Zaplanuj podróż · Bagmati

Pozwolenia trekkingowe w Nepalu: przewodnik, TIMS i opłaty parkowe

Zanim wybierzesz trekking lub wpłacisz zaliczkę, ustal, kto kupi twoje pozwolenia. W przypadku Poon Hill, bazy pod Annapurną i bazy pod Everestem jest to zarejestrowana agencja trekkingowa, ponieważ zagraniczni turyści na tych trasach muszą wędrować z licencjonowanym przewodnikiem i mieć kartę TIMS wydaną przez agencję. Ten przewodnik podaje opłaty dla każdej z trzech tras, pozwolenia na trasę wokół Annapurny, Mardi Himal i doliny o ograniczonym dostępie, miejsca sprzedaży pozwoleń do obszarów chronionych i parków, mijane punkty kontrolne oraz kwestie ubezpieczenia i wysokości, które decydują o liczbie dni do zarezerwowania.

Barwna brama wejściowa Sagarmatha National Park z malowanymi drewnianymi okapami pod błękitnym niebem
Brama wejściowa Sagarmatha National Park, przez którą przechodzi każdy turysta trekkingowy idący do bazy pod Everestem.
Zalecany czas
Zorganizuj agencję, przewodnika i kartę TIMS przed rozpoczęciem trekkingu; długości tras podają poszczególne przewodniki trekkingowe
Gdzie się zatrzymać
Katmandu, przed rozpoczęciem trekkingu
Pora roku i termin
Nepal Tourism Board wskazuje wiosnę i jesień jako najlepsze pory dla większości obszarów trekkingowych.

W skrócie

Najpierw zarezerwuj zarejestrowaną agencję trekkingową: zapewni licencjonowanego przewodnika i kupi twoją kartę TIMS, NPR 2 000 (NPR 1 000 dla obywateli państw SAARC). Na Poon Hill i do bazy pod Annapurną dochodzi pozwolenie do obszaru chronionego Annapurny za NPR 3 000; do bazy pod Everestem opłata za Sagarmatha National Park wynosi NPR 3 000 za wejście. Kup pozwolenie do parku lub obszaru chronionego online albo w Katmandu przed rozpoczęciem wędrówki i wykup ubezpieczenie obejmujące koszty ratownictwa górskiego i śmigłowca. Opłaty sprawdzono 17 października 2026 r.

Dlaczego każdy trekking zaczyna się od zarejestrowanej agencji

Od wejścia w życie zmienionych zasad TIMS 31 marca 2023 r., jak podaje Nepal Tourism Board, zagraniczni turyści trekkingowi na wskazanych trasach w obszarach chronionych muszą wędrować z licencjonowanym przewodnikiem trekkingowym i mieć kartę TIMS wydaną przez agencję trekkingową. Lista organizacji obejmuje bazę pod Everestem w regionie Everestu i połączoną trasę Poon Hill–ABC w regionie Annapurny. Francuskie ministerstwo spraw zagranicznych stosuje wymóg licencjonowanego przewodnika i TIMS wobec wszystkich turystów trekkingowych w Nepalu, w tym na krótkiej pętli Poon Hill. UK Foreign Office mówi wprost: nie wędruj samotnie.

Kartę TIMS kupują wyłącznie agencje trekkingowe: agencja rejestruje turystów, przewodników i trasę w systemie Nepal Tourism Board, płaci online, a system wydaje każdemu turyście e-kartę z kodem QR. Najpierw skontaktuj się więc z agencją trekkingową zarejestrowaną przez władze. Wiele zarejestrowanych agencji należy do Trekking Agencies' Association of Nepal (TAAN), stowarzyszenia zarejestrowanego w 1978 r.

Przewodnik jest częścią ceny agencji. Żadna oficjalna strona nie publikuje minimalnej stawki dziennej dla przewodników ani tragarzy, liczby turystów na przewodnika ani dziennego limitu osób na tych trzech trasach. Porównuj więc wyceny agencji według tego, co obejmują: wynagrodzenie, wyżywienie, nocleg i ubezpieczenie przewodnika, kartę TIMS, pozwolenie do parku lub obszaru chronionego oraz to, czy twoje noclegi i posiłki są dodatkowo płatne.

