Chungcheong · North Chungcheong
Rejseguide til Cheongju: Jikji, Sangdangsanseong og overnatning
I Cheongju trykte munke ved Heungdeoksa-templet i 1377 Jikji, den ældste bevarede bog fremstillet med løse metaltyper. Templet er væk, men på det udgravede område ligger nu Cheongjus museum for tidlig trykkunst, og museet er i højere grad end nogen enkelt bygning grunden til at komme hertil. Resten af byen egner sig til et kort ophold omkring tre ting: Sangdangsanseong-fæstningens 4,2 kilometer lange mur på bakkerne lige uden for centrum, den gamle bymidte med Seongan-gil, Yukgeori-markedet og gaden med grillet svinebryst på Seomun-markedet samt den ombyggede tobaksfabrik, som nu rummer et nationalt kunstmuseum og byens kunsthåndværkssamlinger. Cheongju har også sin egen internationale lufthavn, som VisitKorea beskriver som indgangen til det centrale Korea for fly fra andre dele af Asien.

- Anbefalet tid
- 1–2 nætter
- Hvor du skal bo
- Centrale Seongan-gil til markeder, mad og busser; Osong kun til et tidligt KTX-tog; et hanokophold i Chojeong til en roligere nat nær lufthavnen
- Sæson og tidspunkt
- Forår og efterår passer bedst til turen på fæstningen. VisitKoreas prognose for efterårsfarver i 2026 forventer de stærkeste farver rundt om i landet fra midten af oktober til begyndelsen af november. Cheongjus kunsthåndværksbiennale er blevet afholdt hvert andet år siden 1999; den 14. udgave løb fra 4. september til 2. november 2025 på Culture Factory. Museerne, det overdækkede Yukgeori-marked og kunstmuseet fungerer i al slags vejr.
Det korte svar
Giv Cheongju en nat, eller to hvis du tilføjer Cheongnamdae eller mineralkilden i Chojeong. Bo i centrum omkring Seongan-gil: bus 747 fra Cheongjus internationale lufthavn når dertil på under 30 minutter, og markedet, svinebrystgaden, Jungang-parken og skråningerne i Suamgol ligger tæt på. Brug en formiddag på trykmuseet og Heungdeoksa-området, en eftermiddag på Sangdangsanseongs mure og en aften på Seomun-markedet eller i Suamgol. Vælg Cheongju frem for Daejeon som base, hvis du flyver til Cheongju eller vil se byens seværdigheder; vælg Daejeon, hvis du ankommer med KTX på linjen Seoul–Busan.
Cheongju eller Daejeon: hvilken base, og hvor i Cheongju
De to byer ligger tæt på hinanden og har forbindelser: VisitKorea angiver omkring 50 minutter fra Cheongjus station eller Cheongjus lufthavnsstation til Daejeons station med ITX- eller Mugunghwa-tog på Chungbuk-linjen. Valget afhænger af, hvordan du ankommer. Daejeons station ligger på hovedlinjen Gyeongbu mellem Seoul og Busan, og Daejeon er den bedre base til KTX-rejser og til Gongju og Buyeo. Cheongjus egen KTX-station er Osong, på højhastighedslinjerne men uden for bymidten, og ikke alle KTX-tog standser der. Cheongju vinder, hvis du flyver til Cheongjus internationale lufthavn, hvis trykmuseet og fæstningen er formålet med rejsen, eller hvis du vil se Cheongnamdae og Chojeong, som ligger på denne side.
I Cheongju bør du bo i centrum omkring Seongan-gil. VisitKorea beskriver den som byens bilfri shoppinggade, med Jungang-parken og restauranter ved siden af; Yukgeori-markedet, Seomun-markedets svinebrystgade og caféerne på skråningen i Suamgol ligger alle i samme bydel, Sangdang-gu, og lufthavnsbus 747 kører hertil. Osong er kun umagen værd til et meget tidligt højhastighedstog. Som et roligere alternativ har hanokovernatningen Chojeong Haenggung nær mineralkilden 12 værelser ifølge VisitKorea og ligger en kort køretur fra lufthavnen; undersøg, hvordan du kommer tilbage til byen, inden du booker.
