Oita
Guía de Beppu y Yufuin: infiernos, baños de arena y dónde dormir
Beppu es una ciudad termal con vida propia que echa vapor por sus desagües, con siete «infiernos» de agua hirviendo y barro, un baño de arena, ollas de cocina al vapor y baños públicos que cuestan unos cientos de yenes. Yufuin es su contrapunto tranquilo: un pequeño pueblo en una cuenca bajo el monte Yufu, a unos 30 km tierra adentro, con ryokan dispersos y un lago brumoso. Tratados como dos excursiones de un día, suponen mucho transporte y poco baño. El mejor plan es dormir en los dos: en Beppu para los infiernos y los baños, y en Yufuin para una velada de ryokan y una mañana junto al lago.
En esta guía
Ver en el mapa ↗ — se abre en una pestaña nuevaEn resumen
Reserva tres noches: dos en Beppu, en Kannawa o cerca de la estación de Beppu, y una en un ryokan de Yufuin, llegando al aeropuerto de Oita o en exprés limitado desde Hakata. Dedica un día de Beppu a los infiernos y la cocina al vapor y otro a los baños públicos y al baño de arena de Takegawara, y luego toma el autobús de Kamenoi por la línea 36 hasta Yufuin. Compra la entrada conjunta de los siete infiernos en el primero que visites; es válida dos días. Reserva el tren Yufuin no Mori en cuanto se abran las plazas, porque JR Kyushu dice que va siempre completo.

- Tiempo recomendado
- 3 noches: 2 en Beppu, 1 en Yufuin
- Dónde alojarse
- Kannawa para el vapor y la tranquilidad; la zona de la estación de Beppu para los trenes y los baños públicos; Yufuin para una noche de ryokan y el lago Kinrin
- Temporada y fechas
- Los infiernos, los baños y la cocina al vapor funcionan todo el año. La bruma sube del lago Kinrin en las mañanas frías desde finales de otoño hasta el invierno, las azaleas florecen en Tatsumaki Jigoku de mediados de abril a la Golden Week, y la mariposa Asagimadara lo visita en octubre.
Dónde dormir: estación de Beppu, Kannawa o Yufuin
Beppu no es un solo balneario sino una ciudad de distritos termales. Beppu Tabi, el sitio oficial de turismo de la ciudad, cuenta ocho zonas de onsen, entre ellas el centro de Beppu Onsen, Kannawa y Kamegawa, y dice que cada una tiene la calidad propia de sus aguas. Yufuin es un lugar de otra clase: un pueblo en una cuenca bajo el monte Yufu, a unos 30 km de Beppu según JNTO, que lo presenta como una alternativa menos desarrollada que Beppu. En una primera visita, duerme dos noches en Beppu y una en Yufuin. Si Beppu es una parada de una ruta más larga, nuestro itinerario Kyushu en 7 días le dedica una sola noche antes del tren que cruza la caldera del Aso.
La estación de Beppu conviene a quien llega en tren y a quien quiere baños públicos. Wander Compass Beppu, el centro de información turística dentro de la estación, figura en Beppu Tabi como abierto de 08:45 a 18:00 a diario y con consigna de equipaje, y el Takegawara Onsen de la ciudad queda a unos 10 minutos a pie. El precio es la distancia: la asociación Jigoku sitúa los infiernos a unos 20 minutos en autobús de Kamenoi.
Kannawa es donde está el vapor. Cinco de los siete infiernos están a poca distancia a pie unos de otros alrededor de Umi Jigoku, y las ollas de cocina al vapor y el baño de vapor de la ciudad están en las mismas calles. Beppu Tabi señala que muchas de las antiguas posadas de larga estancia (toji-yado) del distrito son solo alojamiento, y los huéspedes compran su propia comida, así que comprueba qué incluye tu tarifa.
