Planificați călătoria
Unde să vă cazați în Busan: Seomyeon, Haeundae și încă trei zone
Busan se întinde de-a lungul mării, iar obiectivele sale sunt departe unele de altele: piața de pește și străzile vechi ale portului în sud-vest, plajele în est, izvoarele termale în nord. Nicio zonă nu le are pe toate la distanță de mers pe jos, așa că alegeți ce vreți să aveți la ușă și până unde acceptați să mergeți cu transportul. Două linii de metrou decid aproape totul: linia 1 merge din portul vechi prin Busan Station și Seomyeon până la Dongnae, iar linia 2 din Seomyeon spre est, la plaje. Ghidul compară Seomyeon, Haeundae, Nampo, Busan Station și Dongnae după călătorii cărora li se potrivesc, cum vă deplasați, cum sunt serile și ce hoteluri are fiecare, apoi prezintă legăturile cu aeroportul. Pentru obiectivele propriu-zise, folosiți ghidul nostru despre Busan.
În acest ghid
Vedeți pe hartă ↗ — se deschide într-o filă nouăPe scurt
Pentru o primă vizită de trei nopți, stați în Seomyeon, unde se întâlnesc linia 1 spre portul vechi și linia 2 spre plaje. Alegeți Haeundae dacă veniți pentru plajă, Nampo pentru Jagalchi și piețe, Busan Station pentru un KTX care sosește târziu sau pleacă devreme și Dongnae (Oncheonjang Station) pentru un hotel cu izvoare termale. Din Aeroportul Gimhae, autobuzul limousine spre Seomyeon costă KRW 6.000 (doar cu card de credit), iar drumul cu metroul ușor și linia 2 durează circa 30 de minute. Hotelurile din Seomyeon nu își publică tarifele, așa că prețul de aici este din Dongnae: o cameră dublă la Nokcheon Hot Spring Hotel este afișată la circa KRW 160.000 pentru două persoane în zilele lucrătoare, cu taxe și serviciu incluse (tariful obișnuit, verificat pe 28 octombrie 2026). Dacă sosiți cu KTX, rezervați locul în tren și hotelul în același timp, așa cum explică ghidul nostru despre Busan; o cameră în Haeundae pentru o ședere vara este cea care trebuie rezervată cel mai devreme.

- Pe scurt
- O singură bază pentru toată șederea: 3 nopți dacă vizitați doar Busan, 2 când este o etapă dintr-o săptămână în Coreea
- Unde se aplică
- Seomyeon pentru o primă vizită; Haeundae pentru plajă; Nampo pentru piețele portului vechi; Busan Station pentru KTX; Dongnae și Oncheonjang pentru izvoarele termale
- Când
- Oricând în cursul anului. Plajele sunt deschise pentru înot numai în perioada oficială stabilită în fiecare an: pentru 2026, VisitKorea indica 26 iunie–15 septembrie la Haeundae și 1 iulie–31 august la Gwangalli, iar datele se schimbă de la an la an. Înotul nu este permis în afara acestei perioade și nici noaptea. Vara este perioada cea mai aglomerată la Haeundae.
Seomyeon sau Haeundae: decideți întâi asta
Pentru majoritatea celor aflați la prima vizită, cea mai bună alegere este Seomyeon. Aici se încrucișează liniile 1 și 2 ale Busan Metro, așa că portul vechi este pe o linie într-o direcție, iar plajele pe cealaltă linie, în direcția opusă; în plus, metroul ușor de la Aeroportul Gimhae se leagă de linia 2 la Sasang, pe drumul spre oraș. Obiectivele din Busan sunt pe ambele linii și departe unele de altele, așa că, dacă dormiți la intersecția lor, fiecare zi de vizită se face pe o singură linie.
