Itinerarios · Sri Lanka

Itinerario de 14 días por Sri Lanka: ruinas, colinas de té, elefantes y costa

Catorce días es la duración con la que Sri Lanka deja de ser una carrera y se convierte en una ruta. Dan para añadir al circuito clásico de ciudades antiguas, colinas de té y ciudad fortificada una fresca ciudad de montaña, un amanecer entre elefantes salvajes y una mañana con las ballenas. Este itinerario da una sola vuelta por el suroeste de la isla, desde las ruinas de la zona seca, pasando por las colinas en tren, hasta el mar, y termina en la línea de la costa, de vuelta a Colombo.

La estupa blanca de Kiri Vehera, en Polonnaruwa, bajo un cielo azul
Kiri Vehera, la estupa blanca situada al norte de la casa de imágenes de Lankatilaka, en Polonnaruwa
Tiempo recomendado
14 días / 13 noches
Dónde alojarse
Colombo, 1 noche; la zona de Sigiriya, 3; Kandy, 2; Nuwara Eliya, 2; Ella, 2; Udawalawe, 1; Mirissa, 1; Galle, 1 (el hotel está fuera de las murallas del fuerte)
Temporada y fechas
La segunda quincena de enero y febrero encajan con toda la ruta. Las tierras altas centrales son frescas y relativamente secas de enero a abril. World's End está más despejado de enero a marzo.

En resumen

Reserva trece noches en ocho bases: una en Colombo, tres en la zona de Sigiriya, dos en Kandy, dos en Nuwara Eliya, dos en Ella, una junto al Parque Nacional de Udawalawe, una en Mirissa y una en Galle; el día 14 toma el tren de la costa hasta Colombo Fort para el vuelo de regreso. Reserva primero los vuelos, luego las habitaciones y después las dos plazas de la línea de montaña: las reservas se abren solo 30 días antes de cada fecha de viaje, de modo que las ventanas de los días 7 y 9 se abren con dos días de diferencia. Dos precios clave, comprobados el 17 de octubre de 2026: la entrada completa a Sigiriya cuesta 35 USD para un visitante extranjero. Una plaza reservada de segunda clase cuesta 1.200 LKR en cada mitad de la línea de montaña, de Kandy a Nanu Oya y de Nanu Oya a Ella, es decir, 2.400 LKR por persona por las dos (según la tabla de precios de plazas de la compañía ferroviaria de 2022). El presupuesto de más abajo calcula para dos personas las habitaciones, las entradas, el barco de las ballenas y los trenes, y enumera lo que deja fuera. La ruta encaja con la segunda quincena de enero y con febrero, cuando los barcos de las ballenas de Mirissa están en temporada.

Un circuito, ocho bases y ningún paso atrás

¿Qué se gana con cuatro noches más que en el circuito de nueve noches? Un día completo en Polonnaruwa, dos noches en la fresca ciudad del té de Nuwara Eliya, una noche junto al Parque Nacional de Udawalawe para ver elefantes salvajes y una mañana sobre el agua en Mirissa. El circuito de nuestro itinerario de 10 días da una noche a Colombo, dos noches a cada una de las demás bases (la zona de Sigiriya, Kandy, Ella y Galle) y un tren de la costa de vuelta; esta ruta conserva esa columna vertebral y reparte las noches adicionales así: una en la zona de Sigiriya para Polonnaruwa, dos en Nuwara Eliya y una en Udawalawe, mientras que Mirissa se queda con una de las dos noches de costa que el circuito más corto da a Galle.

Las trece noches se reparten así: Colombo 1, la zona de Sigiriya 3, Kandy 2, Nuwara Eliya 2, Ella 2, Udawalawe 1, Mirissa 1 y Galle 1, con la salida el día 14. La ruta nunca retrocede. Los días 1 a 4 son para las ruinas de la zona seca, los días 5 a 10 para las colinas, por carretera y en tren, y los días 11 a 14 para los elefantes, el mar y la línea de la costa de vuelta a casa. La línea de montaña se recorre en dos mitades, de Kandy a Nanu Oya y de Nanu Oya a Ella, con Nuwara Eliya entre las dos; cada mitad es una plaza reservada propia, con su propio precio de tabla. Todos los demás desplazamientos se hacen en coche con conductor.

