Indonesian käytöstavat: temppelit, moskeijat, sarongit ja kuvaaminen

Lähes kaikkialla pätevät säännöt

Matkailuministeriö kuvaa indonesialaisia yleensä uskonnollisiksi sekä avoimiksi ja suvaitsevaisiksi toistensa uskontojen ja tapojen suhteen samalla, kun he säilyttävät omansa. Vierailijalle tämä tarkoittaa muutamia tapoja, jotka toimivat Sumatralta Papualle. Pukeudu peittävästi muualla kuin rannalla: Wikivoyagen maaopas toteaa, että bikinit hyväksytään useimmilla Balin ja Lombokin rannoilla, mutta muualla naisia neuvotaan peittämään jalkansa ja pääntiensä sekä uimaan paikallisten naisten tapaan. Shortsit tuskin varsinaisesti loukkaavat ketään kaupungissa, mutta temppeleihin, moskeijoihin ja palatseihin ne eivät sovi.

Käytä oikeaa kättä antaessasi, vastaanottaessasi, syödessäsi ja kätellessäsi. Vasen käsi yhdistetään WC:ssä käyntiin, ja Wikivoyage ehdottaa lyhyttä ilmausta ”maaf, tangan kiri” (anteeksi, vasen käsi), jos muuta vaihtoehtoa ei ole. Kättely on kevyt kämmenten kosketus, jonka jälkeen käsi usein viedään rinnalle; anna musliminaisen tarjota kättään ensin. Älä kosketa kenenkään päätä, osoita sormella (käytä oikeaa peukaloa tai avointa kättä) äläkä näytä jalkapohjiasi. Riisu kengät ennen kotiin astumista.

Puhuttele ihmisiä kohteliaasti: ministeriön sanalistassa ovat Bapak (herra) ja Ibu (rouva), ja ”permisi” (anteeksi, kun keskeytän) tai ”terima kasih” (kiitos) auttaa paljon. Kasvojen säilyttäminen on tärkeää, joten pysy kiistassa rauhallisena, hymyile ja pyydä ratkaisua äänen korottamisen sijaan. Ministeriö mainitsee uskonnolliset rakennukset paikkoina, joissa laki kieltää tupakoinnin, ja sekä ministeriö että Britannian hallitus suosittelevat pitämään passin aina mukana henkilöllisyystodistuksena.

Balin temppelit: sarongi, vyötäröliina ja sisäpiha

Jokainen balilainen temppeli eli pura edellyttää vierailijoilta sarongia, jonka nimi on kamen, ja vyötärölle sidottavaa liinaa sekä hartiat peittäviä vaatteita niiden alla. Ministeriön Uluwatua, Lempuyangia ja Tirta Empulia käsittelevät sivut kertovat, että sarongi ja liina annetaan tai lainataan sisäänkäynnillä. Tarkistaessamme tiedot 3. lokakuuta 2026 ministeriön Lempuyang-sivulla niiden kerrottiin sisältyvän ulkomaalaisen pääsylippuun tai maksavan vuokrattuina noin Rp10,000–20,000, ja Tirta Empul -sivulla vuokra oli noin Rp10000–15000, ellei omaa sarongia ole mukana. Jos aiot käydä monissa temppeleissä, oma sarongi on kätevä.

Balilainen temppeli jakautuu pihoihin ulommasta jabasta sisempään jeroaniin, jossa pääpyhäköt sijaitsevat. Wikivoyagen mukaan vierailijat pääsevät ulkopihalle lähes aina, mutta sisäpihalle pääsy riippuu temppelistä ja meneillään olevista seremonioista. Noudata kylttejä ja temppelin henkilökunnan ohjeita. Ministeriön mukaan Tirta Empulissa myös muut kuin hindut voivat päästä sisäpihalle asianmukaisesti pukeutuneina, ja kaikkien uskontojen edustajat voivat osallistua melukat-puhdistautumisrituaaliin, jos he tulevat kunnioittavasti; ota vaihtovaatteet mukaan.

Useat temppelit rajoittavat kuukautisiaan viettävien naisten pääsyä. Ministeriön Uluwatu-sivu kieltää heiltä pääsyn temppelin keskialueelle, ja Lempuyang-sivun mukaan kuukautisiaan viettävät, raskaana olevat tai surevat naiset eivät saa suorittaa siellä rituaaleja. Hiljennä ääntäsi kaikkialla, missä ihmiset rukoilevat, älä kulje heidän editseen ja pysy poissa pappien ja kulkueiden tieltä.