Yufuin es la noche para pasar en un ryokan. JNTO dice que sus posadas están repartidas por el pueblo en lugar de alinearse en una sola calle, y la propia guía del pueblo, YUFUINFO, dice que Yufuin Onsen tiene unas 850 fuentes termales. El lago Kinrin está a unos 30 minutos a pie de la estación, así que elige una habitación cerca de la estación por el tren y el autobús, o más cerca del lago por la bruma temprana que se describe más abajo.
Ambos pueblos cobran una tasa de baño por persona y noche, que recauda la posada. La tabla de Beppu, comprobada el 20 de octubre de 2026, utiliza la suma de los cargos de alojamiento y comidas antes del impuesto de consumo, excluida la comida a domicilio de establecimientos externos. En la franja de ¥6.001 a ¥50.000 por persona y día, la tasa es de ¥250 para estancias de hasta 6 noches o de ¥125 desde la primera noche para estancias de 7 noches o más. Yufu cobra ¥100 cuando el precio de la habitación antes del impuesto de consumo es de ¥4.000 o menos y ¥250 por encima de esa cifra. Los menores de 12 años están exentos en ambos.
Los infiernos de Beppu: la entrada conjunta y cómo recorrerlos
Los infiernos (jigoku) son lugares de visita en torno a fuentes naturales de agua casi hirviendo, vapor y barro, no baños. La asociación Jigoku dice que hace más de mil años el Bungo Fudoki ya registraba aquí vapor, barro caliente y agua hirviendo, y que la gente evitaba esa tierra y la llamaba jigoku. Cuatro de los siete, Umi, Chinoike, Tatsumaki y Shiraike, son lugares de belleza paisajística designados a nivel nacional, y el estanque cobalto de Umi Jigoku está a 98°C.
Los siete son Umi (Mar), Oniishibozu, Kamado, Oniyama, Shiraike, Chinoike (Estanque de Sangre) y Tatsumaki. Cuando lo comprobamos el 12 de octubre de 2026, la página de la asociación indicaba una entrada conjunta para los siete de ¥2.400 para adultos (desde la edad correspondiente a la secundaria superior) y ¥1.200 para alumnos de primaria y secundaria inferior, vigente desde el 1 de febrero de 2025, y ¥1.200 para un adulto con certificado de discapacidad. Es válida el día de la compra y el día siguiente, permite una entrada por infierno y se puede comprar en cualquiera de ellos, así que cómprala en el primero. Los siete abren de 08:00 a 17:00 todos los días del año.
Los infiernos están en dos grupos. Los cinco de Kannawa (Umi, Oniishibozu, Kamado, Oniyama y Shiraike) se pueden recorrer a pie, mientras que Chinoike y Tatsumaki están a unos 3 km, y la asociación recomienda autobús o coche entre los grupos. El recorrido modelo de Beppu Tabi recorre a pie los cinco de Kannawa, almuerza en Kannawa y toma un autobús de menos de diez minutos a los otros dos, y calcula todo el circuito en dos horas o dos horas y media. Umi, Chinoike, Kamado y Oniishibozu tienen baños de pies gratuitos.
Si prefieres no averiguar los autobuses, Kamenoi Bus ofrece un recorrido turístico por los siete en unas tres horas. Su página indicaba ¥4.500 para adultos con la entrada incluida, desde el 1 de mayo de 2025, y pide reservar; el guía conduce unos 60 minutos a pie por los cinco infiernos de Kannawa.
Tatsumaki Jigoku es un géiser, y los géiseres no tienen horario. En un aviso fechado el 15 de enero de 2026, el responsable dijo que las esperas antes de una erupción se habían vuelto largas e irregulares esa temporada, y que el momento varía según la estación y las lluvias. Una lámpara roja sobre el letrero de la entrada se enciende cuando una erupción es inminente o está en curso. Haz de él tu última parada, para que una espera larga no te cueste nada.

