Okinawa · Okinawa

Okinawa-rejseguide: Naha, Shuri Castle, Churaumi og hvor du skal bo

Okinawas hovedø strækker sig mere end 100 km fra nord til syd, og næsten alle besøgende lander i den sydlige ende, i Naha. Øen fungerer som to ture: en hovedstad med monorail, en markedsgade og en borg, hvis hovedhal, som brændte i 2019, genåbner den 23. november 2026, og en lang vestkyst med resortstrande, der løber nordpå til Churaumi Aquarium. Spørgsmålet, der former alt andet, er, om du vil køre selv. Denne guide fastlægger basen, fortæller, hvad der er åbent i Shurijo Castle Park, og forklarer, hvad en dagstur til Kerama-øerne afhænger af.

Kalkstensklipper og en buet sten ved Cape Manzamo på Onna-kysten, hvor hvid brænding brydes på dybblåt vand
Cape Manzamo på Onna-kysten, et stop på klippetoppen undervejs op ad Route 58
Anbefalet tid
4-6 nætter
Hvor du skal bo
Naha til monorailen, Shuri og Kerama-færgerne; Onna-kysten eller Motobu-halvøen til strande og akvariet, hvis du kører selv
Sæson og tidspunkt
Visit Okinawa angiver regntiden til midten af maj til slutningen af juni og siger, at tyfoner er mulige fra juni til september. Oktober har i gennemsnit omkring 26 °C om dagen med en havtemperatur på omkring 27 °C og november omkring 23 °C.

Det korte svar

Book fem nætter: tre i Naha til Kokusai-dori, Shurijo Castle Park og en fleksibel færgedag til Kerama, derefter to på vestkysten nær Onna eller Motobu, hvis du vil leje en bil. Uden bil skal du bo i Naha hele tiden og behandle Churaumi Aquarium som én lang dag med bus eller tur. Shurijo Castle Park åbner den genopbyggede hovedhal for billetindehavere fra 23. november 2026 med reservation af tidspunkt. Hold dagen med færgen til Kerama fleksibel.

Naha eller vestkysten: vælg din base, før du booker

Naha, præfekturets hovedstad, har lufthavnen, Yui Rail-monorailen, Shurijo Castle Park og færgerne til Kerama-øerne. Strandresortsene ligger op ad vestkysten. Visit Okinawa Japan, den officielle guide drevet af Okinawa Convention & Visitors Bureau, kalder Onna-kysten Okinawas førende strandresortdestination, og Okinawa Churaumi Aquarium ligger på Motobu-halvøen, endnu længere mod nord.

Afstandene afgør basen. Visit Okinawa angiver kørslen fra Naha Airport til Onna-området til omkring en time eller omkring 75 minutter med bus. Akvariets egen side angiver omkring 2 timer i bil på motorvejen eller omkring 2 timer og 30 minutter med ekspresbus fra lufthavnen. Et hotel på Onna-kysten gør akvariet til en kort udflugt; et hotel i Naha gør det til det meste af en dag på vejen.

Til et første besøg kan du dele fem nætter: tre i Naha og derefter to på vestkysten nær Onna eller på Motobu-halvøen med en lejebil til turen nordpå. Hvis du helst ikke vil køre, kan du bo i Naha hele turen og give akvariet én lang dag. Hvis stranden er pointen, og du kun har tre eller fire nætter, så tag direkte til kysten og giv Naha en dag til sidst, før hjemrejsen.

Naha: Kokusai-dori, Makishi-markedet og Yui Rail

Kokusai-dori er Nahas hovedgade, en strækning på 1,6 km med butikker, caféer og barer, som Visit Okinawa også nævner som stedet for nogle af byens største festivaler. De overdækkede arkader og smalle stræder, der forgrener sig fra den, sælger kariyushi-skjorter, Okinawas svar på aloha-skjorten, og fører til Makishi Public Market, hvor fiskehandlere, slagtere og grønthandlere deler en hal med et område til spisning på stedet for besøgende. Lige uden for markedsområdet ligger Tsuboya, Ryukyu-rigets keramikkvarter, hvor familiedrevne værksteder stadig er i drift. Til aftenen peger Visit Okinawa på izakaya med retter som goya champuru, på de livlige pubber og cocktailbarer på Kokusai-dori og på mere eksklusive restauranter i Omoromachi.