Días 1 a 4: Colombo, la roca, las cuevas y la segunda capital

Día 1: Colombo. El aeropuerto internacional Bandaranaike está en Katunayake, al norte de Colombo. Toma un coche con conductor hasta tu hotel para la primera noche. Colombo Fort es una buena opción para esa noche porque su estación es donde termina el viaje. Todos los extranjeros necesitan una autorización electrónica de viaje (ETA, Electronic Travel Authorization) antes de llegar; solicítala únicamente en eta.gov.lk. Nuestra guía de entrada recoge las tarifas y los países que no pagan nada. Si aterrizas con tiempo, pasea por el malecón de Galle Face Green al caer la luz y cena allí un kottu.

Día 2: al norte, hacia la zona de Sigiriya. Sri Lanka Tourism da la distancia de Colombo a Sigiriya: 169 km. Ninguna página oficial indica cuánto dura el trayecto, así que sal temprano. Divide el viaje con una parada en el templo de las cuevas de Dambulla, a unos 25 km de Sigiriya según la cifra de Sri Lanka Tourism. El Central Cultural Fund indica que el templo abre de 07:00 a 17:00. Sus cinco cuevas albergan más de 150 estatuas de Buda y pinturas murales que se remontan a 2.000 años. Se construyeron al pie de una roca de unos 150 m de altura. Sri Lanka Tourism fija la entrada para visitantes extranjeros en 10 USD, que se vende en la oficina cercana al templo dorado. Cada una de las cuatro entradas sube por una larga escalinata de granito. Para visitar templos, el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán pide cubrirse los hombros y llevar pantalón o falda por debajo de la rodilla, y no posar nunca de espaldas a una estatua de Buda. El Foreign Office británico añade que no hay que posar para las fotos de pie delante de una estatua (ambas páginas, comprobadas el 17 de octubre de 2026). En el Templo del Diente, el día 6, no se admiten pantalones cortos, ni ropa sin mangas, ni ropa que deje el cuerpo al descubierto.

Día 3: Sigiriya. El Central Cultural Fund abre sus taquillas a las 07:00. El Department of Archaeology da como horario del propio recinto de 06:30 a 17:30. Llega a la taquilla cuando abra y empieza a subir enseguida, con agua en la mochila, porque Sri Lanka Tourism dice que las bebidas se venden solo en la salida turística. La roca se eleva unos 200 m y, durante la subida, pasas por los frescos, el Muro del Espejo, las patas de león de la antigua entrada y el palacio real, con vistas de 360 grados desde la cima. El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, comprobado el 17 de octubre de 2026, dice que está prohibido fotografiar los frescos. El museo situado fuera de la entrada principal lleva alrededor de una hora y conviene dejarlo para después de la subida, en las horas de más calor. La página de entradas del Central Cultural Fund lo indica como incluido en la entrada de Sigiriya, y su tabla de precios recoge el museo de Sigiriya aparte, por 6 USD, así que confírmalo en la taquilla; el presupuesto cuenta solo la entrada de 35 USD.

Día 4: Polonnaruwa. Dedica un día entero a la segunda capital, con conductor; nuestra guía de Polonnaruwa describe las ruinas grupo por grupo, así como la concentración de elefantes de Minneriya, que esta ruta deja fuera; Sri Lanka Tourism dice que de mayo a octubre es una época popular para visitar Minneriya. Polonnaruwa es una ciudad de los siglos XI al XIII construida en gran parte de ladrillo, y sus taquillas abren a las 07:00, así que sal con tiempo suficiente para estar en la puerta. Empieza en el Cuadrángulo Sagrado, con el Vatadage circular, sigue hasta el palacio de Parakramabahu el Grande, cuyos muros de ladrillo se conservan hasta dos plantas, y termina en Gal Vihara, donde unas imágenes colosales de Buda están talladas en la roca. El museo está incluido en la entrada.

Si quieres subir a Pidurangala, la roca junto a Sigiriya con la mejor vista de la fortaleza, hazlo al amanecer de la mañana del día 5, antes del trayecto a Kandy; ninguna página oficial publica su tarifa ni su horario.

El cartel con el nombre de Demodara entre flores junto a la vía de la línea de montaña, pasado Ella
El cartel con el nombre de la estación de tren de Demodara, en la línea de montaña, pasado Ella

Días 5 a 8: Kandy y después el aire fresco de Nuwara Eliya

Día 5: por carretera a Kandy. Considera la jornada un traslado con un paseo junto al lago al final. El lago de Kandy, conocido también como Kiri Muhuda, queda al sur del Templo del Diente. Si llegas a media tarde, el espectáculo de danza de una hora del Kandy Lake Club se celebra a diario de 17:00 a 18:00 y su programa termina con un paseo sobre el fuego.

