Pohang: wschód słońca w Homigot, targ Jukdo i Guryongpo

Trzy oblicza Pohang: miejskie wybrzeże, półwysep Homigot i północne wzgórza

Pohang to duża gmina, której atrakcje skupiają się w trzech obszarach zbyt odległych od siebie, by przechodzić między nimi pieszo. Miejskie wybrzeże w Buk-gu obejmuje targ Jukdo, kanał Pohang, plażę Yeongildae i park Hwanho ze Space Walk. Jest dostatecznie zwarte, by łączyć autobusy, taksówki i spacery. Półwysep Homigot w Nam-gu biegnie do Homigot na wschodnim cyplu, a następnie wzdłuż wybrzeża do Guryongpo. Północne wzgórza Songna-myeon mieszczą Naeyeonsan i świątynię Bogyeongsa; świątynia Oeosa leży zaś na południowym zachodzie miasta.

Wybierz więc nocleg zależnie od tego, czego oczekujesz od podróży. Plaża Yeongildae w Duho-dong to najprzyjemniejsza baza: VisitKorea wymienia w pobliżu kilka obiektów noclegowych i restauracji z owocami morza, terminal promowy na Ulleungdo jest przy tej samej nadmorskiej ulicy, a Space Walk w parku za plażą. Ze stacji Pohang VisitKorea podaje około 15 minut na plażę autobusem ekspresowym 9000 lub około 12 minut taksówką. Centrum wokół targu Jukdo ma hotele biznesowe, jak wymieniony przez VisitKorea BENIKEA Hotel Pohang przy Jungang-ro, i zapewnia krótki spacer do targu i kanału. Guryongpo na półwyspie ma według VisitKorea noclegi przy plaży i odpowiada podróżnym chcącym być nad morzem o świcie bez jazdy po ciemku z miasta.

Transport na miejscu: VisitKorea informuje, że karty z Seulu i innych regionów, jak T-money, działają w lokalnym transporcie miast przy linii Donghae. Na półwyspie największą różnicę robi samochód lub taksówka. VisitKorea wspomina też o turystycznej taksówce Pohang, rezerwowanej z wyprzedzeniem na wybraną trasę (strona rezerwacji jest tylko po koreańsku).

• Jedna noc: targ Jukdo po południu, Space Walk późnym popołudniem, Yeongildae po zmroku, prom na Ulleungdo rano.
• Dwie noce: dodaj cały dzień na półwyspie Homigot, ze wschodem słońca w Homigot i obiadem w Guryongpo.
• Trzy noce lub samochód: dodaj wodospady Naeyeonsan i świątynię Bogyeongsa albo nadmorski szlak Homibando.

Targ Jukdo, kanał i plaża Yeongildae

Targ Jukdo według VisitKorea powstał ponad 50 lat temu z ulicznych stoisk na trzcinowym mokradle przy wewnętrznym porcie, a oficjalnie założono go w 1969. Dziś to największy tradycyjny targ na wschodnim wybrzeżu Korei, z około 1 500 sklepami, położony około 500 metrów na wschód od głównego skrzyżowania miasta. Dla odwiedzających jego sercem jest targ rybny Jukdo, gdzie ponad 200 restauracji hoe, czyli surowej ryby, skupia się przy miejscu aukcji owoców morza. Wybierasz je na stoiskach i za niewielką opłatą zostają przygotowane na miejscu. Przy sprawdzaniu 3 października 2026 VisitKorea podawała otwarcie targu przez cały rok od 08:00 do 22:00. Pozostałe alejki sprzedają suszone owoce morza, płody rolne, przybory kuchenne, kołdry i hanboki.

Z targu jest niedaleko do kanału Pohang, kanału długości 1,3 kilometra ukończonego w styczniu 2014 między Songdo-dong i Jungdo-dong. VisitKorea opisuje go jako odtworzenie dawnej drogi wodnej, ze ścieżkami na obu brzegach i rejsami łodzią.

Plaża Yeongildae ma 1 750 metrów długości i według VisitKorea jest największą plażą wschodniego wybrzeża. Jej znakiem rozpoznawczym jest dwukondygnacyjny pawilon Yeongildae, który VisitKorea nazywa pierwszym w Korei pawilonem zbudowanym na morzu; z piasku prowadzi do niego most. Przyjdź o zmierzchu, gdy po drugiej stronie zatoki zapalają się światła zakładów POSCO. Dalej przy Haean-ro w Yeonam-dong Pohang Marine Skywalk biegnie 463 metry nad morzem na średniej wysokości 7 metrów, ze szklanymi fragmentami pomostu. VisitKorea podawała bezpłatny wstęp i otwarcie 09:00–18:00, zalecając telefon wcześniej w celu ustalenia szczegółów.