Kannawa: cocina al vapor y baño de vapor
Jigokumushi significa cocer alimentos al vapor natural de aguas termales. Beppu Tabi dice que en Kannawa hay sitios donde compras los ingredientes allí mismo y otros donde traes los tuyos, y que vale todo: marisco, carne, verduras, huevos. Jigoku Mushi Kobo Kannawa es el primero que nombra, y su artículo en inglés dice que en festivos la gente hace cola allí. Cuando lo comprobamos el 12 de octubre de 2026, la página en japonés, que lleva información a 30 de junio de 2026, indicaba ollas de ¥400 (pequeña) o ¥600 (grande) para hasta 15 minutos, más la comida, abierto de 10:00 a 19:00 con últimos pedidos a las 18:00 y cerrado el tercer miércoles de cada mes (al día siguiente si es festivo). Puede cerrar o cambiar de horario según las condiciones del vapor, y por la noche hay mucha gente.
Kannawa Mushiyu, gestionado por la ciudad, es un baño de vapor fundado en 1276 por el monje Ippen, según la ciudad. Te tumbas sobre un lecho de sekisho, una hierba que crece junto a arroyos de aguas claras, en una pequeña cámara de piedra calentada desde abajo; la guía de la ciudad sugiere unos 10 minutos. Cuando lo comprobamos, la ciudad indicaba ¥700 desde la edad de secundaria y ¥220 por el alquiler de un yukata, permite una camiseta y pantalones cortos en su lugar, y dice que el vapor para los pies es gratuito. Admite a cuatro personas de cada sexo a la vez, así que puede haber espera.
Aquí los horarios importan. La ciudad indica de 06:30 a 20:00 (última entrada a las 19:30) como horario normal, pero de 07:30 a 19:30 (última entrada a las 19:00) del 1 de octubre de 2026 al 31 de enero de 2027, y cierra el cuarto jueves del mes (al día siguiente si es festivo).
Qué comer y dónde buscarlo

Jigokumushi (comida cocida al vapor del infierno)
Marisco, carne, verduras o huevos cocidos al vapor natural de aguas termales hasta que se concentra el sabor. Beppu Tabi dice que no hay reglas sobre lo que va en la olla, y describe el vapor de Jigoku Mushi Kobo Kannawa a 98°C.
- Dónde buscar
- Jigoku Mushi Kobo Kannawa, Geothermal Tourism Lab Enma y la posada Nisainoyuyado Asahiya, todos nombrados por Beppu Tabi; Kannawa Butaman Honpo vende bollos de cerdo al vapor.
- Cómo encajarlo en el día
- Almuerzo en Kannawa entre los cinco infiernos que se recorren a pie y el autobús a Chinoike.
Los alérgenos dependen de lo que cuezas al vapor; la tarifa indicada para la olla, comprobada el 20 de octubre de 2026, cubre hasta 15 minutos, y el vapor está muy caliente, así que sigue las instrucciones del personal al levantar una tapa.
Beppu reimen (fideos fríos)
Fideos fríos a base de trigo sarraceno en una sopa fría con ingredientes como kimchi y cerdo en láminas, un favorito tras un baño caliente. Beppu Tabi dice que no hay una definición fija ni certificación de la ciudad: cada local hace sus propios fideos, sopa y kimchi, y rastrea el plato hasta los fideos fríos que se comían en Manchuria.
- Dónde buscar
- El artículo de Beppu Tabi sobre el reimen presenta, entre otros, Yakiniku Shunkoen, Ikkyu no Namida y Rokusei.
- Cómo encajarlo en el día
- Después del baño de Takegawara o como cena más ligera.
Beppu Tabi advierte de que los fideos llevan trigo sarraceno, por lo que quienes sean alérgicos al trigo sarraceno deben evitarlos.
Toriten (tempura de pollo)
Tiernos trozos de pollo de Oita en una tempura ligera y crujiente, servidos con cítrico kabosu exprimido y salsa de soja avinagrada o ponzu con mostaza, según JNTO.
- Dónde buscar
- Restaurantes e izakaya de toda la prefectura de Oita; JNTO los recomienda en la ciudad de Oita.
- Cómo encajarlo en el día
- Una cena informal en Beppu o Yufuin.
