Naplánujte cestu
Kdy jet do Kazachstánu: Almaty, horská jezera a Astana
Kazachstán nabízí na jedné cestě dvě podnebí. Almaty leží na úpatí Ťan-šanu s dlouhým mírným jarem a podzimem a deštivým dubnem a květnem; Astana stojí v otevřené stepi daleko na severu a má jednu z nejchladnějších zim ze všech hlavních měst. Tento průvodce porovnává obě města měsíc po měsíci a pak popisuje horskou sezonu, lyžařské měsíce na Shymbulaku a státní svátky, které hýbou domácím cestováním.
V tomto průvodci
Zobrazit na mapě ↗ — otevře se na nové kartěStručně
Pro Almaty a okolní hory jsou nejlepší červen a září, oba stejně vhodné: červen je zelenější, září sušší, s přibližně sedmi deštivými dny a maximy kolem 23 °C. K jezerům Kolsai a do kaňonu Charyn se nejlépe cestuje od června do září; zveřejněná složka poplatku za hygienické zázemí a údržbu pro rok 2026 činí KZT 865 na osobu a den. Třídenní skupinový výlet Skyway stojí od KZT 29 100 na osobu s penziony, jídly uvedenými v programu a vstupem do parku. Astanu si naplánujte na květen až září: lednové průměrné maximum je tam -12,6 °C. Zimní lyžování na Shymbulaku ve výšce 2 260 m přizpůsobte zahájení sezony, které závisí na počasí. Kolem svátku Nauryz (21.–23. března) a svátků na začátku května rezervujte vlaky včas; místa v Talgu do Taškentu jdou do prodeje 45 dní předem v 07:00 astanského času.

- To hlavní
- Jeden až dva týdny, většinou v Almaty a jeho horách, s Astanou jako volitelným druhým městem
- Kde to platí
- Almaty kvůli horám a jezerům; Astana v teplých měsících
- Kdy
- Nejlepší jsou červen a září, vhodný je také konec května a červenec až srpen; v červenci a srpnu je v Almaty horko a silné mrazy v Astaně trvají od prosince do února.
Almaty a Astana měsíc po měsíci
Počasí v Almaty utvářejí hory za městem: zimy jsou chladné, ale jasné, jaro deštivé, léto horké a podzim dlouhý a suchý. Astana má kontinentální stepní podnebí s léty podobnými jako v Almaty a zimami přibližně o deset stupňů chladnějšími. Tabulka uvádí historické měsíční průměry dodané Kazachstánem prostřednictvím Světové meteorologické organizace: průměrná denní maxima a minima a měsíční úhrn srážek. WMO u těchto hodnot neuvádí období, ze kterého se průměry počítaly; berte je jako historické vodítko pro jednotlivá roční období, nikoli jako předpověď pro vaši cestu.
| Měsíc | Almaty maximum / minimum | Almaty srážky | Astana maximum / minimum | Astana srážky |
|---|---|---|---|---|
| Leden | -1,3 / -11,1 °C | 33 mm | -12,6 / -22,0 °C | 17 mm |
| Únor | 0,2 / -9,5 °C | 38 mm | -11,3 / -21,8 °C | 15 mm |
| Březen | 7,1 / -2,4 °C | 62 mm | -5,0 / -15,6 °C | 15 mm |
| Duben | 16,5 / 5,6 °C | 109 mm | 9,3 / -2,4 °C | 22 mm |
| Květen | 21,7 / 10,9 °C | 104 mm | 19,6 / 5,8 °C | 33 mm |
| Červen | 26,5 / 15,2 °C | 58 mm | 25,3 / 11,2 °C | 33 mm |
| Červenec | 29,7 / 17,6 °C | 35 mm | 27,0 / 13,4 °C | 53 mm |
| Srpen | 28,8 / 16,3 °C | 27 mm | 24,3 / 10,9 °C | 35 mm |
| Září | 23,4 / 11,0 °C | 28 mm | 18,6 / 5,1 °C | 24 mm |
| Říjen | 15,9 / 4,6 °C | 59 mm | 8,5 / -2,1 °C | 30 mm |
| Listopad | 6,2 / -3,3 °C | 51 mm | -3,0 / -11,2 °C | 21 mm |
| Prosinec | 0,4 / -8,8 °C | 37 mm | -9,7 / -18,9 °C | 20 mm |
Duben a květen jsou v Almaty nejdeštivější měsíce, v každém prší přibližně 20 dní. Podhůří díky tomu zůstává zelené, ale mraky mohou zakrýt výhledy na hory. Srpen a září jsou nejsušší, v každém prší méně než 7 dní, a říjen je ve městě stále mírný.