Yui Rail er en enkelt monorail-linje fra Naha Airport gennem bymidten; Visit Okinawa tæller 19 stationer på omkring 40 minutter og bemærker, at flere ligger tæt på Kokusai-dori. Da vi tjekkede den 2026-10-12, angav Yui Rails takstoversigt Makishi til ¥320 og 16 minutter fra Naha Airport og Shuri til ¥360 og 27 minutter. Yui Rail sælger også QR-billetter, der gælder i 24 timer (¥1.000) eller 48 timer (¥1.800) fra købstidspunktet, med børn under 12 til halv pris. Sammenlign dem med enkeltbillettenes priser for de dage, du planlægger, før du køber.

Den stenomkransede Kankaimon-port til Shuri Castle, en træportbygning over en buet åbning i en grå kalkstensmur, under blå himmel
Kankaimon, en af portene i det gratis område i Shurijo Castle Park, som forblev åbent, mens hovedhallen blev genopbygget

Giv dig tid til det lokale køkken

Hvad du skal spise, og hvor du finder det

En skål soki soba i Naha, okinawanske nudler i bouillon toppet med braiserede svineribs, forårsløg og rød syltet ingefær
Soki soba, okinawanske nudler med braiserede svineribs, som de serveres på en restaurant i Naha
01

Goya champuru

En stegt ret af bittermelon med tofu og æg og ofte svinekød. Visit Okinawa kalder den en hjørnesten i den dagligdags madlavning, der voksede op ved siden af Ryukyu-hoffets køkken, og goyaens skarpe bitterhed er en del af pointen.

Hvor du finder det
Izakaya i Naha, hvor Visit Okinawa siger, at traditionelle retter som goya champuru serveres.
Sådan passer det ind i dagen
En aftenret til deling i Naha.

Indeholder æg og soja og ofte svinekød eller luncheon meat; spørg, hvis du undgår kød.

02

Okinawa soba

Nudler lavet af hvedemel frem for den boghvede, der bruges på fastlandet. Visit Okinawa bemærker mange regionale variationer og originale opskrifter og at 17. oktober fejres som Okinawa Soba Day.

Hvor du finder det
Sobarestauranter i alle dele af øen; prøv en ny butik i Naha og undervejs nordpå.
Sådan passer det ind i dagen
Et frokoststop mellem Shuri og Tsuboya eller på vejen nordpå.

Lavet med hvedemel, så tjek ingredienserne, hvis du undgår gluten; spørg til bouillonen, hvis du undgår svinekød eller fisk.

03

Umibudo (havdruer)

En tang, som Visit Okinawa kalder ikonisk okinawansk, med en let sprød konsistens, der knitrer i munden. Den spises, som den er, i salater eller på ris med søpindsvin og andet fisk og skaldyr.

Hvor du finder det
Markedsboder, supermarkeder og izakaya over hele øen; Onna Village er et af de bedste dyrkningsområder.
Sådan passer det ind i dagen
Tilbehør til middagen på vestkysten.

En rå tang, der serveres kold; tjek, hvordan den er anrettet, hvis du undgår soja eller fiskesauce.

04

Agu-svinekød og shima shabu-shabu

Agu er en grisetype, der har været avlet på øerne i mere end 600 år, og som er værdsat for sin marmorering og sødme. Visit Okinawa foreslår shima shabu-shabu, hvor tynde skiver koges i en let smagt bouillon, som den bedste måde at smage den på.

Hvor du finder det
Restauranter, der reklamerer med Agu-svinekød eller shabu-shabu i Naha og på Onna-kysten.
Sådan passer det ind i dagen
En mere rolig middag en aften uden tidlig start.

Svinekød; bouillonen og dipsaucerne kan indeholde soja eller fisk.

05

Sata-andagi

En okinawansk doughnut af sukker, mel og æg, sprød udenpå og saftig indeni. Visit Okinawa nævner versioner med natur, brun farin, ananas og sød kartoffel.