Uważaj na cenę, która wygląda zbyt dobrze. UK Foreign Office informuje o pojedynczych przypadkach prowadzenia niedoświadczonych turystów zbyt wysoko i zbyt szybko, a następnie wzywania drogiej ewakuacji śmigłowcem, oraz ostrzega, że podejrzanie tanie oferty trekkingowe mogą być oszustwami.

Opłaty na Poon Hill i do baz pod Annapurną i Everestem

Według informacji Nepal Tourism Board sprawdzonych 17 października 2026 r. karta TIMS kosztowała NPR 2 000 dla zagranicznych turystów trekkingowych innych niż obywatele państw Azji Południowej (SAARC), którzy płacą NPR 1 000; agencja opłaca ją online. Do każdej trasy dochodzi następnie opłata za obszar chroniony, na który prowadzi.

  • Poon Hill (Ghorepani): karta TIMS oraz pozwolenie do obszaru chronionego Annapurny, NPR 3 000 dla cudzoziemców i NPR 1 000 dla obywateli państw SAARC, z podatkiem, za jedno wejście. Zagraniczny dorosły inny niż obywatel państwa SAARC płaci NPR 5 000 za te dwa pozwolenia przed doliczeniem przewodnika, przejazdów i schronisk, jeśli opłatę za obszar chroniony wnosi w kasie.
  • Baza pod Annapurną: te same dwie opłaty, ponieważ lista TIMS organizacji wymienia trasę Poon Hill–ABC. Trekking do bazy pod Annapurną kończy się w Sanktuarium Annapurny na wysokości 4 130 m.
  • Baza pod Everestem: karta TIMS oraz opłata wstępu do Sagarmatha National Park, NPR 3 000 za osobę za wejście dla cudzoziemców i NPR 1 500 dla obywateli państw SAARC. Zagraniczny dorosły inny niż obywatel państwa SAARC płaci NPR 5 000 za te dwa pozwolenia przed doliczeniem przewodnika, lotów i schronisk; przewodnik po bazie pod Everestem podaje potrzebną liczbę dni.
Turyści trekkingowi przy kamiennym budynku wejściowym do parku w Jorsale z żółtą tablicą powitalną
Budynek wejściowy Sagarmatha National Park w Jorsale w marcu 1997 r.

Pozwolenia na trasę wokół Annapurny, Mardi Himal i doliny o ograniczonym dostępie

Ten sam wymóg licencjonowanego przewodnika i TIMS obejmuje pozostałe trasy z listy organizacji, w tym trasę wokół Annapurny, Khopra i Mardi Himal w regionie Annapurny, Gokyo i Trzy Przełęcze w regionie Everestu oraz trekkingi do baz pod Kanczendzongą i Makalu. Nepal Tourism Board podaje, że cały masyw Annapurny leży w obszarze chronionym Annapurny, dlatego trasa wokół Annapurny, Mardi Himal i Khopra wymagają tych samych dwóch pozwoleń co Poon Hill: karty TIMS i pozwolenia do obszaru chronionego, NPR 5 000 dla zagranicznego dorosłego innego niż obywatel państwa SAARC, jeśli pozwolenie do obszaru chronionego opłaca się w kasie. Gokyo i Trzy Przełęcze wymagają karty TIMS i opłaty za Sagarmatha National Park, NPR 5 000 dla zagranicznego dorosłego innego niż obywatel państwa SAARC, tak jak baza pod Everestem.

Tabela opłat parkowych organizacji podaje dla cudzoziemców NPR 3 000 za wejście do Makalu-Barun National Park, Shey-Phoksundo National Park i Gaurishankar Conservation Area oraz NPR 2 000 do Kanchenjunga Conservation Area, z bezpłatnym wstępem dla dzieci poniżej 10 lat.

Niektóre doliny są obszarami o ograniczonym dostępie i wymagają specjalnego pozwolenia trekkingowego z Department of Immigration w Kalikasthan w Katmandu. Osobno kup pozwolenie na wstęp do każdego parku lub obszaru chronionego na twojej trasie. TAAN podaje, że pozwolenie na obszar o ograniczonym dostępie wydaje się wyłącznie grupom, przez zarejestrowaną agencję trekkingową, nigdy turystom indywidualnym, i opłaca w dolarach amerykańskich. Żadna oficjalna strona nie podaje minimalnej liczebności grupy; poproś agencję o jej potwierdzenie przed zapłatą. Miej przy sobie pozwolenie, okazuj je pracownikom imigracyjnym lub policji na żądanie i pozostawaj w objętym nim obszarze lub na trasie. Według NTNC Górny Mustang został włączony do obszaru chronionego Annapurny w 1992 r., dlatego wymaga także pozwolenia do tego obszaru za NPR 3 000. Dodatkowe pozwolenie do obszaru chronionego dla Nar Phu nie jest potwierdzone na wykorzystanych tutaj oficjalnych stronach; poproś agencję o potwierdzenie przed zapłatą.

