Dollars ou rufiyaa aux Maldives ? Cartes, espèces, distributeurs et pourboires

La rufiyaa : billets, pièces et taux

La rufiyaa maldivienne (MVR) se divise en 100 laari. La série de billets actuelle, Ran Dhihafaheh, a été mise en circulation en 2016 et compte des billets de MVR 5, 10, 20, 50, 100, 500 et 1 000 ; le billet de MVR 5 a été ajouté en 2017. Les pièces vont de 1 laari à MVR 2. Les anciens billets en papier de la série de 1983 n’ont plus cours légal, à l’exception du billet de MVR 2, qui n’est plus émis.

La Maldives Monetary Authority (MMA), la banque centrale, fixe le taux du dollar américain. Son taux de référence est USD 1 = MVR 15,42, le haut de la fourchette de MVR 10,28 à 15,42 dans laquelle le taux est autorisé à évoluer. C’est un taux de référence, pas celui que vous accordera un bureau de change ou votre carte. Pour donner un ordre de grandeur, les taux croisés de la MMA placent EUR 1 à environ MVR 17,2 (environ USD 1,11) et GBP 1 à environ MVR 20,6 (environ USD 1,34).

À ce taux, le billet de MVR 15 du ferry de l’aéroport vaut un peu moins de USD 1. Pour ce que coûtent les chambres, les repas et les bateaux sur tout un voyage, consultez notre guide du coût d’un voyage aux Maldives.

Dollars ou rufiyaa : ce que permet la loi sur les devises

Les prix touristiques, des chambres aux transferts et aux excursions, sont souvent indiqués en dollars américains, et c’est légal. Selon la loi sur les devises (loi n° 32/2024, modifiée en 2026), les transactions monétaires aux Maldives sont proposées et réglées en rufiyaa, sauf si cette loi ou une autre loi en dispose autrement, et l’une de ses exemptions permet aux entreprises d’accepter des devises étrangères pour les biens et services vendus aux touristes, c’est-à-dire aux étrangers entrés avec un visa touristique. Les boutiques hors taxes peuvent aussi en accepter.

L’exemption permet à une entreprise d’accepter vos dollars ; elle ne l’y oblige pas, et un petit café, une épicerie ou un guichet surtout fréquenté par des Maldiviens peut demander des rufiyaa. Parmi les devises étrangères, ce sont des dollars américains qu’il faut emporter, pour la raison expliquée plus bas dans la section sur le change.

Carte ou espèces : îles-hôtels et îles locales

Dans un resort, une carte permet de presque tout payer : les cartes de crédit courantes à l’international sont acceptées dans presque tous les resorts. Même lors d’un voyage organisé, ayez sur vous une carte de crédit valide avec un plafond suffisant et son code PIN, ou une carte de débit. Visit Maldives indique que toutes les grandes cartes de crédit sont acceptées dans le pays.

Sur les îles locales, la carte est moins sûre. Emportez des dollars américains en espèces, car se procurer de l’argent sur les petites îles peut être difficile. Une maison d’hôtes peut préférer les espèces et ajouter des frais pour les cartes, et certains bateaux entre les îles n’acceptent que les espèces ; la section sur un séjour sur une île locale, plus bas, donne les chiffres.

Distributeurs : passez par ceux de l’aéroport avant le bateau

Il y a des distributeurs à l’aéroport international Velana : retirez-y ce dont un séjour sur une île locale a besoin, avant de monter dans le bateau, et gardez vos billets en dollars américains comme réserve. Les frais de votre propre banque pour un retrait ou un paiement par carte à l’étranger s’ajoutent à ce que facture la machine ; vérifiez-les, ainsi que votre plafond journalier, avant le vol, et gardez une seconde carte dans un autre sac au cas où un distributeur refuserait la première.

Si un terminal de paiement ou un distributeur propose de vous débiter dans votre monnaie nationale, refusez et payez dans la monnaie de la note, en rufiyaa ou en dollars. Visa explique que cette offre, la conversion dynamique de devises, comprend un taux de change et des frais supplémentaires, que les commerçants et les distributeurs devraient vous laisser le choix et ne doivent pas le faire à votre place, et que refuser n’empêche ni le paiement ni le retrait.