Rebozado y frito, así que contiene trigo; las salsas para mojar contienen soja.
Dango-jiru (sopa de dumplings)
Dumplings de harina de trigo, estirados a mano como fideos en Oita, cocidos a fuego lento en un caldo de dashi y soja con repollo, zanahorias y setas, según JNTO.
- Dónde buscar
- Restaurantes de cocina local de la ciudad de Oita y Beppu, según JNTO.
- Cómo encajarlo en el día
- Un almuerzo reconfortante en un día frío en Yufuin.
A base de trigo, en un caldo de dashi que suele ser de pescado.
Ryukyu (sashimi aromatizado)
Pescado local en láminas finas, como pez limón, calamar y caballa, macerado en una salsa de soja, sake, mirin, sésamo y jengibre. JNTO dice que se sirve sobre arroz o como ochazuke con agua caliente o caldo.
- Dónde buscar
- Restaurantes tradicionales de la costa de Oita, y restaurantes de Beppu y la ciudad de Oita, según JNTO.
- Cómo encajarlo en el día
- Un plato de cena o un almuerzo rápido en cuenco de arroz.
Pescado crudo, sésamo y soja.
Baños públicos, el baño de arena de Takegawara y los tatuajes
Takegawara Onsen es el baño en torno al cual planificar: un baño municipal fundado en 1879, en un edificio de 1938 cuyo ornamentado hastial la ciudad llama símbolo de Beppu Onsen, a unos 10 minutos a pie de la estación JR de Beppu. Cuando lo comprobamos, la ciudad indicaba el baño ordinario a ¥300 desde la edad de secundaria y ¥100 para niños, gratis antes de la edad escolar, abierto de 06:30 a 22:30. El baño de arena cuesta ¥1.500 (a partir de 6 años), abierto de 08:00 a 22:30, con última entrada a las 21:30 que puede adelantarse en días de mucha afluencia. Ambos cierran el tercer miércoles del mes (al día siguiente si es festivo). La ciudad dice que el baño de hombres usa un manantial de cloruro y el de mujeres uno de hidrogenocarbonato.
El baño de arena no admite reservas de ningún tipo, ni por teléfono ni en línea. La ciudad dice que reparte números, que las esperas son habituales y que caben ocho personas a la vez. Te tumbas con un yukata mientras un empleado te cubre con arena calentada por el manantial; la guía de la ciudad sugiere de 10 a 15 minutos y no más de una vez al día, y Beppu Tabi añade que la arena se quita en el baño de al lado. Coge número pronto y vuelve más tarde.
La guía de etiqueta de Beppu Tabi te pide saludar, echarte agua por encima antes de entrar, preguntar a los habituales antes de añadir agua fría, no apoyarte en el borde del baño, mantener la toalla fuera del agua y recogerte el pelo largo. Advierte de que la mayoría de los baños de barrio no ofrecen ducha, jabón, champú ni toalla, así que lleva los tuyos. Takegawara vende pequeños kits: la ciudad indica un juego de jabón y champú a ¥100, una toalla a ¥350 y taquillas a ¥100.
Sobre los tatuajes, las páginas de la ciudad sobre Takegawara y Mushiyu no dicen nada, así que pregunta antes. La orientación general de JNTO es que las normas de los onsen públicos se deciden caso por caso, que algunos propietarios toleran los tatuajes pequeños y que las pegatinas cubretatuajes del color de la piel ayudan, y aconseja escribir al establecimiento o preguntar a tu plataforma de reservas con antelación. Alquilar un baño privado (kashikiri) evita el asunto: el artículo de Beppu Tabi sobre baños familiares enumera siete casas de baños privadas, varias de las cuales no aceptan reservas, así que llega pronto. JNTO añade que el baño compartido de una posada casi siempre es gratuito para los huéspedes que pernoctan y que algunas habitaciones tienen el suyo.