Día 6: el templo y los jardines. El Templo del Diente abre a diario de 05:30 a 20:00. Custodia el diente izquierdo de Gautama Buda, fue declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1988 y su edificio de estilo kandiano está adornado con tallas en oro, plata, bronce y marfil. Unas máquinas del templo expiden las entradas, y una sola entrada cubre también el Museo Dalada, el Museo Mundial del Budismo, el Tusker Museum y la Royal Elephant Stable. Sri Lanka Tourism dice que los string hoppers se sirven normalmente como desayuno y como plato de cena, y Balaji Dosai, en Kandy, los incluye en su carta. Dedica la tarde a los Jardines Botánicos Reales de Peradeniya, a menos de 5,5 km de Kandy, en la Colombo Road, donde 147 acres albergan más de 4.000 especies de plantas y una conocida colección de orquídeas; la venta de entradas llega hasta las 17:00.

Día 7: la línea de montaña hasta Nanu Oya. Toma tu primera plaza reservada en la línea de montaña, de Kandy a Nanu Oya, 98,1 km. La tabla de la compañía ferroviaria fija en 1.200 LKR una plaza de segunda clase en este tramo. En el folleto de plazas reservadas de la compañía (archivo fechado en enero de 2024), la segunda clase tiene plazas reservadas en el Podi Manike, el Udarata Manike y el Ella Odyssey, pero no en el Tikiri Manike ni en el Intercity 1007. Ninguna página oficial indica la salida de Kandy ni la llegada a Nanu Oya de los trenes directos. Nanu Oya es la estación de Nuwara Eliya, y un coche con conductor cubre el último tramo hasta la ciudad. Lleva ropa de abrigo por capas: en Hakgala, los jardines situados a 9,5 km al sureste de la ciudad, las temperaturas van de 3 °C a 15 °C.

Día 8: World's End y una parada por la tarde. En Horton Plains, el tiempo decide la jornada. World's End suele quedar oculto por la niebla si no llegas temprano: las mejores horas son de las 6 a las 10 de la mañana, y el tiempo está más despejado de enero a marzo. La ruta principal desde el centro de visitantes es un circuito de 9 km que lleva unas 3 horas. El parque queda a 32 km de Nuwara Eliya por la carretera que pasa por Ambewela y Pattipola, así que sal de noche. La autoridad de turismo cita Horton Plains entre los parques cuyos permisos de entrada se expiden en línea, de modo que reserva el permiso diario en el Day Visitor ePermit del Department of Wildlife Conservation. El Department of Wildlife Conservation fija las tarifas en la Gazette 2292/11, aplicable desde el 2 de septiembre de 2022; ese enlace no funcionaba cuando lo comprobamos el 17 de octubre de 2026, y el ePermit no muestra ningún importe hasta que eliges un parque y una fecha; la tarifa depende del parque, del grupo y del vehículo. Ninguna página oficial indica el horario de la puerta de Horton Plains. Pasa la tarde en los jardines botánicos de Hakgala, fundados en 1861 y abiertos a diario de 07:30 a 18:00, con venta de entradas hasta las 17:00. Nuestra guía de Nuwara Eliya trata los jardines, las fábricas de té y los demás atractivos de la ciudad.

Días 9 a 12: el tren a Ella y el amanecer con los elefantes

Día 9: la línea de montaña hasta Ella. Vuelve a Nanu Oya en coche con tu conductor para tomar tu segunda plaza reservada, que sigue hasta Ella, a 64,54 km según la tabla de tarifas de Nanu Oya de la compañía ferroviaria. Una plaza de segunda clase vuelve a costar 1.200 LKR. El aviso de la compañía para el 20 de junio de 2026 (un escaneo en cingalés y tamil) programa trenes entre Nanu Oya y Badulla y no incluye ningún tren con origen o destino en Colombo o en Kandy, así que consulta la lista de trenes del sitio de reservas para tu fecha. Enumera el 1005 diario, que sale de Nanu Oya a las 09:00 y llega a Ella a las 11:27; el 1015 (no circula los miércoles), de 14:30 a 16:57; y el Ella Odyssey 1043 (solo los miércoles), de 13:00 a 15:21, todos con plazas reservadas en primera clase (con aire acondicionado) y en segunda clase. Recorrer la línea en dos mitades cuesta dos precios de plaza en segunda clase, 1.200 LKR cada uno, mientras que una sola plaza de Kandy a Ella cuesta 1.700 LKR, de modo que la parada en Nanu Oya añade 700 LKR por persona. Camina al final de la tarde hasta el puente de los Nueve Arcos: nueve arcos construidos en la década de 1920 con ladrillo y cemento, sin acero, a entre 10 y 15 minutos de la estación de Ella por el campo. Por el puente sigue pasando el tren, así que apártate de la vía cuando se acerque uno.

