Reiseplanung · Bagmati
Übernachten in Nepal: Thamel, Lakeside, Sauraha und vier weitere Orte
In Nepal übernachten Sie an mehreren Standorten, nicht nur in einer Stadt: in einem Tal mit alten Königsstädten, an einem See vor einer Bergwand, in einem Lodge-Ort am Dschungel und, wenn Sie wandern, in einer Lodge am Weg. Dieser Guide beschreibt, wie jeder Standort ist, wie viele Nächte er verdient, wie Sie ihn von Kathmandu oder vom vorherigen Ort erreichen und was ein dortiges Hotel auf seiner eigenen Website verlangt. Für eine Woche, in der jede Nacht und jede Sehenswürdigkeit zusammengerechnet ist, lesen Sie die siebentägige Reiseroute.

- Empfohlene Dauer
- Sieben Standorte, jeweils eine bis drei Nächte
- Übernachten
- Thamel, Kathmandu
- Reisezeit
- Laut Nepal Tourism Board sind Frühling und Herbst die besten Reisezeiten für Nepal; nach dem Monsun im Oktober und November ist der Himmel am klarsten. Die unten genannten Hotelpreise wurden am 18. Oktober 2026 geprüft. Es sind veröffentlichte Zimmerpreise zur Orientierung, keine Angebote für Ihre Reisedaten.
Kurz gesagt
Übernachten Sie drei Nächte in Thamel oder verlegen Sie eine davon nach Patan oder Bhaktapur, um morgens und abends einen alten Platz zu erleben. Buchen Sie zwei Nächte in Lakeside, Pokhara, zwei in Sauraha für Chitwan und eine am Heiligen Garten in Lumbini. Ergänzen Sie Nagarkot für den Sonnenaufgang über dem Himalaya oder je eine Nacht vor und nach einer Trekkingtour in Pokhara. Der Durbar-Platz von Kathmandu kostet NPR 1.000 und der Durbar-Platz von Bhaktapur USD 18 oder NPR 1.800 für Besucher, die weder SAARC- noch BIMSTEC-Staatsangehörige noch chinesische Staatsangehörige sind, geprüft am 18. Oktober 2026. Buchen Sie zuerst das Zimmer in Kathmandu und die Inlandsverbindungen und planen Sie die anderen Aufenthalte darum herum.
Thamel: Ausgangspunkt für Durbar-Platz und Abendessen
Thamel ist das von Kathmandu Metropolitan City als touristisches Zentrum der Hauptstadt bezeichnete Viertel. An seinem Eingang liegt der Garden of Dreams, ein 1920 angelegter Garten, der 2007 nach fast siebenjähriger Wiederherstellung wiedereröffnet wurde. Unter den Vierteln mit einer hohen Restaurantdichte in Kathmandu nennt das Nepal Tourism Board Thamel an erster Stelle. Für einen Abend außer Haus brauchen Sie also kein Taxi. Wählen Sie es für einen ersten Besuch mit Durbar-Platz, Swayambhunath und Altstadt, die unser Kathmandu-Guide auf drei Tage verteilt.
Lazimpat und Durbarmarg, die die Tourismusbehörde neben Thamel als Restaurantviertel nennt, sind zentrale Alternativen, wenn Sie lieber nicht im touristischen Zentrum selbst übernachten möchten.
Als Beispiel dient das Hotel Marshyangdi an der Chaksibari Marg mit 80 Zimmern und einem Gartenrestaurant. Geprüft am 17. Oktober 2026: Sein Deluxe Room der mittleren Preisklasse, mit Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten, Klimaanlage und WLAN, begann bei USD 70 pro Nacht, der Super Deluxe Room bei USD 80 und die Junior Suites bei USD 100.
Halten Sie Ihre Tasche im Gedränge geschlossen: Die britische Regierung nennt Thamel neben Sanepa und Kupondol als Ort für Taschen- und Handtaschendiebstahl.
Boudha: die große Stupa als Ausflug von Thamel
Boudha liegt 8 km östlich des Zentrums von Kathmandu rund um die größte Stupa des Tals. Ihre Kuppel hat einen Durchmesser von 36 m, und das Nepal Tourism Board nennt sie das Zentrum des Himalaya-Buddhismus. Kathmandu Metropolitan City beschreibt das Viertel als Siedlung tibetischer Flüchtlinge, die oft voller Besucher ist. Planen Sie von Thamel aus einen halben Tag mit Boudha und Pashupatinath: Die Restaurants und die Altstadt, um die sich eine erste Reise dreht, liegen auf der Thamel-Seite.