Yufuin: una noche de ryokan más tranquila y el lago Kinrin
Yufuin Onsen está al pie del monte Yufu. JNTO dice que tiene el segundo mayor caudal de agua de todos los onsen de Japón, que pueden bañarse tanto los huéspedes como los visitantes de un día, y que los arrozales empiezan poco después de dejar las calles principales, así que merece la pena caminar más allá de las tiendas.
El lago Kinrin está a unos 30 minutos a pie de la estación de Yufuin, dice YUFUINFO, con un sendero de unos 400 m a su alrededor. Entran tanto agua de manantial como agua termal, así que el lago se mantiene templado, y en las mañanas frías, desde finales de otoño hasta el invierno, sube bruma de la superficie. El sitio recomienda ir al amanecer. El torii a la orilla del lago pertenece al santuario Tenso. JNTO señala que el lago está al final de la calle principal del pueblo, con senderos, tiendas y cafeterías.
Si duermes en Beppu, aún puedes bañarte en Yufuin. El artículo de YUFUINFO, comprobado el 20 de octubre de 2026, indica Otomaru Onsen-kan por ¥200, 06:00–22:00, cerrado el tercer jueves. Yufuin Tsukanoma cuesta ¥800 para adultos y ¥500 para alumnos de primaria y secundaria inferior, 09:30–18:30 con última admisión a las 18:00; cierra miércoles, jueves, el 31 de diciembre y el 1 de enero. Los precios y los días de cierre pueden cambiar.
Una noche aquí también encaja con el transporte. En el horario de días laborables fechado el 14 de marzo de 2026, el último autobús de la línea 36 a Beppu salía de Yufuin a las 18:00, y, en el horario de JR Kyushu desde el 14 de marzo de 2026, el último Yufuin no Mori a Hakata sale a las 17:17 (consulta su calendario de operación para tu fecha). Quedarte te permite ver el lago temprano y bañarte por la tarde sin mirar el reloj.
Desde Hakata: el Yufuin no Mori y las alternativas
El Yufuin no Mori es el exprés limitado turístico de JR Kyushu, con todas las plazas reservadas. En el horario que entró en vigor el 14 de marzo de 2026, el n.º 1 sale de Hakata a las 09:17 y llega a Yufuin a las 11:31, el n.º 3 sale a las 10:11 y llega a Yufuin a las 12:32, y el n.º 5 sale a las 14:38 y llega a Yufuin a las 16:50. Solo el n.º 3 continúa, hasta Oita a las 13:20 y Beppu a las 13:31. De vuelta hacia Hakata, el n.º 2 sale de Yufuin a las 12:01 y llega a las 14:19, el n.º 4 sale de Beppu a las 14:36 y de Yufuin a las 15:56, y el n.º 6 sale de Yufuin a las 17:17. Tómalos como orientación: algunos días circula un exprés limitado Yufu en lugar del Yufuin no Mori, así que consulta el calendario de operación de JR Kyushu para tu fecha.
Reserva con antelación. La página en inglés de JR Kyushu dice que las plazas del Yufuin no Mori y del Yufu están siempre completas día tras día, y sugiere en su lugar la ruta por Kokura y Oita. Los billetes salen a la venta a las 10:00, un mes antes de la fecha de viaje, y el calendario de operación señala los días en que circula el Yufu en su lugar o el tren está en revisión; JR Kyushu dice que las fechas a partir de diciembre se anunciarán a mediados de octubre de 2026. Cuando lo comprobamos el 12 de octubre de 2026, su página en japonés indicaba ¥6.130 para un adulto de Hakata a Yufuin, suma de la tarifa básica y un suplemento de exprés limitado reservado que varía según la fecha, o ¥5.600 con el billete Kyushu Net, solo en línea.
