Daegu és Észak-Gyeongsang · North Gyeongsang

Pohang útikalauz: Homigot napkeltéje, Jukdo piac és Guryongpo

Pohang tengerparti acélváros. A POSCO üzemei szegélyezik Yeongil-öblöt, éjjel fényeik a városi strandok látképéhez tartoznak. Az utazás fő indokai mégis a vízparton várnak. Jukdo piac, Korea keleti partjának legnagyobb hagyományos piaca az ókikötő melletti nádas mocsár utcai standjaiból nőtt ki. Délre a Homigot-félsziget nyúlik a Keleti-tengerbe. Csúcsa a koreai szárazföld legkeletibb pontja: bronzkéz emelkedik a hullámokból, az év első napkeltéje tömegeket vonz. A félsziget túloldalán Guryongpo halászkikötőjében ma is állnak a gyarmati korban japán telepesek építette faházak. Sokan Pohangban szállnak az Ulleungdóra tartó gyorskompra is. A város szétterül; három térség köré tervezd napjaidat: központ és Yeongildae strand, Homigot-félsziget, északi hegyek.

Homigotnál a tengerből emelkedő bronz Harmónia keze, balra móló, fényes ég
Harmónia kezei tengeri része Homigot Napkelte terén, a koreai szárazföld keleti csúcsán.
Ajánlott időtartam
2 éjszaka; 1, ha Ulleungdo kompját éred el
Szállás
Yeongildae strand, Buk-gu: tenger, esti látkép, kompkikötő; központ Jukdo piac mellett: olcsó szállodák és piac; Guryongpo a Homigot-félszigeten: napkelte
Évszak és időzítés
Pohang egész évben látogatható, de különlegességei évszakhoz kötődnek. Guryongpo gwamegije, félig szárított saury hala téli étel; a VisitKorea pohangi fesztiválnaptára novemberre teszi Guryongpo Gwamegi fesztiválját, márciusra hókrákfesztiválját. Újév Homigot legsűrűbb időszaka: a VisitKorea a Korea Astronomy and Space Science Institute alapján január 1. napkeltéjét 7:32-re, a szárazföld legkorábbi időpontjára teszi. A városi Homigot napkeltefesztivál szilvesztertől egész éjjel zajlik. A VisitKorea áprilisi Homigot polipfesztiválja virágzó parti repceföldeket említ. Nyár a Yeongildae strand ideje; a VisitKorea 2026-os fürdőszezont július 10. és augusztus 23. közé tette, a hivatalos szezonon kívül és éjjel tilos úszni.

Röviden

Két éjszakát maradj, vagy egyet, ha csak Ulleungdo kompja felé haladsz át. Yeongildae strand mellett aludj a tenger, az acélmű esti látványa és a kompkikötő miatt; takarékos úthoz a központban, Jukdo piac mellett. Az első délután és este legyen a városé: nyers hal vagy mulhoe a Jukdo piacon, majd késő délután Space Walk a Hwanho parkban, amely téli hétköznapokon 17:00-kor zár, végül Yeongildae strand az acélmű kivilágításakor. A második nap a Homigot-félszigeté: napkelte Homigot Harmónia kezeinél, világítótorony és ingyenes Nemzeti Világítótorony-múzeum, hétfőn zárva, majd Guryongpo japán házainak utcája, piac és egy tál moriguksu. A félszigetre taxival menj vagy bérelj autót. KTX-szel Pohang állomásra érkezz; a VisitKorea mintegy 35 percet ad a daegui Dongdaegutól. A Donghae vonal KTX-Eum szerelvénye délre Gyeongjuval, Ulsannal és Busannal, északra Yeongdeokkal, Samcheokkal és Gangneunggal köti össze Pohangot.

