Chungcheong · North Chungcheong
Reiseguide til Cheongju: Jikji, Sangdangsanseong og overnatting
I Cheongju trykket munker ved Heungdeoksa-tempelet i 1377 Jikji, den eldste bevarte boken laget med bevegelige metalltyper. Tempelet er borte, men det utgravde området rommer nå Cheongju Early Printing Museum, og det er mer enn noen enkelt bygning grunnen til å komme. Resten av byen passer for et kort opphold bygget rundt tre ting: Sangdangsanseong-festningens 4.2 kilometer lange mur i åsene like utenfor sentrum; den gamle bykjernen med Seongan-gil, Yukgeori Market og Seomun Markets svinebrystgate; og den ombygde tobakksfabrikken som nå rommer et nasjonalt kunstmuseum og byens håndverkssamlinger. Cheongju har også egen internasjonal flyplass, som VisitKorea presenterer som inngangsport til det sentrale Korea for fly fra andre deler av Asia.

- Anbefalt tid
- 1–2 netter
- Hvor du bør bo
- Seongan-gil i sentrum for markeder, mat og busser; Osong bare for en tidlig KTX; hanok-opphold i Chojeong for en roligere natt nær flyplassen
- Sesong og tidspunkt
- Vår og høst passer best for festningsturen. VisitKoreas høstfargevarsel for 2026 forventer maksimal farge over hele landet fra midten av oktober til begynnelsen av november. Cheongju Craft Biennale har blitt arrangert annethvert år siden 1999; den 14. utgaven varte fra 4. september til 2. november 2025 på Culture Factory. Museene, overdekte Yukgeori Market og kunstmuseet fungerer i all slags vær.
Det korte svaret
Gi Cheongju én natt, eller to hvis du legger til Cheongnamdae eller Chojeong mineralkilde. Bo sentralt rundt Seongan-gil: Buss 747 fra Cheongju International Airport når området på under 30 minutter, og markedet, svinebrystgaten, Jungang Park og åssiden Suamgol ligger nær. Bruk en morgen på Early Printing Museum og Heungdeoksa-området, en ettermiddag på Sangdangsanseongs murer og en kveld på Seomun Market eller i Suamgol. Velg Cheongju fremfor Daejeon som base hvis du flyr til Cheongju eller vil se byens severdigheter; velg Daejeon hvis du ankommer med KTX på Seoul–Busan-linjen.
Cheongju eller Daejeon: hvilken base, og hvor i Cheongju?
De to byene ligger nær og har forbindelse: VisitKorea oppgir omtrent 50 minutter fra Cheongju Station eller Cheongju Airport Station til Daejeon Station med ITX- eller Mugunghwa-tog på Chungbuk-linjen. Valget avhenger av ankomsten. Daejeon Station ligger på hovedlinjen Gyeongbu mellom Seoul og Busan, og Daejeon er den bedre basen for KTX-reiser og Gongju og Buyeo. Cheongjus egen KTX-stasjon er Osong, på høyhastighetslinjene, men utenfor sentrum, og ikke alle KTX-tog stopper der. Cheongju vinner hvis du flyr til Cheongju International Airport, hvis trykkemuseet og festningen er formålet med turen, eller hvis du vil til Cheongnamdae og Chojeong, som ligger på denne siden.
I Cheongju bør du bo sentralt rundt Seongan-gil. VisitKorea beskriver den som byens bilfrie handlegate, med Jungang Park og restauranter ved siden av. Yukgeori Market, Seomun Markets svinebrystgate og Suamgols kaféåsside ligger alle i samme bydel, Sangdang-gu, og flyplassbuss 747 går hit. Osong er bare verdt det for et svært tidlig høyhastighetstog. For et roligere opphold har hanok-overnattingen Chojeong Haenggung nær mineralkilden 12 rom ifølge VisitKorea og ligger en kort kjøretur fra flyplassen; sjekk hvordan du kommer tilbake til byen før du bestiller.
