Jeju en 5 jours : Hallasan, Udo, Seogwipo et côte ouest

La forme du parcours : deux points de chute, une boucle

Tout commence à l’aéroport international de Jeju, sur la côte nord en bordure de Jeju-ville. Les deux sentiers du sommet du Hallasan, Seongpanak et Gwaneumsa, sont tous deux accessibles en bus urbain depuis le terminal de bus de Jeju. Jeju-ville est donc le bon point de chute pour les deux premières nuits : arrivée et randonnée, sans changement d’hôtel entre les deux.

Le deuxième point de chute est Seogwipo, sur la côte sud, où deux cascades, le piton marin d’Oedolgae et le marché Maeil Olle sont proches du centre. Rejoindre Seogwipo par la côte est plutôt que par la route directe à travers la montagne transforme le transfert en journée de visites. La chronique bus de VisitKorea décrit le bus 201 longeant la côte est du terminal de bus de Jeju à celui de Seogwipo, avec des arrêts près de presque chaque attraction, dont Seongsan Ilchulbong. Le dernier jour suit ensuite l’ouest depuis Seogwipo, par Jungmun et la côte ouest, jusqu’à l’aéroport : la boucle est bouclée.

Cinq jours suffisent pour cette trame, mais pas pour toute l’île. Elle laisse de côté les forêts de l’intérieur, le tunnel de lave de Manjanggul (gardé ici comme remplacement pour un jour de pluie), Marado et une randonnée Olle complète. Avec seulement trois ou quatre jours, supprimez la journée de la côte ouest ou la randonnée plutôt que de tout comprimer.

Jours 1 et 2 : Jeju-ville et Hallasan

Jour 1. VisitKorea donne environ 20 minutes en bus ou 15 en taxi de l’aéroport au marché traditionnel Dongmun, le plus grand marché traditionnel de l’île. Sa fiche indiquait 08:00–21:00 lors de notre vérification, selon les commerces. Le soir, les abords de la porte 8 deviennent un marché nocturne. Avant la nuit, allez à Yongduam sur le front de mer, un rocher d’environ 10 mètres sculpté par l’érosion en tête de dragon ; VisitKorea indique qu’on peut y voir travailler les haenyeo, les plongeuses de Jeju. Couchez-vous tôt : la randonnée commence avant l’aube.

Jour 2 : Hallasan. Seuls les sentiers Seongpanak et Gwaneumsa atteignent Baengnokdam, le lac de cratère au sommet (environ 1 950 mètres selon le parc), et leur dernière partie exige une réservation sur le système officiel du Hallasan. Lors de notre vérification, son avis en anglais indiquait l’ouverture des réservations à 09:00 le premier jour ouvrable du mois précédant la randonnée, pour quatre personnes maximum, et demandait à chaque randonneur de présenter code QR et pièce d’identité. Réservez avant de fixer le reste du voyage.

La journée classique consiste à monter par Seongpanak et descendre par Gwaneumsa. Le système indique 9,6 km et 4 heures 30 minutes pour l’aller par Seongpanak, avec ouverture du sentier à 05:00, et 8,7 km et environ 5 heures pour l’aller par Gwaneumsa, plus pentu et traversant des vallées plus profondes. Lors de notre vérification, le bus 281 reliait le terminal de bus de Jeju à Seongpanak en environ 45 minutes, à partir de 06:00 toutes les 10–14 minutes. Le parc demande d’utiliser le bus : le parking de Seongpanak est petit et se remplit très tôt. Pour redescendre, Gwaneumsa n’a pas de bus direct vers la ville. La page du système indique le bus 475 entre le départ du sentier et Sancheondan, avec correspondance pour le bus 281 ; elle donnait un intervalle de 45–90 minutes pour le 475. Vérifiez le prochain départ avant d’entamer la descente.

