Odaesan: Woljeongsan pihtametsä, Seonjae-gil ja temppelimajoitus

Woljeongsa ja pihtametsä: ensimmäiset kaksi tuntia

Aloita temppelikävijöiden tavoin Iljumunista, yhden pylvään portilta. VisitKorea kuvaa sieltä noin 1 km polun Geumganggyon sillalle, jota reunustaa yli 1 700 pihtaa. Tämä on kävely, jonka useimmat yhdistävät Odaesaniin. Kävele varhain aamulla ennen päiväkävijöitä, ja temppeli ilmestyy polun päässä.

Munkki Jajang perusti Woljeongsan vuonna 643 Sillan kuningatar Seondeokin aikana. Templestay Korean temppelisivu kertoo hänen saapuneen Odaesanille tavattuaan Manjusrin Kiinassa ja tuoneen Buddhan pyhäinjäännöksiä. Se kertoo myös temppelin tuhoutuneen kokonaan Korean sodassa ja rakentuneen myöhemmin uudelleen: useimmat rakennukset ovat jälleenrakennusajalta. Nähtävä vanhempi kohde on pääsalin Jeokgwangjeonin edustan kahdeksankulmainen yhdeksänkerroksinen kivipagodi. Templestay Korean mukaan se liitetään perinteisesti Jajangiin, mutta tyyli kuuluu Goryeo-kauteen. Sen edessä istuu kivinen bodhisattva kädet yhdessä ojennettuina antamassa uhria Buddhalle.

VisitKorea listaa temppelialueen avoimeksi 24 tuntia ympäri vuoden. Temppelin jälkeen päätä miten pitkälle laaksoa nouset. Virallisen festivaalisivun mukaan Odaesanin kulttuurifestivaali valtaa temppelialueen, pihtametsän ja Nature Meditation Village -meditaatiokylän 8.–10. lokakuuta 2026. Varaudu tavallista vilkkaampaan aikaan.

Seonjae-gil: munkkien polku Sangwonsaan

Seonjae-gil on 9 km metsäpolku Woljeongsasta Sangwonsaan. Korean kansallispuistopalvelun mukaan munkit ja buddhalaiset pyhiinvaeltajat käyttivät sitä ennen tien rakentamista 1960-luvun lopussa. Suurin osa on tasaista ja seuraa Odaecheonia puiden alla. Puistopalvelu arvioi koko reitin helpoksi ja suosittelee lapsiperheille sekä vanhemmille kävelijöille. Tunnetuin on puronvarren ruska.

Puistopalvelu jakaa sen kahtia. Woljeongsasta (Iljumun) Dongpigoliin on 5,4 km, noin 2 tuntia 10 minuuttia, korkeassa tammi- ja vaahterametsässä maapolkua puuportaineen ja lankkutasanteineen. Tasanteet rakennettiin puiden ympärille niitä kaatamatta, joten joskus täytyy kumartua. Dongpigolista Sangwonsaan on 3,6 km, noin 1 tunti 20 minuuttia. Se ohittaa alkuperäiskasvipuutarhan, jossa puisto on ennallistanut noin 30 vuoren harvinaista lajia, sitten ruohobambuosuuden ja lyhyen päällystämättömän tieosuuden ennen polun jatkumista Sangwonsaan. Puistopalvelu osoittaa matkalta vanhoja kaskiviljelypaikkoja, perinteisen hirsisen kävelysillan (seopdari) ja vanhan metsäradan linjan.

Ilman autoa helpointa on mennä Jinbun bussilla ylös Sangwonsaan ja kävellä takaisin laaksoa alas Woljeongsaan. Lopussa olet ravintoloiden ja pysäkin lähellä ilman tarvetta ehtiä yläpään bussiin. Toinenkin suunta toimii, mutta tarkista viimeinen alas tuleva bussi ennen lähtöä. Puistopalvelu toteaa reitin pysyvän avoinna kevään ja syksyn metsäpalojen ehkäisysulkujen aikana (1. helmikuuta – 15. toukokuuta ja 15. marraskuuta – 15. joulukuuta, sään mukaan), jolloin monet vuoristopolut sulkeutuvat.

