Utazástervezés
Hari Raya és Lebaran 2027: időpontok, vendégségek és utazás
A Hari Raya Aidilfitri, a ramadán böjti hónapját lezáró ünnep az év legnagyobb ünnepe Malajziában, Bruneiben és Indonéziában, ahol Lebarannak nevezik. A családtagok hazautaznak, bocsánatot kérnek egymástól, asztalaikat ketupattal és rendanggal rakják tele; Bruneiben a szultán megnyitja palotáját a közönség előtt, Szingapúrban pedig Geylang Serai fényei és bazárja már az előző hónapban tömegeket vonzanak. Az utazónak ez a nyitott ajtók és zárt üzletek, a teli vonatok és üres városi utcák hete. Útmutatónk bemutatja a 2027-es dátumokat, azok bizonyosságát, a látnivalókat és az ünnep körüli utazást.
Ebben az útikalauzban
Megjelenítés a térképen ↗ — új lapon nyílik megRöviden
A Hari Raya Aidilfitri 2027-ben várhatóan március 10-én, szerdán lesz. Szingapúr erre a napra rögzítette a Hari Raya Puasa munkaszüneti napját. Malajzia március 10-ét és március 11-ét jelöli meg, a helyi holdsarló-megfigyelés alapján hozott döntés függvényében. Indonézia az Idul Fitrit március 10-ére és március 11-ére, a közös szabadságnapokat március 9-ére, március 12-ére és március 15-ére teszi. Brunei esetében várja meg a hivatalos dátum bejelentését. Indonéziában az ünnep körül a családok hazautaznak, ez a mudik: válasszon egy bázist az ünnepi időszakra, és az ünnep előtti és utáni utakat foglalja le, amint megindul az értékesítés. Bruneiben a legtöbb üzlet és étterem az első három napra bezár; a palotalátogatást a hivatalos nyitott napok bejelentéséhez igazítsa. Szingapúrban működik tovább a város, így itt a legegyszerűbb részt venni az ünneplésben.

- A lényeg
- Néhány nap egyetlen bázison; a ramadáni bazárok az ünnep előtti hónapban működnek.
- Hol érvényes
- Szingapúr a Geylang Serai bazárjához és a működő városhoz; Bandar Seri Begawan a palota nyitott napjaihoz; Indonéziában Yogyakarta vagy Jakarta; Malajziában Kuala Lumpur.
- Mikor
- A ramadán körülbelül 2027. február 8-tól 2027. március elejéig tart; a Hari Raya várható időpontja 2027. március 10.
A 2027-es időpontok és bizonyosságuk
A Hari Raya Aidilfitri a ramadánt követő Syawal hónap első napjára esik. Minden ország maga határozza meg vallási naptárát, így egyikük bejelentése sem dönti el szomszédai ünnepnapját. Az utazás tervezésekor március 10., szerda Szingapúr hivatalosan kihirdetett ünnepnapja; másutt eltérhet a vallási naptár.
| Ország | Ünnep 2027-ben | Mennyire biztos | Mit érdemes látni |
|---|---|---|---|
| Szingapúr | Március 10., szerda | Hivatalos munkaszüneti nap | Geylang Serai fényei és bazárja; Kampong Glam |
| Malajzia | Március 10., szerda és március 11., csütörtök | Hivatalos lista, a holdsarló-megfigyelés alapján hozott döntés függvényében | Ünnepi vendégségek |
| Indonézia | Március 10. és 11.; közös szabadságnapok március 9., 12. és 15. | Hivatalos lista; a végleges dátumot a vallásügyi miniszter határozza meg | Grebeg Syawal Yogyakartában |
| Brunei | Az ünnephez közeledve jelentik be | Még nem tették közzé | Az Istana Nurul Iman nyitott napjai |
Indonéziában a Muhammadiyah naptára szerint a böjt első napja 2027. február 8., hétfő. A kormány a vallásügyi miniszter döntésével maga határozza meg a kezdetet. A Muhammadiyah naptára az Idul Fitrit március 9-ére, keddre teszi, egy nappal a kormány listájában szereplő ünnep előtt.
Malajzia: ünnepi vendégségek és hazautazás
Malajzia hivatalos 2027-es listája a Hari Raya Aidilfitrit március 10-ére, szerdára és március 11-ére, csütörtökre teszi, a helyi holdsarló-megfigyelés alapján hozott döntés függvényében. Selangor Mufti Department szerve ismerteti, hogy Malajzia a holdsarló láthatósága alapján határozza meg Syawal kezdetét, és a ramadán 29. napján végzett megfigyelés után jelenti be a Hari Rayát. A családok és közösségek együtt ünnepelnek, a hagyományhoz pedig hozzátartozik az ünnepi vendéglátás: az otthonok barátokat és rokonokat fogadnak közös ünnepi étkezésre.
