Kalimantan · Central Kalimantan

Tanjung Puting de klotok: orangotangos em Camp Leakey e quantas noites

Tanjung Puting é o lugar do Bornéu indonésio onde se observam orangotangos a partir de um barco de madeira, em vez de numa caminhada exigente pela selva. O parque ocupa uma península baixa e pantanosa de florestas de turfeira e de solos arenosos em Kalimantan Central, e a única forma prática de entrar é subir o rio Sekonyer num klotok, um lento barco-casa de madeira onde se come, dorme e observa as margens durante dias. Os registos do Ministério das Florestas descrevem-no como a primeira área de conservação da Indonésia criada para proteger orangotangos. Camp Leakey, a estação de investigação fundada em 1971, é o motivo pelo qual a maioria das pessoas vem. A verdadeira decisão é quantas noites passar no rio.

Barcos-casa klotok de madeira atracados numa margem florestada no Parque Nacional de Tanjung Puting
Barcos-casa klotok atracados no rio no Parque Nacional de Tanjung Puting, Kalimantan Central
Tempo recomendado
2 noites num klotok (3 dias); mínimo de 1 noite, 3 para uma viagem mais calma
Onde ficar
No próprio klotok; Pangkalan Bun ou Kumai apenas para uma noite antes ou depois
Época e calendário
O Wikivoyage indica maio a setembro como a estação relativamente seca; chove durante todo o ano. A Wikipédia refere que a procura de klotoks atinge o pico em julho e agosto, pelo que convém reservar cedo nesses meses.

Em resumo

Reserve duas noites num klotok, a viagem de três dias e duas noites recomendada pelo portal de turismo de Kalimantan Central: permite visitar Camp Leakey e passar pelo menos um serão e uma manhã tranquilos no rio. Uma noite é possível, mas apressada. Três noites convêm a fotógrafos, observadores de aves e a quem procura manhãs sem pressa. Durma no barco; não pode pernoitar em Camp Leakey, e uma noite em Pangkalan Bun só é útil se o voo chegar tarde ou partir cedo. Voe para o Aeroporto de Iskandar (PKN), em Pangkalan Bun, e organize a viagem antecipadamente com um operador local, que normalmente o irá buscar ao aeroporto e levará ao porto de Kumai. O pacote habitual inclui o barco, a tripulação e o cozinheiro, o guia e as taxas do parque, mas confirme-o por escrito.

Quantas noites passar no rio

Qualquer visita a Tanjung Puting gira em torno do barco. O Ministério do Turismo explica que se percorre o rio Sekonyer a partir de Pangkalan Bun e que os barcos servem de alojamento durante toda a estadia. O portal de turismo de Kalimantan Central descreve o klotok como um barco tradicional de madeira adaptado, com colchões e redes mosquiteiras no convés superior, uma casa de banho simples e uma zona de refeições. Adormece e acorda com os sons da floresta. Ao reservar, a escolha não é onde ficar, mas quanto tempo permanecer a bordo.

Uma noite (dois dias) permite ir a Camp Leakey e voltar, mas passa-se grande parte da viagem em movimento. A Wikipédia em inglês estima o trajeto de Kumai a Camp Leakey em cerca de uma hora e meia *de lancha rápida, na melhor das hipóteses*; um klotok é muito mais lento, e é precisamente esse o seu interesse. Duas noites (três dias) é a viagem recomendada pelo portal provincial de turismo: permite visitar os postos de alimentação sem pressa e garante pelo menos um serão no rio, quando, segundo o portal provincial, os macacos-narigudos se juntam nas árvores das margens. Três noites são para fotógrafos, observadores de aves e viajantes que querem ficar sossegados. A Orangutan Foundation International escreve que o lugar só nos conquista verdadeiramente depois do quarto ou quinto dia.

Qualquer que seja a duração, compare o que cada operador inclui antes de pagar. O portal provincial refere que o custo da viagem reúne a entrada no parque, o aluguer do klotok com refeições e alojamento, e o guia, e que os agentes locais costumam organizar os três num único pacote.

  • 1 noite: Camp Leakey e mais uma paragem; sobretudo deslocações. Apenas se tiver muito pouco tempo no Bornéu.
  • 2 noites: a viagem habitual, com dois ou três postos de alimentação e serões no rio.
  • 3 noites: dias mais calmos, mais tempo nas margens do rio e em caminhadas pela floresta com o guia.
  • Antes de pagar, pergunte se estão incluídas as taxas do parque, o guia, todas as refeições, água potável e o transporte do aeroporto.