Jikji og trykmuseet på Heungdeoksa-området
Tempelområdet blev opdaget i 1985, da et byggeprojekt fandt genstande, og Cheongju-universitetets museum udgravede stedet. Kolofonen i Jikji (Buljo Jikji Simche Yojeol, en antologi med zenlære) angiver, at den blev trykt med metaltyper ved Heungdeoksa i 1377; VisitKorea bemærker, at det var 78 år før Gutenberg. Kun andet bind af den metaltrykte udgave er bevaret, og det ligger på Frankrigs nationalbibliotek, ikke i Cheongju. UNESCO optog det i verdensminderegistret i 2001, og byen uddeler UNESCO/Jikji-verdensmindeprisen sammen med UNESCO.
Cheongjus museum for tidlig trykkunst åbnede på tempelområdet den 17. marts 1992 på 713 Jikji-daero i Heungdeok-gu. Ifølge VisitKorea viser det omkring 650 genstande, herunder bøger fra Goryeo og Joseon trykt med metal- og trætyper, fund fra Heungdeoksa-området og trykkeredskaber; et separat udstillingscenter for moderne og nutidig trykkunst følger historien fra blytyper i slutningen af det 19. århundrede til i dag, og der tilbydes trykkurser til børn, familier og voksne. Afsæt to timer til begge, og gå rundt på det udgravede tempelområde udenfor.
Da vi tjekkede den 3. oktober 2026, angav VisitKoreas aktuelle oplysninger åbningstider fra 9:00 til 18:00, lukket mandage og 1. januar, guidede rundvisninger mellem 10:00 og 17:00 bestilt ved informationsskranken eller telefonisk samt gratis adgang. En ældre VisitKorea-side for samme museum angiver voksenentré på 800 won, sidste adgang en time før lukning og lukket under Seollal og Chuseok, mens den nyere siger, at museet lukker 14:00 på disse helligdage. Tjek, inden du tager af sted på en helligdag.

Giv dig tid til det lokale køkken
Hvad du skal spise, og hvor du finder det

Samgyeopsal på Cheongju-manér (sojadyppet svinebryst)
Cheongjus lokale udgave af grillet svinebryst: VisitKorea beskriver kødet dyppet i sojasauce, inden det kommer på grillen, og spist med stærkt krydrede forårsløg.
- Hvor du finder det
- Samgyeopsalgaden på Seomun-markedet, 18 Musimdong-ro 392beon-gil, Sangdang-gu, hvor en hel gade med restauranter serverer det.
- Sådan passer det ind i dagen
- Hovedmiddagen under et Cheongju-ophold; det er et måltid med grillning ved bordet, som bedst deles af to eller flere.
Svinekød, og sojasauce indeholder som regel hvede. Åbningstiderne varierer fra restaurant til restaurant.
Bulgogi med koreansk oksekød
Tynde skiver marineret koreansk oksekød, grillet eller tilberedt i en lav pande. VisitKorea lister Suijae1928, en bulgogispecialist med traditionel koreansk indretning, hvor bulgogi med koreansk oksekød er signaturretten, og en bibimbap med koreansk oksetatar også er på menuen.
- Hvor du finder det
- Suijae1928, 308 Jikji-daero, Heungdeok-gu, på samme vej som trykmuseet; VisitKorea angav åbningstider på 11:00 til 21:00.
- Sådan passer det ind i dagen
- Frokost på museumsformiddagen.
Marinaden er sød og sojabaseret; bibimbap med tatar indeholder råt oksekød.
Hanjeongsik (koreansk måltid med flere serveringer)
Et fuldt koreansk bord med mange retter serveret efter hinanden. VisitKorea beskriver Ihak Hanjeongsiks menuer, der går fra grød gennem sæsonens kimchi og salat, fisk og skaldyr, kød, suppe og braiserede retter til en afsluttende gryde ris, med en bibimbapmenu med vilde grøntsager som den enklere mulighed.
- Hvor du finder det
- Ihak Hanjeongsik, 22 Andeokbeol-ro, Cheongwon-gu; VisitKorea angav 11:30 til 21:30, lukket søndage.
- Sådan passer det ind i dagen
- En middag ved bordet til en gruppe eller en særlig anledning.
Ifølge VisitKorea er reservation obligatorisk. Menuerne indeholder fisk og skaldyr samt kød; spørg på forhånd om kostbehov.
