem o guia do parque, a taxa do parque e o barco. A Brunei Tourism indica que o parque abre todos os dias das 08:00 às 18:00, com uma pausa à sexta-feira das 12:00 às 14:00; não é publicado nenhum bilhete de entrada para visitantes, quota diária nem rácio de guias, porque as visitas se fazem através dos operadores. Os passeios funcionam todo o ano; chuva forte ou um rio baixo podem alterar os horários do barco, e a paragem na cascata depende do rio e do tempo.

Os preços foram verificados a 3 de novembro de 2026 nas páginas dos próprios operadores, para adultos não residentes com um mínimo de dois. Explore Temburong + Canopy Tower Visit da Freme Travel Services (FRL16-1) custa BND 155 por adulto e BND 95 por criança dos 3 aos 11 anos, parte do seu hotel em BSB às 07:30 e dura cerca de sete horas, com chá da manhã e almoço no Freme Rainforest Lodge, todos os bilhetes de entrada, um guia licenciado que fala inglês ou malaio e colete de flutuação. Os hotéis em Jerudong pagam mais BND 10 por pessoa pela recolha, e as crianças têm de ter pelo menos três anos para o barco. A visita de um dia ao passadiço nas copas do Ulu Temburong National Park da BorneoGuide (SEV02) custa a partir de BND 150 por pessoa, começa às 09:00 em Sumbiling Eco Village e dura cerca de cinco horas; o carro de ida e volta a partir de BSB custa BND 100 por veículo para até três pessoas.

Para uma noite, a visita com dormida da BorneoGuide a partir de Sumbiling Eco Village custa a partir de BND 225 por pessoa: o encontro é no lodge às 15:00, caminha na floresta depois de escurecer, dorme numa tenda de glamping, cabana ou quarto e vai ao parque na manhã seguinte, com jantar, pequeno-almoço e almoço, o guia e a taxa do parque incluídos; o carro a partir de BSB para a dormida custa BND 160 por veículo, cerca de BND 610 para dois no total. O Free and Easy Overnight da Freme, no seu próprio lodge, custa BND 155 por adulto e BND 92 por criança: parte do seu hotel em BSB às 14:30 e termina com a viagem de regresso, com jantar, passeio noturno e pequeno-almoço, mas sem visita ao parque.

O nosso guia de onde ficar compara os quartos na cidade para a noite antes e depois.

Pela Temburong Bridge até Bangar

Temburong está separado do resto do Brunei por uma faixa de Sarawak, e desde março de 2020 a Temburong Bridge, de 30 km, oficialmente ponte Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien, leva a estrada através da baía do Brunei. É uma via de duas faixas em cada sentido sobre mar aberto e mangal; chega a terra em Labu, e a estrada continua até Bangar.

Por estrada, de BSB a Bangar são cerca de 53 km e de Bangar a Sumbiling Eco Village cerca de mais 18, uns 71 km no total segundo as rotas do OpenStreetMap. A BorneoGuide conta cerca de 1,5 horas de viagem, os últimos 30 minutos já dentro de Temburong, por isso começar às 09:00 no lodge significa sair de BSB por volta das 07:30. A BorneoGuide diz que não há transportes públicos de BSB para Temburong, por isso o acesso faz-se com o carro do passeio ou um carro alugado com motorista.

Rio acima de barco comprido até à sede do parque

Os barcos compridos partem dos lodges dos operadores em Batang Duri: o da BorneoGuide em Sumbiling Eco Village e o da Freme no Freme Rainforest Lodge, ambos junto ao rio Temburong. De Sumbiling são cerca de 10 km pelo rio até ao cais de registo na sede do parque, medidos ao longo do rio no OpenStreetMap.

O Reino Unido aconselha, nos passeios de barco, a verificar se há coletes salva-vidas suficientes para todos os passageiros, incluindo crianças, e a manter as mãos dentro do barco, porque pode haver crocodilos no rio. A Freme inclui um colete de flutuação entre o que oferece.

Operadores licenciados e autorizações do parque

As visitas ao parque fazem-se com operadores licenciados. O Departamento Florestal emite as autorizações de entrada no Ulu Temburong aos guias e barqueiros de empresas licenciadas pelo Departamento de Desenvolvimento Turístico; cada autorização é válida por seis meses. As duas visitas de um dia acima incluem a taxa do parque, e a brochura de Temburong da Brunei Tourism indica outras agências com pacotes para Temburong, entre elas Freme, Anthony Tours, Pan Bright, Darussalam Holdings e Straits Central; os preços dos pacotes são indicativos e exigem pelo menos quatro pessoas.

Os conselhos de viagem de França dizem para entrar na floresta apenas com um guia oficial, e os do Reino Unido que a polícia desaconselha caminhar sozinho na floresta, mesmo em zonas de lazer conhecidas, e recomenda guias reconhecidos e conhecidos. No dia das copas o guia vem com a reserva; o conselho vale igualmente para Bukit Patoi, mais abaixo.

Bangar, Tamu Bangar e Batang Duri

Bangar é a sede do distrito de Temburong, uma pequena quadrícula de casas-loja junto ao rio com uma "Super Tree" e fachadas coloridas que a brochura da Brunei Tourism destaca. O Tamu Bangar, principal mercado do distrito, vende ovos de pato salgados, wajid Jawa Temburong, um doce local, e cestos de rotim; peça ao motorista que pare no regresso se o seu passeio não o fizer.

Batang Duri, perto dos lodges, tem um parque de lazer com zonas de churrasco, degraus até ao rio e um minizoo, aberto das 06:00 às 18:00. Sumbiling Eco Village é gerida com a comunidade iban de Kampung Sibut; uma noite lá inclui descida do rio de boia, banhos no rio, piqueniques à fogueira e passeios ao amanhecer, e os hóspedes apanham legumes silvestres e cozinham pratos iban. Rumah Panjang Sibut, uma casa comprida iban próxima, aparece nos pacotes da brochura.

Bukit Patoi, na floresta de Peradayan

A leste de Bangar, a Peradayan Forest Reserve eleva-se até aos cumes de Bukit Patoi e Bukit Peradayan. O Bukit Patoi Forest Recreation Park, com 997 ha segundo a lista do Departamento Florestal, tem trilhos marcados por entre raízes e musgo, passando por formações rochosas até miradouros; num dia limpo vê-se, do outro lado da fronteira, a Malásia. O parque abre das 06:00 às 18:00, não é publicado nenhum bilhete de entrada e tem de levar a sua própria água.

O cume fica junto à estrada de Bangar para Labu e a ponte: o ponto mais próximo da estrada fica a cerca de 17 km de Bangar segundo as rotas do OpenStreetMap. É meio dia por si só, não um extra do dia das copas, por isso encaixa num segundo dia em Temburong com carro e motorista ou com o pacote de uma agência, e com guia.

Sextas-feiras e o que levar

Às sextas-feiras, os estabelecimentos fecham das 12:00 às 14:00 para as orações, e o parque faz uma pausa nessas mesmas duas horas. O nosso guia da melhor época para visitar o Brunei tem a chuva mês a mês.

Leve repelente de insetos, um chapéu, um impermeável ou poncho, dois litros de água por pessoa para a subida, um saco estanque para o telemóvel e a máquina fotográfica, calçado que se possa molhar e uma toalha para a cascata; os degraus até à torre das copas são íngremes, por isso deixe o passeio de lado se alguém do grupo não aguentar uma subida longa.