Camp Leakey e os postos de alimentação

Camp Leakey foi fundado em 1971 por Biruté Galdikas e Rod Brindamour e recebeu o nome do antropólogo Louis Leakey, mentor de Galdikas, segundo a Orangutan Foundation International (OFI), que ainda ali realiza investigação. Começou com duas cabanas e é hoje um conjunto de edifícios de madeira usados por cientistas, funcionários, estudantes e guardas do parque. A OFI diz que a estação recebe visitantes durante o dia, acompanhados por guias locais e com as autorizações adequadas. Deve apresentar-se aos guardas e manter uma distância segura dos orangotangos. Os visitantes não podem pernoitar, pelo que regressará ao seu klotok ao fim do dia. O campo fica no Sekonyer Kanan, um braço do rio principal.

O Ministério do Turismo descreve alimentações diárias em Camp Leakey e em Pondok Tangui (também escrito Tanggui), um centro de reabilitação para orangotangos anteriormente em cativeiro. O portal de turismo de Kalimantan Central enumera três postos na ordem habitual de uma viagem. Tanjung Harapan é o mais próximo de Kumai e muitas vezes a primeira paragem. Segue-se Pondok Tanggui, onde é frequente ver orangotangos jovens e mães com crias. Camp Leakey é o mais distante a montante e o melhor lugar para ver grandes machos adultos. Os guardas colocam bananas ou leite numa plataforma de madeira, à qual os orangotangos se aproximam se quiserem.

Os horários de alimentação são definidos pelo parque e podem mudar, por isso deixe o guia planear os horários do barco em função deles, em vez de os fixar por si. Chegue cedo, mantenha o silêncio e siga as instruções dos guardas. A OFI pede aos visitantes que observem os orangotangos a uma distância segura. Nunca lhes ofereça comida nem tente tocar-lhes. O orangotango-do-bornéu é classificado pela IUCN como Criticamente em Perigo.

Um orangotango a trepar um tronco fino na floresta do Parque Nacional de Tanjung Puting
Um orangotango a trepar na floresta do Parque Nacional de Tanjung Puting

Reserve tempo para a comida local

O que comer e onde procurar

Uma exposição de pratos de Kalimantan Central em tigelas e cestos de madeira, com uma tigela de folhas verdes picadas em caldo com rodelas de malagueta vermelha à frente e um prato identificado como Karuang atrás
Uma exposição de pratos locais de Kalimantan Central, com etiquetas que incluem Karuang
01

Juhu singkah (caril de rebentos de rotim)

Um conhecido prato dayak de Kalimantan Central, preparado com rebentos jovens de rotim cortados em pequenos pedaços e cozinhados com especiarias, por vezes com peixe ou camarão. O Ministério do Turismo descreve o sabor como salgado, com um ligeiro amargor.

Onde procurar
Restaurantes de comida dayak em Kalimantan Central; pergunte em Pangkalan Bun ou ao operador do klotok se o cozinheiro pode prepará-lo.
Como encaixar no dia
Um jantar em Pangkalan Bun antes ou depois da viagem de barco.

O amargor faz parte do prato; pode conter peixe ou camarão.

02

Kalumpe (folhas de mandioca piladas)

Folhas de mandioca bem piladas e cozinhadas com leite de coco e especiarias, formando um acompanhamento macio e saboroso, consumido nas refeições quotidianas dayak e em ocasiões familiares, segundo o Ministério do Turismo.

Onde procurar
Casas de comida locais e balcões de arroz com acompanhamentos em Kalimantan Central.
Como encaixar no dia
Peça-o como acompanhamento de legumes, com arroz e peixe de rio.

Normalmente preparado com leite de coco; pergunte se o evita.

03

Mangut baung e outros peixes de rio

Baung, um peixe-gato comum nos rios de Kalimantan, cozinhado num molho condimentado e saboroso. O Ministério do Turismo inclui-o entre os pratos de Kalimantan Central.

Onde procurar
Restaurantes de Pangkalan Bun; o peixe de rio também aparece frequentemente nas refeições a bordo.
Como encaixar no dia
Almoço ou jantar no dia da chegada ou da partida.