• Woljeongsa (Iljumun) – Dongpigol: 5,4 km, noin 2 h 10 min, pääosin tasainen metsäpolku.
• Dongpigol – Sangwonsa: 3,6 km, noin 1 h 20 min, alkuperäiskasvien puutarhan ohi.
• Talvesta huhtikuuhun: lumi viipyy varjossa, joten puistopalvelu suosittelee jäärautoja ja säärystimiä.
• Rankan kesäsateen jälkeen puro voi tulvia polulle, joten puistopalvelu pyytää soittamaan ensin Odaesanin toimistoon (+82-33-332-6417).

Sangwonsa, pronssikello ja Birobongin nousu

Sangwonsa on noin 8 km Woljeongsasta pohjoiseen. VisitKorean mukaan Jajang perusti sen, se rakennettiin uudelleen 705, paloi 1946 ja kunnostettiin 1947. Sen aarre on kansallisaarre Sangwonsan pronssikello, jota VisitKorea kutsuu maan vanhimmaksi pronssikelloksi. Se valettiin kuningas Seongdeokin hallinnon 24. vuonna ja on 1,67 m korkea. Temppelissä on myös Manjusrin lapsipatsas, jonka legenda yhdistää Joseonin kuningas Sejoon. Tarkistettaessa 2026-10-03 VisitKorea listasi Sangwonsan ajat kahdesta tunnista ennen auringonnousua aikaan ennen auringonlaskua.

Sangwonsan yllä alkaa nousu. Puistopalvelun Birobongin reitti kulkee Sangwonsasta Jungdaen (Sajaamin erakkomaja) ja Jeokmyeolbogungin ohi 1 563 m huipulle. Edestakainen matka on 6,8 km ja 3 tuntia 10 minuuttia – 3 tuntia 30 minuuttia. Ensimmäiset 1,3 km Jungdaeen kestävät noin 30 minuuttia loivia maapolkuja; puistopalvelu kutsuu tätä puiston parhaaksi kaikenikäisten reitiksi. Jungdaesta huipulle on 2,1 km ja noin 1 tunti 10 minuuttia, tasaista Jeokmyeolbogungiin ja sitten ylämäkeä. Viimeiset 400 m ovat jyrkkiä puuportaita.

Templestay Korea kuvaa Jeokmyeolbogungin sisältävän Buddhan aitoja pyhäinjäännöksiä. Se on hyvä kääntöpiste temppelien eikä huipun vuoksi tulleille. Metsäpalojen ehkäisyskausina puistopalvelu sallii kävelyn vain Sangwonsan pysäköintialueelta Jeokmyeolbogungiin: huippu on silloin suljettu. Tarkista puiston sulkuilmoitukset ennen noususuunnitelmaa.

Yö Woljeongsassa: mitä temppelimajoitus sisältää

Yöpymisen ansiosta Odaesan on enemmän kuin päiväretki. Templestay Korea listaa Woljeongsan ulkomaisten vierailijoiden temppeliksi. Sen ympärivuotinen rentouttava temppelimajoitus (휴식형) on yhden yön vierailu, joka jättää suurimman osan ajasta sinulle. Woljeongsan oman temppelimajoitussivun mukaan sisäänkirjaus ja huonejako ovat 15:00–15:30. Temppeliopastus seuraa 16:30, illallinen 17:00, vapaaehtoiset iltalaulut 18:20 ja valot pois 21:00–04:00. Seuraavana aamuna ovat vapaaehtoinen aamunkoiton toimitus 04:20 ja aamiainen 06:30; uloskirjaus lounaan jälkeen viimeistään keskipäivällä. Temppelin mukaan ohjelma voi muuttua sään ja tapahtumien vuoksi. Myös elämyksellinen temppelimajoitus (체험형) on tarjolla.

