Guide de Pohang : lever de soleil à Homigot, marché Jukdo et Guryongpo

Trois Pohang : littoral urbain, péninsule d’Homigot et collines du nord

Pohang est une grande municipalité dont les sites se répartissent en trois secteurs trop éloignés pour passer de l’un à l’autre à pied. Le littoral urbain, à Buk-gu, réunit le marché Jukdo, le canal de Pohang, la plage de Yeongildae et le parc Hwanho avec Space Walk. Il est assez compact pour combiner bus, taxis et marche. La péninsule d’Homigot, à Nam-gu, s’étend jusqu’à Homigot, la pointe orientale, puis le long de la côte jusqu’à Guryongpo. Les collines du nord, à Songna-myeon, abritent Naeyeonsan et le temple Bogyeongsa ; le temple Oeosa se trouve au sud-ouest de la ville.

Choisissez donc votre hébergement selon vos envies. La plage de Yeongildae, à Duho-dong, est la base la plus agréable : VisitKorea mentionne plusieurs hébergements et restaurants de fruits de mer près de la plage ; le terminal maritime pour Ulleungdo est sur la même route côtière, et Space Walk dans le parc derrière. Depuis la gare de Pohang, VisitKorea donne environ 15 minutes en bus express 9000 jusqu’à la plage, ou environ 12 minutes en taxi. Le centre autour du marché Jukdo propose des hôtels d’affaires, dont le BENIKEA Hotel Pohang sur Jungang-ro cité par VisitKorea, à quelques minutes à pied du marché et du canal. Guryongpo, sur la péninsule, dispose d’hébergements près de la plage selon VisitKorea. Il convient aux voyageurs souhaitant voir le lever du soleil sur la côte sans rouler de nuit depuis la ville.

Se déplacer : VisitKorea indique que les cartes de Séoul et d’autres régions, comme T-money, fonctionnent dans les transports locaux des villes de la ligne Donghae. Sur la péninsule, une voiture ou un taxi fait la différence. VisitKorea mentionne aussi le service de taxi touristique de Pohang, à réserver à l’avance pour l’itinéraire de votre choix ; le site de réservation est uniquement en coréen.

• Une nuit : marché Jukdo l’après-midi, Space Walk en fin d’après-midi, Yeongildae après la tombée de la nuit, ferry pour Ulleungdo le matin.
• Deux nuits : ajoutez une journée entière sur la péninsule d’Homigot, avec lever de soleil à Homigot et déjeuner à Guryongpo.
• Trois nuits ou une voiture : ajoutez les cascades de Naeyeonsan et le temple Bogyeongsa, ou le sentier côtier d’Homibando.

Marché Jukdo, canal et plage de Yeongildae

Le marché Jukdo a commencé il y a plus de 50 ans sous forme d’étals dans une zone humide de roseaux près du port intérieur, selon VisitKorea, avant sa création officielle en 1969. Avec environ 1 500 boutiques, c’est aujourd’hui le plus grand marché traditionnel de la côte est coréenne, à quelque 500 mètres à l’est du carrefour central de la ville. Pour les visiteurs, son cœur est le marché aux poissons Jukdo, où plus de 200 restaurants de hoe, poisson cru, entourent les criées de fruits de mer. Choisissez vos produits sur les étals et faites-les préparer sur place moyennant un petit supplément. Lors de notre vérification du 3 octobre 2026, VisitKorea annonçait une ouverture de 08:00 à 22:00 toute l’année. D’autres ruelles vendent fruits de mer séchés, produits agricoles, ustensiles de cuisine, couvertures matelassées et hanbok.

Depuis le marché, le canal de Pohang est tout proche : ce chenal de 1,3 kilomètre a été achevé en janvier 2014 entre Songdo-dong et Jungdo-dong. VisitKorea le décrit comme la restauration d’une ancienne voie d’eau, bordée de chemins sur les deux rives et parcourue en bateau.

La plage de Yeongildae, longue de 1 750 mètres, est la plus grande de la côte est selon VisitKorea. Son emblème est le pavillon Yeongildae à deux niveaux, présenté comme le premier pavillon de Corée construit sur la mer et relié au sable par un pont. Venez au crépuscule, quand les usines POSCO s’illuminent de l’autre côté de la baie. Plus loin sur Haean-ro, à Yeonam-dong, la passerelle marine de Pohang s’étire sur 463 mètres au-dessus de la mer, à une hauteur moyenne de 7 mètres, avec des portions vitrées. VisitKorea la présentait comme gratuite et ouverte de 09:00 à 18:00, et conseille de téléphoner avant pour les détails.