Pohang három arca: városi part, Homigot-félsziget, északi hegyek

Pohang nagy önkormányzati terület, három, egymástól gyalog el nem érhető látnivalócsoporttal. Városi part: Buk-gu Jukdo piaca, Pohang csatornája, Yeongildae strand és Hwanho park a Space Walkkal. Buszhoz, taxihoz és sétához elég kompakt. Homigot-félsziget: Nam-gu területén Homigot keleti csúcsáig, majd a parton Guryongpóig nyúlik. Északi hegyek: Songna-myeon Naeyeonsant és Bogyeongsa templomát rejti; Oeosa a város délnyugati részén van.

A szállást az utazás célja döntse el. Yeongildae strand, Duho-dongban, a legkellemesebb bázis: a VisitKorea több szálláshelyet és haléttermet ír a közelben, Ulleungdo kompkikötője ugyanezen parti úton van, Space Walk pedig mögötte a parkban. Pohang állomástól a VisitKorea mintegy 15 percet ad a 9000-es expresszbusszal, vagy körülbelül 12-t taxival. Jukdo piac központi környékén üzleti szállodák vannak, például a VisitKorea által felsorolt BENIKEA Hotel Pohang a Jungang-ro úton; innen rövid séta a piac és a csatorna. Guryongpóban, a félszigeten, a VisitKorea szerint strand melletti szállások vannak, jó azoknak, akik napkeltekor a parton lennének sötét városi autóút nélkül.

Közlekedés: a VisitKorea szerint szöuli és más régiós kártyák, például T-money, működnek a Donghae vonal városainak helyi járatain. A félszigeten autó vagy taxi sokat számít. A VisitKorea Pohang turisztikai taxiszolgáltatását is említi; előre foglalod választott útvonaladra, a foglalóoldal csak koreai.

  • Egy éjszaka: délután Jukdo piac, késő délután Space Walk, sötétedés után Yeongildae, reggel Ulleungdo kompja.
  • Két éjszaka: egy teljes Homigot-félszigeti nap napkeltével Homigotnál és guryongpói ebéddel.
  • Három éjszaka vagy autó: Naeyeonsan vízesései és Bogyeongsa templom, vagy Homibando parti ösvénye.

Jukdo piac, a csatorna és Yeongildae strand

A VisitKorea szerint Jukdo piac több mint 50 éve az ókikötő melletti nádas vizes élőhely utcai standjaiból indult, hivatalosan 1969-ben alapították. Ma Korea keleti partjának legnagyobb hagyományos piaca mintegy 1500 üzlettel, a központi kereszteződéstől körülbelül 500 méterre keletre. Látogatóknak Jukdo halpiaca a szíve, a halárverési tér körül több mint 200 hoe, nyershal-étteremmel. Standnál választod a tengeri ételt, kis díjért helyben elkészítik. A 2026. október 3-i ellenőrzéskor a VisitKorea egész évre 08:00–22:00 nyitvatartást írt. Más sikátorok szárított tengeri termékeket, zöldséget, konyhai eszközt, paplant és hanbokot kínálnak.

A piactól közel a Pohang csatorna, a Songdo-dong és Jungdo-dong közötti, 2014 januárjában elkészült 1.3 kilométeres vízút. A VisitKorea régi csatorna helyreállításaként írja le, kétoldali sétányokkal és hajóutakkal.

Az 1750 méter hosszú Yeongildae strand a VisitKorea szerint a keleti part legnagyobb strandja. Jelképe a kétszintes Yeongildae pavilon, amelyet a VisitKorea Korea első tengerre épült pavilonjának nevez; a homokról híd vezet hozzá. Alkonyatkor gyere, amikor az öböl túloldalán a POSCO acélmű fényei kigyúlnak. Távolabb Haean-ro mentén, Yeonam-dongban a Pohang Marine Skywalk 463 méteren fut a tenger fölött, átlag 7 méter magasan, üvegezett járórészekkel. A VisitKorea ingyenesnek, 09:00–18:00 között nyitottnak írta, részletekért előzetes telefonálást javasol.