Patan und Bhaktapur: eine Nacht in einer Altstadt
Patan liegt 5 km südöstlich von Kathmandu, Bhaktapur 12 km östlich davon am Arniko Highway. Beide eignen sich also als Tagesausflüge von Thamel. Verbringen Sie eine Ihrer drei Kathmandu-Nächte in einem der beiden Orte, wenn Sie morgens und abends zu Fuß über die Plätze und durch die Backsteingassen gehen möchten, ohne jeweils eine Taxifahrt. In beiden Fällen kosten die Durbar-Plätze Eintritt: Kaufen Sie das Ticket am Eingang zu dem Preis, den unsere Guides für Patan und Bhaktapur nennen.
Patan, die Stadt der Kunsthandwerker, hat seine engen Straßen, Backsteinhäuser und Tempel bewahrt. Laut Tourismusbehörde ist das vorherrschende Geräusch das Werkeln der Handwerker, die über ihre Statuetten gebeugt arbeiten. Als Beispielhotel dient das Hotel Shaligram in Jawalakhel, Lalitpur. Sein Heritage Room mit 210 Quadratfuß, Druckdusche und offener Terrasse wird ab USD 59 pro Nacht für zwei Erwachsene angeboten, mit kostenloser Gepäckaufbewahrung; Frühstück kostet zusätzlich USD 8 pro Person.
Bhaktapur liegt auf einem Hügel auf 1.401 m, mit ziegelgepflasterten Straßen, roten Backsteinhäusern und dem Palast der 55 Fenster aus dem 15. Jahrhundert am Durbar-Platz. Das Beispielhotel Sweet Home Bhaktapur liegt nach eigenen Angaben vor dem Royal Bath und hinter diesem Palast, also direkt am Platz. Es bietet einen Twin Room für USD 40 und einen Deluxe Room für USD 60 pro Nacht an und gibt an, dass jeden Morgen ein kontinentales Frühstück erhältlich ist.
Nagarkot: eine Nacht für den Sonnenaufgang
Nagarkot liegt 32 km von Kathmandu entfernt am Rand des Tals. Das Nepal Tourism Board empfiehlt es neben Dhulikhel für Panoramablicke auf den Himalaya und weist darauf hin, dass Sie dort übernachten können, um Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zu sehen. Eine Nacht ist die richtige Dauer: Kommen Sie am Nachmittag zum Abendlicht an und bleiben Sie bis zum ersten Licht am nächsten Morgen.
Als Beispielhotel dient das Hotel Country Villa, das nach eigenen Angaben auf dem Gipfel des Nagarkot-Hügels liegt. Sein Country Villa Deluxe Room mit eigenem Balkon, kostenlosem WLAN und einer kostenlosen Flasche Wasser wird ab USD 105 pro Nacht angeboten; der Country Villa Deluxe Premium beginnt bei USD 125 und die Executive Suite bei USD 485.

Lakeside, Pokhara: der Ort am See und die Nächte rund um eine Trekkingtour
Lakeside, auch Baidam genannt, erstreckt sich am Ostufer des Phewasees. Das Nepal Tourism Board beschreibt es als lebhaften Ferienort mit Hotels, Restaurants, Bars und Souvenirläden sowie Leihbooten auf dem Wasser. Bootsfahrer setzen zum Taal-Barahi-Tempel auf seiner kleinen Insel über. Laut Tourismusbehörde bleibt vielen Besuchern der als „Fischschwanz“ bekannte Gipfel des Machhapuchhre, der sich mit dem Annapurna-Massiv im Hintergrund im stillen See spiegelt, als nachhaltigstes Bild Nepals in Erinnerung. Buchen Sie zwei Nächte für den See und die Aussicht bei Tagesanbruch, eine dritte für den Fall, dass Wolken die Berge verhüllen, und je eine Nacht vor und nach einer Trekkingtour, wenn Sie von hier aufbrechen, wie unser Pokhara-Guide erläutert. Die Tourismusbehörde bezeichnet Pokhara als Ausgangspunkt für die Annapurna-Region.
Yeti Airlines gibt für Kathmandu nach Pokhara etwa 25 Minuten an. Planen Sie für die Alternative auf der Straße einen ganzen Reisetag ein.
Sarangkot, der Hügel über dem See, bietet Hotels mit touristischem Standard, Lodges und Teehäuser sowie Luxusresorts. Er liegt 11,3 km von Lakeside und höchstens 30 Straßenminuten entfernt. Laut Tourismusbehörde ist auch ein Tagesbesuch gut möglich. Übernachten Sie dort also nur, wenn der Sonnenaufgang vom Aussichtsturm das Ziel Ihrer Reise ist.