Respectez les heures limites ci-dessus : d’octobre à mars, il faut passer Jindallaebat avant 11:30. Le système prévoit trois heures entre le départ du sentier et Jindallaebat : prenez l’un des premiers bus et commencez à marcher à 08:30 au plus tard. Il n’y a pas de commerces sur la montagne ; emportez nourriture, eau, vêtements de pluie et crampons en hiver. Sans réservation ou expérience récente de la randonnée, le parc conseille Eorimok et Yeongsil, qui montent à environ 1 700 mètres sans réservation et offrent tout de même une expérience de la montagne.

Jour 3 : Seongsan Ilchulbong et Udo en route vers le sud

Quittez votre hôtel à Jeju-ville et partez vers l’est. VisitKorea donne environ 80 minutes en taxi depuis les environs de l’aéroport jusqu’à Seongsan Ilchulbong, cône de tuf sorti de la mer il y a plus de 5 000 ans, dont le cratère sommital mesure environ 600 mètres de diamètre. La montée prend environ 30 minutes. Lors de notre vérification, VisitKorea indiquait 05:00–19:00 en mars–avril et septembre–octobre, 04:30–20:00 de mai à août et 06:00–18:00 de novembre à février, avec derniers billets une heure avant la fermeture, fermeture le premier lundi de chaque mois et entrée adulte à 5 000 wons. Ne placez pas cette journée un premier lundi.

Depuis le port de Seongsan, le ferry pour Udo met environ 15 minutes. VisitKorea décrit une boucle de 17 km à parcourir en deux à trois heures à vélo électrique, avec navette et scooters comme alternatives, et la plage de Sanho dont le sable clair est fait de fragments de rhodolithes. La fiche d’Udobong précise qu’il faut montrer une pièce d’identité pour embarquer et donnait 10 500 wons pour l’aller-retour adulte, incluant entrée sur l’île et redevance de services. Les ferries changent selon la météo : vérifiez avant de partir. Un jour venteux, remplacez Udo par le tunnel de lave de Manjanggul (09:00–18:00, dernière entrée à 17:00, fermeture le premier mercredi du mois selon VisitKorea).

En fin d’après-midi, poursuivez la côte jusqu’à Seogwipo. En voiture, c’est simple : les bagages restent dans le coffre pendant votre visite d’Udo, et vous évitez de conduire après la tombée de la nuit, ce que VisitKorea déconseille à cause des animaux surgissant sur la route. En bus, la journée est longue : le bus 201 relie les terminaux de Jeju et Seogwipo via l’arrêt Seongsan Ilchulbong, mais VisitKorea donnait des intervalles de 30–80 minutes en février 2025, et nous n’avons pas pu vérifier de consigne à bagages au port. Sans voiture, renoncez à Udo ce jour-là ou ajoutez une nuit à Seongsan pour passer à six jours.

Jour 4 : Seogwipo à pied

C’est la journée tranquille, sans voiture. Les chutes de Jeongbang, à environ 1,5 km au sud-est du centre de Seogwipo, tombent de 23 mètres directement dans la mer. Lors de notre vérification, VisitKorea indiquait 09:00–17:20 et 2 000 wons pour les adultes. Les chutes de Cheonjiyeon, hautes de 22 mètres dans une gorge boisée, restent ouvertes le soir : leur fiche donnait 09:00–22:00, derniers billets à 21:20, également à 2 000 wons pour les adultes. Vous pouvez donc les garder pour après le dîner.

À l’ouest du centre, Oedolgae est un piton marin de 20 mètres sous le sommet de Sammaebong, gratuit et accessible à toute heure. VisitKorea présente le coucher du soleil sur l’île de Beomseom depuis ici comme une vue appréciée de longue date et conseille de marcher sur les falaises alentour. Pour déjeuner ou dîner tôt, le marché Maeil Olle est le plus grand de Seogwipo, long de plus de 620 mètres et couvert, ce qui en fait une bonne solution les jours de pluie. VisitKorea indiquait 07:00–21:00 en été et 07:00–20:00 en hiver.

