Tervezze meg az útját

Őszi lombszínek Japánban: mikor és hová érdemes menni?

Japán őszi lombszínei, a kójó a cseresznyevirágzással ellentétes irányban haladnak: szeptemberben a magas hegyekben és Hokkaidón kezdődnek, Tokió és Kiotó kertjeit pedig november közepétől december elejéig érik el. Ez a hosszú idény a tervező barátja. Követheti a színeket az alpesi útvonaltól és a Nikkó feletti tavaktól októberben Kanazawáig és Miyajimáig november közepén, majd Kiotó templomaiig a hónap végén, aszerint választva heteket, hol szeretne lenni. Útmutatónk megadja a Japán Meteorológiai Ügynökség városonkénti átlagos dátumait, a legismertebb helyek szokásos időablakait és azt, mit foglaljon le mindenki más előtt.

Ebben az útikalauzbanMegjelenítés a térképen ↗ — új lapon nyílik meg

Röviden

A klasszikus templomokért és kertekért Kiotóba körülbelül november 20-tól december elejéig, Tokióba november közepétől december elejéig utazzon: a Japán Meteorológiai Ügynökség 1991–2020-as normálértékei a juharok elszíneződését Tokióban november 28-ra, Kiotóban december 5-re teszik, és az utóbbi években Kiotóban többnyire ennél is később történt. Októberi színekért menjen magasra: a Tateyama Kurobe Alpine Route szeptember közepétől november elejéig, a Nikkó feletti Okunikko szeptember végétől október végéig, Hakone pedig október végétől november közepéig jó. Kiotói szobáját foglalja le, amint rögzülnek dátumai, mert a JNTO szerint a város november végén különösen zsúfolt; a híres templomokat kora reggel nézze meg, Nikkóban pedig szálljon meg, ahelyett hogy a forgalomban autózna fel.

Vörös és narancssárga juharok töltik meg a kiotói Tofuku-ji fa Tsutenkyo hídja alatti szurdokot
A kiotói Tofuku-ji Tsutenkyo hídja ősszel Fotó: Luka Peternel · CC BY-SA 4.0
A lényeg
Egy hét–tíz nap Tokióra és Kiotóra a városi csúcsidőben; öt–hét hét a színek teljes követésére a hegyektől lefelé, vagy két–három hét az út egyik szakaszára.
Hol érvényes
Tokió és Kiotó a városi kertekhez november végén; Nikkó, Hakone vagy Takayama a hegyekhez októberben és november elején.
Mikor
Szeptember közepétől a magas hegyekben december elejéig Tokióban, Kiotóban és Kamakurában. A JMA 1991–2020-as juhar-elszíneződési normálértékei: Sapporo október 28., Kanazawa november 24., Tokió november 28., Kiotó december 5.

Hogyan haladnak a színek Japánon át?

Japán nemzeti turisztikai szervezete, a JNTO az országos lombszíneződést szeptember vége és december eleje közé teszi, és november közepétől december elejéig adja meg a fák színeződését a látogatók által felkeresett legtöbb helyen. A színek a hegyekben és északon indulnak, majd lefelé haladnak: minél magasabban és hidegebb helyen járunk, annál korábbi az elszíneződés.

A Japán Meteorológiai Ügynökség, a JMA minden obszervatóriumnál egy mintajuharral követi a frontot, és azt az első napot rögzíti, amikor a fa leveleinek többsége vörösre változott. 1991–2020-as normálértékei szerint a vonal október közepén indul Hokkaidó keleti részén, november 20-ig eléri Tohokut és Hokuriku keleti részét, november 30-ig Kantót, Tokait, Chugokut, Shikokut és Kyushu északi részét, december elején-közepén pedig Kanto és Tokai csendes-óceáni partját, Kinkit és Kyushu déli részét. Tokióban és Kiotóban a ginkgók sárgulásának átlagos dátuma megelőzi a juharok elszíneződését.