Kulsyreholdigt mineralvand fra Chojeong
Naturligt kulsyreholdigt vand fra Chojeong-kilden nordøst for byen, kendt siden Joseon-perioden; VisitKorea beskriver smagen som skarp og kølig.
- Hvor du finder det
- Chojeongs mineralkilde i Chojeong-ri, Cheongwon-gu, hvor det er gratis at drikke; VisitKorea angav drikketider på 8:00 til 21:00.
- Sådan passer det ind i dagen
- Et stop på dagen på lufthavnssiden med Unbos hus og fodbadet ved Chojeong Haenggung.
Betragt påstandene om vandets helbredseffekter som tradition, ikke lægelige råd.
Sangdangsanseong: en eftermiddag på murene
Sangdangsanseong er bygget langs bakkernes naturlige skråninger lige uden for det centrale Cheongju. VisitKorea beskriver en mur, der er 4,2 kilometer lang og 3 til 4 meter høj, istandsat i 1596 under de japanske invasioner og genopbygget i sten under kong Sukjongs regeringstid. Alle tre porte, øst, vest og syd, er bevaret med deres porttårne: sydporten Gongnammun er halvmåneformet, de to andre firkantede. Østlige og vestlige kommandoposter står inden for murene, og fæstningen har været historisk sted nr. 212 siden 1970.
Hele runden oven på muren giver udsigt tilbage over byen; VisitKoreas artikel fra 2026 kalder det en let gåtur og nævner, at historiske dramaserier, herunder The King's Affection, er blevet optaget her. Da vi tjekkede, angav VisitKorea, at fæstningen var åben 24 timer i døgnet med gratis adgang, på 70 Seongnae-ro i Sangdang-gu. Inden for murene ligger en lille landsby, hvor man ifølge VisitKorea kan prøve lokale retter og jujubevin. Kom om eftermiddagen, begynd ved Gongnammun, og tag gode gåsko på.
Tilbage i centrum er Jungang-parken et kort stop med kulturhistorie: VisitKorea beskriver et cirka 30 meter højt ginkgotræ, som er næsten tusind år gammelt, og Mangseollu, en pavillon fra Goryeo-perioden, som er Cheongjus ældste træbygning.

Culture Factory, MMCA Cheongju og Unbos hus
Cheongju kalder sig en kunsthåndværksby, og det tydeligste sted at se hvorfor er Culture Factory på 314 Sangdang-ro. Ifølge VisitKorea var det en tobaksfabrik fra 1946 til 2004 og genåbnede som kulturkompleks i 2021 med de oprindelige søjler, konstruktionen og skorstenen bevaret. Koreas kunsthåndværksmuseum på tredje og fjerde etage har gratis kunsthåndværksudstillinger, og Cheongjus åbne bibliotek ligger på femte etage. Kunsthåndværksbiennalen bruger bygningen i de år, den afholdes.
I samme kompleks ligger Cheongjus museum for moderne og samtidskunst (MMCA Cheongju), Koreas første kunstmuseum med åbne magasiner: magasinrum, som normalt er lukkede for besøgende, er åbne, så du går blandt værkerne i den nationale samling frem for langs en ophængt udstilling. Da vi tjekkede, angav VisitKorea gratis adgang, åbent 10:00 til 18:00 og lukket mandage.
Unbos hus, i Naesu-eup på byens lufthavnsside, er hanokhuset, hvor maleren Kim Ki-chang tilbragte sine senere år; han malede portrættet af kong Sejong på 10.000-wonsedlen. Museet på stedet viser hans værker og hans kone Park Rehyuns, og haven er optagelsessted for et koreansk drama (Mr. Sunshine). Da vi tjekkede, angav VisitKorea voksenentré på 6.000 won, lukket mandage og åbningstider fra april til oktober på 9:30 til 17:30 på hverdage og til 18:00 i weekender med sidste adgang en time før lukning. Det passer godt sammen med Chojeong på ankomst- eller afrejsedagen: VisitKorea placerer begge inden for 20 minutters kørsel fra en villa ti minutter fra lufthavnen.
Markeder, Suamgol og svinebrystgaden
Cheongju Yukgeori-markedet begyndte i Joseon-perioden ved Musimcheon-vandløbet og har haft sit nuværende navn siden 1973. VisitKoreas artikel fra 2026 tæller mere end 1.200 butikker og boder og kalder det et af Koreas fem største traditionelle markeder; det er åbent dagligt med et tidligt morgenmarked for landmænd og et større femdagesmarked på datoer, der ender på 2 og 7. Da vi tjekkede, angav VisitKoreas oplysninger åbningstider på 9:00 til 22:00 og overdækning over gyderne.