Jikji og Early Printing Museum på Heungdeoksa-området
Tempelområdet ble oppdaget i 1985, da et utbyggingsprosjekt avdekket levninger og Cheongju University Museum gravde ut stedet. Kolofonen i Jikji (Buljo Jikji Simche Yojeol, en samling zen-lære) forteller at den ble trykket med metalltyper ved Heungdeoksa i 1377; VisitKorea bemerker at dette er 78 år før Gutenberg. Bare andre bind av den metalltrykte utgaven er bevart, og det finnes i Frankrikes nasjonalbibliotek, ikke i Cheongju. UNESCO førte det inn i Memory of the World-registeret i 2001, og byen deler ut UNESCO/Jikji Memory of the World Prize sammen med UNESCO.
Cheongju Early Printing Museum åpnet på tempelområdet 17. mars 1992, på 713 Jikji-daero i Heungdeok-gu. VisitKorea sier at det viser omtrent 650 gjenstander, blant annet bøker fra Goryeo og Joseon trykket med metall- og tretyper, funn fra Heungdeoksa-området og trykkeverktøy. Et eget Exhibition Center for Modern and Contemporary Printing følger historien fra blytyper på slutten av 19. århundre til i dag, og trykkekurs tilbys for barn, familier og voksne. Sett av to timer til begge, og gå rundt det utgravde tempelområdet utenfor.
Da vi sjekket 3. oktober 2026, oppga VisitKoreas aktuelle oppføring 9:00–18:00, stengt på mandager og 1. januar, omvisninger mellom 10:00 og 17:00 bestilt i informasjonsskranken eller på telefon, og gratis adgang. En eldre VisitKorea-side for samme museum oppgir voksenpris på 800 won, siste adgang én time før stenging og stengt ved Seollal og Chuseok, mens den nyere sier at museet stenger kl. 14:00 på disse høytidsdagene. Sjekk før du drar på en høytidsdag.

Sett av tid til den lokale maten
Hva du bør spise, og hvor du finner det

Samgyeopsal i Cheongju-stil (svinebryst dyppet i soya)
Cheongjus lokale variant av grillet svinebryst: VisitKorea beskriver kjøttet dyppet i soyasaus før det legges på grillen og spist med sterkt krydret vårløk.
- Hvor du finner det
- Seomun Market Samgyeopsal Street på 18 Musimdong-ro 392beon-gil, Sangdang-gu, der en hel restaurantgate serverer retten.
- Slik passer det inn i dagen
- Hovedmiddagen under et Cheongju-opphold; et måltid som grilles ved bordet og best deles av to eller flere.
Svinekjøtt, og soyasaus inneholder vanligvis hvete. Åpningstidene varierer mellom restaurantene.
Bulgogi av koreansk storfekjøtt
Tynne skiver marinert koreansk storfekjøtt, grillet eller stekt i en grunn panne. VisitKorea oppgir Suijae1928, en bulgogi-spesialist med tradisjonelt koreansk interiør, der koreansk biffbulgogi er signaturretten og bibimbap med koreansk bifftartar også står på menyen.
- Hvor du finner det
- Suijae1928 på 308 Jikji-daero, Heungdeok-gu, langs samme vei som Early Printing Museum; VisitKorea oppga 11:00–21:00.
- Slik passer det inn i dagen
- Lunsj på museumsmorgenen.
Marinaden er søt og soyabasert; tartarbibimbapen inneholder rått storfekjøtt.
Hanjeongsik (koreansk måltid i flere serveringer)
Et fullt koreansk bord med mange retter servert i rekkefølge. VisitKorea beskriver Ihak Hanjeongsiks menyer fra grøt via sesongkimchi og salat, sjømat, kjøtt, suppe og braiserte retter til en avsluttende risgryte, med bibimbap-meny med ville grønnsaker som det enklere valget.
- Hvor du finner det
- Ihak Hanjeongsik på 22 Andeokbeol-ro, Cheongwon-gu; VisitKorea oppga 11:30–21:30, stengt på søndager.
- Slik passer det inn i dagen
- En middag ved bordet for en gruppe eller en spesiell anledning.
VisitKorea sier at reservasjon er obligatorisk. Serveringene omfatter sjømat og kjøtt; spør på forhånd om kostbehov.