Ezek városi obszervatóriumok fái, nem egy híres kertre vagy hegyi hágóra vonatkozó előrejelzések. Hetek kiválasztására használja őket, majd az idény kezdetén nézze meg az egyes helyek saját lombszínjelentéseit.

Átlagos dátumok városonként

A JMA átlagos dátumai jól jelzik, mikor érik el a városok a teljes lombszínt. A juhardátum az a nap, amikor a mintafa leveleinek többsége elszíneződött; a ginkgódátum ugyanezt jelenti a sárgulásnál.

VárosJuhar elszíneződése, átlagos dátumGinkgó sárgulása, átlagos dátumJuhar 2024-benJuhar 2025-ben
SapporoOktóber 28.November 4.November 11.November 6.
KanazawaNovember 24.November 10.December 3.November 25.
TokióNovember 28.November 23.December 3.November 23.
KiotóDecember 5.November 24.December 20.December 10.
OsakaDecember 1.November 22.December 10.December 4.
HiroshimaNovember 22.November 15.December 2.November 27.
FukuokaDecember 1.November 20.December 6.December 1.

Kiotó különösen feltűnő. Obszervatóriumának juharja a 2016-tól 2025-ig rögzített kilenc évből nyolcban a december 5-i átlagnál később színeződött el, 2021-ben nem rögzítettek adatot, 2024-ben pedig csak december 20-án. Tokió közel maradt átlagához. Kiotó fő heteinek november végétől december elejéig tartó időszakot tekintse, miközben a kertek korábbi fái a JNTO szerint november közepétől színeződnek.

A legjobb japán utazási időszakról szóló útmutatónk az év többi részével veti össze az őszt, az októberi csapadék- és tájfunnormálértékekkel együtt.

A Chuzenji-tó őszi színű dombok alatt terül el az okunikkói Hangetsuyamáról nézve
A Chuzenji-tó Hangetsuyamáról, Okunikkóban, Nikkó felett Fotó: lumoplank · CC0

Október: az Alpok, Nikkó és az északi tájak

Október a magaslatoké. Az Északi-Alpokon mintegy 2000 m szintkülönbséggel átvezető Tateyama Kurobe Alpine Route üzemeltetője szeptember közepétől november elejéig nevezi meg a legjobb megfigyelési időszakot, az egyes állomások eltérő időpontban színeződnek. Nikkó felett a Visit Nikko szerint Okunikko, a Chuzenji-tó és a lápvidék lombszínei szeptember végétől október végéig, Kinugawa-Kawaji Onsen lombszínei október közepétől november végéig, Nikkó központjában, a szentélyek környékén pedig október végétől november közepéig láthatók.

Nikkó szépségéhez forgalom is társul. A Visit Nikko figyelmeztet, hogy október közepe és november közepe között a Nikkó állomásától a Chuzenji-tóig szokásos 45 perc több mint négy órára nyúlhat. A város 2026-os közlekedési útmutatója 09:00-tól 15:00-ig adja meg a torlódásos időszakot, amely őszi hétvégéken néha 17:00-ig tart; a csúcsidőszakban a hétköznapok is forgalmasak. Hétvégén 07:00 előtti, hétköznap 15:00 utáni felmenetelt javasol. A megoldás egy tóparti éjszaka, hogy kora reggel nézhesse meg a tavat.

Északabbra a JNTO szerint szeptember végén kezdődik a levelek színeződése Yamagata keleti hegyi szurdokaiban. Hirosaki turisztikai irodája október 30-tól november 8-ig hirdeti a 2026-os Krizantém- és Őszi Lombfesztivált. Tohoku 7 nap alatt útitervünk ezt az útvonalat követi.