Día 10: Little Adam's Peak y el té. Sube al Little Adam's Peak al amanecer para ver salir el sol, un mirador de 360 grados a 2,5 km del pueblo. Vuelve para desayunar y dedica después el final de la mañana a la Uva Halpewatte Tea Factory, que conviene visitar por la mañana, cuando está en funcionamiento, y que termina con una cata de tés de Uva.

Día 11: de Ella a Udawalawe. Un coche con conductor te recoge en Ella después del desayuno. No planees nada para la tarde-noche. Udawalawe necesita esta noche y la mañana siguiente solo para sí: es el mejor lugar del país para ver elefantes asiáticos salvajes durante todo el año, con unos 500 en el parque, que a menudo se desplazan en manadas de hasta 100. Sri Lanka Tourism dice que Yala tiene una de las mayores densidades de leopardos del mundo; esta ruta elige los elefantes.

Día 12: la excursión del amanecer. Entra en el parque con las primeras luces, porque la mañana y el atardecer son las mejores horas; las llanuras, el embalse y las manadas que bajan a beber son el espectáculo. La autoridad de turismo cita Udawalawe entre los parques con permisos de entrada en línea. En el sitio web del Department of Wildlife Conservation abre eServices, después Day Visitor ePermits, y reserva el permiso en línea: eliges la fecha y el parque, introduces a cada persona del grupo, incluidos el conductor y el guía, añades los datos del vehículo y pagas. Imprime el permiso y el recibo, porque las condiciones del permiso exigen un permiso impreso para entrar. Según las condiciones de permiso del Department of Wildlife Conservation, puedes entrar entre las 05:00 y las 18:00 y debes haber salido, como muy tarde, a las 18:30; las condiciones son generales y no nombran ningún parque. La tarifa de entrada de Udawalawe se fija en la misma Gazette (véase el día 8), y ninguna página oficial publica una tarifa para el jeep. Según el Foreign Office británico (comprobado el 17 de octubre de 2026), los elefantes salvajes y los cocodrilos atacan a las personas de vez en cuando, así que quédate en el vehículo salvo que tu guía te diga otra cosa y no des nunca de comer a un animal. Después, el conductor toma la carretera hacia el sur, a Mirissa.

Las aguas en calma del embalse de Udawalawe bajo un cielo azul
El embalse de Udawalawe, en el corazón del Parque Nacional de Udawalawe

De la noche 12 al día 14: ballenas en Mirissa, el fuerte de Galle y la línea de la costa de vuelta

Noche 12: Mirissa. Mirissa es el mayor puerto pesquero de la costa sur, y los barcos de las ballenas salen de su puerto al amanecer, así que duerme en la propia Mirissa. Nuestra guía de las playas de la costa sur recoge toda la costa entre Galle y Mirissa para quienes quieran quedarse más tiempo.

Día 13: el barco y después el fuerte de Galle. Raja & the Whales, un operador que organiza salidas para ver ballenas y delfines desde Mirissa, solo zarpa con al menos 10 pasajeros, así que reserva con mucha antelación mediante su formulario en línea. Pide presentarse a las 06:00 en su oficina, fuera del puerto, para una salida a las 06:30. La salida dura entre 2 y 8 horas según dónde estén las ballenas, de 4 a 5 horas de media, de modo que el barco vuelve entre las 08:30 y las 14:30 aproximadamente y no hay nada más fijado antes de la tarde-noche. El operador no da la vuelta antes de tiempo por mareo, por un vuelo ni por la salida de un hotel, así que deja el equipaje en el hotel hasta que regreses. Sus propias probabilidades son del 50 % para ver ballenas y de cerca del 20 % para ver ballenas azules en cualquier salida, y Sri Lanka Tourism dice que los delfines se ven con facilidad, mientras que una ballena puede mostrar solo el lomo durante un segundo. Después, tu conductor te lleva a Galle para pasar la tarde-noche.

France Diplomatie, en su página fechada el 27 de septiembre de 2026 y comprobada el 17 de octubre de 2026, desaconseja encarecidamente bañarse en el mar en la costa oeste de abril a noviembre. Dice además que cada año se ahogan varios turistas en las playas turísticas del oeste y del sur, y cita entre ellas Mirissa y Tangalle, sobre todo en los meses del monzón. El Foreign Office británico, comprobado el 17 de octubre de 2026, dice que muchas playas tienen oleaje peligroso o corrientes de resaca en ciertas épocas del año y aconseja que pidas consejo a tu hotel o a tu operador turístico antes de meterte en el mar. Otros gobiernos pueden trazar una línea distinta, así que consulta las recomendaciones de tu propio gobierno antes de reservar.