Horská jezera a kaňony: od června do září
Jezera Kolsai tvoří trojice jezer stupňovitě rozložených v zalesněné soutěsce severního Ťan-šanu; dolní jezero leží přibližně v 1 800 m. Kaňon Charyn, podle odhadu nezávislého průvodce charyn.kz asi 200 km východně od Almaty, leží níže a je sušší, s červenými skalami rozříznutými řekou Charyn. Obě místa jsou nejsnáze dostupná od června do září, kdy bývá na procházky teplo a převážně sucho; začátkem podzimu se kolem Dolního Kolsai zbarví osiky do žluta.
Léto je zároveň hlavní sezonou. Stanice 24KZ 17. srpna 2026 uvedla, že park Kolsai navštíví ve všední den přibližně 2 000 lidí a o víkendech až 6 000, proto si jezera naplánujte na pracovní týden a město na víkend. Zveřejněná složka poplatku za hygienické zázemí a údržbu činí podle ceníků pro rok 2026 v každém parku KZT 865 na osobu a den (0,2 měsíčního výpočtového indexu); nejde o souhrnnou cenu všech vstupních poplatků. Kyvadlová doprava dolů do kaňonu Charyn stojí dalších KZT 865 za místo jedním směrem. Průvodce výlety z Almaty podrobně popisuje Velké Almatinské jezero, Charyn, Kolsai a Kaindy.
V horách se počasí rychle mění. Laviny, sesuvy půdy a padající kamení představují skutečné riziko, ve vyšších polohách může sněžit i v létě a turisty nad jezery může postihnout výšková nemoc. Nepřetržitá záchranná služba Almaty má základny v soutěsce Shymbulak a u Velkého Almatinského jezera; tísňová čísla jsou 109 a 112. Na každý den v horách si bez ohledu na měsíc přibalte teplou vrstvu a nepromokavou bundu.

Zima: lyžování na Shymbulaku, tuhé mrazy v Astaně
Lyžařské středisko Shymbulak nad Almaty leží ve výšce 2 260 m. Bizmedia informovala, že sezona 2025 začala 6. prosince se čtyřmi sjezdovkami; další tratě a večerní lyžování z průsmyku Talgar se měly otevřít po nástupu trvalých mrazů. Oznámení střediska z 30. října 2026 uvádí, že zahájení nové lyžařské sezony bude záviset na počasí, stavu sjezdovek a výšce sněhu a bude oznámeno zvlášť. Lyžařské týdny plánujte od poloviny prosince a konkrétní termíny volte podle oznámení o otevření.
Vysokohorské kluziště Medeu pod Shymbulakem je zavřené kvůli rekonstrukci, kterou almatská městská správa plánuje dokončit ve čtvrtém čtvrtletí 2027, proto tam večerní bruslení neplánujte; Shymbulak otevřel pro sezonu 2025-26 kluziště u své horní stanice.
Astana v zimě je pro cestovatele, kteří chtějí vidět hlavní město pod sněhem a jsou na to oblečení. Od prosince do února se průměrná maxima drží mezi -9.7 °C a -12.6 °C a v noci teploty klesají pod -18 °C; Khan Shatyr a další krytá centra umožňují krátký výlet do města, venkovní prohlídky jsou ale krátké. Zima v Almaty je mírnější, s lednovými maximy těsně pod bodem mrazu.

Svátky, kdy jsou vlaky a lety plné
Nauryz, jarní nový rok, je nejdelším obdobím státních svátků: od 21. do 23. března. Připadne-li svátek na sobotu nebo neděli, volno se přesune na následující pracovní den, takže Nauryz často přinese čtyři nebo pět dní volna a vlaky i lety mezi Almaty a Astanou se zaplní. V roce 2027 je 21. března neděle. Program v Almaty se v roce 2026 odehrával na hlavních náměstích a pěších ulicích; v Astaně byly v roce 2026 koncerty, jarmarky a tradiční hry rozeseté po celém městě. Právě proto se v tu dobu vyplatí být ve městě spíše než v horách.