La alternativa es el exprés limitado Sonic de Hakata a Oita, unas 2 horas según el folleto de horarios de JR Kyushu, y luego el tren local de la línea Kyudai, aproximadamente 1 hora, hasta Yufuin. JNTO da 1 hora 15 minutos de Beppu a Yufuin en tren por Oita y dice que el autobús, con 50 minutos, es más rápido, por lo que el autobús es el enlace en torno al cual planificar. Desde Fukuoka, Kamenoi Bus ofrece autobuses de carretera con reserva a Beppu (unas 2 horas 50 minutos desde la Hakata Bus Terminal; su página indica 12 viajes de ida y vuelta al día tras el cambio de horario del 1 de octubre de 2026) y a Yufuin (unas 2 horas 20 minutos desde Tenjin, 14 viajes de ida y vuelta al día). También vende un billete combinado de ¥7.200: ida y vuelta en autobús de carretera a cualquiera de los dos pueblos más dos días de autobuses locales ilimitados de Beppu y Yufuin. Si en cambio vienes de Nagasaki, nuestro itinerario Kyushu en 7 días hace pasar ese día de vuelta por Hakata y sube por la costa en el Sonic.

De Beppu a Yufuin en autobús
La línea 36 de Kamenoi Bus es el enlace regular y sale de la parada 1, frente a la salida oeste de la estación de Beppu, hacia el Yufuin Ekimae Bus Centre por Beppu Ropeway. En el horario de días laborables fechado el 14 de marzo de 2026, los autobuses salían de la estación de Beppu a las 07:37 (Yufuin 08:35), 08:40 (09:33), 09:10 (10:02), 09:40 (10:32) y aproximadamente cada 30 minutos hasta las 12:40, y luego a las 13:40, 14:40, 15:10, 15:40, 16:40, 17:40 y 18:20. La tabla de tarifas vigente desde el 7 de octubre de 2026 muestra ¥1.100 desde la salida oeste de la estación de Beppu hasta el Bus Centre de la estación de Yufuin. Puedes pagar con una tarjeta IC de transporte o con una tarjeta sin contacto; en efectivo, el autobús no da cambio.
El exprés turístico Yufurin no requiere reserva, tiene maletero para equipaje y para en Kannawa. Cuando lo comprobamos, las hojas de días laborables mostraban un viaje en cada sentido: estación de Beppu 11:05, Kannawa 11:27, Yufuin 12:13, y de regreso desde Yufuin a las 13:35 para llegar a la estación de Beppu a las 14:41. Los fines de semana y festivos hay seis en cada sentido, desde la estación de Beppu a las 07:40, 08:30, 11:05, 11:35, 15:05 y 16:05, y desde Yufuin a las 09:20, 10:05, 13:20, 14:25, 16:45 y 17:40. Si duermes en Kannawa, es la forma más fácil de llegar a Yufuin con una maleta.
Durante un periodo limitado, Kamenoi Bus ofrece un autobús de dos pisos descapotable entre los dos pueblos, del 7 de octubre al 13 de diciembre de 2026. Sale de la estación de Beppu (parada 4) a las 09:00, 12:15 y 15:45 y de Yufuin a las 10:40, 14:20 y 17:05, tarda unos 65 minutos por autopista, cuesta ¥2.200 para adultos (¥2.000 reservando en línea a través del sitio Highway Bus) y requiere reserva. No hay tarifa de ida y vuelta, y no circula los días de inspección de vehículos.
Tres noches repartidas entre los infiernos de Beppu y un ryokan en Yufuin
Es una sugerencia editorial, no un horario. Ajústala a los días en que tu tren o autobús circule realmente.
- Día 1, Beppu: llega en el autobús del aeropuerto de Oita (53 minutos hasta la estación de Beppu) o en el Yufuin no Mori n.º 3 (Beppu 13:31 según el horario del 14 de marzo de 2026; consulta el calendario de operación). Coge número para el baño de arena de Takegawara, recorre las galerías comerciales, báñate y duerme en Kannawa o junto a la estación.