El fuerte de Galle es una ciudad amurallada de la época holandesa sobre un promontorio, y sus murallas, construidas de coral y granito, se extienden unos 3 kilómetros con catorce baluartes. Llega a la hora del atardecer, cuando vecinos y visitantes se reúnen en Flag Rock para ver cómo se pone el sol en el océano Índico. La iglesia reformada holandesa de 1755 y las callejuelas detrás de la muralla ocupan el resto de la tarde-noche.

Día 14: el tren de la costa. Toma la línea de la costa de Galle a Colombo Fort, 113,89 km, y desde allí un coche hasta el aeropuerto. El folleto de enero de 2024 de la compañía muestra plazas reservadas solo en la primera clase con aire acondicionado de los trenes de la costa; el sitio de reservas enumera primera, segunda y tercera clase. El folleto enumera cuatro trenes de la costa entre la estación de Maradana y Matara o Beliatta, de 3 horas y 12 minutos a 4 horas y 22 minutos de un extremo a otro. Los dos que van hacia Colombo salen por la mañana, el de Matara a las 06:05 y el de Beliatta a las 05:25, y llegan a Maradana a las 09:23 y a las 09:47; el folleto no indica a qué hora pasan por Galle. Galle queda entre esos puntos de partida y Colombo, así que el trayecto desde Galle es más corto. La tabla de la compañía fija una plaza de primera clase con aire acondicionado en 1.100 LKR de Galle a Colombo Fort. El folleto muestra la segunda y la tercera clase como vagones ordinarios, con tarifas ordinarias de Galle a Colombo Fort de 500 LKR y 240 LKR. La tabla de tarifas de la compañía sitúa la estación Airport - Katunayake a 33,44 km de Colombo Fort. Ninguna página oficial da el tiempo de trayecto en coche de Colombo al aeropuerto, así que reserva un vuelo de regreso por la tarde o por la noche y deja tiempo de sobra en las horas punta.

Reserva tiempo para la comida local

Qué comer y dónde buscarlo

01

Kottu roti

Godhamba roti desmenuzado y picado sobre una plancha caliente con verduras, huevo o carne y especias, uno de los platos callejeros más representativos de la isla.

Dónde buscar
Galle Face, en Colombo, que Sri Lanka Tourism llama el lugar de recreo de la ciudad para el kottu o el wade
Cómo encajarlo en el día
Cena del día 1, si aterrizas con tiempo.
02

String hoppers

Nidos de hebras de harina de arroz cocidas al vapor, que se sirven normalmente en el desayuno o en la cena con dhal, curry de patata o de pescado.

Dónde buscar
Balaji Dosai, 03 D.S. Senanayaka Street, en Kandy, cuya carta incluye string hoppers
Cómo encajarlo en el día
Desayuno o cena del día 6, en torno a la visita al templo.

El restaurante es totalmente vegetariano.

03

Arroz con curry

La comida cotidiana de la isla: arroz hervido con varios currys de verduras, pescado o carne, dhal, un sambol de coco, papadum y encurtidos.

Dónde buscar
El Main Restaurant del Queen's Hotel de Kandy, cuya página incluye el arroz con curry tradicional entre sus especialidades de Sri Lanka y que sirve el almuerzo de 12:00 a 15:00
Cómo encajarlo en el día
Almuerzo del día 6, entre el templo y los jardines.

Los currys de Sri Lanka suelen ser picantes; pídelos suaves.

04

Té de Uva

Té cultivado en las colinas de los alrededores de Ella, que el Uva Provincial Council describe como floral y fresco, con una cata al final de la visita a la fábrica.

Dónde buscar
La Uva Halpewatte Tea Factory, de fácil acceso desde Ella y Badulla
Cómo encajarlo en el día
Una mañana del día 10, después de la primera visita al puente de los Nueve Arcos.
05

Curry negro de cerdo

Dados de cerdo cocinados con pimienta negra y especias de la isla, un curry de Sri Lanka que la propia página del restaurante dice a quienes lo visitan por primera vez que no se pierdan.

Dónde buscar
Church Street Social, en Fort Bazaar, 26 Church Street, en el fuerte de Galle, que está abierto a quienes pasen sin reserva y no solo a los huéspedes del hotel
Cómo encajarlo en el día
Cena del día 13, después de recorrer las murallas.