Alegeți în schimb Haeundae dacă ați venit pentru plajă. Portul vechi nu mai e la îndemână, ci la un drum lung, cu schimbare în Seomyeon, dar aveți nisipul la capătul străzii. Celelalte trei zone răspund fiecare unei singure nevoi: Nampo pentru piața de pește și străzile vechi, Busan Station pentru KTX și feriboturile spre Japonia, iar Dongnae pentru o cameră cu apă termală. Rămâneți în același hotel toate cele trei nopți: o mutare în alt hotel din oraș rareori vă economisește timp.
Cele cinci zone se compară astfel (stații numărate pe metrou de la sau până la Seomyeon):
| Zonă | Cum este | Stație și linii | Stații de la Seomyeon | Ideală pentru |
|---|---|---|---|---|
| Seomyeon | Nodul din centru: un magazin universal deasupra stației, alei cu supă de porc lângă Seomyeon Market, Jeonpo Café Street; fără mare | Seomyeon, liniile 1 și 2 | 0; Sasang, pentru metroul ușor spre aeroport, este la 8 stații pe linia 2 | O primă vizită cu zile împărțite între port și plaje |
| Haeundae | O plajă de 1,5 km cu hoteluri de toate felurile, de la lux la pensiuni; restaurantele și cafenelele de pe Haeridan Street, în spatele stației; aglomerat vara | Haeundae, linia 2 | 16 pe linia 2 (Gwangan 10) | Plaja, Dongbaekseom și Blueline Park |
| Nampo | Jagalchi Market, BIFF Square, Gukje Market și Yongdusan Park la distanță de mers pe jos; piața de noapte Bupyeong, deschisă până la 23:30 | Nampo și Jagalchi, linia 1 | 8 pe linia 1 | Piețe, fructe de mare și Gamcheon |
| Busan Station | Capătul de linie al KTX, la două stații pe linia 1 de Nampo, cu terminalul feriboturilor spre Japonia la 10–15 minute pe jos | Busan Station, linia 1, KTX | 6 pe linia 1 | Un tren care sosește târziu, unul care pleacă devreme sau un feribot |
| Dongnae și Oncheonjang | Hoteluri cu apă termală în camere și complexul de băi Heosimcheong | Oncheonjang, linia 1 | 8 pe linia 1, spre nord | Băi termale și o baie caldă seara, după vizite |
Seomyeon: ambele linii de metrou și cine târzii
Seomyeon, în centrul orașului Busan, s-a dezvoltat în jurul nodului său de metrou. Busan Main Store al LOTTE Department Store, un reper comercial cu zonă de food hall, are legătură directă cu stația. Seara, Jeonpo Café Street oferă atmosfera animată a centrului, iar aleea de lângă Seomyeon Market, numită Seomyeon Local Food Street (Seomyeon-ro 68beon-gil), este plină de localuri specializate în dwaeji gukbap, supa de porc cu orez pentru care este cunoscut Busan. Unul dintre ele, Songjeong Samdae Gukbap, este deschis 24 de ore, la circa 200 de metri de ieșirea 1 a stației.
Ce nu are Seomyeon este marea: Haeundae și Gwangalli sunt mai departe pe linia 2, iar Nampo mai la sud pe linia 1, deci fiecare zi de plajă sau de piețe începe cu un drum cu metroul. De la aeroport, drumul cu metroul ușor până la Sasang și apoi cu linia 2 durează circa 30 de minute, iar autobuzul limousine oprește la Seomyeon Station, lângă Lotte Hotel, în drum spre Bujeon.
Toyoko Inn Busan Seomyeon, la 39 Seojeon-ro, este un hotel de afaceri al lanțului Toyoko Inn, la 8 minute pe jos de ieșirile 8 și 10 ale Seomyeon Station, și, ca celelalte două hoteluri ale lanțului din Busan prezentate în ghid, include micul dejun.