Lejtős guryongpói utca fenyőkkel, parkba felvezető kőlépcsővel, fent magas táblával
Lépcső a Guryongpo japán házainak utcája fölötti parkhoz.

Szánj időt a helyi konyhára

Mit egyél, és hol keresd

Félig szárított saury csíkjai kék szegélyű tányéron újhagymával, fokhagymával, szeletelt zöld csilivel
Gwamegi, félig szárított saury fokhagymával, csilivel és újhagymával, Guryongpo téli különlegessége.
01

Pohangi mulhoe

Mulhoe: szeletelt nyers hal hideg, savanykás lében, Gyeongsang, Jeju és Gangwon parti étele. A VisitKorea hagyományos pohangi változatát gochujangos mulhoeként írja tésztával, körtével, csilipasztás fűszerezéssel és jéggel keverve, kevés lével is könnyű fogásként.

Hol keresd
Jukdo halpiac, a VisitKorea szerint több mint 200 nyershal-étteremmel; Odaeyang Mulhoe Sikdang Bukbu piacon, 28-1 Daesin-ro, Buk-gu, a VisitKorea szerint 08:00–20:30; vagy Hwanyeo Hoetjip Yeongildae kilátó közelében, 189-1 Haean-ro, a tésztás mulhoe guksuról ismert.
Így fér bele a napba
Érkezési ebéd Jukdo piacon vagy késői ebéd a strandon Space Walk után.

Nyers hal. Az órák a VisitKorea 2026. október 3-i ellenőrzéskori adatai; Hwanyeo Hoetjip késő délelőtt és délután közepén rövid szünetet tartott.

02

Gwamegi, félig szárított saury

Guryongpo téli különlegessége: saury vagy hagyományosan hering, a VisitKorea szerint mintegy tíz napig tengeri szélben szárítva, míg puha, rágós és olajos lesz. Ecetes csilipasztába mártják, vagy tengeri algába, norialgába tekerik fokhagymával, csilivel és újhagymával.

Hol keresd
Guryongpo kikötőjének üzletei, ahol a VisitKorea szerint széles körben árulják, és télen Jukdo piac tengeri ételes sikátorai.
Így fér bele a napba
Téli ebéd Guryongpóban Homigot után, vagy közös tál esti ital mellé.

Főleg téli étel, ízét meg kell szokni: olajos, erőteljes, nyersen szárítva eszik.

03

Moriguksu

Guryongpo halászainak népi étele: nagy közös fazék tészta friss tengeri hozzávalókkal, például ördöghallal, garnélával, kékkagylóval, fokhagymával és csiliporral főzve, sűrű, csípős lével a VisitKorea szerint.

Hol keresd
Éttermek Guryongpo piacánál és kikötőjénél. A piaci Jeil Guksu Gongjang tengeri szélben szárítja tésztáját, és a Guryongpo strand melletti Haepung Guksut működteti, amely a VisitKorea szerint a hónap első és harmadik hétfőjén zár.
Így fér bele a napba
Ebéd Guryongpóban a japán házak utcája után.

Általában megosztásra kínálják, nagyon csípős, rákféléket és kagylót tartalmaz.

04

Hókrák

A VisitKorea Guryongpót az ország legnagyobb hókráktermelőjének nevezi, Jukdo piac pohangi különlegességei közé sorolja mulhoe és gwamegi mellett.

Hol keresd
Guryongpo kikötőjének haléttermei, Jukdo piac rákstandjai.
Így fér bele a napba
Különleges vacsora, ideálisan tél végén, tavasz elején, Guryongpo hókrákfesztiválja körül.

A VisitKorea nem közöl árat; főzés előtt kérdezd meg.

05

Simin Jegwa vörösbabos zsemléi

Simin Jegwa 1949-ben nyílt, a VisitKorea szerint Pohang első péksége. Legismertebb darabjai az 1949 danpat-ppang vörösbabos zsemle, chapssal-tteok és pohangi metélőhagymás zsemle.