Als Beispielhotel dient die New Pokhara Lodge in Lakeside, eine preiswerte Lodge. Ihr Standard Room mit eigenem Bad, Doppelbett oder zwei Einzelbetten für zwei Personen wird für USD 30 pro Nacht einschließlich aller Steuern und mit WLAN angeboten; Frühstück kostet zusätzlich USD 5 pro Person. Dieselbe Preisliste nennt einen Economy room für USD 20, einen Superior room für USD 35 und einen Deluxe room mit Badewanne für USD 45, jeweils für zwei Personen. Vereinbaren Sie bei der Buchung der Nächte vor und nach der Trekkingtour mit der Lodge, wo Ihr Hauptgepäck während der Tour bleibt.
Sauraha oder Meghauli: die Lodge-Orte am Chitwan National Park
Sauraha ist der Ort, an dem Besucher nach den Worten des Nepal Tourism Board vor ihrem Dschungelabenteuer Station machen. Es gibt Hotels mit touristischem Standard, private Unterkünfte in der Dorfgemeinschaft, Luxusresorts und Restaurants mit Blick auf den Rapti bei Sonnenuntergang. Mit Glück sehen Sie laut Tourismusbehörde Panzernashörner oder Elefanten am Flussufer oder in der Stadt selbst, auch außerhalb einer Safari. Die Behörde beschreibt eine typische Dschungelsafari mit zwei Nächten und drei Tagen; buchen Sie also zwei Nächte. Parkgenehmigung und Dschungeltag behandelt unser Chitwan-Guide.
Meghauli, der westliche Parkeingang an den Ufern von Rapti und Narayani, ist der andere Standort. Die Tourismusbehörde hebt die Tharu-Kultur und den Sonnenuntergang bei Golghat hervor, wo die Flüsse zusammenfließen. Wählen Sie Meghauli, wenn Ihnen Tharu-Dörfer und der Sonnenuntergang bei Golghat wichtiger sind als Saurahas Restaurants und Nachtleben.
Für Chitwan fliegt Buddha Air in 25 Minuten von Kathmandu nach Bharatpur; laut Nepal Tourism Board liegt Bharatpur auf der Straße 145 km von Kathmandu entfernt. Von Lakeside aus fliegt Buddha Air einmal täglich in 20 Minuten von Pokhara nach Bharatpur. Fahren Sie bei jedem Straßentransfer bei Tageslicht.
Als Beispielhotel dient das Jungle Safari Resort an Saurahas Main Road. Sein Standard Deluxe Room mit Klimaanlage, eigenem Bad mit Warm- und Kaltwasserdusche sowie Satellitenfernsehen wird für USD 30 pro Nacht angeboten, das Super Deluxe Cottage für USD 49. Parkgebühren kommen hinzu. Die eigene Preisliste des Resorts nennt Aktivitäten ab USD 55 für eine Kanufahrt oder eine halbtägige Jeep-Safari und USD 70 für eine Dschungelwanderung. Nach seinen Angaben variieren diese Preise je nach Gruppengröße, Nationalität und Guide.

Lumbini: eine Nacht am Heiligen Garten
Lumbini, der Geburtsort Buddhas, ist UNESCO-Welterbe. Im Maya-Devi-Tempel liegt der Markierungsstein, der seine Geburtsstelle bezeichnet. Übernachten Sie am Garten statt in Bhairahawa, dem Flughafenort, den die Tourismusbehörde als bedeutende Industriestadt an der Grenze zu Indien beschreibt. So verbringen Sie den Abend und den nächsten Morgen zwischen den Klöstern. Eine Nacht ist das Minimum, wie der Lumbini-Guide erläutert.
Für Lumbini fliegen Sie nach Bhairahawa: Yeti Airlines gibt etwa 35 Minuten an. Der Lumbini Development Trust nennt für Kathmandu nach Lumbini etwa 280 km und rund 10 bis 11 Busstunden, mit Abfahrten um 07:00 und 19:00 Uhr und Fahrpreisen von etwa NPR 1.500 bis 2.000, geprüft am 18. Oktober 2026. Nutzen Sie eine Straßenverbindung nur, wenn sie vor Einbruch der Dunkelheit enden kann; andernfalls fliegen Sie oder ändern den Plan. Von Lakeside aus fliegt Buddha Air einmal täglich in 20 Minuten von Pokhara nach Bhairahawa. Von Sauraha fahren Sie über Butwal auf der Straße: Buddha Air führt seinen Flug von Bharatpur nach Bhairahawa als vorübergehend ausgesetzt. Laut Lumbini Development Trust ist Lumbini vom Flughafen mit Auto oder Taxi 18 km entfernt; laut Nepal Tourism Board liegt Lumbini 22 km von der Stadt Bhairahawa entfernt.