Contiene cerdo.

El hotel de cada noche

Cada noche tiene un hotel recomendado, y el presupuesto calcula la habitación que se nombra aquí. En Colombo es Fairway Colombo, No. 07 Hospital Street, un hotel de 181 habitaciones en Colombo Fort. En la zona de Sigiriya es Tranquil Trails Sigiriya, en Kimbissa, a unos 3 km de la fortaleza rocosa de Sigiriya según la propia página del hotel. Sus cuatro tipos de habitación y las tres noches dejan una mañana de sobra por si la lluvia altera el plan. En Kandy es The Golden Crown Hotel, en Ampitiya Road, en Kandy pero lejos del bullicio de la ciudad, entre arrozales: el lago y el Templo del Diente quedan a un trayecto en coche, no a pie. En Nuwara Eliya es The Golden Ridge, 395 Bambarakelle Road.

En Ella es Ella Flower Garden Resort, en el 3rd Mile Post de Passara Road, a 2 km del centro de Ella y a 5 minutos en coche de la estación según su propia página. El resort ofrece recogida gratuita en la estación si se solicita, y el puente de los Nueve Arcos está a 1,5 km. En Udawalawe es Grand Udawalawe Safari Resort, No. 912, Thanamalwila Road, a unos 20 minutos en coche de la entrada del parque según su propia página. No indica ninguna tarifa de habitación. En Mirissa es Lily Mirissa, en 2nd Lane off Harbour Road, a 300 m del puerto de donde salen los barcos de las ballenas. En Galle es el Galle Holiday Inn, 53/28 Gagaaddarawatte, fuera de las murallas del fuerte y, según el propio texto del hotel, a cinco minutos del fuerte.

Una ballena que rompe la superficie del mar azul frente a Mirissa
Una ballena que rompe la superficie del mar durante una salida para ver ballenas desde Mirissa

Reserva en este orden, y cada trayecto entre medias

Las plazas de la línea de montaña se reservan en el propio sitio de reserva de plazas de la compañía ferroviaria, que las vende hasta 2 horas antes de la salida. El sitio exige una cuenta y el pasaporte o el número de NIC de cada pasajero, y el billete electrónico llega por correo electrónico. Los billetes en línea llevan una comisión de gestión del 5 %. Después de los trenes, reserva el barco de Mirissa, que Raja & the Whales recomienda encarecidamente hacer con antelación mediante un formulario en línea, y los permisos de Udawalawe y de Horton Plains. Nuestra guía de transporte explica los pasos de la reserva, los autobuses y los conductores.

La lluvia puede interrumpir la línea de montaña. Si tienes que cancelar, debes hacerlo en persona en una estación de la compañía que ofrezca el servicio mTicketing, y la compañía reembolsa el 75 % del precio del billete si faltan más de 168 horas para la salida, el 50 % si faltan 168 horas o menos pero más de 48, y nada dentro de las 48 horas; la tarifa de servicio nunca se reembolsa.

Para los trayectos por carretera, utiliza un coche con conductor. Ninguna página oficial publica una tarifa para un coche con conductor, así que acuerda el precio de todo el viaje antes de salir. La lista de Authorized Tourist Drivers de Sri Lanka Tourism permite buscar por nombre, por número de registro o por asociación. Ninguna página oficial publica la distancia por carretera ni el tiempo de Sigiriya a Polonnaruwa, de Sigiriya a Kandy, de Nanu Oya a Nuwara Eliya, de Ella a Udawalawe, de Udawalawe a Mirissa ni de Mirissa a Galle, así que planifica cada uno como un día de traslado. Los trayectos son:

  • Día 1: del aeropuerto a Colombo Fort, en coche con conductor.
  • Día 2: de Colombo a la zona de Sigiriya, 169 km por carretera con conductor.
  • Día 4: de la zona de Sigiriya a Polonnaruwa y vuelta, con conductor.
  • Día 5: de la zona de Sigiriya a Kandy, por carretera con conductor.
  • Día 7: de Kandy a Nanu Oya en la línea de montaña, 98,1 km, y después un coche con conductor hasta Nuwara Eliya.
  • Día 9: un coche con conductor hasta Nanu Oya y después la línea de montaña hasta Ella, 64,54 km.
  • Día 11: de Ella a Udawalawe, por carretera con conductor.
  • Día 12: de Udawalawe a Mirissa, por carretera con conductor.
  • Día 13: de Mirissa a Galle, por carretera con conductor.
  • Día 14: de Galle a Colombo Fort en la línea de la costa, 113,89 km, y después un coche hasta el aeropuerto.