Tabela Department of Tourism, sprawdzona 18 października 2026 r., podaje dla Narpa w Manang USD 100 za osobę za tydzień od września do listopada i USD 75 od grudnia do sierpnia, a następnie USD 15 za osobę za dzień po pierwszym tygodniu w obu sezonach. Dla Taplejung podaje USD 20 za osobę za tydzień przez pierwsze cztery tygodnie, potem USD 25 za tydzień, a dla Dolnej Dolpy USD 20 za osobę za pierwszy tydzień, potem USD 5 za dzień. Dla Górnego Mustangu i Górnej Dolpy podaje USD 500 za osobę za pierwsze dziesięć dni, potem USD 50 za osobę za dzień. Wiersz Khumbu, obejmujący cały okręg 5 gminy wiejskiej Khumbu Pasang Lhamu, podaje USD 20 za osobę za tydzień przez pierwsze cztery tygodnie, potem USD 25 za tydzień; jest to pozwolenie Department of Immigration, odrębne od opisanych powyżej pozwoleń do bazy pod Everestem.

Duża mapa szlaku z wioskami i schroniskami między Birethanti a Tikhedhunga
Tablica trasy na szlaku Birethanti–Tikhedhunga, sfotografowana w marcu 2013 r., z emblematem Nepal Tourism Year 2011.

Zakup pozwoleń do obszarów chronionych i parków

Pozwolenie do obszaru chronionego Annapurny sprzedaje internetowy serwis e-pozwoleń National Trust for Nature Conservation (NTNC). Zapłać online kartą Visa lub Mastercard, a pozwolenie przyjdzie e-mailem, z doliczoną prowizją operatora płatności w wysokości 2,9%; możesz też zapłacić gotówką w kasie NTNC i odebrać pozwolenie, okazując paszport lub inny ważny dokument tożsamości, bez dodatkowej opłaty. W Katmandu można zapłacić również w Tourist Service Center, Bhrikutimandap. Żadna oficjalna strona nie podaje adresu kasy w Pokharze, dlatego kup pozwolenie online lub w Katmandu przed dalszą podróżą. Dzieci poniżej 10 lat nie potrzebują pozwolenia.

Kup je przed rozpoczęciem wędrówki, ponieważ pozwolenia wydawane w punktach kontrolnych kosztują podwójnie. Pozwolenie jest ważne na jedno wejście, nie można go przenieść ani zwrócić i trzeba mieć je przy sobie przez całą podróż. Wpisz dokładnie imiona, nazwiska i daty trekkingu, ponieważ pozwolenie kupione z błędem nie podlega zwrotowi.

Za Sagarmatha National Park zapłać w tym samym Tourist Service Center lub przy punktach wejścia; dzieci poniżej 10 lat wchodzą bezpłatnie. Wejście do parku na szlaku do bazy pod Everestem znajduje się przy punkcie kontrolnym Jorsale, tuż za Monjo, gdzie sprawdza się pozwolenia.

Żadna oficjalna strona nie podaje własnej opłaty wstępu gminy wiejskiej Khumbu Pasang Lhamu ani miejsca jej wniesienia; zapytaj agencję, czy cię obowiązuje. Jest to co innego niż opisane powyżej pozwolenie na obszar o ograniczonym dostępie dla okręgu 5.

Żadna oficjalna strona nie podaje, przez ile dni karta TIMS zachowuje ważność. Kup pozwolenia obejmujące wszystkie daty twojego trekkingu: German Federal Foreign Office podaje, że pozwolenia muszą obejmować cały planowany okres trekkingu, a dokumenty wygasające przed jego końcem grożą wysokimi grzywnami.

Punkty kontrolne na trzech szlakach

Rejestruj się w każdym punkcie kontrolnym na trasie: NTNC podaje, że pozwala to monitorować ruch turystów trekkingowych i zwiększa twoje szanse na ratunek w sytuacji awaryjnej. TAAN, stowarzyszenie agencji trekkingowych, wymienia punkty kontrolne dla każdej wskazanej trasy. Bezpłatna infolinia policji turystycznej ma numer 1144.