Changer de l’argent : emportez des dollars américains

Emportez des billets en dollars américains plutôt que des euros ou des livres. Dans une banque, Maldives Islamic Bank, les dollars américains étaient achetés à MVR 15,37 et vendus à MVR 15,42, un écart d’environ 0,3 %. La même banque achetait les euros à MVR 16,67 et les livres à MVR 19,97, environ 3 % sous les taux croisés de la MMA du même jour. Les prix touristiques étant souvent indiqués en dollars, les dollars vous évitent aussi une conversion quand vous payez une maison d’hôtes ou un bateau.

Les banques ne changent pas toutes les devises en espèces. MCB Maldives, par exemple, n’achète et ne vend des espèces étrangères qu’en dollars américains, dollars australiens, euros, dollars de Singapour, livres sterling et francs suisses. Laissez les autres devises chez vous, ou changez-les avant le vol.

Changez de l’argent dans une banque, à votre resort ou auprès d’un changeur agréé. Le change est une activité soumise à licence aux Maldives (les resorts peuvent changer de l’argent pour leurs clients touristes sans licence), et la MMA publie une liste des changeurs agréés ; on y trouve Maldives Airports Company Ltd et l’Airport Post Shop. Comptez les billets au guichet, ne changez que ce dont vous avez besoin pour les jours suivants et dépensez les rufiyaa qui vous restent avant de partir pour l’aéroport.

Régler la note d’un resort ou d’une maison d’hôtes

Un resort peut prélever une grande partie de la note sur votre carte avant votre arrivée. Au Grand Park Kodhipparu, par exemple, la moitié du séjour est débitée de votre carte de crédit à titre d’acompte lors de la réservation, et le bateau rapide obligatoire du resort est facturé à part : USD 140 par adulte aller-retour pour le transfert partagé. Le resort précise que toute demande de paiement vient directement de lui ; vérifiez donc auprès du resort une demande inattendue avant de payer.

Lisez ce qu’un tarif ne comprend pas. Celui du Grand Park est soumis à 10 % de frais de service, 17 % de GST et une taxe verte de USD 12 par personne et par nuit. La GST s’applique aussi aux frais de service, mais pas à la taxe verte : chaque tranche de USD 100 de frais de chambre pour deux devient USD 100 + USD 10 de service + USD 18,70 de GST + USD 24 de taxe verte, soit USD 152,70 par nuit. Ce calcul ne comprend pas le bateau rapide ; notre guide du coût d’un voyage ajoute aussi les frais de service et la T-GST au bateau du resort.

Une maison d’hôtes accepte souvent les espèces comme les cartes. Kaani Hotels, à Maafushi, indique ses prix en dollars américains et accepte les espèces en dollars américains ou en euros, ou les cartes Visa, Mastercard, American Express, UnionPay et Alipay. Au Kaani Beach Hotel et au Kaani Village, la taxe verte de USD 6 par personne et par nuit se paie à la réception lors de l’enregistrement, sauf si la facture l’inclut déjà.

Des espèces pour un séjour sur une île locale

Certains frais sur les îles locales ne se paient qu’en espèces. Kudhi Boli Beach House, une maison d’hôtes de Thulusdhoo, indique pour les bateaux rapides réguliers de trois opérateurs entre Malé, l’aéroport et Thulusdhoo un tarif de USD 25 par personne et par trajet (EUR 25 ou MVR 385), payé en espèces directement à bord en dollars américains, en euros ou en rufiyaa ; les enfants de moins de 4 ans voyagent gratuitement sur les genoux d’un parent. Les bateaux partent de Malé City et font escale à l’aéroport, où ils accostent à la jetée Smoking Area.

Pour deux personnes qui passent trois nuits à Thulusdhoo, le budget en espèces se présente ainsi. Le bateau aller-retour coûte USD 100, soit quatre trajets à USD 25. Les repas, calculés d’après la carte du café de Twin Palms Surfhouse, un poke bowl à USD 12 au déjeuner, un poke au thon ou un burrito à USD 15 au dîner et environ USD 5 d’eau et de café par personne et par jour, reviennent à USD 192 pour trois jours, soit environ USD 247 une fois comptés 10 % de service et 17 % de T-GST. Cela fait environ USD 350 en espèces pour deux, chambre non comprise.