Hvor du finder det
Snackbutikker og markedsboder, blandt andet omkring Kokusai-dori.
Sådan passer det ind i dagen
En snack til færgen eller turen nordpå.

Indeholder æg og mel.

Shurijo Castle Park: hvad branden i 2019 efterlod, og hvad der åbner den 23. november 2026

Shuri var sæde for Ryukyu-riget, og Shurijo Castle (Shuri Castle) hører til Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu, som fik verdensarvsstatus i 2000. Seiden, den cinnoberrøde hovedhal, brændte ned den 31. oktober 2019. Parken holdt åbent under genopbygningen, og dens betalte område har en udsigtsplatform til at se Seidens ydre og et udstillingsrum om genopbygningen.

Da vi tjekkede den 2026-10-12, sagde parkens officielle side, at den genopførte Seiden åbner for offentligheden den 23. november 2026. Hele parken er lukket den 22. november til afslutningsceremonien; den 23. november åbner det gratis område kl. 11:15, det betalte område kl. 12:00 og Seiden ved middagstid. Interiøret kræver billetten Admission Ticket (with Seiden Interior Viewing Reservation), som fastlægger en dato og et tidsrum uden ekstra gebyr. Tidsrum fra 23. november til 31. december 2026 kom til salg i to runder efter først-til-mølle-princippet, den 1. september og den 1. oktober; for 2027 kommer de til salg kl. 13:00 den første dag i måneden to måneder før dit besøg. Hvis der er tidsrum tilbage, kan de købes online indtil 15 minutter før dit tidspunkt eller ved billetkontoret ved Kofukumon. Besøgende med gratis adgang, bortset fra børn før skolealderen, og indehavere af årligt pas har også brug for et tidsrum. En billet uden interiøret sælges online fra en måned før dit besøg og ved billetlugen på dagen.

Det betalte område tager betaling efter alder, uanset om du går ind i Seiden eller ej. For adgang til og med 21. november 2026 er den individuelle pris ¥400 for voksne, ¥300 for gymnasieelever og ¥160 for elever i folkeskolen og på ungdomsskolen, med børn under 6 gratis. Fra 23. november er den ¥1.000, ¥760 og ¥370, igen med børn under 6 gratis; grupper på 20 eller flere betaler mindre. Det betalte område er åbent 08:30-19:00 fra april til november med sidste adgang kl. 18:30 og 08:30-18:00 fra december til marts med sidste adgang kl. 17:30.

Parken anslår 90 til 120 minutter fra besøgscentret Suimuikan, inklusive omkring 15 minutter inde i Seiden, og omkring 20 minutters gang fra Shuri Station til Suimuikan. For en gæst med monorail foreslår den at booke et tidsrum 40 til 50 minutter efter ankomsten til Shuri Station, og den beder besøgende bruge offentlig transport, fordi vejene omkring forventes at være overfyldte. Alle, der ankommer før 23. november 2026, ser kun Seiden udefra.

En hvalhaj og andre fisk bag det enorme akrylvindue på Okinawa Churaumi Aquarium med besøgende som silhuetter foran
En hvalhaj svømmer bag det enorme akrylvindue på Okinawa Churaumi Aquarium.

Hvorfor en lejebil ændrer planen

Uden bil er hovedøen en tur til Naha med én lang udflugt. Visit Okinawa siger, at den almindelige bus fra Naha til Nago ved foden af Motobu-halvøen tager 2-3 timer, og at busforbindelserne rundt om resten af halvøen er sjældne. Akvariets adgangsside oplyser, at det nærmeste stop, Kinen-koen-mae, ligger omkring 10 minutters gang fra indgangen. Med bil kan akvariet, Bise Fukugi Tree Avenue, Kouri Island og Cape Manzamo kobles sammen på en dag, og vestkystens resorts holder op med at være et transportproblem.