- Día 2, los infiernos: compra la entrada conjunta en Umi Jigoku cuando abre a las 08:00, recorre a pie los cinco infiernos de Kannawa, almuerza al vapor en Jigoku Mushi Kobo, toma el autobús a Chinoike y termina en Tatsumaki Jigoku. Prueba el Mushiyu antes de cenar (última entrada a las 19:00 entre el 1 de octubre de 2026 y el 31 de enero de 2027).
- Día 3, a Yufuin: toma el Yufurin desde Kannawa a las 11:27 en días laborables, o la línea 36 desde la estación de Beppu. Registra tu entrada, camina hasta el lago Kinrin y báñate en tu ryokan.
- Día 4: el lago Kinrin al amanecer, y luego el Yufuin no Mori n.º 2 (12:01 hacia Hakata, 14:19, según el horario del 14 de marzo de 2026; consulta el calendario de operación), o la línea 36 de vuelta a Beppu para tomar el Sonic.
Preguntas prácticas
¿Cuántas noches necesito en Beppu y Yufuin?
Tres noches funcionan bien: dos en Beppu para los infiernos, la cocina al vapor y los baños públicos, y una en un ryokan de Yufuin. Solo Beppu basta para una o dos noches, pero Yufuin compensa una estancia por el lago Kinrin a primera hora de la mañana.
¿Cómo funciona la entrada conjunta de los infiernos de Beppu?
Una entrada cubre los siete infiernos. Cuando lo comprobamos el 12 de octubre de 2026, costaba ¥2.400 para adultos y ¥1.200 para alumnos de primaria y secundaria, era válida el día de la compra y el siguiente, y permitía una entrada por infierno. Cómprala en el primer infierno que visites.
¿Se puede reservar con antelación el baño de arena de Takegawara?
No. La ciudad dice que su baño de arena no admite reservas por teléfono ni en línea, reparte números y admite a ocho personas a la vez. Cuesta ¥1.500 para personas de 6 años o más y cierra el tercer miércoles de cada mes, o al día siguiente si ese miércoles es festivo (comprobado el 20 de octubre de 2026).
¿Puedo usar los onsen de Beppu con tatuajes?
Depende del baño. JNTO dice que los onsen públicos deciden caso por caso, que algunos toleran los tatuajes pequeños y que las pegatinas cubretatuajes ayudan, y aconseja preguntar con antelación. Un baño privado (kashikiri) o una habitación con baño propio evita el asunto.
¿Cómo voy de Beppu a Yufuin?
Toma la línea 36 de Kamenoi Bus desde la salida oeste de la estación de Beppu hasta Yufuin; en el horario de días laborables fechado el 14 de marzo de 2026, el autobús de las 09:10 llegaba a las 10:02. El exprés turístico Yufurin para en Kannawa y no requiere reserva, y también circula un autobús descapotable del 7 de octubre al 13 de diciembre de 2026.
¿Tengo que reservar el Yufuin no Mori?
Sí. Todas las plazas son reservadas, y JR Kyushu dice que el tren va siempre completo. Los billetes salen a la venta a las 10:00, un mes antes del viaje, y el exprés limitado Sonic por Oita es la alternativa.