Két sor sárga ginkgó szegélyezi a tokiói Meiji Jingu Gaien sétányát
A tokiói Meiji Jingu Gaien ginkgósétánya Fotó: Dick Thomas Johnson from Tokyo, Japan · CC BY 2.0

Október végétől november közepéig: Hakone, Takayama és Kanazawa

Tokió környékén a színek október végén érik el Hakone kabinos felvonóját, és nagyjából november közepéig tartanak a vonal mentén, a legmagasabban fekvő Owakudani állomástól indulva. Az üzemeltető derült őszi napokon közúti torlódásra figyelmeztet, és azt ajánlja, hogy parkolóba autózás helyett Sounzanból, Ubakóból vagy Togendaiból felvonóval érje el Owakudanit. A Kawaguchi-tó Momiji Corridor helyszínén a prefektúra turisztikai útmutatója október végét adja meg a színeződés kezdetének, november elejét-közepét pedig a csúcsának. A népszerű tóparti kilátópontokhoz válasszon hétköznapot vagy korai indulást.

A Hida-hegységben Takayama turisztikai egyesülete szerint a Hida Folk Village lombszínei október végétől november elejéig láthatók, és Shirakawa-go falusi oldala ugyanezt az időablakot adja meg parasztházainál.

Kanazawában a Visit Kanazawa szerint meglepően későn, Hakonénál később tetőznek a színek. Először a városházától a Kanazawa Castle Parkig vezető amerikaijuhar-sor színeződik október végétől november elejéig; ezt követik a belvárosi ginkgók és zelkovák november elején; a sokféle fát tartó Kenroku-en pedig november elejétől november végéig őrzi színeit, miközben a kert hóvédő köteleinek, a yukitsurinak az építése november 1. körül kezdődik, és körülbelül hat hetet vesz igénybe.

November közepétől december elejéig: Tokió, Miyajima, Kiotó, Kamakura

Tokióban a JNTO a Meiji Jingu Gaien ginkgósétányára küldi, amely november közepétől december elejéig sárga, valamint Koishikawa Korakuenbe és Rikugienbe; utóbbi hagyományos kert, amelynek juharjait november közepétől december elejéig esténként kivilágítják. Kamakura a legutolsó: templomai november végétől december elejéig a legszebbek.

Miyajimán a turisztikai egyesület november 20. körülre teszi a lombszínek csúcsát, a Misen hegy lábánál húzódó juharvölgyben, a Momijidani parkban pedig körülbelül 700 fa áll. 2026. november 2-i ellenőrzésünkkor a Miyajima Ropeway foglalási naptára minden novemberi hétvégére és november 23-ra előzetes online foglalást írt elő. Utazási napjához a szolgáltató foglalási naptárát használja.

Kiotó idénye november közepén kezdődik, és a JNTO figyelmeztet, hogy a város a hónap végén, a lombszínek csúcsán különösen zsúfolt. Két templom jól mutatja az idény működését. A Tofuku-ji fa Tsutenkyo hídjáról juharokkal teli szurdokba látni; 2026. november 2-i ellenőrzésünkkor a templom november 14-től december 6-ig hirdette őszi időszakát, a hídra és az alapító csarnokába felnőtteknek ¥1000 volt a díj, más időszakokban ¥600, a nyitás pedig 08:30. A Tsutenkyo és Gaunkyo hidakon tömegben megtilthatják a fényképezést. Az őszi dátumok évente változnak. A Kiyomizu-dera kivilágított juharfái között külön esti látogatást tart, 2026-ban november 21-től november 30-ig, 17:30-tól 21:30-ig, utolsó belépés 21:00-kor, foglalás nélkül. Ha csak egyszer mehet, egy hétköznapi nyitásra érkezzen.

A yukitsuri tartókötelei emelkednek fenyőfák fölé a kanazawai Kenroku-en tava mellett
Hóvédő kötelek építése a kanazawai Kenroku-enben novemberben Fotó: 663highland · CC BY 2.5

Mit és milyen sorrendben foglaljon?

Először a kiotói szobák fogynak el. Kiotói szállásútmutatónk a lehető legkorábbi foglalást javasolja az őszi lombszínekhez, a hétköznapok és a csúcs előtti-utáni hetek könnyebbek; válasszon lemondható foglalást, hogy az első lombszínjelentések megjelenésekor módosíthassa dátumait. Nikkóban és Hakonéban egy ott töltött éjszaka változtatja a forgalomban töltött napot kora reggeli tóparti élménnyé.