Chojeongs kullsyreholdige mineralvann
Naturlig kullsyreholdig vann fra Chojeong-kilden nordøst for byen, kjent siden Joseon-perioden; VisitKorea beskriver smaken som skarp og kjølig.
- Hvor du finner det
- Chojeong Mineral Spring i Chojeong-ri, Cheongwon-gu, der det er gratis å drikke; VisitKorea oppga drikketidene 8:00–21:00.
- Slik passer det inn i dagen
- Et stopp på dagen på flyplassiden med Unbo’s House og Chojeong Haenggungs fotbad.
Betrakt helsepåstandene om vannet som tradisjon, ikke medisinske råd.
Sangdangsanseong: en ettermiddag på murene
Sangdangsanseong følger de naturlige skråningene i åsene like utenfor Cheongju sentrum. VisitKorea beskriver en mur på 4.2 kilometer, 3 til 4 meter høy, oppgradert i 1596 under de japanske invasjonene og gjenoppbygd i stein under kong Sukjong. Alle tre portene, øst, vest og sør, er bevart med porttårnene: Sørporten Gongnammun er halvmåneformet, de andre to firkantede. Østlige og vestlige kommandoposter står innenfor, og festningen har vært Historic Site nr. 212 siden 1970.
Hele runden på toppen av muren gir utsikt tilbake over byen; VisitKoreas artikkel fra 2026 kaller den en lett tur og bemerker at historiske dramaserier, blant annet The King’s Affection, er spilt inn her. Da vi sjekket, oppga VisitKorea festningen som åpen 24 timer og gratis, på 70 Seongnae-ro i Sangdang-gu. Innenfor murene ligger en liten landsby der du ifølge VisitKorea kan prøve lokal mat og jujubevin. Dra om ettermiddagen, begynn ved Gongnammun og bruk tursko.
Tilbake i sentrum er Jungang Park det raske kulturminnestoppet: VisitKorea beskriver et ginkgotre som er omtrent 30 meter høyt og nesten tusen år gammelt, og Mangseollu, en paviljong fra Goryeo-perioden som er Cheongjus eldste trebygning.

Culture Factory, MMCA Cheongju og Unbo’s House
Cheongju kaller seg en håndverksby, og det tydeligste stedet å se hvorfor er Culture Factory på 314 Sangdang-ro. VisitKorea sier at den var tobakksfabrikk fra 1946 til 2004 og åpnet igjen som kulturkompleks i 2021, med de opprinnelige søylene, rammen og pipen bevart. Korean Craft Museum i tredje og fjerde etasje har gratis håndverksutstillinger, og Cheongju Open Library ligger i femte etasje. Craft Biennale bruker bygningen i sine arrangementsår.
I samme kompleks ligger Museum of Modern and Contemporary Art Cheongju (MMCA Cheongju), Koreas første kunstmuseum med åpent magasin: Lagerrom som normalt er stengt for besøkende, er åpne, så du går blant verkene i den nasjonale samlingen fremfor langs en opphengt utstilling. Da vi sjekket, oppga VisitKorea gratis adgang, 10:00–18:00 og stengt på mandager.
Unbo’s House i Naesu-eup på flyplassiden av byen er hanok-hjemmet der maleren Kim Ki-chang tilbrakte sine senere år; han malte kong Sejong-portrettet på 10,000-won-seddelen. Museet på stedet viser hans og kona Park Rehyuns verk, og hagen er innspillingssted for K-dramaet Mr. Sunshine. Da vi sjekket, oppga VisitKorea voksenpris på 6,000 won, stengt på mandager og åpningstider april–oktober på 9:30–17:30 på hverdager og til 18:00 i helgene, med siste adgang én time før stenging. Det passer godt med Chojeong på en ankomst- eller avreisedag: VisitKorea plasserer begge innen 20 minutters kjøring fra en villa ti minutter fra flyplassen.
Markeder, Suamgol og svinebrystgaten
Cheongju Yukgeori Market begynte i Joseon-perioden ved Musimcheon-bekken og har hatt dagens navn siden 1973. VisitKoreas artikkel fra 2026 teller mer enn 1,200 butikker og boder og kaller det et av Koreas fem største tradisjonelle markeder. Det er åpent daglig, med et tidlig morgenmarked for bønder og et større femdagersmarked på datoer som slutter på 2 og 7. Da vi sjekket, oppga VisitKoreas oppføring 9:00–22:00 og overdekning over smugene.