Tenha cuidado com as espinhas pequenas.

04

Wadi (peixe fermentado)

Peixe conservado por fermentação, com aroma e sabor intensos; o Ministério do Turismo descreve-o como uma técnica dayak transmitida de geração em geração, hoje também vendida em embalagens práticas.

Onde procurar
Mercados e lojas de recordações em Kalimantan Central.
Como encaixar no dia
Experimente primeiro uma pequena porção com arroz; compre uma embalagem para levar para casa apenas se gostar.

Cheiro muito intenso; verifique as regras aduaneiras antes de levar produtos de peixe para o estrangeiro.

05

Chips de kalakai

O kalakai é um feto das turfeiras de Kalimantan, cozinhado como legume ou frito em chips leves e salgados. O Ministério do Turismo refere que os chips se conservam bem, tornando-os um petisco fácil de levar para casa.

Onde procurar
Lojas de recordações e mercados em Kalimantan Central.
Como encaixar no dia
Um petisco para a viagem de carro de Kumai até ao aeroporto.

Muitas vezes salgados; verifique os ingredientes na embalagem.

A vida no klotok: o rio, a floresta e as noites

Entre os postos de alimentação, o klotok avança lentamente entre paredes de palmeiras nipa e, depois, de floresta. O perfil do parque publicado pelo Ministério das Florestas refere a vegetação de palmeiras nipa ao longo do rio Sekonyer. O portal provincial descreve a água como castanha-escura a preta, típica da floresta de turfeira. O Ministério do Turismo diz que o parque alberga cerca de oito espécies de macacos, incluindo o macaco-narigudo, e mais de 220 espécies de aves. A OFI conta mais de 230 e enumera duas espécies de crocodilos, leopardos-nebulosos, ursos-malaios, gibões e vários cervídeos. O portal provincial diz que os macacos-narigudos se juntam nas árvores das margens sobretudo ao anoitecer, um bom motivo para passar pelo menos um serão no rio.

O Ministério do Turismo acrescenta que caminhar é a única forma de se deslocar na floresta propriamente dita e que os percursos podem adaptar-se à sua condição física, por isso diga ao guia o que pretende antes de partir. Depois de escurecer, segundo o portal provincial, os guias levam frequentemente os visitantes a procurar pirilampos nos mangais. A bordo, normalmente comerá o que o cozinheiro preparar, pelo que deve comunicar as necessidades alimentares ao operador quando reservar.

Leve repelente de mosquitos; o portal provincial recomenda também roupa escura ou de cores neutras e preparação para o calor tropical húmido. Vale a pena levar uma lanterna, um saco impermeável para o telemóvel e a câmara e um impermeável leve em qualquer estação.

Um barco klotok a subir um canal estreito ladeado de ervas entre árvores altas em Tanjung Puting
Um klotok num canal estreito dentro do Parque Nacional de Tanjung Puting

Como chegar: Pangkalan Bun, Aeroporto de Iskandar e Kumai

A porta de entrada é o Aeroporto de Iskandar (PKN), que a Wikipédia em inglês situa a cerca de 5 quilómetros do centro de Pangkalan Bun, sede da regência de Kotawaringin Ocidental. Quando verificámos em 2026-10-03, a Wikipédia indicava voos regulares para Jacarta, Semarang e Surabaya, e o Ministério do Turismo referia voos diários de Jacarta e de outras grandes cidades. As rotas mudam, por isso confirme os horários atuais com as companhias aéreas antes de reservar o barco.

Os klotoks partem da cidade portuária de Kumai, no rio Kumai. O Ministério do Turismo situa Kumai a cerca de 35 minutos de Pangkalan Bun, e o portal provincial a 30 a 45 minutos do aeroporto por estrada. Se reservar antecipadamente, diz o Ministério do Turismo, o operador irá buscá-lo ao aeroporto e levá-lo diretamente ao rio. Caso contrário, há táxis no aeroporto, e os minibus para Kumai partem do terminal perto do mercado na Jalan P. Antasari, em Pangkalan Bun. O Wikivoyage refere que é obrigatório um guia para entrar no parque.