Jalkakäytävillä, portailla ja kauppojen tiskeillä näkyvät pienet palmunlehtialustat kukkineen ja suitsukkeineen ovat canang sari, päivittäisiä uhrilahjoja. Balin kuvernöörin vuoden 2025 yleiskirje nro 07, jonka maakuntahallinnon Love Bali -sivusto tiivistää, kieltää ulkomaisia vierailijoita astumasta uhrilahjojen tai seremoniaesineiden päälle, vahingoittamasta niitä tai puuttumasta niihin. Se kehottaa pukeutumaan peittävästi temppeleissä ja seremonioissa sekä välttämään sopimattomia kuvia ja epäkunnioittavaa käytöstä pyhillä alueilla. Sama sivusto ilmoittaa ulkomaisen matkailijan kertaluonteiseksi maksuksi IDR 150000 henkilöltä; sen voi maksaa verkossa, lentokentällä tai Benoan satamassa.

Moskeijat: pukeutuminen ja vierailun käytännöt

Indonesian suuret moskeijat ovat avoinna kunnioittaville vierailijoille, ja ministeriö kannustaa käymään niissä myös ramadanina. Pukeudu peittävämmin kuin Balin temppelissä: peitä käsivarret ja jalat, ja naisten tulee ottaa huivi mukaan. Ministeriön mukaan Banda Acehin Baiturrahmanin suurmoskeijassa naisilta edellytetään huivia sekä väljää, käsivarret ja jalat peittävää vaatetusta, ja moskeija yleensä lainaa kaapuja ja huiveja niitä tarvitseville vierailijoille.

Kengät riisutaan ennen rakennukseen astumista. Jakartan Istiqlal-moskeija on Kaakkois-Aasian suurin. Ministeriön sivun mukaan se on avoinna päivittäin ilman pääsymaksua, ja oppaat voivat esitellä sitä muille kuin muslimeille. Osa moskeijasta saattaa olla varattu rukoukseen; seuraa oppaasi ohjeita.

Ajoita vierailu viiden päivittäisen rukouksen väliin, jolloin salit ovat hiljaisempia. Ministeriön mukaan kuvaaminen on Baiturrahmanissa sallittua, kunhan et häiritse rukoilijoita tai tunkeudu rukoushetkiin. Älä kuvaa rukoilevia ihmisiä ja pidä puhelin äänettömällä. Jos majoitut ramadanina suuren moskeijan lähellä, ministeriö varoittaa herkkäunisia siitä, että ennen aamunkoittoa kaiuttimista kuuluu muistutus sahurista, paaston alkua edeltävästä ateriasta.

Ramadan, Nyepi ja Aceh: milloin säännöt tiukkenevat

Ramadanin aikana muslimit paastoavat aamunkoitosta iltahämärään. Britannian hallituksen matkustusohjeet pyytävät vierailijoita olemaan syömättä, juomatta, tupakoimatta tai pureskelematta purukumia julkisesti päiväsaikaan, myös autossa, sekä välttämään kovaäänistä musiikkia ja tanssia ja noudattamaan paikallisia pukeutumissääntöjä tavallista tarkemmin. Ministeriö huomauttaa, että monet ravintolat ja ruokakojut sulkeutuvat tai vetävät verhot ikkunoiden eteen päiväksi, kun taas pikaruokaketjut ja suuremmat ravintolat pysyvät yleensä avoinna. Myöhään iltapäivällä torien ja suurten moskeijoiden lähelle ilmestyy takjil-kojuja, joissa myydään makeita paaston päättävää ateriaa varten. Hallituksen juhlapäiväpäätöksen mukaan Idul Fitri on 10.–11. maaliskuuta 2027, joten vuoden 2027 ramadan ajoittuu pääosin helmikuuhun ja maaliskuun alkuun. Ministeriön mukaan juhlaa pidentää noin 7–10 päivän yhteisloma, jolloin perheet matkustavat kotikaupunkeihinsa.

Nyepi, Balin hiljaisuuden päivä, on päivä, jolloin säännöt sitovat kaikkia Balilla, eivät pelkästään hinduja. Ministeriön Nyepi-kysymysten mukaan 24 tuntiin ei saa mennä ulos, sytyttää tulta, käyttää kirkkaita valoja (himmeä valo hotellihuoneessa sallitaan, parvekevaloja ei) eikä pitää kovaa ääntä; lentokenttä ja kaikki liikenne pysähtyvät. Paikalliset valvojat eli pecalang partioivat kaduilla. Hanki ruoka ja lääkkeet etukäteen ja pysy hotellin sisällä. Vuoden 2027 juhlapäiväpäätös ajoittaa Nyepin maanantaille 8. maaliskuuta 2027. Edellisenä iltana kylissä kuljetetaan kulkueissa ja poltetaan pahoja henkiä esittäviä ogoh-ogoh-hahmoja.