Fuentes y comprobaciones antes de viajar
(41)
- Beppu Jigoku association: información de entradas y horarios (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Jigoku association: página de inicio (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Jigoku association: cómo llegar (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Jigoku association: baños de pies (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Jigoku association: lugares de belleza paisajística designados a nivel nacional (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Jigoku association: Tatsumaki Jigoku (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Jigoku association: aviso sobre el géiser de Tatsumaki, 15 de enero de 2026 (japonés, imagen) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): artículos sobre Jigoku Meguri ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): Jigoku Meguri, recorrido completo ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): comer jigokumushi de onsen ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): bañarse en Beppu ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): Beppu Hatto y ruta de onsen ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): centros de información turística ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): Jigoku Mushi Kobo Kannawa (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): Beppu reimen (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Beppu Tabi (sitio oficial de turismo de la ciudad de Beppu): baños familiares (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Ciudad de Beppu: Takegawara Onsen (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Ciudad de Beppu: Kannawa Mushiyu (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Ciudad de Beppu: preguntas frecuentes sobre los onsen municipales (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Ciudad de Beppu: cómo bañarse correctamente, enciclopedia del onsen (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Ciudad de Beppu: tasa de baño (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- YUFUINFO (Yufu City Machizukuri Tourism Bureau): onsen (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- YUFUINFO (Yufu City Machizukuri Tourism Bureau): el lago Kinrin en la bruma invernal (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- YUFUINFO (Yufu City Machizukuri Tourism Bureau): onsen de uso diario en Yufuin (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- JNTO: Yufuin Onsen ↗ — se abre en una pestaña nueva
- JNTO: onsen, tatuajes y etiqueta ↗ — se abre en una pestaña nueva
- JNTO: sabores locales de Oita ↗ — se abre en una pestaña nueva
- JR Kyushu: Yufuin no Mori ↗ — se abre en una pestaña nueva
- JR Kyushu: Yufuin no Mori (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- JR Kyushu: aviso sobre la operación del Yufuin no Mori desde el 19 de septiembre de 2026 (PDF, japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- JR Kyushu: horarios de trenes (PDF) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: horario de la línea 36 a Yufuin (PDF, días laborables) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: horarios del exprés turístico Yufurin (PDF) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: tabla de tarifas (PDF) ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: preguntas frecuentes sobre autobuses locales ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: cómo llegar a los lugares turísticos ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: autobús turístico de los infiernos de Beppu ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: recorrido en autobús descapotable de Beppu a Yufuin ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: autobuses de carretera ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Kamenoi Bus: billetes con descuento ↗ — se abre en una pestaña nueva
- Aeropuerto de Oita: acceso en autobús (japonés) ↗ — se abre en una pestaña nueva
Fuentes de referencia de la versión del 26 de octubre de 2026. Confirma horarios, acceso, transporte y condiciones para tus fechas de viaje. La mayoría de las fuentes enlazadas están en inglés.
Créditos de las fotos
(5)
Umi Jigoku (Infierno del Mar), un estanque humeante a unos 98°C con un torii rojo detrás.
Fotografía: Leyo — se abre en una pestaña nueva · CC BY-SA 2.5 ch — se abre en una pestaña nueva
Cambios: Tamaño modificado y conversión a WebP; el recorte se adapta a la pantalla. · Foto original y licencia ↗ — se abre en una pestaña nueva
Takegawara Onsen, el baño municipal con baño de arena, a unos 10 minutos a pie de la estación de Beppu
Fotografía: Suicasmo — se abre en una pestaña nueva · CC BY-SA 4.0 — se abre en una pestaña nueva
Cambios: Tamaño modificado y conversión a WebP; el recorte se adapta a la pantalla. · Foto original y licencia ↗ — se abre en una pestaña nueva
Kannawa Mushiyu, el baño de vapor municipal en el centro de Kannawa
Fotografía: Belle Equipe — se abre en una pestaña nueva · CC BY-SA 3.0 — se abre en una pestaña nueva
Cambios: Tamaño modificado y conversión a WebP; el recorte se adapta a la pantalla. · Foto original y licencia ↗ — se abre en una pestaña nueva
El lago Kinrin en Yufuin, una excursión de un día desde Beppu, con el torii del santuario Tenso en el agua.
Fotografía: HyunJae Park — se abre en una pestaña nueva · Public domain — se abre en una pestaña nueva
Cambios: Tamaño modificado y conversión a WebP; el recorte se adapta a la pantalla. · Foto original y licencia ↗ — se abre en una pestaña nueva
Beppu reimen de un local especializado; los fideos, la sopa y el kimchi de cada local son distintos
Fotografía: 聖石大戦ぶぅぶぅ — se abre en una pestaña nueva · CC BY-SA 4.0 — se abre en una pestaña nueva
Cambios: Tamaño modificado y conversión a WebP; el recorte se adapta a la pantalla. · Foto original y licencia ↗ — se abre en una pestaña nueva