Als Beispielhotel dient das Lumbini Zambala Hotel, das nach eigenen Angaben vor Tor Nr. 4 liegt. Sein Standard Room mit 230 Quadratfuß, Gartenblick und Platz für zwei Erwachsene wird für USD 65 pro Nacht angeboten. Der Deluxe Room kostet USD 80, die Suite Deluxe für vier Erwachsene USD 120.
Trekkinglodges: die Nächte unterwegs
Auf den Trekkingrouten übernachten Sie in Lodges und Teehäusern. Der National Trust for Nature Conservation zählt allein in der Annapurna Conservation Area über 1.000 Lodges, Teestuben und weitere Dienstleistungsbetriebe. Die Tourismusbehörde nennt Hotels, Restaurants, einen Pub und WLAN als Teil des Angebots von Namche Bazaar, dem wichtigsten Zwischenstopp auf der Everest-Route. Planen Sie Lodge-Übernachtungen anhand des Angebots Ihrer Trekkingagentur; Lodge-Preise werden hier nicht genannt.
Für die Routen in dieser Ausgabe brauchen Sie nach der seit dem 31. März 2023 geltenden Regel der Tourismusbehörde einen lizenzierten Guide und eine TIMS-Karte, die über eine registrierte Trekkingagentur ausgestellt wird. Allein zu trekken ist dort also keine Option.

Straßen zwischen den Standorten während des Monsuns
Die oben genannten Straßenetappen sind die Buchungen, die das Wetter am stärksten verändert. Laut Nepal Tourism Board fällt der meiste Regen während des Monsuns. Der Monsun dauert von Juni bis September. Die britische Regierung warnt vor gefährlichen Monsunreisen von Juni bis Oktober, wenn Straßen unpassierbar sein können. Sie rät, zu prüfen, ob die Straße offen ist, überladene Busse zu meiden und nicht nachts zu reisen; die deutsche Regierung empfiehlt ausschließlich gekennzeichnete Touristenbusse. Der Verkehrsguide behandelt Flüge und Busse. Prüfen Sie vor der Reise die Hinweise Ihrer eigenen Regierung, da deren Warnungen weiter reichen können.
Praktische Fragen
Sollte ich in Thamel oder Boudha übernachten?
Übernachten Sie in Thamel: Durbar-Platz, Swayambhunath und die größte Restaurantauswahl liegen in der Nähe. Das Beispielhotel Hotel Marshyangdi bietet seinen Deluxe Room ab USD 70 pro Nacht an. Boudha, 8 km östlich des Zentrums, eignet sich von dort am besten als halbtägiger Ausflug zusammen mit Pashupatinath.
Lohnt es sich, statt in Kathmandu in Patan oder Bhaktapur zu übernachten?
Nur wenn Sie die alten Plätze morgens und abends zu Fuß erleben möchten; verbringen Sie dann eine Ihrer drei Kathmandu-Nächte in einem der beiden Orte. Patan liegt 5 km südöstlich von Kathmandu, Bhaktapur 12 km östlich davon, sodass beide von Thamel aus einfache Tagesausflüge sind. Die Beispielzimmer sind der Heritage Room im Hotel Shaligram in Patan ab USD 59 pro Nacht und ein Twin Room im Sweet Home Bhaktapur für USD 40 pro Nacht.
Wie viele Nächte sollte ich rund um eine Trekkingtour in Pokhara buchen?
Zwei Nächte in Lakeside, eine dritte für den Fall, dass Wolken die Berge verhüllen, und je eine Nacht vor und nach der Trekkingtour. Die New Pokhara Lodge bietet ihren Standard Room für zwei Personen für USD 30 pro Nacht einschließlich Steuern an.
Wie viel kostet ein Hotelzimmer an diesen Standorten?
Die Beispielzimmer reichen von USD 30 pro Nacht für den Standard Room der New Pokhara Lodge für zwei Personen in Lakeside einschließlich Steuern bis zu USD 105 im Hotel Country Villa in Nagarkot, jeweils in US-Dollar. Jeder Preis gilt für das im jeweiligen Abschnitt genannte Zimmer, nicht als Durchschnittspreis für den Ort. Wenn ein Hotel keine Angaben zu Steuern, Frühstück oder Gästezahl macht, fragen Sie vor der Buchung, was sein Preis umfasst.