Az ünnepnaptárból nem derül ki, mely üzletek vagy látnivalók zárnak be, ezért nézze meg a felkeresni kívánt helyeket. Malajziai fesztivál- és eseménynaptárunk tartalmazza az egyes államok ünnepeit, Kuala Lumpurról szóló útmutatónk pedig azokat a látnivalókat, amelyek miatt a főváros azon a héten is kényelmes bázis.

Szingapúr: Geylang Serai és Kampong Glam
Szingapúr Ministry of Manpower minisztériuma 2027. március 10-ét, szerdát jelöli meg a Hari Raya Puasa napjaként. A National Heritage Board mecseti imákkal és családi lakomákkal ünnepelt napról ír: először a szülőket és az időseket látogatják meg, majd a többi rokont és barátot, a fiatalabb családtagok pedig bocsánatot kérnek és kezet csókolnak az idősebbeknek; a gyerekek kis zöld borítékokban pénzt kapnak; a családok baju kurungba öltöznek, gyakran összeillő színekben; az asztalra kuih, ketupat, azaz kókuszlevélbe csomagolt rizssütemény, és rendang kerül.
Az előző hónapban érdemes ellátogatni ide. Geylang Serai egy hónappal Hari Raya Puasa előtt fénybe öltözik, és éves bazárja muszlimokat és nem muszlimokat egyaránt nagy számban vonz. Kampong Glamban is rendeznek ünnepi bazárokat. Szingapúr az ünnep alatt is működik, így a listán szereplő helyek közül itt a legegyszerűbb teljes programot szervezni az ünneplés mellé; szingapúri fesztivál- és eseménynaptárunk az egész évet bemutatja.
Brunei: a palota nyitott napjai
Bruneiben a Hari Raya családi ünnep, és a Brunei Tourism arra figyelmeztet, hogy a legtöbb üzlet és étterem az első három napra bezár, hogy a családok együtt lehessenek. Brunei maga jelenti be a dátumot, ezért repülőútja véglegesítése előtt várja meg a hivatalos közleményt.
A Hari Raya azon kevés alkalmak egyike, amikor a szultán palotája, az Istana Nurul Iman megnyílik a nagyközönség előtt. A Brunei Tourism hosszú sorban állást említ, majd lehetőséget a királyi család tagjaival való személyes találkozásra: a férfiak a férfi családtagokat, köztük a szultánt, a nők pedig a női családtagokat, köztük a királynét köszöntik. Hozzon elegáns, visszafogott, a karját is fedő öltözéket, zárt orrú cipőt, nőknek pedig hidzsábot. A palota jelenti be az adott év nyitott napjait, és saját maga határozza meg a látogatás rendjét.
Brunei Visit Brunei Year 2027 programjában szerepel a Taste of Ramadan in Brunei rendezvény. Mivel Hari Raya első napjaiban az éttermek zárva vannak, foglaljon saját étteremmel rendelkező szállodát, vagy előre tervezze meg az étkezéseket ezekre a napokra. Bandar Seri Begawanról szóló útmutatónk a fővárost, az első brunei úthoz készült útmutatónk az alapokat mutatja be.

Indonézia: Lebaran és a nagy hazautazás
A 2027-es nemzeti ünnepekről szóló, három miniszter által kiadott együttes rendelet az 1448. évi Idul Fitrit 2027. március 10-ére, szerdára és 2027. március 11-ére, csütörtökre teszi, a közös szabadságnapokat, a cuti bersamát pedig március 9-ére, keddre, március 12-ére, péntekre és március 15-ére, hétfőre. A rendelet az Idul Fitri végleges dátumát a vallásügyi miniszterre bízza. A március 8-i, hétfői Nyepivel és a hétvégékkel együtt a felsorolt napok március 6-tól, szombattól március 15-ig, hétfőig megszakítás nélküli időszakot alkotnak.
Lebaran idején a családok hazautaznak (mudik), majd visszatérnek, és emiatt az ünnepet rendszerint körülbelül 7–10 napra nyújtják. A 2026-os Lebaranra a KAI az indulás előtt 45 nappal nyitotta meg a távolsági vonatjegyek értékesítését. 2026. március 26-ig az összesített lebarani jegyeladás a meghirdetett kapacitás 99,6%-ának felelt meg a társaság beszámolója szerint. Az ASDP Ferizy rendszere rendszerint a kikötőbe belépés előtt 60 naptól egy óráig fogad foglalásokat; az üzemeltetés változásai módosíthatják ezt az időablakot. A közös szabadságnapok a köztisztviselőkre vonatkoznak, míg a magánmunkáltatók saját dolgozóikról maguk döntenek, és a rendelet előírja, hogy a közlekedés, a bankok, a kórházak és más alapvető szolgáltatások elegendő munkatárssal tartsanak ügyeletet.