  • Poon Hill i baza pod Annapurną: TAAN podaje trasę Poon Hill–ABC jako Pothana lub Birethanti, Poon Hill, Chhomrong, Dobhan i bazę pod Annapurną, z punktem kontroli TIMS w Birethanti i punktem kontroli wyjścia w Birethanti lub Pothana. Nepal Police wymienia posterunki policji turystycznej w Birethanti, Ghorepani, Ghandruk i Dhampus.
  • Baza pod Everestem: TAAN podaje trasę jako Lukla, Monjo, Namche, Dingboche i baza pod Everestem, z powrotem do Namche, z punktem kontroli TIMS przy wejściu i wyjściu w Monjo. Własna kontrola parku narodowego znajduje się w Jorsale, tuż za Monjo. Nepal Police wymienia posterunek policji turystycznej w Lukli i tymczasowy posterunek w Namche Bazaar.
Ośnieżone szczyty Himalajów za suchym zboczem z zielonym krzewem w obszarze chronionym Annapurny
Widok na obszar chroniony Annapurny, do którego pozwolenia na wstęp potrzebują turyści idący na Poon Hill i do bazy pod Annapurną.

Ubezpieczenie, które zapłaci za śmigłowiec

Wykup ubezpieczenie obejmujące koszty ratownictwa górskiego i śmigłowca. UK Foreign Office zaleca dokładnie taką ochronę i ostrzega, że szybka ewakuacja śmigłowcem z odległych obszarów może być trudna do zorganizowania. Francuskie ministerstwo spraw zagranicznych podaje, że ratownictwo górskie jest płatne, a śmigłowce latają dopiero po zagwarantowaniu zapłaty; przekaż agencji dane swojego ubezpieczenia przed trekkingiem. Ministerstwo zastrzega transport śmigłowcem z miejsca wypadku do Katmandu dla skrajnych sytuacji nagłych. Francuskie ministerstwo spraw zagranicznych zaleca, by turyści trekkingowi lub ich przewodnicy mieli telefony satelitarne.

Loty w góry są często opóźniane lub odwoływane przez pogodę, a trekking do bazy pod Everestem zaczyna się i kończy lotem do lub z Lukli, dlatego zostaw dni zapasu przed lotem międzynarodowym. Według stron rządów niemieckiego i brytyjskiego wszystkie nepalskie linie lotnicze znajdują się na unijnych i brytyjskich listach bezpieczeństwa lotniczego.

Wysokości, które decydują o długości trekkingu

German Federal Foreign Office zaleca konsultację z lekarzem doświadczonym w medycynie wysokościowej przed każdym trekkingiem powyżej 2 300 m. UK Travel Health Pro wskazuje początek ryzyka choroby wysokościowej na 2 500 m. Według Nepal Tourism Board Poon Hill leży na wysokości 3 210 m, baza pod Annapurną na 4 130 m, a Namche Bazaar na 3 500 m; baza pod Everestem leży na około 5 300 m. Własne dane Sagarmatha National Park wskazują Monjo, najniższy punkt parku, na wysokości 2 845 m, więc szlak pod Everest znajduje się powyżej progu 2 500 m już od bramy parku.

UK Travel Health Pro zaleca spędzenie kilku dni poniżej 3 000 m. TravelHealthPro zaleca, by powyżej 3 000 m wysokość noclegu zwiększała się o nie więcej niż około 500 m dziennie. Co trzy lub cztery dni zrób dzień odpoczynku na tej samej wysokości. Jeśli pojawią się objawy choroby wysokościowej, przerwij podejście, niezwłocznie zejdź z osobą towarzyszącą na niższą wysokość (poniżej 4 000 m, jeśli jesteś wyżej) i skonsultuj się z lekarzem. Objawy obrzęku mózgu lub płuc wymagają natychmiastowego zejścia i pilnej pomocy medycznej.

Himalayan Rescue Association prowadzi punkt pomocy w Pheriche na wysokości 4 250 m na trasie pod Everest. Nepal Tourism Board podaje, że w sezonach wiosennym i jesiennym codziennie o 15:00 odbywa się tam prelekcja o chorobie wysokościowej; te dwa sezony porównuje przewodnik kiedy wybrać się na trekking. Przed zapłatą porównaj każdy proponowany plan z zasadą 500 m.