Space Walk au parc Hwanho

Derrière la plage de Yeongildae, le parc Hwanho est le plus grand parc de Pohang, avec le Musée d’art de l’acier de Pohang, des fontaines et des vues sur les usines et la mer, selon VisitKorea. Son emblème est Space Walk, sculpture d’acier praticable dont le parcours boucle sur 333 mètres dans les airs ; VisitKorea en fait le symbole d’une ville d’acier et de lumière. Elle compte 717 marches ; depuis le haut, vous contemplez la ville, la baie et les usines.

Lors de notre vérification du 3 octobre 2026, VisitKorea annonçait Space Walk ouvert de 10:00 à 20:00 en semaine et de 10:00 à 21:00 le week-end d’avril à octobre ; de novembre à mars, les horaires étaient 10:00–17:00 en semaine et 10:00–18:00 le week-end. Il ferme le premier lundi de chaque mois, ou le jour ouvrable suivant si ce lundi est férié. Le parcours est exposé aux intempéries et monte fortement : portez des chaussures adhérentes et renoncez par vent fort.

Le plus grand événement de Pohang, le festival international du feu et de la lumière de Pohang, tire des feux d’artifice sur la baie de Yeongil. VisitKorea conseille les plages de Yeongildae ou de Songdo pour les observer avec moins de foule, puis de rejoindre à pied le site du festival au parc sportif de Hyeongsangang. Les dates changent chaque année, et les sources de VisitKorea divergent pour 2026 : consultez le site du festival de la Fondation culturelle de Pohang avant d’organiser votre voyage autour.

Homigot : la queue du tigre et le premier lever de soleil

Les Coréens représentent souvent la péninsule comme un tigre, et Homigot en est la queue, au point le plus oriental du continent coréen. VisitKorea raconte que le cartographe Kim Jeong-ho s’y rendit sept fois pour le confirmer en dessinant sa carte Daedongyeojido. Sur la place du lever du soleil d’Homigot se dressent les Mains de l’harmonie en bronze, Sangsaeng-ui Son, installées en décembre 1999 pour le nouveau millénaire : une main gauche sur terre et une main droite sortant de la mer, le cliché classique au lever du soleil. VisitKorea indique une place gratuite et ouverte 24 heures par jour.

Près de la place, le phare d’Homigot était le plus haut de Corée lorsqu’il fut allumé le 20 décembre 1908. VisitKorea décrit une tour octogonale de six niveaux et 26,4 mètres de haut, bâtie en briques sans armature d’acier, avec des fleurs de poirier sculptées à chaque plafond et 108 marches à l’intérieur. Le Musée national des phares, à côté, présente leur histoire et leur architecture et propose des activités pratiques aux enfants. Lors de notre vérification, VisitKorea l’annonçait gratuit, ouvert de 09:00 à 18:00 et fermé le lundi.

Pour le Nouvel An, le festival du lever du soleil d’Homigot se déroule toute la nuit. La fiche VisitKorea pour 2025–26 indiquait de 14:00 le 31 décembre à 09:00 le 1 janvier, avec concerts, feux d’artifice, événement au lever du soleil et tteokguk, soupe de gâteaux de riz, gratuit. L’entrée est gratuite, mais prévoyez de la foule sur la route de la péninsule.

Guryongpo : rue des maisons japonaises, port et moriguksu

Guryongpo devint un véritable port après la construction d’une jetée et d’une digue en 1923, sous domination japonaise. Des colons japonais s’y étaient installés après le traité commercial Joseon–Japon de 1883. VisitKorea indique qu’ils en vinrent à dominer la pêche en mer de l’Est, tandis que les droits de pêche coréens étaient restreints. La ville conserve 47 de leurs maisons en bois dans la rue des maisons japonaises de Guryongpo, également appelée par VisitKorea rue de la culture et de l’histoire modernes, pour témoigner de cette période douloureuse. La rue fut le principal lieu de tournage de la série de 2019 *Quand les camélias fleurissent*. La vue sur le village de pêcheurs depuis les marches de pierre montant au parc a reçu le prix coréen du paysage.

Entrez dans le Musée d’histoire moderne de Guryongpo, maison de bois à deux niveaux bâtie dans les années 1920 par Hashimoto Zenkichi, écrit Jenkichi dans la fiche VisitKorea, puis achetée par la ville en 2010 et restaurée. On y voit du mobilier japonais, dont un butsudan, autel domestique, et un kotatsu, ainsi qu’une cuisine et des toilettes reconstituées. Lors de notre vérification, VisitKorea l’annonçait gratuit, ouvert de 10:00 à 17:30 et fermé le lundi.