Yogyakartában a palota Syawal 1. napjának reggelén, az ünnepi ima után tartja a Grebeg Syawalt: királyi katonák rizsből, zöldségekből és süteményekből emelt magas halmokat visznek a Masjid Gedhe Kauman mecsethez, hogy megáldják, majd szétosszák őket. Ramadán- és Lebaran-útmutatónk bemutatja a teljes utazási naptárt, a foglalások sorrendjét és azt, mi változik a látogatóknak a böjt idején.
A ramadán és az ünnep látogatóként
Ramadán idején a muszlimok hajnaltól napnyugtáig böjtölnek. A nem muszlim látogatóktól nem várják el a böjtöt; Malajziában, Szingapúrban és Indonéziában nappal diszkréten egyen és igyon. Bruneiben ezt törvény szabályozza: ramadán idején nappal nyilvánosan enni, inni és dohányozni a nem muszlimoknak is tilos, és a brit külügyminisztérium figyelmeztet, hogy a böjti órák alatt törvénysértés, ha valakit nyilvánosan enni vagy inni látnak. Indonéziában a ramadán alatt az éttermek gyakran bezárnak nappal vagy behúzzák a függönyt, miközben a gyorséttermek és franchise-éttermek a szokásos nyitvatartást követik; a piacok és nagy mecsetek közelében, a böjt megtörése előtt működő takjilstandok a hónap fénypontjai. Mecsetekben és otthoni látogatásokon öltözzön visszafogottan.
Ha ünnepi vendégségbe vagy családi látogatásra hívják, fogadja el: ez az ünnep lényege. Köszöntse vendéglátóit a „Selamat Hari Raya” szavakkal, és öltözzön elegánsan. Bruneiben és Indonéziában az ünnep napján csendesebb városokra számítson, mivel az emberek a családjukkal maradnak.

Hol töltse az ünnepet?
Ha utazási nehézségek nélkül szeretné átélni az ünnepet, válassza Szingapúrt: március 10-én rögzített munkaszüneti nap, az előző hetekben Geylang Serai bazárja, közben pedig működő város várja. Egyszeri, különleges élményért válassza Bruneit a palota nyitott napjaival, és az étkezéseket a zárt éttermekhez igazítva tervezze. Malajziában az ünneplés többnyire az otthonokban zajlik, ezért különösen azoknak szól, akiknek helyi barátaik vannak.
Indonéziában válasszon egy bázist az ünnepi időszakra. A közös szabadságnapok március 15-én, hétfőn érnek véget. Bárhová utazik, a szobát és az ünnep előtti, illetve utáni utakat a lehető legkorábban foglalja le, és hagyjon egy napot szabadon arra az esetre, ha a dátum elmozdul.
Gyakorlati kérdések
Mikor lesz a Hari Raya Aidilfitri 2027-ben?
Várhatóan 2027. március 10-én, szerdán. Szingapúr erre a napra rögzítette a munkaszüneti napot. Malajzia március 10-ét és 11-ét jelöli meg, a helyi holdsarló-megfigyelés alapján hozott döntés függvényében. Indonézia március 10-ét és 11-ét sorolja fel. Brunei esetében várja meg a hivatalos dátum bejelentését.
A Lebaran ugyanaz, mint a Hari Raya?
Igen. A Lebaran az Idul Fitri indonéz elnevezése, a ramadán végén tartott ünnepé, amelyet Malajzia, Szingapúr és Brunei Hari Raya Aidilfitrinek vagy Hari Raya Puasának nevez.
Turisták is felkereshetik az Istana Nurul Imant Hari Raya idején?
Igen, amikor a palota meghirdeti nyitott napjait. A Brunei Tourism hosszú sorban állásról ír; a férfiak a királyi család férfi tagjaival, a nők a női családtagokkal találkoznak. Öltözzön visszafogottan, karját és lábujjait fedő ruházattal, a nők pedig viseljenek hidzsábot.
Mi zár be Hari Raya idején?