Hol keresd
Daeheung-dong, Buk-gu, városközpont; a VisitKorea egész évre 09:00–22:00 órákat írt.
Így fér bele a napba
Reggeli vagy harapnivaló Jukdo piac és központ közötti sétán.

Az órák a VisitKorea 2026. október 3-i ellenőrzéskori adatai.

Space Walk a Hwanho parkban

A Yeongildae strand mögötti Hwanho park a VisitKorea szerint Pohang legnagyobb parkja az Acélművészeti Múzeummal, szökőkutakkal, acélművi és tengeri kilátással. Jelképe Space Walk, bejárható acélszobor, amelynek pályája 333 méteren hurkol a levegőben; a VisitKorea az acél és fény városának jelképeként mutatja be. 717 lépcsője van, fent a városra, öbölre és acélműre látsz.

A 2026. október 3-i ellenőrzéskor a VisitKorea áprilistól októberig hétköznap 10:00–20:00, hétvégén 10:00–21:00, novembertől márciusig hétköznap 10:00–17:00, hétvégén 10:00–18:00 Space Walk-nyitvatartást írt. Minden hónap első hétfőjén zár, ünnepnapi hétfő esetén a következő munkanapon. Nyitott és meredeken emelkedő pálya; tapadó talpú cipőt viselj, erős szélben hagyd ki.

Pohang legnagyobb rendezvénye, a Pohang International Fire & Light Festival tűzijátékot küld Yeongil-öböl fölé. A VisitKorea Yeongildae vagy Songdo strandját javasolja kevésbé zsúfolt nézőpontnak, majd sétát a Hyeongsangang Sports Park fesztiválterületére. A dátumok évente változnak, a VisitKorea forrásai a 2026-os időpontról eltérnek; tervezés előtt nézd meg a Pohang Cultural Foundation fesztiváloldalát.

Space Walk hurkoló acéllépcsője Hwanho park fái fölött, mögötte tenger
Space Walk, Hwanho park bejárható acélszobra Yeongildae strand fölött.

Homigot: a tigris farka és az első napkelte

A koreaiak gyakran tigrisként képzelik a félszigetet, Homigot a farka: a koreai szárazföld legkeletibb pontja. A VisitKorea szerint Kim Jeong-ho térképész hétszer járt itt ezt megerősíteni Daedongyeojido térképéhez. Homigot Napkelte terén állnak a bronz Harmónia kezei, Sangsaeng-ui Son, amelyeket 1999 decemberében állítottak az új évezredre: bal kéz a szárazföldön, jobb a tengerből emelkedve, a klasszikus napkeltefotó. A VisitKorea a teret ingyenesnek és 24 órán át nyitottnak írja.

A tér melletti Homigot világítótorony Korea legmagasabbja volt, amikor 1908. december 20-án kigyúlt. A VisitKorea nyolcszögű, hatszintes, 26.4 méteres téglatornyot ír acélmerevítés nélkül, minden mennyezeten körtevirágfaragással, belül 108 lépcsővel. Mellette a Nemzeti Világítótorony-múzeum világítótornyok történetét és építészetét, gyerekeknek kipróbálható foglalkozásokat kínál. Ellenőrzésünkkor a VisitKorea ingyenesnek, 09:00–18:00 közt nyitottnak, hétfőn zártnak írta.

Újévre Homigot napkeltefesztiválja egész éjjel fut: a VisitKorea 2025–26-os programja december 31. 14:00-tól január 1. 09:00-ig tartott, koncertekkel, tűzijátékkal, napkelteprogrammal és ingyenes tteokgukkal, rizssüteménylevessel. Ingyenes, de a félsziget útján tömegre készülj.