JNTO siger, at du skal have et internationalt kørekort, som er udstedt, før du rejser hjemmefra: et kørekort i hæfteform udstedt efter Genève-konventionen fra 1949. Kort- og smartphone-versioner er ikke gyldige. Kørekortet er gyldigt i op til et år fra udstedelsen og højst et år fra din ankomstdato, som er indrejsestemplet i dit pas, så brug en ikke-automatiseret kontrolport, eller bed tolden om et stempel. JNTO tilføjer, at besøgende med kørekort fra Schweiz, Tyskland, Frankrig, Belgien, Monaco og Taiwan følger en anden vej: medbring det originale kørekort med en japansk oversættelse.

Trafikken kører i venstre side i biler med rat i højre side. Visit Okinawa anbefaler en lejebil med et ETC-kort til motorvejsafgifter, advarer om, at parkeringspladser med mønter bruger låseplader, der hæver sig, efter du har parkeret, og først slipper, når du betaler, og bemærker, at Okinawas kalkstensasfalt kan være glat efter regn, og at omkring 80 % af ulykkerne sker på parkeringspladser. Lad bilen stå i dagene i Naha; monorailen og færgehavnen kræver ikke en.

Vestkysten: Chatan, Yomitan og resortsene i Onna

Visit Okinawa beskriver Chatan som en kosmopolitisk by ved havnefronten med diners, strande, shopping og solnedgange og Yomitan som det moderne hjem for okinawansk keramik med værksteder og gallerier, du kan besøge. Begge ligger på vejen nordpå, hvilket gør Chatan til valget, hvis du vil have restauranter og butikker inden for rækkevidde af stranden.

Onna-kysten løber fra Yomitan til Nago, næsten 30 km lang og mindre end 5 km bred, med resorthoteller strøet ud langs Route 58. Visit Okinawa nævner Moon Beach, Sun Marina Beach, Manza Beach, Mission Beach og Tiger Beach blandt de populære strande; nogle er gratis, nogle tager entré, og nogle sælger grillpakker. Den peger også på den 20 meter høje kalkstensklippe ved Cape Manzamo, snorkling og Blue Cave ved Cape Maeda og undervandsobservatoriet i Busena Marine Park.

Rejsende med lille budget, siger Visit Okinawa, finder mere at vælge imellem lidt længere henne ad Route 58 end i selve Onna. Uden bil siger dens busguide, at lufthavnens limousinebus forbinder Naha Airport med de store resorthoteller i nord og midten.

Kokusai-dori i Naha en solrig dag, en bred gade kantet af palmer og butiksskilte
Kokusai-dori, Nahas hovedgade på 1,6 km med butikker, caféer og barer

Churaumi Aquarium, Ocean Expo Park og Motobu-halvøen

Okinawa Churaumi Aquarium ligger i Ocean Expo Park, en statslig park oprettet til minde om Okinawa International Ocean Exposition i 1975. Visit Okinawa beskriver det enorme akrylvindue ud mod mantaer, tigerhajer og hvalhajer og en park på omkring 70 hektar, der også rummer Okinawan Village og Omoro Botanical Garden. Akvariet oplyser, at parkens parkeringspladser alle er gratis. Nogle bilnavigationssystemer kan ikke finde akvariet på navn, så søg efter Ocean Expo Park (Kaiyohaku Park), eller indtast mapcode 553075797.

Da vi tjekkede den 2026-10-12, angav akvariets japansksprogede besøgssider åbningstider 08:30-18:30 med sidste adgang kl. 17:30, forlænget på nogle datoer, og sagde, at der ikke var planlagt lukkedage før 31. marts 2027 bortset fra midlertidige lukninger på grund af tyfoner og lignende. Entreen var ¥2.180 for voksne, ¥1.440 for gymnasieelever og ¥710 for elever i folkeskolen og på ungdomsskolen, med en lavere pris for grupper på 20 eller flere. Kom ved åbningstid, hvis du kan.

Ud over akvariet fremhæver Visit Okinawa Bise Fukugi Tree Avenue, en landsbyvej med stedsegrønne træer, der egner sig til cykel, og ruinerne af Nakijin Castle, et UNESCO-verdensarvssted med tørmure bygget uden mørtel. Den beskriver også Kouri Island, som nås over en bro fra Yagaji Island og er kendt for en hjerteformet sten. Halvøen har hoteller og pensionater, hvor de eksklusive resorts og feriehuse for det meste ligger langs kysten.