Szeroka dolina z roztokową rzeką poniżej ośnieżonych szczytów ponad Pheriche w Khumbu
Dolina Khumbu powyżej Pheriche, gdzie Himalayan Rescue Association prowadzi punkt pomocy na trasie pod Everest.

Langtang i inne doliny pominięte w tym przewodniku

Ten przewodnik, tak jak wszystkie w tej edycji, nie obejmuje Langtang, dystryktu Rasuwa ani doliny Budhi Gandaki w Gorkha. W informacjach rządu brytyjskiego sprawdzonych 17 października 2026 r. części Gorkha, Nuwakot i Dhading były wymienione wśród terenów dotkniętych powodziami z 26 sierpnia 2026 r., z ostrzeżeniem, że ulewne deszcze mogą wywołać kolejne osuwiska. German Federal Foreign Office zaleca unikanie obszaru katastrofy w Rasuwie, a francuskie ministerstwo spraw zagranicznych poinformowało o gwałtownej powodzi na Budhi Gandaki w regionie Gorkha 11 października 2026 r.

Zalecenia wszystkich trzech rządów sprawdzono 17 października 2026 r., a Francja obejmuje cały Nepal strefą wzmożonej czujności, dlatego przed rezerwacją przeczytaj stronę swojego rządu.

Praktyczne pytania

Czy mogę przejść Poon Hill lub do bazy pod Everestem bez przewodnika?

Nie. Nepal Tourism Board wymaga od zagranicznych turystów trekkingowych na wskazanych trasach, w tym do bazy pod Everestem i Poon Hill–ABC, wędrówki z licencjonowanym przewodnikiem trekkingowym i posiadania karty TIMS wydanej przez agencję.

Ile kosztuje karta TIMS i kto ją sprzedaje?

NPR 2 000 dla zagranicznych turystów trekkingowych innych niż obywatele państw Azji Południowej (SAARC), którzy płacą NPR 1 000. Kupują ją wyłącznie zarejestrowane agencje trekkingowe, online, a system wydaje każdemu turyście e-kartę z kodem QR.

Ile kosztują pozwolenia do bazy pod Everestem?

Oprócz karty TIMS za NPR 2 000 opłata wstępu do Sagarmatha National Park wynosi NPR 3 000 za osobę za wejście dla cudzoziemców (NPR 1 500 dla obywateli państw SAARC).

Czy mogę kupić pozwolenie do Annapurny na szlaku?

Możesz, ale pozwolenia wydawane w punktach kontrolnych kosztują podwójnie. Kup pozwolenie za NPR 3 000 na stronie e-pozwoleń NTNC lub w kasie NTNC przed wyruszeniem; jest ważne na jedno wejście, nie podlega zwrotowi ani przeniesieniu.

Czy Górny Mustang i Nar Phu wymagają specjalnego pozwolenia?

Tak. Oba wymagają pozwolenia Department of Immigration na obszar o ograniczonym dostępie, wydawanego grupom przez zarejestrowaną agencję. Górny Mustang wymaga też pozwolenia do obszaru chronionego Annapurny; część o obszarach o ograniczonym dostępie wyjaśnia lukę w potwierdzeniu dodatkowego pozwolenia dla Nar Phu. Dla Narpa (Nar Phu) tabela Department of Tourism podaje USD 100 za osobę za pierwszy tydzień od września do listopada i USD 75 od grudnia do sierpnia, a następnie USD 15 za osobę za dzień po pierwszym tygodniu w obu sezonach. Dla Górnego Mustangu i Górnej Dolpy podaje USD 500 za osobę za pierwsze dziesięć dni, potem USD 50 za osobę za dzień.

Czy ubezpieczenie śmigłowca jest wymogiem prawnym?

Rządy Wielkiej Brytanii, Niemiec i Francji zalecają ochronę obejmującą ratownictwo górskie i ewakuację śmigłowcem. Część o ubezpieczeniu wyjaśnia gwarancję zapłaty i ograniczenie do sytuacji nagłych.

Czy ten przewodnik obejmuje Langtang?

Nie; zobacz ostatnią część.

Źródła i sprawdzenie przed wyjazdem

Źródła dla wersji z dnia 18 października 2026. Sprawdź godziny otwarcia, dostęp, transport i warunki w terminie swojej podróży. Większość podlinkowanych źródeł jest w języku angielskim.

Zasady redakcyjne →

Autorzy zdjęć