Bruneiben a legtöbb üzlet és étterem az első három napra bezár. Indonéziában a hivatalok bezárnak, sok vállalkozás rövidített nyitvatartást alkalmaz, míg a közlekedés és a bankok ügyeleti szolgálatot tartanak. Szingapúr működik tovább. Malajziában nézze meg a felkeresni kívánt helyeket.
Mikor foglaljak indonéz vonatjegyet a 2027-es Lebaranra?
Amint megindul az értékesítés. A 2026-os Lebaranra a KAI az indulás előtt 45 nappal nyitotta meg a távolsági jegyek értékesítését. 2026. március 26-ig az összesített lebarani jegyeladás elérte a meghirdetett kapacitás 99,6%-át. A Ferizy rendszerint a kikötőbe belépés előtt 60 nappal nyitja meg, és egy órával előtte zárja a kompfoglalásokat; az üzemeltetés változásai módosíthatják ezt az időablakot.
Hol van a Hari Raya bazár Szingapúrban?
Geylang Serai egy hónappal Hari Raya Puasa előtt fénybe öltözik, és éves bazárja muszlimokat és nem muszlimokat egyaránt vonz. Kampong Glamban is rendeznek ünnepi bazárokat.
Források és ellenőrzés indulás előtt
(18)
- Szingapúr Ministry of Manpower minisztériuma: 2027-es munkaszüneti napok ↗ — új lapon nyílik meg
- National Heritage Board (Roots.sg): Hari Raya Puasa ↗ — új lapon nyílik meg
- Prime Minister's Department (Cabinet Division): 2027-es munkaszüneti napok (maláj, PDF) ↗ — új lapon nyílik meg
- Tourism Malaysia: tematikus üdülések ↗ — új lapon nyílik meg
- Ministry of State Secretariat: 2027-es nemzeti ünnepek és közös szabadságnapok (indonéz) ↗ — új lapon nyílik meg
- Muhammadiyah: Kalender Hijriah Global Tunggal 1448 H (naptár, PDF) ↗ — új lapon nyílik meg
- Muhammadiyah: The First Day of Ramadan 1448 AH Falls on February 8, 2027 ↗ — új lapon nyílik meg
- Ministry of Tourism (Indonesia Travel): üzleti nyitvatartás és ünnepek ↗ — új lapon nyílik meg
- Ministry of Tourism (Indonesia Travel): 5 ötlet a ramadáni üdüléshez Indonéziában ↗ — új lapon nyílik meg
- KAI-közlemény: 140% feletti vonatkihasználtság a lebarani visszautazási csúcson (2026. március 26.) ↗ — új lapon nyílik meg
- KAI-közlemény: Tiket Kereta Api Lebaran 2026 Masih Tersedia (2026. január 30.) ↗ — új lapon nyílik meg
- Ferizy (ASDP): általános feltételek ↗ — új lapon nyílik meg
- Sonobudoyo Museum (Yogyakarta tartományi kormányzata): Grebeg Syawal ↗ — új lapon nyílik meg
- Brunei Tourism: Hari Raya Aidilfitri ↗ — új lapon nyílik meg
- Brunei Tourism: Visit Brunei Year 2027 ↗ — új lapon nyílik meg
- Brit külügyminisztérium (FCDO): biztonság Bruneiben ↗ — új lapon nyílik meg
- Sabah állami közlönye: 2027-es munkaszüneti napok (maláj, PDF) ↗ — új lapon nyílik meg
- Selangor Mufti Department: a Hari Raya időpontjának meghatározása Malajziában (2026. március 10., maláj, PDF) ↗ — új lapon nyílik meg
Források – a változat dátuma: 2026. november 2. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.
Fotók forrása
(4)
Ramadáni bazár Gemasban, Negeri Sembilan államban, a Hari Raya előtti hetekben
Fotó: AyyanD — új lapon nyílik meg · CC BY-SA 4.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
A Hari Raya ünnepi kivilágítása Geylang Seraiban, Szingapúrban, 2026-ban
Fotó: ScribblingGeek — új lapon nyílik meg · CC BY-SA 4.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
Az Istana Nurul Iman, Brunei szultánjának palotája a Hari Raya nyitott napján
Fotó: de:Benutzer:Chtrede — új lapon nyílik meg · CC BY-SA 3.0 de — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg
Eladó kuihsütemények egy ramadáni bazárban, Bandar Saujana Putrában, Selangorban
Fotó: Countryball mys123 — új lapon nyílik meg · CC BY-SA 4.0 — új lapon nyílik meg
Módosítások: Átméretezve és WebP formátumba konvertálva; megjelenítéskor a képernyőmérethez igazított képkivágással. · Eredeti fotó és licencadatok ↗ — új lapon nyílik meg