Na začátku května jsou tři svátky: Den jednoty 1. května, Den obránců vlasti 7. května a Den vítězství 9. května. První den svátku Kurban ait se řídí muslimským kalendářem (27. května v roce 2026; 16. května podle kalendáře Duchovní správy muslimů pro rok 2027, o němž informoval NewTimes; datum se může podle pozorování nového měsíce posunout o jeden den). Den hlavního města 6. července je městským svátkem Astany. Dalšími jsou Nový rok (1.–2. ledna), pravoslavné Vánoce (7. ledna), Mezinárodní den žen (8. března), Den ústavy (15. března), Den republiky (25. října) a Den nezávislosti (16. prosince). Doprovodné akce najdete v průvodci festivaly.

Měsíc po měsíci
- Leden (náročný): v Almaty maxima těsně pod bodem mrazu a lyžování na Shymbulaku; v Astaně je průměrně -12.6 °C ve dne.
- Únor (náročný): v Astaně stále tuhá zima; v horách dobré sněhové měsíce.
- Březen (smíšený): Nauryz 21.-23. března přináší festivaly a dny volna navíc; hory jsou stále zimní.
- Duben (smíšený): v Almaty se oteplí asi na 16 °C, ale prší asi 20 dní; Astana taje.
- Květen (dobrý): zelené podhůří a maxima kolem 22 °C v Almaty, ale stále deštivo; svátky 1., 7. a 9. května.
- Červen (nejlepší): teplo, delší suchá období a začátek sezony jezer.
- Červenec (dobrý): nejteplejší měsíc, v Almaty maxima kolem 30 °C; nejlépe je v horách. Den hlavního města v Astaně 6. července.
- Srpen (vhodný): horký a nejsušší měsíc ve městě, déšť přibližně 6 dní; o víkendech bývá u jezer rušno.
- Září (nejlepší): suché, déšť přibližně 7 dní, maxima kolem 23 °C a podzimní barvy kolem dolního jezera.
- Říjen (vhodný): mírné dny ve městě a podzimní barvy, chladnější noci; v Astaně noční teploty klesají pod bod mrazu. Kabinkové lanovky Medeu–Shymbulak se na podzim přibližně na dva týdny zavírají kvůli údržbě (v roce 2026 od 19. října do 1. listopadu, znovu se otevírají 2. listopadu), proto si před horským výletem na konci října ověřte termíny provozu.
- Listopad (náročný): šedivo a chladno, v horách mezi sezonami.
- Prosinec (proměnlivý): zahájení lyžařské sezony na Shymbulaku závisí na sněhu a počasí; 16. prosince je Den nezávislosti.

Co rezervovat nejdříve
Nejprve si zajistěte mezinárodní let do Almaty a potom dlouhé přesuny. Oblíbené Talgo do Taškentu jde do prodeje 45 dní předem v 07:00 astanského času; vlaky do Astany se kolem Nauryzu a květnových svátků plní. Horský výlet nebo řidiče si rezervujte na všední den od června do září a dny na Shymbulaku od poloviny prosince. Náš průvodce dopravou popisuje vlaky, lety a spojení z letišť a průvodce vstupními podmínkami 30denní bezvízový pobyt.
Praktické otázky
Který měsíc je pro cestu do Kazachstánu nejlepší?
Červen nebo září, které jsou pro Almaty a okolní hory stejně vhodné. Červen je zelený a teplý a sezona u jezer právě začíná; září je z těchto dvou měsíců sušší, s deštěm přibližně 7 dní, maximy kolem 23 °C a podzimními barvami kolem Dolního Kolsai.
Kdy mohu navštívit jezera Kolsai?
Nejsnáze se k jezerům a do kaňonu Charyn cestuje od června do září. Vyrazte ve všední den: zpráva 24KZ ze 17. srpna 2026 uváděla v parku Kolsai až 6 000 návštěvníků o letním víkendu.
Jaká je v Astaně zima?
Velmi studená: v lednu je průměrné maximum -12.6 °C a průměrné minimum -22.0 °C. Pokud nechcete vidět zimní město, přijeďte mezi květnem a zářím.
Kdy je lyžařská sezona na Shymbulaku?
Zahájení závisí na počasí a sněhu; Shymbulak ho oznamuje zvlášť. Sezona 2025 začala podle Bizmedie 6. prosince a další sjezdovky se měly otevřít po nástupu trvalých mrazů. Lyžování plánujte od poloviny prosince podle oznámení střediska o otevření.
Kdy je Nauryz a ovlivňuje cestování?
Nauryz je 21.-23. března. Při víkendových termínech se volný den přesouvá na nejbližší pracovní den, takže z něj bývá často dlouhé volno a vlaky mezi Almaty a Astanou se zaplňují.
Je kluziště Medeu otevřené?