Samgyeopsalgaden på Seomun-markedet, som åbnede i 2012 på Seomun-markedet vest for krydset i Seomun-dong, er middagsstoppet: VisitKorea beskriver svinebryst på Cheongju-manér, som dyppes i sojasauce inden grillning og serveres med stærkt krydrede forårsløg. Åbningstiderne varierer fra restaurant til restaurant.
Suamgol, på Uamsans skråninger over centrum, begyndte som en landsby på bjergsiden, hvor flygtninge bosatte sig efter Koreakrigen. Gyderne er nu dekoreret med vægmalerier, og en række store caféer med terrasser langs vejen ovenfor har udsigt over centrum, hvilket er grunden til at komme i skumringen. Det er et boligområde: VisitKorea beder besøgende om ikke at komme efter 21:00.

Længere ude: Cheongnamdae og mineralkilden i Chojeong
Cheongnamdae, nær Daecheong-dæmningen i Cheongjus Sangdang-gu, var et privat tilflugtssted for Koreas præsidenter fra 1983, indtil det åbnede for offentligheden den 18. april 2003. VisitKoreas artikel fra 2026 nævner en præsidentmindehal bygget i 60 procent af Cheong Wa Daes størrelse og seks skovstier. Da vi tjekkede, angav VisitKorea åbningstider fra februar til november på 9:00 til 18:00, sidste adgang halvanden time før lukning, lukket mandage og i Seollal- og Chuseokhelligdagene samt voksenentré på 5.000 won. Det ligger langt uden for centrum, så afsæt en halv dag, og undersøg transporten, inden du tager af sted.
Chojeongs mineralkilde, cirka 16 kilometer nordøst for Cheongju, giver naturligt kulsyreholdigt vand; ifølge VisitKorea kom kong Sejong hertil i 1444 for at behandle en øjenlidelse. Det er gratis at drikke fra kilden, og VisitKorea angav drikketider på 8:00 til 21:00. Det nærliggende Chojeong Haenggung, som åbnede i juni 2020 på stedet for kongens midlertidige palads, er et hanokovernatningssted med et udendørs fodbad, som bruger mineralvandet; artiklen fra 2026 beskriver fodbadet som gratis.

Et ophold i Cheongju, der hænger sammen
Dette er et redaktionelt forslag, ikke en køreplan. De fleste museer lukker mandage, så planlæg ikke trykmuseet, MMCA eller Cheongnamdae den dag.
- Ankomst: fra lufthavnen til Unbos hus og Chojeong-kilden, hvis du lander tidligt; ellers bus 747 til centrum, Seongan-gil og Jungang-parken, derefter svinebryst på Seomun-markedet.
- Dag 1 formiddag: trykmuseet og Heungdeoksa-området; Culture Factory og MMCA Cheongju efter frokost, hvis du har energi til begge.
- Dag 1 sen eftermiddag: Sangdangsanseongs mure fra Gongnammun, derefter caféterrasserne i Suamgol i skumringen.
- Dag 2 (valgfri): Cheongnamdae eller Yukgeori-markedet om formiddagen, inden du rejser videre.
- Videre: Chungbuk-linjen til Daejeon, KTX fra Osong eller C-Tour-bussen fra lufthavnen til Gongju og Buyeo.
Praktiske spørgsmål
Er Cheongju et besøg værd?
Ja, til en eller to nætter, især hvis du flyver til Cheongjus internationale lufthavn eller interesserer dig for trykkunstens historie. Trykmuseet på Heungdeoksa-området, Sangdangsanseongs mure og en aften med sojadyppet svinebryst på Seomun-markedet fylder en hel dag.
Kan jeg se den originale Jikji i Cheongju?
Nej. Det eneste bevarede bind af den metaltrykte udgave fra 1377 findes på Frankrigs nationalbibliotek. Trykmuseet, bygget på Heungdeoksa-området, hvor den blev trykt, fortæller dens historie og viser tidlige koreanske metal- og trætyper samt trykte bøger.
Skal jeg bo i Cheongju eller Daejeon?