Existem trajetos por terra e por mar, mas são longos. Quando verificámos em 2026-10-03, o Ministério do Turismo indicava navios de passageiros Pelni que ligam Kumai a Semarang (cerca de 24 horas) e Surabaya (cerca de 26 horas). Indicava também cerca de 8 a 10 horas de carro a partir da capital provincial, Palangka Raya, ou 12 a 14 horas de autocarro.

Grande plano de um orangotango macho adulto com largas almofadas nas faces, sentado na floresta de Tanjung Puting
Um orangotango macho adulto com almofadas nas faces no Parque Nacional de Tanjung Puting

O parque para lá dos orangotangos

O Ministério das Florestas atribui ao parque nacional uma área de 415.040 hectares, composta pela antiga reserva de fauna de Tanjung Puting, antigas florestas de produção e cerca de 25.000 hectares de água. A reserva foi delimitada pela primeira vez durante o domínio neerlandês para proteger orangotangos e macacos-narigudos. A UNESCO designou-a Reserva da Biosfera em 1977 e, em 2013, tornou-se um sítio Ramsar de zonas húmidas pelo seu ecossistema de turfeira. A OFI descreve-a como o maior e mais diverso exemplo protegido das florestas costeiras de solos arenosos e de turfeira que outrora cobriam grande parte do sul do Bornéu.

Não é uma paisagem intacta. A Wikipédia em inglês refere que o parque sofreu danos graves com os incêndios de 1997 e 1998, que as plantações de palmeira-de-óleo substituíram a floresta para lá do rio Kumai, no seu limite norte, e que a exploração madeireira ilegal e a mineração continuam a ser ameaças.

Em Pangkalan Bun, o Ministério do Turismo descreve uma cidade ribeirinha no rio Arut, com locais históricos nas margens, e menciona o Orangutan Care Center Quarantine (OCCQ), onde são tratados orangotangos feridos e apreendidos. Pergunte ao operador se é possível organizar uma visita antes de contar com ela.

O rio Sekonyer visto da proa de um barco, ladeado de palmeiras nipa sob um céu nublado
O rio Sekonyer e as suas margens de palmeiras nipa, no percurso de Kumai para o parque

Perguntas práticas

Quantas noites devo passar num klotok em Tanjung Puting?

Duas noites (três dias) é a viagem habitual e a recomendada pelo portal de turismo de Kalimantan Central. Uma noite permite chegar a Camp Leakey, mas deixa pouco tempo no rio; três noites convêm a fotógrafos, observadores de aves e a quem procura um ritmo mais calmo.

Posso pernoitar em Camp Leakey?

Não. A Orangutan Foundation International diz que os visitantes não podem pernoitar em Camp Leakey. As visitas são diurnas, com guias locais e autorizações, e os visitantes dormem no seu klotok.

É garantido ver orangotangos nos postos de alimentação?

Não. Os orangotangos aproximam-se das plataformas por vontade própria. O Ministério do Turismo diz que as alimentações diárias oferecem uma boa oportunidade de os ver de perto. Visitar mais do que um posto, como permite uma viagem de duas noites, aumenta as probabilidades.

Como chego a Tanjung Puting?

Voe para o Aeroporto de Iskandar (PKN), em Pangkalan Bun, e siga por estrada até ao porto de Kumai, de onde partem os klotoks. O portal provincial de turismo estima o trajeto em 30 a 45 minutos; os operadores normalmente vão buscá-lo ao aeroporto se reservar antecipadamente.

Preciso de um guia?

Sim. O Wikivoyage refere que é obrigatório um guia para entrar no parque, e Camp Leakey recebe visitantes acompanhados por guias locais e com autorizações. Os pacotes de klotok normalmente incluem um guia.

Qual é a melhor altura para visitar Tanjung Puting?

O Wikivoyage indica maio a setembro como a estação relativamente seca, mas pode chover durante todo o ano. Julho e agosto são os meses mais procurados para os klotoks, pelo que convém reservar cedo nessa altura.

Fontes e verificações antes de viajar

Fontes de referência da versão de 3 de outubro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.

Política editorial →

Esta experiência encaixa no seu percurso?

Uma viagem de klotok reservada antecipadamente, com recolha no aeroporto incluída, é a forma mais simples de chegar a Camp Leakey. Compare o número de noites, a categoria do barco e o que o preço inclui antes de reservar.

Ver datas e detalhes na Viator ↗ — abre num novo separadorLigação de afiliado · Reserva com a Viator

Créditos fotográficos