Seomun Market Samgyeopsal Street, åpnet i 2012 på Seomun Market vest for Seomun-dong-krysset, er middagsstoppet: VisitKorea beskriver svinebryst i Cheongju-stil som dyppes i soyasaus før grilling og serveres med sterkt krydret vårløk. Åpningstidene varierer mellom restaurantene.
Suamgol, i Uamsans skråninger over sentrum, begynte som en åssidelandsby bosatt av flyktninger etter Koreakrigen. Gatene har nå veggmalerier, og en rekke store kafeer med terrasser langs veien ovenfor har utsikt over sentrum, som er grunnen til å komme i skumringen. Dette er et boligområde: VisitKorea ber besøkende ikke komme etter 21:00.

Lenger ut: Cheongnamdae og Chojeong mineralkilde
Cheongnamdae, nær Daecheong-demningen i Cheongjus Sangdang-gu, var et privat tilfluktssted for Koreas presidenter fra 1983 til det åpnet for publikum 18. april 2003. VisitKoreas artikkel fra 2026 nevner en Presidential Memorial Hall bygget i 60 prosent av Cheong Wa Daes størrelse og seks skogstier. Da vi sjekket, oppga VisitKorea åpningstider februar–november på 9:00–18:00, siste adgang halvannen time før stenging, stengt på mandager og ved Seollal og Chuseok og voksenpris på 5,000 won. Det ligger godt utenfor sentrum, så sett av en halvdag og sjekk transporten før du drar.
Chojeong Mineral Spring, omtrent 16 kilometer nordøst for Cheongju, gir naturlig kullsyreholdig vann; VisitKorea sier at kong Sejong kom hit i 1444 for å behandle en øyelidelse. Å drikke fra kilden er gratis, og VisitKorea oppga drikketidene 8:00–21:00. Nabostedet Chojeong Haenggung, åpnet i juni 2020 der kongens midlertidige palass sto, er et hanok-overnattingssted med utendørs fotbad som bruker mineralvannet; artikkelen fra 2026 omtaler fotbadet som gratis.

Et gjennomførbart Cheongju-opphold
Dette er et redaksjonelt forslag, ikke en rutetabell. De fleste museer stenger på mandager, så ikke planlegg trykkemuseet, MMCA eller Cheongnamdae den dagen.
- Ankomst: fra flyplassen til Unbo’s House og Chojeong-kilden hvis du lander tidlig; ellers buss 747 til sentrum, Seongan-gil og Jungang Park, deretter svinebryst på Seomun Market.
- Dag 1 morgen: Early Printing Museum og Heungdeoksa-området; Culture Factory og MMCA Cheongju etter lunsj hvis du har overskudd til begge.
- Dag 1 sen ettermiddag: Sangdangsanseongs murer fra Gongnammun, deretter Suamgols kaféterrasser i skumringen.
- Dag 2 (valgfri): Cheongnamdae, eller Yukgeori Market om morgenen før du reiser videre.
- Videre reise: Chungbuk-linjen til Daejeon, KTX fra Osong eller C-Tour Bus fra flyplassen til Gongju og Buyeo.
Praktiske spørsmål
Er Cheongju verdt et besøk?
Ja, for én eller to netter, særlig hvis du flyr til Cheongju International Airport eller er interessert i trykkingens historie. Early Printing Museum på Heungdeoksa-området, Sangdangsanseongs murer og en kveld med soyadyppet svinebryst på Seomun Market gir en hel dag.
Kan jeg se den originale Jikji i Cheongju?
Nei. Det eneste bevarte bindet av den metalltrykte utgaven fra 1377 oppbevares i Frankrikes nasjonalbibliotek. Early Printing Museum, bygget på Heungdeoksa-området der boken ble trykket, forteller historien og viser tidlige koreanske metall- og tretyper og trykte bøker.
Bør jeg bo i Cheongju eller Daejeon?