Ne. Je zavřené kvůli rekonstrukci, kterou almatská městská správa plánuje dokončit ve čtvrtém čtvrtletí 2027.
Zdroje a kontrola před cestou
(28)
- WMO World Weather Information Service: Almaty ↗ — otevře se na nové kartě
- WMO World Weather Information Service: Astana ↗ — otevře se na nové kartě
- Ministerstvo práce: původní pracovní kalendář pro rok 2026 ↗ — otevře se na nové kartě
- Shymbulak Mountain Resort ↗ — otevře se na nové kartě
- Bizmedia: zahájení zimní sezony na Shymbulaku (rusky, 9. prosince 2025) ↗ — otevře se na nové kartě
- Kazakhstanskaya Pravda: Shymbulak zahajuje sezonu (rusky, 10. prosince 2025) ↗ — otevře se na nové kartě
- Tengrinews: rekonstrukce Medeu (rusky, 14. prosince 2025) ↗ — otevře se na nové kartě
- 24KZ: návštěvnost Kolsai, 17. srpna 2026 ↗ — otevře se na nové kartě
- Informburo: podzim v Almatské oblasti (rusky, 7. října 2016) ↗ — otevře se na nové kartě
- Nezávislý průvodce charyn.kz ↗ — otevře se na nové kartě
- Příkaz č. 232 o cenících národních parků, zveřejněný na zakon.uchet.kz (rusky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Ministerstvo práce (pracoviště v Turkestánské oblasti): MRP pro rok 2026 (rusky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Britské ministerstvo zahraničí FCDO: bezpečnost v Kazachstánu ↗ — otevře se na nové kartě
- NewTimes: náboženský kalendář DUMK pro rok 2027 ↗ — otevře se na nové kartě
- Almatycity.kz: ceny lanovek Shymbulak 2026/27 (rusky) ↗ — otevře se na nové kartě
- Skyway LTD: výlet ke Kolsai, Kaindy a do Charynu (nabídka na kino.kz) ↗ — otevře se na nové kartě
- Ministerstvo práce: aktuální seznam svátků ↗ — otevře se na nové kartě
- Shymbulak: oznámení o obnovení provozu, 30. října 2026 ↗ — otevře se na nové kartě
- WMO: historické údaje o podnebí v Almaty ↗ — otevře se na nové kartě
- WMO: historické údaje o podnebí v Astaně ↗ — otevře se na nové kartě
- KTZ: pravidla online rezervace ↗ — otevře se na nové kartě
- Trekking Club: výlet ke Kolsai a Kaindy ↗ — otevře se na nové kartě
- Zakon: program Nauryzu v Almaty, 18. března 2026 ↗ — otevře se na nové kartě
- Městská správa Astany: program Nauryzu pro rok 2024 ↗ — otevře se na nové kartě
- Městská správa Astany: program Nauryzu pro rok 2026 ↗ — otevře se na nové kartě
- Vláda: Den hlavního města a historie metropole ↗ — otevře se na nové kartě
- Britské ministerstvo zahraničí FCDO: vstupní podmínky Kazachstánu ↗ — otevře se na nové kartě
- Letiště Almaty: autobusová doprava ↗ — otevře se na nové kartě
Zdroje k verzi ze dne 1. listopadu 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.
Autoři fotografií
(5)
Velké Almatinské jezero začátkem podzimu s prvním sněhem na štítech
Fotografie: RS128 — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Úprava velikosti a převod do WebP; ořez se přizpůsobuje velikosti obrazovky. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Almaty v polovině října: ve městě mírně, na Ile-Alatau už sníh
Fotografie: Dan Lundberg — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 2.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Úprava velikosti a převod do WebP; ořez se přizpůsobuje velikosti obrazovky. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Prostřední stanice a zasněžené svahy na Shymbulaku
Fotografie: Matti Blume — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Úprava velikosti a převod do WebP; ořez se přizpůsobuje velikosti obrazovky. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Astana v únoru, kdy se průměrná maxima drží pod -10 °C
Fotografie: Ilya Varlamov — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Úprava velikosti a převod do WebP; ořez se přizpůsobuje velikosti obrazovky. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě
Jezero Issyk východně od Almaty v podzimních barvách
Fotografie: Roman Check — otevře se na nové kartě · CC BY-SA 4.0 — otevře se na nové kartě
Úpravy: Úprava velikosti a převod do WebP; ořez se přizpůsobuje velikosti obrazovky. · Původní fotografie a licence ↗ — otevře se na nové kartě





