Thailandia nord-orientale (Isan) · Ubon Ratchathani
Guida a Ubon Ratchathani: candele, falesie e il Mekong
Ubon Ratchathani, la «città reale del loto», è la porta dell'estremo est della Thailandia, dove il fiume Mun scorre verso il Mekong e i confini con il Laos e la Cambogia. La città è nota per la sua processione delle candele, oggi uno dei tre Signature Thailand Events della TAT; più in là si trovano falesie con pitture preistoriche, un letto di fiume con migliaia di pozze nella roccia e un tempio che di notte si illumina.

- Tempo consigliato
- 3 giorni
- Dove dormire
- Città di Ubon; Khong Chiam per il Mekong
- Stagione e periodo
- Da novembre a febbraio è il periodo più fresco; la processione delle candele si tiene verso l'inizio della Quaresima buddhista, a luglio.
In breve
Fermatevi tre giorni. In città visitate la sala delle scritture del Wat Thung Si Mueang, il Wat Si Ubon Rattanaram e il Museo nazionale di Ubon Ratchathani. Poi guidate verso est fino al parco nazionale di Pha Taem per le pitture rupestri e la vista sul Mekong, alle pozze nella roccia di Sam Phan Bok nella stagione secca e al Wat Sirindhorn Wararam al crepuscolo. Venite a fine luglio per la processione delle candele. Volate a Ubon da Bangkok.
La processione delle candele
Radicata nella tradizione dell'offerta di candele per la Quaresima buddhista, la processione delle candele di Ubon Ratchathani porta per le vie della città enormi sculture di cera intagliate e modellate. La TAT ha reso Signature Thailand Event la sua 125ª edizione, tenutasi dal 25 al 31 luglio 2026 a Thung Si Mueang con le parate principali il 29 e il 30 luglio.
Nelle settimane intorno al festival si organizzano laboratori di intaglio delle candele e visite alle comunità dei templi. Le date seguono il calendario lunare: verificatele ogni anno e prenotate per tempo.
Templi e museo in città
Secondo l'elenco del Ministero del Turismo e dello Sport, il Wat Thung Si Mueang risalirebbe al 1813 circa ed è famoso per la sua sala delle scritture (ho trai) e i suoi murales. Il Wat Si Ubon Rattanaram custodisce il Phra Kaew Bussarakham, una piccola e venerata immagine del Buddha in topazio.
Ai margini del centro, il Wat Phra That Nong Bua ha un chedi bianco e oro, il Phra That Chedi Si Maha Pho, modellato sullo stupa di Bodh Gaya, come descrive l'elenco.
Il Museo nazionale di Ubon Ratchathani occupa l'ex municipio del 1918 ed espone arte e archeologia della regione, tra cui sculture di Ardhanarishvara e Ganesha; l'elenco segnala che è chiuso il lunedì e il martedì.

Concediti il tempo della cucina locale
Cosa mangiare e dove cercarlo

Classici dell'Isan
Som tam, larb e carni alla griglia con riso glutinoso, come la TAT descrive la cucina della regione.
- Dove cercare
- Ristoranti locali e mercati in città.
- Come inserirlo nella giornata
- Pranzo tra un tempio e l'altro.
Piccante; può contenere pla ra.
Piatti di influenza vietnamita
Moo yor (salsiccia di maiale), nam nueng (maiale alla griglia con carta di riso ed erbe) e banh mi, presentati dalla TAT come specialità di Ubon.
- Dove cercare
- Locali da colazione e ristoranti in città.
- Come inserirlo nella giornata
- Colazione o pranzo leggero.
Contiene maiale; le salse possono contenere arachidi.
Pesce di fiume del Mekong
Pesce alla griglia e al vapore dei fiumi Mekong e Mun.
- Dove cercare
- Ristoranti sul fiume a Khong Chiam.
- Come inserirlo nella giornata
- Pranzo dopo Pha Taem.
Attenzione alle lische; prezzi spesso a peso.
Il parco nazionale di Pha Taem
Nel distretto di Khong Chiam, le falesie di Pha Taem dominano il Mekong e recano pitture preistoriche, per lo più in rosso, che l'elenco data a circa 3.000-4.000 anni fa; fu la loro scoperta da parte dell'Università Silpakorn a portare all'istituzione del parco nazionale.
Percorrete il sentiero lungo la falesia per vedere le pitture e trattenetevi per l'alba o il tramonto sul Laos. Verificate tariffe e orari del parco all'arrivo.