Bo i Cheongju hvis du flyr til Cheongju lufthavn eller vil se Cheongjus severdigheter, Cheongnamdae og Chojeong. Bo i Daejeon hvis du reiser med KTX mellom Seoul og Busan eller videre til Gongju og Buyeo. VisitKorea oppgir omtrent 50 minutter mellom de to med ITX- eller Mugunghwa-tog.
Hvordan kommer jeg fra Cheongju lufthavn til sentrum?
VisitKorea sier at ekspressbuss 747 og en lokalbuss fra holdeplassen utenfor terminalen når sentrum, inkludert Seongan-gil, på under 30 minutter, og taxi tar omtrent 20 minutter. Cheongju Airport Station på Chungbuk-linjen ligger omtrent 10 minutters gange unna, og buss 747 eller B3 går til Osong for KTX.
Er Early Printing Museum gratis?
VisitKoreas aktuelle oppføring sier at adgang er gratis; en eldre VisitKorea-side oppgir 800 won for voksne. Uansett er det stengt på mandager, og høytidstidene varierer, så sjekk før du drar.
Hvor lang tid tar Sangdangsanseong-turen?
Vi fant ingen offisiell gangtid. Muren er 4.2 kilometer lang, så planlegg en rolig ettermiddag for hele runden, eller gå en del fra sørporten og tilbake.
Kilder og sjekk før reisen
Referansekilder for versjonen datert 3. oktober 2026. Sjekk åpningstider, adkomst, transport og forhold for dine reisedatoer. De fleste lenkede kildene er på engelsk.
- VisitKorea: Korea utenfor Seoul — Cheongju og det sentrale Korea (oppdatert juni 2026) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Cheongjus trykkemuseum ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Cheongjus trykkemuseum (Heungdeoksaji-tempelområdet) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Heungdeoksa-tempelområdet i Cheongju ↗ — åpnes i en ny fane
- Wikipedia: boken Jikji ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Sangdangsanseong-festningen i Cheongju ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Jungang Park i Cheongju ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Seongan-gil motegate i Cheongju ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Yukgeori Market i Cheongju ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Seomun Markets samgyeopsal-gate ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Suamgols veggmalerilandsby og kafégate ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: kulturkomplekset Culture Factory ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: kunstmuseet MMCA Cheongju ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Unbos hus ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: presidentvillaen Cheongnamdae ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Chojeong mineralkilde ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: overnattingsstedet Chojeong Haenggung ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: utforsk Koreas fremste kunstfestivaler (2025) ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: høstfargevarsel 2026 ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: Suijae1928 og Ihak Hanjeongsik ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: guide til flyplasstransport ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: togreiser i Korea ↗ — åpnes i en ny fane
- VisitKorea: ekspress- og intercitybusser ↗ — åpnes i en ny fane
- Wikipedia: Osong stasjon ↗ — åpnes i en ny fane
Passer opplevelsen ruten din?
Cheongju trenger ingen tur: Flyplassbussen, bybusser og korte taxiturer dekker byen. En guidet dag fra Seoul gir mer mening for Baekje-byene lenger sør hvis du ikke bor i regionen.
Se relevante opplevelser hos Viator ↗ — åpnes i en ny faneAffiliatelenke · Bestill hos ViatorFotokreditering
Gongnammun, Sangdangsanseong-festningens sørport med halvmånebue, med besøkende på plenen nedenfor
Foto: Hutch1225 — åpnes i en ny fane · Public domain — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Gangstien langs Sangdangsanseongs 4.2 kilometer lange mur
Foto: ja:User:Sonata — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 3.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Cheongju Early Printing Museum på Heungdeoksa-tempelets område, der Jikji ble trykket i 1377
Foto: hyolee2 — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 3.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Antikke metalltyper utstilt på Cheongju Early Printing Museum
Foto: Ken Eckert — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Cheongjus gamle bydel etter mørkets frembrudd
Foto: Minseong Kim — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane
Biffbulgogi i en koreansk grillpanne før tilberedning (illustrasjonsfoto, ikke tatt i Cheongju)
Foto: by ayustety — åpnes i en ny fane · CC BY-SA 2.0 — åpnes i en ny fane
Endringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og lisensopplysninger ↗ — åpnes i en ny fane