Guryongpo: japán házak, kikötő és moriguksu

Guryongpo 1923-ban, japán uralom alatt kapott mólót és hullámtörőt, vált valódi kikötővé. Japán telepesek az 1883-as Joseon–Japán kereskedelmi szerződés után érkeztek; a VisitKorea szerint a Keleti-tenger halászatát uralták, miközben a koreai halászati jogokat korlátozták. A város 47 faházukat őrizte meg Guryongpo japán házainak utcájaként, a VisitKorea Modern Culture and History Street néven is említi, e fájdalmas időszak emlékeként. Az utca a 2019-es *Amikor a kamélia virágzik* sorozat fő forgatási helye volt; a parkba vezető kőlépcsőről a halászfalura nyíló látvány Korea Landscape Award díjat nyert.

Lépj be Guryongpo Modern Történeti Múzeumába, az 1920-as években Hashimoto Zenkichi építette kétszintes faházba, akinek nevét a VisitKorea Jenkichiként írja. A város 2010-ben megvette és helyreállította. Japán bútorokat, például butsudant, házi oltárt és kotatsut, valamint rekonstruált konyhát és vécét mutat. Ellenőrzésünkkor a VisitKorea ingyenesnek, 10:00–17:30 közt nyitottnak, hétfőn zártnak írta.

Utána sétálj a kikötőbe. A VisitKorea Guryongpót az ország legnagyobb hókráktermelőjének nevezi, sok üzlet árulja híres gwamegijét, a félig szárított sauryt. Guryongpo piaca Changjucheon patak mentén terül szét az ötnapos piacnapokon, a VisitKorea szerint 3-ra vagy 8-ra végződő dátumokon. A félhold alakú, 400 méteres Guryongpo strand szintén napkeltehely, közelében Guryongpo oszlopos kőzeteivel.

Kétszintes fa Yeongildae pavilon ívelt cseréptetővel a tenger fölött, szürke ég alatt
Yeongildae, tengerre épült pavilon Yeongildae strandnál.

Séta Homibando partján

Homibando-félsziget parti ösvénye Pohang partját követi 58 kilométeren Donghae-myeontól Guryongpón és Homigoton át Janggi-myeonig. A VisitKorea négy szakaszt ír sziklafalak és képződmények mellett. A 3. szakasz, Guryongso-gil, mintegy két óra Janggun sziklától Guryongsóig csörgőfa- és fekete bogyójú Rhodotypos-csoportok mellett. A 4., Homi-gil a legrövidebb, Homigot Napkelte terén végződik, így jó séta a bronzkezekhez vagy onnan.

Előre tervezd a közlekedést: az ösvény nem körút, a félsziget szétterül. Taxi a kezdethez, busz vagy taxi vissza Homigotból vagy Guryongpóból a legegyszerűbb. Helyben erősítsd meg a helyi buszok idejét, hivatalos oldalról nem tudtuk ellenőrizni.

Naeyeonsan, Bogyeongsa és Oeosa

Észak-Pohang Songna-myeon térségében Naeyeonsan, 710 méter, tizenkét vízeséséről ismert egy 14 kilométeres völgyben, a VisitKorea szerint 50–100 méteres sziklafalakkal, mint Sinseondae és Haksodae. A hegy déli oldalán Bogyeongsa templomát 603-ban, Silla idején alapították. A legenda szerint az országot védő helyen áll, mert a főcsarnok alatt szent, nyolcoldalú tükröt temettek el. A VisitKorea a templomterületet ingyenesnek, 06:00–18:00 közt nyitottnak írta, külön fizetős templomi szállásprogrammal.

Nam-gu Ocheon-eup térségében Oeosa temploma Unjesan hegyén áll. A 7. századból ered, Wonhyo szerzeteshez kapcsolódik. Neve nagyjából „Az én halam temploma”; a legendában Wonhyo másik szerzetessel verseng, ki éleszti fel a patak halait. Főcsarnokát, Daeungjeont 1741-ben építették újjá.

Mindkét templom autóval vagy taxival a legegyszerűbb. Ha csak egyre van időd, Naeyeonsant válaszd túrához, Oeosát rövid, csendes látogatáshoz.

Kétszintes japán stílusú faházak cseréptetővel Guryongpo keskeny utcáján
Gyarmati kori faházak Guryongpo japán házainak utcáján.