Kerama-øerne med færge fra Tomari Port og tyfonsæsonen

Kerama-øerne er fire beboede øer, Tokashiki, Zamami, Aka og Geruma, i Keramashoto National Park. Visit Okinawa kalder dem tæt nok på Naha til en dagstur og opregner pukkelhvaler om vinteren blandt trækplastrene. Alle overfarter afgår fra Tomari Port, ved passagerterminalen Tomarin i Naha, og hver landsby driver sine egne både. Visit Okinawas færgetabel, pr. juli 2026, angiver Tokashiki til 40 minutter med hurtigfærge eller 1 time og 10 minutter med den almindelige færge og Zamami, via Aka, til 50 minutter til 1 time og 10 minutter med hurtigfærge eller 2 timer med den almindelige færge.

Tokashiki Village driver hurtigfærgen Marine Liner Tokashiki og den almindelige Ferry Tokashiki. Zamami Village driver hurtigfærgen Queen Zamami og den almindelige Ferry Zamami. Hurtigfærgerne går ombord ved den nordlige kaj, en gåtur, som Tokashiki Village angiver til 7 til 8 minutter og Zamami Village til omkring 10 minutter fra Tomarin-bygningen, og Ferry Zamami går ombord ved den sydlige kaj foran Tomarin, så tjek kajen på din billet. Zamami Village tager imod reservationer fra en måned før samme dato. Tokashiki Village henviser bookinger til sit færgeportal, udsteder billetter på dagen og advarer om, at skranken i Tomari er meget overfyldt mellem kl. 09:30 og 09:50.

Da vi tjekkede den 2026-10-12, var enkeltbilletpriserne for voksne fra Naha ¥2.200 på Ferry Tokashiki og ¥3.300 på Marine Liner Tokashiki (takster fra 1. oktober 2026) og ¥2.900 på Ferry Zamami og ¥3.950 på Queen Zamami, hvor børn betaler omkring det halve. Både til Zamami opkræver også en Churashima-afgift på ¥100 pr. person, som bortfalder op til ungdomsskolealderen. Planlagt arbejde påvirker to perioder sent i 2026. Zamami Villages køreplan viser, at Queen Zamami er ude af drift fra 20. oktober til 3. december på grund af arbejde i dokken, hvilket efterlader den almindelige færge, omkring to timer hver vej. Tokashiki Villages køreplaner viser, at Marine Liner Tokashiki kun sejler sin morgenrundtur den 15. november og slet ikke fra 16. november til 11. december på grund af eftersyn, hvilket efterlader Ferry Tokashiki.

Enhver overfart kan aflyses på grund af vejret. Zamami Villages køreplan siger, at køreplaner kan ændres, eller sejladser aflyses, hvis havet er oprørt, og Visit Okinawa fortæller de rejsende, at de skal behandle alle færgetider som skøn. Visit Okinawa opregner juni til september som de måneder, hvor tyfoner er mulige, og dens oktoberguide siger, at de stadig kan forekomme da. Det japanske meteorologiske instituts gennemsnit for 1991-2020 for Okinawa-regionen, hvor man tæller tyfoner, hvis centrum kom inden for 300 km fra en vejrstation dér, er 1,5 om måneden i juli, 2,2 i august, 1,9 i september, 1,1 i oktober og 0,3 i november, med 7,7 på et år. Tyfoner lukker også seværdigheder: Shurijo Castle Park var lukket hele den 1. juni 2026 på grund af en, og akvariet forbeholder sig retten til at lukke i storm. Behandl Kerama-dagen som en fleksibel dag, hold en ekstra dag før et videre fly, og tjek JMA's tyfoninformation og landsbyens driftsmeddelelse om morgenen.

Aharen Beach på Tokashiki Island, en kurve af lys sand ved turkisblåt vand med skovklædte bakker og små øer bagved
Aharen Beach på Tokashiki Island, en af Kerama-øerne, som nås med færge fra Tomari Port

En brugbar plan for fem nætter

Det her er et redaktionelt forslag, ikke en køreplan. Byt rundt på dagene, som vejret og din færgebooking kræver.