Varaa temppelin temppelimajoitussivulta, joka linkittää templestay.comin englanninkieliselle varaussivulle. Temppeli pyytää varausta ja maksua vähintään kaksi tai kolme päivää etukäteen sekä sisäänkirjausta viimeistään 15:00. Sen usein kysyttyjen kysymysten mukaan sisäänkirjaustekstiviestin lippukopissa näyttävät majoitusvieraat eivät maksa pysäköinti- tai pääsymaksuja. Hinnat ovat varaussivulla eikä niitä lainata tässä.

Todellinen palkinto on ajoitus. Kello 05:00 päiväkävijät saapuvat vasta tuntien päästä, ja voit kävellä pihtametsää lähes yksin aamunkoiton toimituksen jälkeen.

Joseon-dynastian aikakirjat palaavat kotiin: tienvarren museo

VisitKorea kertoo Odaesanin sisältäneen yhden arkiston, jossa säilytettiin Joseon-dynastian tosiasiallisia aikakirjoja. Joseon-dynastian aikakirjojen kansallismuseo osoitteessa 176 Odaesan-ro kertoo tarinan. Sen tervetulosivu kertoo Odaesanin aikakirjakopion ja kuninkaallisten protokollien (uigwe) palanneen Odaesaniin 110 vuoden poissaolon jälkeen. Aikajana ilmoittaa poisviennin 1909–1932, paluun Koreaan 1973–2011 ja museon avauksen 12. marraskuuta 2023. Woljeongsa lahjoitti rakennuksen 2022 ja museo avautui kokonaan uudelleen toukokuussa 2025 uudistusten jälkeen.

Tarkistettaessa 2026-10-03 museon vierailusivu ilmoitti pääsyn maksuttomaksi toistaiseksi. Ajat olivat maalis–lokakuussa 09:30–17:30 ja marras–helmikuussa 09:30–17:00, viimeinen sisäänpääsy 30 minuuttia ennen sulkemista. Museo on kiinni maanantaisin, 1. tammikuuta sekä Seollal- ja Chuseok-päivinä. Kuusivuotiaiden ja nuorempien on tultava aikuisen kanssa. Se on temppelin kanssa samalla tiellä ja sopii sadepäivän tai laaksosta poistumisen pysähdykseksi.

Saapuminen ilman autoa

Puistopalvelun Seonjae-gilin ja Birobongin ohjeet kulkevat raiteilla: ota Soulin Cheongnyangnista KTX Jinbun (Odaesan) asemalle ja sitten Jinbun paikallisbussi Sangwonsan suuntaan. Jää Woljeongin pysäköintialueella pihtametsää ja Seonjae-giliä varten tai jatka Sangwonsan päätepysäkille temppeliä ja Birobongia varten. Vaihtoehto on taksi Jinbusta. Puistopalvelu ilmoittaa noin 2 tuntia 10 minuuttia Soulista Woljeongsan päähän ja 2 tuntia 40 minuuttia Sangwonsaan. Se antaa myös Dong Seoul Terminalin bussireitin Jinbun kaukobussiterminaaliin ja saman paikallisbussin jatkoon sekä muistuttaa tarkistamaan vuorotiheyden. VisitKorean junaoppaan mukaan Gangneungin linja lähtee myös Soulin asemalta.

Pyeongchangin piirikunnan nähtävyystaksi alkaa myös KTX:n Jinbun (Odaesan) asemalta. VisitKorea listaa Woljeongsan pihtametsän ja Odaesanin pysähdyksiksi paketeissa, joissa on KTX:n meno-paluulippu, pääsymaksut ja taksi. Sopii Odaesanin ja Pyeongchangin ylänköjen yhdistämiseen päiväksi.

Jos ajat, pyri lokakuussa saapumaan ennen aamupäivän puoliväliä. Puistopalvelu julkaisi 3. lokakuuta 2026 kello 11:00 Woljeongin puolen kaikkien kolmen pysäköintialueen olevan täynnä. Odaesanin toinen puoli, Sogeumgangin vesiputous- ja kalliomuodostelmalaakso, on vuoren Gangneungin puolella ja saavutetaan erikseen. Käsittele sitä toisena retkenä, ei temppelikävelyn osana.