Haeundae: plaja la ușă
Haeundae Beach este cea mai cunoscută plajă din Busan: nisip alb pe circa 1,5 kilometri lungime și 30–50 de metri lățime, în fața unui golf puțin adânc, cu aleea de pe Dongbaekseom la un capăt. În jurul ei au apărut hoteluri de toate felurile, de la hoteluri de lux la pensiuni private, iar vara vine aici multă lume, deci pentru o ședere vara rezervați devreme. Haeundae Station, pe linia 2, este la circa 5 minute pe jos de plajă (ieșirea 3 sau 5). Chiar în spatele stației, Haeridan Street, odinioară un cartier rezidențial, este acum o zonă de restaurante, cafenele cu deserturi și magazine mici, populară printre vizitatorii tineri, ceea ce face serile ușor de organizat.
Haeundae este și baza pentru coasta de est. Beach Train al Blueline Park pleacă din Mipo, la circa 15 minute pe jos de ieșirea 7 a Jungdong Station, următoarea stație spre est pe linia 2, iar ghidul nostru despre Busan prezintă trenul, Haedong Yonggungsa și spectacolul cu drone de sâmbăta de la Gwangalli. Compromisul este vestul orașului: pentru Nampo și Jagalchi luați linia 2 până la Seomyeon și schimbați pe linia 1, unul dintre cele mai lungi două drumuri dintre aceste zone.
Gwangalli este alternativa de pe aceeași linie, mai aproape de Seomyeon: o plajă de 1,4 kilometri, mărginită de cafenele și restaurante, la circa 10 minute pe jos de Gwangan Station (ieșirea 3 sau 5), unde serile se încheie cu luminile podului Gwangandaegyo. Gwangalli găzduiește și Busan Fireworks Festival: organizatorul a anunțat ediția a 21-a pentru noiembrie 2026, în jurul plajei, așa că verificați data festivalului înainte să rezervați aici o ședere de toamnă.
Toyoko Inn Busan Haeundae No.2, la 5 Haeundaehaebyeon-ro 237beon-gil, este un hotel de afaceri al aceluiași lanț, la circa 10 minute pe jos de ieșirea 5 a Haeundae Station. Autobuzul limousine de la aeroport spre Haeundae (KRW 9.500) oprește la Dongbaekseom, Haeundae Beach și Haeundae Hot Spring Intersection, în drum spre Jangsan Station.

Nampo și Busan Station: portul vechi și KTX
Nampo este portul vechi, iar motivul pentru a dormi aici este că toate obiectivele sunt la distanță de mers pe jos. Jagalchi Market, pe drumul de pe malul mării, este una dintre cele mai mari piețe de pește și fructe de mare din Coreea, cu pește viu și uscat; este deschisă între 05:00 și 22:00 și închisă în prima și a treia marți din fiecare lună. La câțiva pași se află BIFF Square, strada cinematografelor care și-a primit numele în 1996 după Busan International Film Festival, și Gukje Market, un labirint de alei și hale în două aripi, apărut din tarabele refugiaților de după Războiul Coreean. Scări rulante urcă din Nampo-dong la Yongdusan Park și la Busan Tower, a cărui priveliște de noapte merită să-i dedicați o seară. După lăsarea întunericului, piața de noapte Bupyeong Kkangtong Market este deschisă între 19:30 și 23:30.
Nampo este și punctul de plecare mai apropiat pentru Gamcheon Culture Village: pagina de indicații a satului vă trimite la ieșirea 1 a Jagalchi Station, pe linia 1 (stația de autobuz Chungmu Market), sau la ieșirea 6 a Toseong Station, pentru autobuzele de cartier Seo-gu 2, Seo-gu 2-2 și Saha-gu 1-1. Compromisul este estul: pentru Haeundae mergeți cu linia 1 până la Seomyeon și continuați pe linia 2.
Busan Station este o bază diferită, chiar la nord de Nampo, pe linia 1. Aici sosește KTX din Seul, pe Gyeongbu Line, iar Busan Port International Passenger Terminal, de unde pleacă feriboturile spre Fukuoka, Shimonoseki și Osaka, este la 10–15 minute de mers pe jos. Dormiți aici pentru o sosire târzie, o plecare devreme sau un feribot; piețele din Nampo și Seomyeon sunt amândouă pe linia 1, fără schimbare.