Descendez ensuite au port. VisitKorea présente Guryongpo comme le plus grand producteur de crabe des neiges du pays. Beaucoup de boutiques vendent le gwamegi, balaou semi-séché qui fait sa réputation. Le marché de Guryongpo s’étend le long du Changjucheon les jours du marché tenu tous les cinq jours, aux dates finissant par 3 et 8 selon VisitKorea. La plage de Guryongpo, en croissant et longue de 400 mètres, est un autre lieu de lever de soleil, avec des formations rocheuses à joints colonnaires à proximité.

Marcher sur la côte d’Homibando

Le sentier côtier de la péninsule d’Homibando suit 58 kilomètres de littoral de Pohang, de Donghae-myeon à Janggi-myeon en passant par Guryongpo et Homigot. VisitKorea le décrit comme quatre parcours au fil des falaises et des formations rocheuses. Le parcours 3, Guryongso-gil, prend environ deux heures du rocher Janggun à Guryongso, en passant par des peuplements de savonniers et de rhodotypos à fruits noirs. Le parcours 4, Homi-gil, est le plus court et se termine sur la place du lever du soleil d’Homigot, une belle promenade vers les mains de bronze ou depuis celles-ci.

Prévoyez le transport avant de partir : le sentier est linéaire et la péninsule étendue. Le plus simple est un taxi au départ, puis bus ou taxi au retour depuis Homigot ou Guryongpo. Confirmez les horaires de bus sur place ; nous n’avons pas pu les vérifier sur les pages officielles.

Naeyeonsan, Bogyeongsa et Oeosa

À Songna-myeon, au nord de Pohang, Naeyeonsan, à 710 mètres, est connu pour douze cascades le long d’une vallée de 14 kilomètres, avec des parois rocheuses de 50 à 100 mètres de haut comme Sinseondae et Haksodae, selon VisitKorea. Sur le versant sud, le temple Bogyeongsa fut fondé en 603 à l’époque Silla. La légende veut que son emplacement protège la nation, car un miroir sacré à huit côtés aurait été enterré sous le hall principal. VisitKorea annonçait l’enceinte gratuite et ouverte de 06:00 à 18:00, avec programme de séjour au temple payant séparément.

À Ocheon-eup, dans Nam-gu, le temple Oeosa se trouve sur le mont Unjesan. Il date du 7e siècle et est lié au moine Wonhyo. Son nom, approximativement « temple de mon poisson », vient d’une légende où Wonhyo et un autre moine rivalisent pour ramener des poissons à la vie dans le ruisseau. Son hall principal, Daeungjeon, fut reconstruit en 1741.

Les deux temples sont plus faciles à atteindre en voiture ou en taxi. Si vous n’avez le temps que pour un seul, choisissez Naeyeonsan pour une randonnée et Oeosa pour une courte visite tranquille.

Venir à Pohang et prendre le ferry pour Ulleungdo

VisitKorea inclut Pohang parmi les destinations desservies en KTX à grande vitesse depuis Séoul et donne environ 35 minutes en KTX ou SRT depuis la gare de Dongdaegu à Daegu. Depuis le 30 décembre 2025, le KTX-Eum de la ligne Donghae longe la côte est de Bujeon à Busan jusqu’à Gangneung, avec arrêt à Pohang. Le schéma de VisitKorea place Gyeongju à environ 22 minutes au sud et Yeongdeok à quelque 20 minutes au nord. Avec seulement trois trains quotidiens dans chaque sens, réservez auprès de Korail ou sur l’application Korail Talk, surtout le week-end et en été.

L’aéroport de Pohang Gyeongju (KPO), à Donghae-myeon dans Nam-gu, assure des vols intérieurs vers Gimpo et Jeju. VisitKorea donne 30 à 40 minutes en bus urbain depuis le centre de Pohang. Les voyageurs internationaux peuvent arriver à l’aéroport international de Daegu, prendre le bus urbain 101 ou 401 ou un taxi jusqu’à la gare de Dongdaegu, en environ 15 minutes selon VisitKorea, puis le KTX ou SRT pour Pohang.

Pour Ulleungdo, l’El Dorado Express de Daezer Ferry part du terminal maritime de Pohang au 44 Haean-ro, Buk-gu, sur la même route côtière que la plage de Yeongildae. Le site de Daezer donne 2 heures 50 minutes de traversée vers Ulleungdo, propose une réservation combinée KTX et ferry et publie des avis sur une navette entre la gare de Pohang et le terminal. VisitKorea cite également le port de Yeongilman, à Heunghae-eup, comme point de départ vers Ulleungdo : vérifiez le terminal indiqué sur votre billet. Les traversées dépendent de la mer ; gardez si possible une journée de marge avant et après.