Érkezés és Ulleungdo kompja

A VisitKorea Pohangot a Szöulból elérhető nagysebességű KTX-célok közé sorolja, Daegu Dongdaegu állomásától KTX-szel vagy SRT-vel körülbelül 35 percet ad. 2025. december 30. óta Donghae vonalának KTX-Eum szerelvénye Busan Bujeonjától Gangneungig jár a keleti parton, Pohangban megállva. A VisitKorea útvonalábráján Gyeongju mintegy 22 perc délre, Yeongdeok mintegy 20 perc északra. Naponta irányonként csak három vonat van, Korailon vagy Korail Talk alkalmazásban foglalj, főleg hétvégén és nyáron.

Pohang Gyeongju repülőtér, KPO, Nam-gu Donghae-myeon területén belföldi reptér Gimpo- és Jeju-járatokkal. A VisitKorea Pohang központjától 30–40 perces városi buszutat ír. Nemzetközi utazók Daegu nemzetközi repülőterére repülhetnek, majd 101-es vagy 401-es városi busszal, vagy taxival Dongdaegu állomásra, a VisitKorea szerint mintegy 15 perc alatt, onnan KTX-szel vagy SRT-vel Pohangba.

Ulleungdóra Daezer Ferry El Dorado Express hajója Pohang kompkikötőjéből indul, 44 Haean-ro, Buk-gu, a Yeongildae stranddal azonos parti úton. Daezer oldala 2 óra 50 perc átkelést ír Ulleungdóra; közös KTX–komp foglalást kínál, közleményeket tesz közzé a Pohang állomás és kikötő közti ingabuszról. A VisitKorea Heunghae-eup Yeongilman kikötőjét is Ulleungdo kiindulópontjaként nevezi; a jegyeden ellenőrizd a terminált. A járatok a tengertől függenek, lehetőleg mindkét oldalon hagyj tartaléknapot.

Gyakorlati kérdések

Hány nap kell Pohangra?

Két éjszaka ideális: egy nap Jukdo piacra, Yeongildae strandra és Space Walkra, egy a Homigot-félszigetre és Guryongpóra. Egy éjszaka elég, ha főleg Ulleungdo kompjához érkezel.

Hol aludjak Pohangban?

Yeongildae strand mellett tengeri kilátásért, éttermekért és Ulleungdo kompkikötőjéért; központban Jukdo piac mellett olcsó szállodákért. Guryongpóban aludj, ha napkeltekor a félszigeten lennél.

Mikor kel a nap Homigotnál újévkor?

A VisitKorea a Korea Astronomy and Space Science Institute alapján január 1-jére 7:32-t ad, az év első napkeltéjének legkorábbi szárazföldi időpontját. Homigot napkeltefesztiválján tömegre készülj.

Space Walk mindennap nyitva van?

Nem. Ellenőrzésünkkor a VisitKorea minden hónap első hétfőjére zárást írt, novembertől márciusig rövidebb órákkal. Szabadtéri, erős szélben vagy esőben talán nem érdemes felmászni.

Hogyan jutok Pohangból Ulleungdóra?

Komppal. Daezer Ferry El Dorado Express hajója a 44 Haean-ro alatti Pohang kompkikötőből indul, az üzemeltető szerint 2 óra 50 perc alatt ér át. Időjárásfüggő, nézd meg napi közleményét.

Megnézhetem Pohangot egynapos gyeongjui kirándulással?

Igen. A VisitKorea útvonalábráján Gyeongju mintegy 22 perc Pohangtól a Donghae vonal KTX-Eum szerelvényével. Egy nap elég Jukdo piacra és Yeongildaéra, a Homigot-félsziget autót vagy taxit igényel.

Források és ellenőrzés indulás előtt

Források – a változat dátuma: 2026. október 3.. Ellenőrizd a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazásod időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

Szerkesztési elvek →

Fotók forrása