Space Walk w parku Hwanho

Za plażą Yeongildae park Hwanho jest według VisitKorea największym parkiem Pohang, z Muzeum Sztuki ze Stali Pohang, fontannami i widokami na zakłady i morze. Jego znakiem rozpoznawczym jest Space Walk, stalowa rzeźba, po której można chodzić: jej trasa zapętla się w powietrzu na długości 333 metrów. VisitKorea przedstawia ją jako symbol Pohang, miasta stali i światła. Ma 717 stopni, a z góry widać miasto, zatokę i zakłady.

Przy sprawdzaniu 3 października 2026 VisitKorea podawała otwarcie Space Walk od kwietnia do października 10:00–20:00 w dni powszednie i 10:00–21:00 w weekendy, a od listopada do marca 10:00–17:00 w dni powszednie i 10:00–18:00 w weekendy. Jest zamknięte w pierwszy poniedziałek miesiąca lub następny dzień roboczy, jeśli ten poniedziałek jest świętem. Trasa jest wystawiona na pogodę i stromo się wznosi, więc załóż buty z przyczepną podeszwą i zrezygnuj przy silnym wietrze.

Największa impreza Pohang, Międzynarodowy Festiwal Ognia i Światła Pohang, rozświetla zatokę Yeongil fajerwerkami. VisitKorea radzi oglądać je z plaż Yeongildae lub Songdo, gdzie tłok jest mniejszy, a potem przejść na teren festiwalu w Hyeongsangang Sports Park. Daty zmieniają się co roku, a źródła VisitKorea podają sprzeczne terminy na 2026, więc przed dopasowaniem podróży do imprezy sprawdź festiwalową stronę Fundacji Kultury Pohang.

Homigot: ogon tygrysa i pierwszy wschód słońca

Koreańczycy często wyobrażają sobie półwysep jako tygrysa, a Homigot jest jego ogonem: najdalej na wschód wysuniętym punktem koreańskiego lądu. Według VisitKorea kartograf Kim Jeong-ho odwiedził go siedem razy, by potwierdzić ten fakt podczas tworzenia mapy Daedongyeojido. Na Placu Wschodu Słońca Homigot stoją brązowe Dłonie Harmonii (Sangsaeng-ui Son), ustawione w grudniu 1999 na nowe tysiąclecie: lewa dłoń na lądzie i prawa wynurzająca się z morza, klasyczny kadr o świcie. VisitKorea podaje całodobowe otwarcie, 24 godziny, i bezpłatny wstęp na plac.

Przy placu latarnia Homigot była najwyższą latarnią w Korei, gdy zapalono ją 20 grudnia 1908. VisitKorea opisuje ośmiokątną wieżę o sześciu kondygnacjach i wysokości 26,4 metra, zbudowaną z cegły bez stalowych wzmocnień, z rzeźbionymi kwiatami gruszy na każdym suficie i 108 stopniami wewnątrz. Sąsiednie Narodowe Muzeum Latarni Morskich przedstawia historię i architekturę latarni oraz ma zajęcia praktyczne dla dzieci. Przy sprawdzaniu VisitKorea podawała bezpłatny wstęp, otwarcie 09:00–18:00 i zamknięcie w poniedziałki.

W Nowy Rok Festiwal Wschodu Słońca Homigot trwa przez noc: wpis VisitKorea na 2025–26 obejmował czas od 14:00 31 grudnia do 09:00 1 stycznia, z koncertami, fajerwerkami, wydarzeniem o świcie i bezpłatnym tteokguk, zupą z ciastek ryżowych. Wstęp jest bezpłatny, ale przygotuj się na tłok na drodze przez półwysep.

Guryongpo: ulica japońskich domów, port i moriguksu

Guryongpo stało się pełnoprawnym portem po budowie przystani i falochronu w 1923, pod rządami Japonii. Japońscy osadnicy przybyli po traktacie handlowym Joseon–Japonia z 1883; VisitKorea zaznacza, że zdominowali rybołówstwo na Morzu Wschodnim, podczas gdy prawa połowowe Koreańczyków ograniczono. Miasto zachowało 47 ich drewnianych domów jako ulicę japońskich domów Guryongpo (VisitKorea nazywa ją także Ulicą Współczesnej Kultury i Historii), świadectwo tego bolesnego okresu. Ulica była główną lokalizacją zdjęć do dramatu *Gdy kwitnie kamelia* z 2019, a widok wioski rybackiej z kamiennych schodów do parku zdobył Korea Landscape Award, koreańską nagrodę krajobrazową.

Wejdź do Muzeum Historii Nowożytnej Guryongpo, dwukondygnacyjnego drewnianego domu zbudowanego w latach dwudziestych (1920.) przez Hashimoto Zenkichi (we wpisie VisitKorea: Jenkichi), kupionego przez miasto w 2010 i odrestaurowanego. Pokazuje japońskie wyposażenie, takie jak butsudan, domowy ołtarz, i kotatsu, a także odtworzoną kuchnię i toaletę. Przy sprawdzaniu VisitKorea podawała bezpłatny wstęp, otwarcie 10:00–17:30 i zamknięcie w poniedziałki.