Jour 5 : Jungmun et côte ouest vers l’aéroport

Quittez l’hôtel et conduisez vers l’ouest. Daepo Jusangjeolli, à Jungmun, est une côte de colonnes de lave hexagonales de 30–40 mètres de haut sur environ un kilomètre de rivage. Lors de notre vérification, VisitKorea indiquait 09:00–18:00 (dernière entrée à 17:40), 2 000 wons pour les adultes et parking payant. Poursuivez ensuite autour de l’extrémité sud-ouest jusqu’à la côte ouest.

Sur la côte ouest, le parc Hallim possède des jardins et deux grottes de lave, Hyeopjaegul et Ssangyonggul. Sa fiche VisitKorea donnait 09:00–17:30 en septembre et octobre et 15 000 wons pour les adultes. Face au parc, la plage de Hyeopjae offre sable blanc, eau peu profonde et île de Biyangdo au large, toute l’année. Biyangdo elle-même est à environ 15 minutes en ferry du port de Hallim, mais VisitKorea ne comptait qu’environ quatre départs quotidiens : la visite n’est possible qu’avec un vol tardif et des horaires compatibles.

Depuis Hallim, suivez la route côtière vers l’est par Aewol en direction de Jeju-ville. VisitKorea souligne les cafés et restaurants de fruits de mer entre Aewol et Yongduam. Son estimation de taxi entre l’aéroport et Aewol est d’environ 40 minutes : gardez au moins cette durée, plus le temps de rendre la voiture. Sans voiture, la version simple est Jusangjeolli, puis le bus limousine 600 ou 601 vers l’aéroport ; ils desservent directement Jungmun et les environs de Jusangjeolli depuis l’aéroport et se paient uniquement par carte.

Voiture ou bus, et changements selon la météo

Le mélange le plus pratique est sans voiture les jours 1 et 2, quand vous êtes à Jeju-ville et que la randonnée se rejoint mieux en bus, puis voiture de location les jours 3–5. Le guide de conduite de VisitKorea demande aux visiteurs de courte durée permis international, passeport, carte de crédit au nom du conducteur et âge supérieur à 21 ans. Certaines compagnies demandent aussi le permis national. La navigation Google Maps ne fonctionne pas en Corée : installez Naver Map ou Kakao Map et vérifiez l’assurance, car les dommages à la voiture louée elle-même ne sont pas toujours couverts.

Les bus urbains de Jeju n’acceptent plus les espèces depuis le 1 octobre 2024 selon VisitKorea : payez par carte de transport ou en scannant le code QR près du conducteur. Le bus 101, express depuis l’aéroport le long de la côte est vers Namwon, possède une soute à bagages et part de l’emplacement 2 devant la sortie 2.

Préparez les alternatives météo avant le départ. Si Hallasan est fermé le jour 2 (annulez ou modifiez la réservation sur le système), consacrez la journée à la plage de Hamdeok et au cône de Seoubong à l’est de la ville. Si la mer est agitée le jour 3, visitez Manjanggul plutôt qu’Udo. La journée de Seogwipo et le marché sont les plus faciles à déplacer : gardez-les comme marge.

• Jour 1 — Jeju-ville : arrivée, côte de Yongduam, marché Dongmun et marché nocturne. Nuit à Jeju-ville.
• Jour 2 — Hallasan : bus 281 vers Seongpanak aux premières lueurs, sommet avant l’heure limite, descente par Gwaneumsa (réservation nécessaire), ou Eorimok/Yeongsil sans réservation. Nuit à Jeju-ville.
• Jour 3 — Côte est : Seongsan Ilchulbong le matin, Udo en ferry depuis le port de Seongsan (ou Manjanggul si le ferry ne part pas), puis route vers le sud jusqu’à Seogwipo. Nuit à Seogwipo.
• Jour 4 — Seogwipo : chutes de Jeongbang, Oedolgae, marché Maeil Olle, chutes de Cheonjiyeon le soir. Nuit à Seogwipo.
• Jour 5 — Côte ouest : Jusangjeolli, parc Hallim et plage de Hyeopjae, côte d’Aewol et vol du soir.