Bo i Cheongju, hvis du flyver til Cheongjus lufthavn eller vil se byens seværdigheder, Cheongnamdae og Chojeong. Bo i Daejeon, hvis du rejser med KTX mellem Seoul og Busan eller videre til Gongju og Buyeo. VisitKorea angiver cirka 50 minutter mellem de to med ITX- eller Mugunghwa-tog.
Hvordan kommer jeg fra Cheongjus lufthavn til centrum?
Ifølge VisitKorea når ekspresbus 747 og en lokalbus fra stoppestedet uden for terminalen centrum, herunder Seongan-gil, på under 30 minutter, og en taxa tager cirka 20 minutter. Cheongjus lufthavnsstation på Chungbuk-linjen ligger omkring 10 minutters gang væk, og bus 747 eller B3 kører til Osong til KTX.
Er trykmuseet gratis?
VisitKoreas aktuelle oplysninger siger, at adgangen er gratis; en ældre VisitKorea-side angiver 800 won for voksne. Under alle omstændigheder er der lukket mandage, og helligdagenes åbningstider er forskellige, så tjek, inden du tager af sted.
Hvor lang tid tager turen på Sangdangsanseong?
Vi kunne ikke finde en officiel gåtid. Muren er 4,2 kilometer lang, så planlæg en rolig eftermiddag til hele runden, eller gå et stykke fra sydporten og tilbage.
Kilder og tjek før rejsen
Referencekilder for versionen dateret 3. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.
- VisitKorea: Korea uden for Seoul — Cheongju og det centrale Korea (opdateret juni 2026) ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Cheongjus museum for tidlig trykkunst ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Cheongjus trykmuseum (Heungdeoksaji-tempelområdet) ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Heungdeoksa-tempelområdet i Cheongju ↗ — åbner i en ny fane
- Wikipedia: Jikji ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Sangdangsanseong-fæstningen i Cheongju ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Jungang-parken i Cheongju ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: modegaden Seongan-gil i Cheongju ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Yukgeori-markedet i Cheongju ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: samgyeopsalgaden på Seomun-markedet ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Suamgols landsby med vægmalerier og cafégade ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: kulturkomplekset Culture Factory ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: kunstmuseet MMCA Cheongju ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: Unbos hus ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: præsidentvillaen Cheongnamdae ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: mineralkilden i Chojeong ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: hanokovernatningen Chojeong Haenggung ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: oplev Koreas førende kunstfestivaler (2025) ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: prognose for efterårsfarver 2026 ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: restauranterne Suijae1928 og Ihak Hanjeongsik ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: guide til lufthavnstransport ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: togrejser i Korea ↗ — åbner i en ny fane
- VisitKorea: ekspres- og fjernbusser ↗ — åbner i en ny fane
- Wikipedia: Osong-stationen ↗ — åbner i en ny fane
Passer oplevelsen til din rute?
Cheongju kræver ingen tur: lufthavnsbussen, bybusser og korte taxature dækker behovet. En guidet dag fra Seoul giver mere mening til Baekje-byerne længere sydpå, hvis du ikke bor i regionen.
Se relevante oplevelser hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos ViatorFotokreditering
Gongnammun, Sangdangsanseong-fæstningens sydport med halvmåneformet bue, med besøgende på plænen nedenfor
Foto: Hutch1225 — åbner i en ny fane · Public domain — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Gangstien langs Sangdangsanseongs 4,2 kilometer lange mur
Foto: ja:User:Sonata — åbner i en ny fane · CC BY-SA 3.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Cheongjus museum for tidlig trykkunst på Heungdeoksa-templets område, hvor Jikji blev trykt i 1377
Foto: hyolee2 — åbner i en ny fane · CC BY-SA 3.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Gamle metaltyper udstillet på Cheongjus museum for tidlig trykkunst
Foto: Ken Eckert — åbner i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Cheongjus gamle bydel efter mørkets frembrud
Foto: Minseong Kim — åbner i en ny fane · CC BY-SA 4.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane
Bulgogi med oksekød på en koreansk grillpande inden tilberedning (illustrationsfoto, ikke taget i Cheongju)
Foto: by ayustety — åbner i en ny fane · CC BY-SA 2.0 — åbner i en ny fane
Ændringer: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto og licensoplysninger ↗ — åbner i en ny fane