Następnie zejdź do portu. VisitKorea nazywa Guryongpo największym producentem kraba śnieżnego w kraju, a wiele sklepów sprzedaje gwamegi, słynną częściowo suszoną rybę saury. Targ Guryongpo rozciąga się wzdłuż potoku Changjucheon w dni targu odbywającego się co pięć dni, które VisitKorea podaje jako daty kończące się na 3 i 8. Plaża Guryongpo, półksiężycowata i długa na 400 metrów, to kolejne miejsce na wschód słońca; obok są kolumnowe formacje skalne Guryongpo.

Spacer wybrzeżem Homibando

Nadmorski Szlak Półwyspu Homibando biegnie przez 58 kilometrów wybrzeża Pohang od Donghae-myeon przez Guryongpo i Homigot do Janggi-myeon. VisitKorea opisuje cztery odcinki obok klifów i formacji skalnych. Odcinek 3, Guryongso-gil, zajmuje około dwóch godzin od skały Janggun do Guryongso, mijając skupiska drzew golden rain tree i różowca. Odcinek 4, Homi-gil, jest najkrótszy i kończy się na Placu Wschodu Słońca Homigot, więc nadaje się na spacer do brązowych dłoni lub od nich.

Zaplanuj transport przed wyruszeniem, bo szlak nie jest pętlą, a półwysep jest rozległy. Najprościej wziąć taksówkę na początek i autobus lub taksówkę z Homigot lub Guryongpo na powrót; potwierdź lokalne godziny autobusów na miejscu, ponieważ nie udało się ich zweryfikować na oficjalnych stronach.

Naeyeonsan, Bogyeongsa i Oeosa

W Songna-myeon na północy Pohang Naeyeonsan (710 metrów) według VisitKorea słynie z dwunastu wodospadów w dolinie długości 14 kilometrów i ścian skalnych wysokości od 50 do 100 metrów, jak Sinseondae i Haksodae. Po południowej stronie góry świątynię Bogyeongsa założono w 603, w okresie Silla. Legenda mówi, że stoi w miejscu chroniącym naród, ponieważ pod główną salą zakopano święte ośmiokątne lustro. VisitKorea podawała bezpłatny wstęp na teren i otwarcie 06:00–18:00, z osobno płatnym programem pobytu w świątyni.

W Ocheon-eup, Nam-gu, świątynia Oeosa stoi na górze Unjesan. Pochodzi z VII wieku i jest związana z mnichem Wonhyo. Jej nazwa, mniej więcej „Świątynia Mojej Ryby”, wywodzi się z legendy, w której Wonhyo i drugi mnich rywalizują w przywracaniu życia rybom w potoku. Główna sala Daeungjeon została odbudowana w 1741.

Do obu świątyń najłatwiej dotrzeć samochodem lub taksówką. Jeśli masz czas tylko na jedną, wybierz Naeyeonsan, gdy chcesz wędrować, lub Oeosa na krótki, spokojny pobyt.

Dojazd i prom na Ulleungdo

VisitKorea wymienia Pohang wśród kierunków szybkich pociągów KTX z Seulu i podaje około 35 minut KTX lub SRT ze stacji Dongdaegu w Daegu. Od 30 grudnia 2025 KTX-Eum na linii Donghae jedzie wschodnim wybrzeżem z Bujeon w Busan do Gangneung, zatrzymując się w Pohang. Schemat VisitKorea umieszcza Gyeongju około 22 minuty na południe, a Yeongdeok około 20 minut na północ. Przy zaledwie trzech pociągach dziennie w każdym kierunku rezerwuj przez Korail lub aplikację Korail Talk, zwłaszcza w weekendy i latem.

Lotnisko Pohang Gyeongju (KPO) w Donghae-myeon, Nam-gu, jest portem krajowym z lotami do Gimpo i Jeju. VisitKorea podaje 30–40 minut miejskim autobusem z centrum Pohang. Podróżni z zagranicy mogą przylecieć na Międzynarodowe Lotnisko Daegu, pojechać autobusem miejskim 101 lub 401 albo taksówką do stacji Dongdaegu (według VisitKorea około 15 minut), a potem KTX lub SRT do Pohang.

Na Ulleungdo El Dorado Express firmy Daezer Ferry wypływa z terminalu promowego Pohang przy 44 Haean-ro, Buk-gu, przy tej samej nadmorskiej ulicy co plaża Yeongildae. Strona Daezer podaje 2 godziny 50 minut rejsu na Ulleungdo, oferuje łączną rezerwację KTX i promu oraz publikuje komunikaty o autobusie wahadłowym między stacją Pohang a terminalem. VisitKorea wymienia również port Yeongilman w Heunghae-eup jako miejsce wypłynięcia na Ulleungdo, więc sprawdź terminal na bilecie. Rejsy zależą od warunków na morzu; jeśli możesz, zostaw po jednym zapasowym dniu przed i po przeprawie.