Ist das Frühstück in diesen Zimmerpreisen enthalten?
Im Hotel Shaligram (USD 8 pro Person) und in der New Pokhara Lodge (USD 5 pro Person) kostet das Frühstück zusätzlich. Sweet Home Bhaktapur gibt an, dass jeden Morgen ein kontinentales Frühstück erhältlich ist. Fragen Sie im Sweet Home und in den anderen Hotels vor der Buchung, ob Frühstück im Preis enthalten ist.
Was kostet eine Nacht in einer Trekkinglodge?
Planen Sie Lodge-Übernachtungen anhand des Angebots Ihrer Trekkingagentur; Lodge-Preise werden hier nicht genannt. Auf den Routen in dieser Ausgabe sind ein lizenzierter Guide und eine TIMS-Karte erforderlich.
Wo sollte ich für den Chitwan National Park übernachten?
Zwei Nächte in Sauraha, dem Lodge-Ort am Park. Das Nepal Tourism Board beschreibt eine typische Dschungelsafari mit zwei Nächten und drei Tagen; Meghauli am westlichen Eingang ist der andere Standort. Das Jungle Safari Resort in Sauraha bietet seinen Standard Deluxe Room für USD 30 pro Nacht an; Parkgebühren und Safaripreise werden je nach Nationalität separat berechnet.
Quellen und Checks vor der Reise
Quellen für die Fassung vom 18. Oktober 2026. Prüfen Sie Öffnungszeiten, Zugang, Verkehrsmittel und Bedingungen für Ihre Reisedaten. Die meisten verlinkten Quellen sind auf Englisch.
- Hotel Marshyangdi: Deluxe Room ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hotel Marshyangdi: Startseite ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hotel Shaligram: Heritage Room, Patan ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Sweet Home Bhaktapur: Startseite ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hotel Country Villa: Startseite ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Hotel Country Villa: Country Villa Deluxe Room ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- New Pokhara Lodge: Zimmerpreise und Preisliste ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Jungle Safari Resort: Unterkunft ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Jungle Safari Resort: Preisliste ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Lumbini Zambala Hotel: Startseite ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Kathmandu Metropolitan City: Kulturerbe ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Essen gehen in Kathmandu ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Boudha ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Patan ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Bhaktapur ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Sonnenaufgang und Sonnenuntergang in Nagarkot ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Pokhara ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Phewa und die Gruppe von 9 Seen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Sarangkot ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Sauraha ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Wildtiere erleben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Lumbini ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Namche Bazaar ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- NTNC: Annapurna Conservation Area Project ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: TIMS-Karte ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Klima ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Nahverkehr ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: häufige Fragen ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Meghauli ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Chitwan ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Yeti Airlines: Pokhara ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Yeti Airlines: Bhairahawa ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Britische Regierung: Sicherheit in Nepal ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- German Federal Foreign Office: Reise- und Sicherheitshinweise für Nepal ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Buddha Air: Flüge von Kathmandu nach Bharatpur ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Buddha Air: Flüge von Pokhara nach Bharatpur ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Buddha Air: Flüge von Pokhara nach Bhairahawa ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Buddha Air: Flüge von Bharatpur nach Bhairahawa ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Lumbini Development Trust: Lumbini ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- Nepal Tourism Board: Eintrittspreise für Kulturstätten ↗ — öffnet in einem neuen Tab
- New Pokhara Lodge: Lage ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Bildnachweise
Der Garden of Dreams am Eingang zu Thamel, Kathmandu
Foto: Gerd Eichmann — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 4.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Phewasee von Lakeside, Pokhara, aus gesehen
Foto: Michelle Welsch — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 3.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Die Ostseite des Boudhanath-Stupas mit Gebetsfahnen
Foto: Wonderlane — öffnet in einem neuen Tab · CC BY 2.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Der Himalaya von Nagarkot aus gesehen
Foto: Bandana kc — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 3.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab
Der Garten des Deutschen Klosters in der Klosterzone von Lumbini
Foto: Adam Jones from Kelowna, BC, Canada — öffnet in einem neuen Tab · CC BY-SA 2.0 — öffnet in einem neuen Tab
Änderungen: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Originalfoto und Lizenzangaben ↗ — öffnet in einem neuen Tab