La chambre peut elle aussi demander des espèces. Les conditions de Twin Palms indiquent le paiement en espèces à l’arrivée comme mode de paiement préféré, ajoutent des frais de 3,5 % aux paiements par carte de crédit et précisent que leurs tarifs comprennent déjà les 17 % de GST et la taxe verte de USD 6 par personne et par nuit : le solde de la chambre s’y règle donc soit avec davantage d’espèces, soit avec des frais de carte. Notre guide des îles locales compare les îles et leurs bateaux.

Payer le ferry de l’aéroport, les taxis et les applications de VTC

Le ferry de l’aéroport à Malé est le moyen le moins cher de rejoindre la capitale : il circule de 05:30 à 00:00, toutes les 15 minutes, depuis le guichet situé près du terminal 2, coûte MVR 15 et accepte les espèces ou la carte. Il accoste au Hulhumalé Ferry Terminal, qui, malgré son nom, se trouve à Malé : ce ferry ne va pas à Hulhumalé.

Des taxis circulent jour et nuit sur la liaison par le pont entre Malé et Hulhumalé, et les tarifs standard du pont s’appliquent aux trajets vers et depuis l’aéroport : environ MVR 70 par voiture de l’aéroport à Malé et MVR 80-85 jusqu’à Hulhumalé, les tarifs de notre guide des transports aux Maldives, qui couvre aussi les bus et les bateaux rapides vers les atolls. Trois applications de VTC desservent Malé et Hulhumalé : Avas Ride, celle qui est indiquée avec paiement sans espèces, Nala, et Malé Taxi Line, qui pratique des forfaits. Pour tout autre taxi, ayez des rufiyaa prêtes pour la course.

Frais de service, taxes et pourboires

Les resorts, hôtels touristiques, maisons d’hôtes, bateaux touristiques et entreprises touristiques similaires doivent ajouter à la note des frais de service d’au moins 10 % ; les boutiques situées à l’intérieur qui ne vendent que des marchandises en sont exemptées. La taxe sur les biens et services touristiques (T-GST) de 17 % s’applique aux notes touristiques, tandis que les boutiques et cafés ordinaires hors du secteur touristique appliquent la GST générale de 8 %.

S’y ajoute la taxe verte, par personne et par jour : USD 6 dans les hôtels et maisons d’hôtes de 50 chambres au plus situés sur une île habitée, et USD 12 dans les resorts, sur les bateaux touristiques et dans les autres hôtels. Les enfants de moins de deux ans en sont exemptés, et aucune GST n’est prélevée sur la taxe verte. Un tarif qui précise inclure les taxes et le service les comprend déjà ; un tarif indiqué hors taxes et service ne les comprend pas, et notre guide du coût d’un voyage montre ce qu’ils ajoutent à un séjour réel.

Les frais de service sont répartis entre les employés selon des règles fixées par la Labour Relations Authority, un pourboire en plus relève donc de votre propre choix. Aucun montant officiel n’est fixé.

Protéger ses espèces, et ce qu’il faut déclarer

La criminalité est faible sur les îles-hôtels, mais la petite délinquance existe. Ne laissez pas d’objets de valeur sans surveillance sur la plage ou dans une chambre d’hôtel non verrouillée. Payez par carte quand c’est possible, n’ayez sur vous que les espèces nécessaires pour la journée et ne gardez pas tout votre argent et toutes vos cartes dans le même sac ; laissez votre passeport dans le coffre-fort de l’hôtel quand vous allez à la plage. Soyez particulièrement prudent dans la foule, par exemple à l’aéroport, sur les marchés, sur les bateaux et sur les plages.

Méfiez-vous des e-mails et appels inattendus, des annonces de gains, des offres et des demandes d’aide de prétendues connaissances, et ne communiquez pas vos données personnelles en réponse. La France place l’ensemble du pays en vigilance renforcée, un appel à la prudence et non une recommandation de ne pas s’y rendre.

Toute personne qui entre aux Maldives ou en sort avec des espèces d’un montant de USD 10 000 ou plus, ou de même valeur en rufiyaa ou dans une autre devise, doit les déclarer au Maldives Customs Service. L’Airport Development Fee et la taxe de départ, USD 50 chacune pour les passagers étrangers en classe économique, sont généralement incluses dans le billet d’avion, car les compagnies aériennes régulières les perçoivent : vous ne les payez donc pas en espèces à l’aéroport. Notre guide d’entrée aux Maldives couvre le visa à l’arrivée et les autres règles douanières, et notre guide d’un premier voyage couvre la tenue vestimentaire, l’alcool et la loi sur les îles locales.