Ezután tervezze meg a napokat. A híres templomokat és kerteket kora reggel vagy hétköznap nézze meg, ahogy a JNTO a népszerű szentélyek és templomok tömegének elkerülésére ajánlja, az estéket pedig hagyja a kivilágításokra. A Miyajima Ropewayt foglalja le, ha csúcsnapon utazik, és derült őszi napokon Hakone Owakudanija körül több időt hagyjon az utakra. Tokiói egynapos kirándulásokat bemutató útmutatónk ismerteti, mely utak jobbak ősszel egy ott töltött éjszakával.

Vörös juharok és ösvény a Momijidani parkban, a Misen hegy lábánál, Miyajimán
A miyajimai Momijidani park ősszel Fotó: tina_kazusa · CC BY 3.0

Kétféle utazási terv

Kövesse lefelé a színeket egy szakaszon. A teljes ereszkedés Okunikkótól vagy az alpesi útvonaltól október közepén-végén Kiotóig és Kamakuráig november végén vagy december első napjaiban öt–hét hétig tart. Két–három hétre válasszon egy szakaszt. A korai szakasz október közepétől november elejéig tart: először Okunikko vagy az alpesi útvonal, majd Takayama, Shirakawa-go és Hakone. A késői szakasz november közepétől december elejéig vezet: először Kanazawa és Miyajima, majd Kiotó és Kamakura. Minden megálló a maga legjobb heteit kapja el.

A városi csúcs. Töltsön körülbelül négy éjszakát Tokióban november közepétől, majd ötöt Kiotóban körülbelül november 20-tól, egynapos kirándulásokkal Nikkó városába és szentélyeihez vagy Kamakurába. Ez az egyszerűbb út, és akkor viszi a kertekbe, amikor a legtöbb fa színeződik; fogadja el, hogy Japán többi részével osztozik rajtuk.

Gyakorlati kérdések

Mikor a legjobb az őszi lombszíneket nézni Japánban?

A helytől függ: a magas hegyekben szeptember közepétől november elejéig, Nikkó tavainál októberben, Hakonéban október végétől november közepéig, Tokióban és Kiotóban november közepétől december elejéig. A JMA juhar-elszíneződési normálértékei Tokióban november 28., Kiotóban december 5.

Mikor tetőznek az őszi lombszínek Kiotóban?

A JNTO szerint Kiotó idénye november közepén kezdődik, és a város a hónap végén, a lombszínek csúcsán különösen zsúfolt. A JMA obszervatóriumi juharjának átlagos dátuma december 5., és az utóbbi években általában később színeződött el.

Hol láthatok őszi lombszíneket októberben?

A hegyekben: a Tateyama Kurobe Alpine Route útvonalán szeptember közepétől, a Nikkó feletti Okunikkóban szeptember végétől október végéig, a Yamagata-hegységben szeptember végétől. Hakone színeződése október végén kezdődik.

Kell valamit foglalnom az őszi lombszínekhez?

Kiotói szobáját foglalja le, amilyen korán tudja, és nézze meg, a napja foglalásköteles-e a Miyajima Ropewaynél, ahogy az üzemeltető 2026. novemberi naptára a hétvégékre és november 23-ra előírja. Egyes templomok magasabb díjat kérnek ősszel, ahogy a Tofuku-ji közzétett 2026-os díjszabása is mutatja.

Hol vannak őszi kivilágítások?

A kiotói Kiyomizu-dera november végén külön esti látogatást tart, 2026-ban november 21-től november 30-ig, foglalás nélkül, a tokiói Rikugien pedig november közepétől december elejéig világítja meg juharfáit.

↑ Ebben az útikalauzban

Források és ellenőrzés indulás előtt

(27)

Szerkesztési elvek →

Források – a változat dátuma: 2026. november 2. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Fotók forrása

(5)