Sam Phan Bok
Più a nord, a Ban Pong Pao, Sam Phan Bok – «tremila buchi» – è un letto di fiume in arenaria che il Mekong ha eroso in oltre 3.000 pozze e marmitte, come descrive l'elenco; a volte viene chiamato il Grand Canyon della Thailandia.
È visibile solo quando il fiume è basso, più o meno nella stagione secca; nella stagione delle piogge resta sott'acqua. Indossate scarpe con buona aderenza e state lontani dai bordi.

Il Wat Sirindhorn Wararam
Vicino al valico di frontiera di Chong Mek, il Wat Sirindhorn Wararam (Wat Phu Prao) è noto per il murale di un albero dei desideri sul retro della sala delle ordinazioni, che dopo il tramonto si illumina di verde, secondo l'elenco.
Arrivate prima del tramonto per godervi il panorama, poi aspettate che il murale si accenda.

Domande pratiche
Quando si tiene la processione delle candele di Ubon?
Verso l'inizio della Quaresima buddhista, di solito a luglio. Nel 2026 si è svolta dal 25 al 31 luglio, con le parate principali il 29 e il 30 luglio.
Quanto sono antiche le pitture di Pha Taem?
L'elenco le data a circa 3.000-4.000 anni fa.
Quando si può vedere Sam Phan Bok?
Quando il Mekong è basso, più o meno nella stagione secca; nella stagione delle piogge è sott'acqua.
Quando è aperto il Museo nazionale di Ubon Ratchathani?
Secondo l'elenco è chiuso il lunedì e il martedì.
Fonti e verifiche prima di partire
Fonti di riferimento per la versione del 1 ottobre 2026. Verifica orari, accesso, trasporti e condizioni per le date del tuo viaggio. La maggior parte delle fonti indicate è in inglese.
- TAT Newsroom: 125ª processione delle candele di Ubon Ratchathani ↗ — si apre in una nuova scheda
- TAT Newsroom: la processione delle candele di Ubon Ratchathani per il pubblico internazionale ↗ — si apre in una nuova scheda
- Thailand Tourism Directory: Wat Thung Si Mueang ↗ — si apre in una nuova scheda
- Thailand Tourism Directory: Wat Si Ubon Rattanaram ↗ — si apre in una nuova scheda
- Thailand Tourism Directory: Wat Phra That Nong Bua ↗ — si apre in una nuova scheda
- Thailand Tourism Directory: Museo nazionale di Ubon Ratchathani ↗ — si apre in una nuova scheda
- Thailand Tourism Directory: parco nazionale di Pha Taem ↗ — si apre in una nuova scheda
- Thailand Tourism Directory: Sam Phan Bok ↗ — si apre in una nuova scheda
- Thailand Tourism Directory: Wat Sirindhorn Wararam ↗ — si apre in una nuova scheda
Crediti fotografici
Un carro di candele intagliate alla processione delle candele di Ubon Ratchathani.
Foto: PhiPhiUbon — si apre in una nuova scheda · CC0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Pitture preistoriche nel parco nazionale di Pha Taem.
Foto: Henry_Flower ( talk ) ( Uploads ) — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 3.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Il Mekong visto da Pha Taem.
Foto: Alabama Martin Künzel, Berlin, 2012 — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 3.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Sam Phan Bok nella stagione secca.
Foto: Charin ninsu — si apre in una nuova scheda · CC BY 3.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Il Wat Phra That Nong Bua, Ubon Ratchathani.
Foto: Christophe95 — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda
Un mercato serale a Ubon Ratchathani.
Foto: Christophe95 — si apre in una nuova scheda · CC BY-SA 4.0 — si apre in una nuova scheda
Modifiche: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Foto originale e licenza ↗ — si apre in una nuova scheda