  • Dag 1, Naha: Yui Rail fra lufthavnen, Kokusai-dori og Makishi Public Market og en middag på izakaya.
  • Dag 2, Shuri: Shurijo Castle Park med et tidsrum til Seiden booket, hvis du er der fra 23. november 2026, derefter den brolagte Kinjo Stone Road, hvoraf omkring 300 m er bevaret, og Tsuboya på vejen tilbage.
  • Dag 3, Kerama eller en ekstra dag: en tidlig båd fra Tomari Port, hvis havet tillader det; ellers Naminoue, byens eneste badestrand, eller en hviledag.
  • Dag 4, kør nordpå: hent lejebilen, tag Route 58 op ad Onna-kysten med et stop ved Cape Manzamo eller en strand, og sov på kysten.
  • Dag 5, Churaumi: ved akvariet kl. 08:30, derefter Bise Fukugi Tree Avenue og Kouri Island; anden nat på kysten eller Motobu-halvøen.
  • Dag 6, afrejse: aflever bilen i Naha Airport og flyv hjem.
  • Uden bil: bo i Naha alle fem nætter, og erstat dag 4 og 5 med én dag med bus eller tur til akvariet og en fridag.

Praktiske spørgsmål

Hvor mange nætter har du brug for på Okinawas hovedø?

Fem nætter passer til et første besøg: tre i Naha til Kokusai-dori, Shurijo Castle Park og en fleksibel færgedag til Kerama, derefter to på vestkysten nær Onna eller Motobu, hvis du vil køre selv. Med en kortere tur kan du bo i Naha eller tage direkte til kysten.

Skal jeg bo i Naha eller på et resort på vestkysten?

Bo i Naha, hvis du vil have monorailen, Shuri og Kerama-færgerne uden bil, og på Onna-kysten eller Motobu-halvøen, hvis stranden og akvariet betyder mere. Hvis du deler opholdet, får du begge dele.

Skal jeg have en lejebil på Okinawa?

Du har ikke brug for en i Naha, men den ændrer nord: bussen fra Naha til Nago tager 2-3 timer, og busforbindelserne rundt om Motobu-halvøen er sjældne. Bilister skal have et internationalt kørekort i hæfteform efter Genève-konventionen fra 1949 eller, for schweiziske, tyske, franske, belgiske, monegaskiske og taiwanske kørekort, det originale kørekort med en japansk oversættelse.

Kan man komme ind i Shuri Castle nu?

Ikke inde i Seiden før 23. november 2026, hvor den genopbyggede hovedhal åbner for billetindehavere med reserveret dato og tidspunkt. Indtil da lader parkens betalte område dig se Seidens ydre fra en udsigtsplatform og besøge udstillingsrummet om genopbygningen.

Kan man besøge Kerama-øerne som dagstur fra Naha?

Ja, med færge fra Tomari Port: Visit Okinawa angiver Tokashiki til 40 minutter med hurtigfærge og Zamami til 50 minutter til 1 time og 10 minutter. Sejladser aflyses i hårdt vejr, og Queen Zamami er ude af drift fra 20. oktober til 3. december 2026, så tjek landsbyens meddelelse, før du booker.

Hvornår er tyfonsæson på Okinawa?

Visit Okinawa opregner juni til september som de måneder, hvor tyfoner er mulige, og siger, at de stadig kan forekomme i oktober. Det japanske meteorologiske instituts gennemsnit for 1991-2020 er højest i august (2,2 tilnærmelser) og september (1,9).

Kilder og tjek før rejsen

Referencekilder for versionen dateret 12. oktober 2026. Tjek åbningstider, adgang, transport og forhold for dine rejsedatoer. De fleste af de linkede kilder er på engelsk.

Redaktionel politik →

Passer oplevelsen til din rute?

Hvis du ikke kører selv, kan en guidet dag fra Naha klare nordkysten for dig, og en bådtur kan dække Kerama i godt vejr. Tjek afhentningsstedet, hvad der er inkluderet, og vejrpolitikken, før du booker.

Tjek datoer og detaljer hos Viator ↗ — åbner i en ny faneAffiliatelink · Book hos Viator

Fotokreditering