Lo que cuestan para dos las habitaciones, las entradas, el barco y los trenes

Precios tal como figuraban cuando los comprobamos el 17 de octubre de 2026 (la entrada de Hakgala y el barco de las ballenas, el 16 de octubre), para dos adultos que comparten una habitación, con las tarifas «desde» de los propios hoteles para la habitación nombrada, los precios de las entradas para visitantes extranjeros, los precios de las plazas de la compañía ferroviaria y la tarifa propia del operador. Las entradas cotizadas en dólares estadounidenses se pagan en rupias al cambio del día. La línea de montaña se presupuesta en segunda clase y la línea de la costa en primera clase con aire acondicionado.

Primero van las habitaciones, cada una a la tarifa que el hotel indica por habitación y noche; después, las entradas, el barco y el tren.

  • Colombo, Fairway Colombo, Superior King Room: 55 USD por noche durante 1 noche, 55 USD en total.
  • Sigiriya, Tranquil Trails Sigiriya, Double Room with Garden View, con desayuno e impuestos incluidos: 50 USD por noche durante 3 noches, 150 USD en total.
  • Kandy, The Golden Crown Hotel, Deluxe Room: 14.500 LKR por noche durante 2 noches, 29.000 LKR en total.
  • Nuwara Eliya, The Golden Ridge, Deluxe room: 15.730 LKR por noche durante 2 noches, 31.460 LKR en total.
  • Ella, Ella Flower Garden Resort, Standard Garden Room: 55 USD por noche durante 2 noches, 110 USD en total.
  • Udawalawe, Grand Udawalawe Safari Resort: Grand Udawalawe no indica ninguna tarifa de habitación, así que esta noche no figura en el total; pide un presupuesto al resort.
  • Mirissa, Lily Mirissa, habitación doble con desayuno: 90 USD por noche durante 1 noche, 90 USD en total. Es la tarifa de la página para el periodo del 11 de enero al 30 de abril de 2027, que abarca las semanas recomendadas; la misma página indica 55 USD en octubre y 105 USD en temporada alta, del 24 de diciembre al 10 de enero.
  • Galle, Galle Holiday Inn, fuera del fuerte, Deluxe Double Room: 6.500 LKR por noche durante 1 noche, 6.500 LKR en total. La página segura de este hotel no se abrió cuando lo comprobamos, así que confirma la tarifa al reservar; el total la incluye.
  • Entradas para dos: Sigiriya, 70 USD (35 USD cada una); Polonnaruwa, 60 USD (30 USD cada una, museo incluido). El templo de las cuevas de Dambulla cuesta 20 USD (10 USD cada una, cifra de Sri Lanka Tourism; confírmala en la taquilla). El Templo del Diente cuesta 6.000 LKR (3.000 LKR cada una, la tarifa para visitantes de países distintos de los miembros de la SAARC, Tailandia y Myanmar). Peradeniya cuesta 7.080 LKR (3.540 LKR cada una). Hakgala cuesta 7.080 LKR (3.540 LKR cada una, para la tarde del día 8).
  • Barco de las ballenas: Raja & the Whales, 40.000 LKR (20.000 LKR por adulto de 12 años o más y 10.000 LKR por niño de 5 a 11,99 años). Es el precio propio del operador.
  • Tren: los precios de las plazas son los de la tabla de 2022 de la compañía ferroviaria, y el sitio de reservas añade una comisión del 5 %. Línea de montaña, segunda clase: de Kandy a Nanu Oya, 1.200 LKR, y de Nanu Oya a Ella, 1.200 LKR, es decir, 2.400 LKR por persona y 4.800 LKR para dos. Línea de la costa, primera clase con aire acondicionado: de Galle a Colombo Fort, 1.100 LKR, 2.200 LKR para dos. La comisión en línea del 5 % añade 350 LKR en las tres reservas.
La fachada encalada de los templos de las cuevas de Dambulla bajo la roca
El patio y la fachada encalada del templo de las cuevas, al pie de la roca de Dambulla

El total y lo que deja fuera

Las habitaciones, las entradas, el barco y el tren anteriores suman 555 USD y 134.470 LKR: habitaciones, 405 USD y 66.960 LKR; entradas, 150 USD y 20.160 LKR; el barco de las ballenas, 40.000 LKR, y el tren, 7.350 LKR con la comisión en línea. Al cambio del Central Cultural Fund de 336 LKR por USD (su tabla del 14 de octubre de 2026), la parte en rupias equivale a unos 400 USD, es decir, unos 955 USD en total. El total incluye la noche de Galle a 6.500 LKR.