Aceh Sumatran pohjoiskärjessä on ainoa maakunta, joka soveltaa virallisesti šarialakia. Ministeriön mukaan se kattaa pukeutumisen ja julkisen käyttäytymisen, ja Britannian hallituksen ohjeiden mukaan lait koskevat myös muita kuin muslimeja: alkoholin juominen, valmistaminen ja myyminen, uhkapelit, avioliiton ulkopuolinen seksi ja samaa sukupuolta olevien seksuaalinen kanssakäyminen ovat siellä laittomia. Rangaistuksiin kuuluu julkinen kepitys šariatuomioistuimen käsittelyn jälkeen. Pukeudu peittävästi koko maakunnassa, myös rannoilla, ja suunnittele alkoholiton matka.

Seremoniat, palatsit ja kylät Balin ulkopuolella

Ministeriön mukaan Torajan hautajaiset (Rambu Solo’) Etelä-Sulawesissa kestävät päiviä tai viikkoja, kokoavat koko suvun ja kylän ja sisältävät puhvelien ja sikojen uhraamisen. Ne ovat yksityisiä perhetapahtumia: mene vain paikallisoppaan kanssa, joka voi varmistaa, että olet tervetullut, pukeudu tummiin tai hillittyihin väreihin (ministeriön mukaan Torajan naiset käyttävät hautajaisissa perinneasujensa tummempia versioita) ja seuraa perheen esimerkkiä. Londan kaltaisissa hautaluolissa ministeriö pyytää, ettei luita, pääkalloja tai esineitä koskaan siirretä tai viedä pois, ja että betelpähkinöitä tai kukkia tuodessa kysytään lupa.

Jaavan palatseissa ja temppeleissä on omat pukeutumissääntönsä. Tarkistaessamme tiedot 3. lokakuuta 2026 Yogyakartan Kratonin virallinen matkailusivusto edellytti peittävää, hihallista vaatetusta, kielsi hatut museoalueella ja kertoi, ettei kuninkaalliselle perheelle varattuja awisan-batikkikuvioita saa käyttää. Borobudurissa ylläpitäjän kiipeilypaketit edellyttävät peittävää vaatetusta ja sisältävät oppaan sekä erityiset upanat-sandaalit, joita käytetään monumentilla kiven suojelemiseksi.

Samat periaatteet pätevät kylävierailuihin. Lombokin sasakkikyliin Sadeen ja Endeen saapuvia ministeriö pyytää olemaan kohteliaita ja noudattamaan paikallisia sääntöjä etenkin pukeutumisessa ja asukkaiden kanssa toimiessa. Baturjärven rannalla sijaitsevassa Bali Aga -kylässä Trunyanissa se edellyttää peittävää vaatetusta, kovaäänisen puheen ja vitsailun välttämistä hautausmaalla, luvan kysymistä ennen kuvaamista sekä sitä, ettei hautapaikan esineisiin kosketa eikä niitä viedä pois.

Kuvaaminen: milloin kysyä lupa ja milloin panna kamera pois

Useimpien pyhien paikkojen säännöt johtavat samaan kysymykseen: kameraan. Ministeriön Lempuyang-sivu pyytää, ettei seremonioita kuvata ilman lupaa ja että rukoilevia kunnioitetaan aina, vaikka temppelin halkaistu portti houkuttelee pitkiä kuvausjonoja. Trunyanissa vaaditaan lupa ennen kuvaamista pyhissä tiloissa, ja Balin kuvernöörin yleiskirje varoittaa sopimattomista kuvista pyhillä alueilla.

Kysy ihmisiltä ensin lupa. Hymy ja kameraan osoittava ele yleensä riittävät; hyväksy kielteinen vastaus. Papuan Baliemin laakson festivaalilla ministeriö suosittelee pyytämään osallistujia kohteliaasti poseeraamaan. Varaudu myös päinvastaiseen: Wikivoyagen mukaan monet indonesialaiset haluavat kuvan kanssasi, mikä kertoo uteliaisuudesta eikä epäkohteliaisuudesta.

• Pakkaa päivittäin: kevyt hartiat ja polvet peittävä vaate; Balilla sarongi ja vyötäröliina; moskeijoihin huivi (naisille) ja pitkät hihat.
• Sisäänkäynnillä: riisu kengät muiden esimerkkiä seuraten, pue sarongi, lue esillä olevat säännöt ja kysy henkilökunnalta, jos olet epävarma.
• Sisällä: käytä vain oikeaa kättä, puhu hiljaa, pidä jalkapohjat poissa näkyvistä, älä koskaan kulje rukoilevien editse ja kierrä uhrilahjat.
• Kuvat: kysy ihmisiltä ensin lupa; älä kuvaa seremonioita, ellei sinulle kerrota sen olevan sallittua; älä käytä salamaa kasvoihin.
• Kalenteri: Nyepinä ei ole lentoja Balille tai sieltä pois; syö ja juo ramadanina päiväsaikaan huomaamattomasti; suunnittele Acehiin alkoholiton matka ja peittävä pukeutuminen.