La cifra deja fuera los vuelos, la ETA para las nacionalidades que la pagan, el coche con conductor para los trayectos por carretera, las comidas, la habitación de Udawalawe, los permisos de Udawalawe y de Horton Plains y el jeep, Pidurangala, la visita a una fábrica de té, el espectáculo de danza, los museos de Galle, los desplazamientos locales, las propinas y el seguro.

Las semanas que encajan con esta ruta

La segunda quincena de enero y febrero encajan con todas las etapas. De enero a abril hace un fresco agradable y relativamente seco en las tierras altas centrales. Sri Lanka Tourism señala de noviembre a abril como la mejor época para el sol y el mar en la costa sur. Raja & the Whales navega de noviembre a finales de abril o principios de mayo, normalmente a diario cuando reúne un mínimo de 10 pasajeros. World's End está más despejado de enero a marzo. Esas semanas caen además entre los dos periodos de temporada alta, de mediados de diciembre a mediados de enero y marzo y abril.

El Ministerio de Asuntos Exteriores alemán, comprobado el 17 de octubre de 2026, sitúa las lluvias del noreste de diciembre a marzo, así que las tres noches en la zona de Sigiriya son las flexibles, y añade que el patrón puede fallar y que en cualquier región y en cualquier mes pueden caer lluvias largas e intensas con inundaciones, así que deja movible un día en las colinas. El sitio del Disaster Management Centre, dmc.gov.lk, publica partes meteorológicos y una página de avisos de corrimientos de tierra. A partir de abril es más probable la niebla sobre World's End. Raja & the Whales no organiza salidas en mayo, junio ni julio. De junio a octubre la lluvia pasa al suroeste. El mar está entonces más agitado, así que traslada fuera de esos meses una excursión basada en el barco y la playa.

Preguntas prácticas

¿Cuántas noches se dedican a cada parada en la ruta de 14 días?

Trece noches en total: Colombo 1, la zona de Sigiriya 3, Kandy 2, Nuwara Eliya 2, Ella 2, Udawalawe 1, Mirissa 1 y Galle 1, con la salida desde Colombo el día 14. La noche adicional en Sigiriya es para el día de Polonnaruwa.

¿Cuánto cuesta la ETA y dónde se solicita?

Solicítala únicamente en el sitio de la ETA del Department of Immigration and Emigration, eta.gov.lk. La ETA de turista de 30 días es gratuita para los titulares de pasaporte de 40 países, entre ellos Australia, Canadá, Francia, Alemania, Japón, el Reino Unido y Estados Unidos; la mayoría de las demás nacionalidades pagan 50 USD en línea (20 USD para los países de Asia del Sur de la SAARC) y 60 USD en el aeropuerto (25 USD para la SAARC), mientras que los titulares de pasaporte de Singapur, Seychelles y Maldivas y los menores de 12 años obtienen la ETA gratis. Nuestra guía de entrada enumera los países y las normas.

¿Puedo cambiar Udawalawe por Yala?

Sí, si los leopardos te importan más que los elefantes: Yala es el parque de los leopardos, con una de las mayores densidades de leopardos del mundo según Sri Lanka Tourism, y Udawalawe es el parque de los elefantes. El cambio modifica la noche y la carretera entre Ella y Mirissa, y nuestras guías de Udawalawe y de Yala explican los pasos de reserva de cada parque.

¿Cuándo salen los barcos de las ballenas de Mirissa?

Raja & the Whales navega de noviembre a finales de abril o principios de mayo si reúne un mínimo de 10 pasajeros, lo que ocurre normalmente a diario. De agosto a octubre navega cuando el tiempo y el estado del mar son suficientes y cuenta con ese mínimo, y no organiza salidas en mayo, junio ni julio. Por eso la ruta está pensada para la segunda quincena de enero y febrero.

¿Qué cubre el presupuesto?

Las habitaciones a las tarifas indicadas por los hoteles, las entradas enumeradas, el barco de las ballenas y los tres tramos de tren, para dos personas. La habitación de Udawalawe no tiene precio, y la noche de Galle (6.500 LKR) está incluida en el total. La sección del presupuesto da el total y enumera lo que deja fuera, entre otras cosas el coche con conductor.

Fuentes y comprobaciones antes de viajar

Fuentes de referencia de la versión del 18 de octubre de 2026. Confirma horarios, acceso, transporte y condiciones para tus fechas de viaje. La mayoría de las fuentes enlazadas están en inglés.

Política editorial →

Créditos de las fotos