În Nampo, Hotel Foret Premier Nampo, la 54-1 Gudeok-ro, are camere Standard Double de 24 m² pentru unul sau doi adulți, cu mobilier simplu maro închis și parcare gratuită pe durata șederii. Lângă gară, Toyoko Inn Busan Station No.1, la 12 Jungang-daero 196beon-gil, este la 1 minut pe jos de gara KTX și la 2 minute de metrou. Ramada Encore by Wyndham Busan Station se află chiar lângă gară, în Choryang-dong, cu sală de fitness, piscină sezonieră pe acoperiș și mic dejun bufet între 07:00 și 10:00.
Dongnae și Oncheonjang: o ședere la izvoarele termale
Dongnae, în nordul orașului, are izvoarele termale, iar hotelurile sale se grupează în jurul Oncheonjang Station, pe linia 1. Aici apa termală ajunge până în camere: Nokcheon Hot Spring Hotel, care a început ca baie publică în 1962 și a fost construit ca hotel în 1980, spune că fiecare cameră folosește apa termală din Dongnae și are baie proprie. Heosimcheong, complexul de băi al Hotel Nongshim, primește și vizitatori de zi, la 5–7 minute pe jos de ieșirea 1 sau 3 a stației: băile termale sunt deschise între 05:30 și 22:00 (ultima intrare la 21:30) în fiecare zi a anului, iar un adult plătește KRW 15.000 în zilele lucrătoare și KRW 18.000 sâmbăta, duminica și de sărbători, pentru maximum 3 ore.
Dezavantajul este distanța. Seomyeon și Nampo sunt mai la sud pe linia 1, iar pentru plaje schimbați în Seomyeon pe linia 2. Alegeți Dongnae pentru una sau două nopți de băi termale ori pentru toată șederea, dacă o baie caldă seara, după vizite, contează mai mult decât apropierea de mare. Dongnae Station, puțin mai la sud, este o altă stație decât Oncheonjang; pentru aceste hoteluri, coborâți la Oncheonjang.

Hoteluri și costul camerelor
Două hoteluri din Dongnae își afișează prețurile camerelor pe propriile site-uri, iar acestea se compară astfel (consultate pe 28 octombrie 2026):
| Hotel | Cameră | Preț pe site-ul hotelului | Ce include |
|---|---|---|---|
| Nokcheon Hot Spring Hotel | Double Standard, pentru două persoane | Circa KRW 160.000 în zilele lucrătoare, KRW 200.000 în weekend (tarif obișnuit) | Taxe și serviciu; baie cu apă termală în cameră |
| Hotel Nongshim | Deluxe Twin, pentru doi adulți | KRW 363.000 | TVA și serviciu; reducere de 50 % la băile Heosimcheong pentru doi oaspeți; mic dejun KRW 30.600 de adult |
| Hotel Nongshim | High Deluxe Double, pentru doi adulți | KRW 423.500 | TVA și serviciu; acces gratuit la băile Heosimcheong pentru maximum 2 oaspeți; mic dejun KRW 30.600 de adult |
Reducerea de 50 % la băi se aplică doar la Deluxe Twin; High Deluxe Double include băile gratuit. La Nokcheon, check-in-ul pentru Double Standard începe la 15:00 în zilele lucrătoare și la 17:00 în weekend și de sărbători, iar între 20 decembrie și 30 ianuarie la 17:00 în fiecare zi. La Hotel Nongshim, check-in-ul este de la 15:00 și check-out-ul la 11:00, iar un set suplimentar de așternuturi costă KRW 50.000 pe noapte.
Toyoko Inn, Foret și Ramada nu își publică tarifele camerelor pe propriile site-uri. La cele trei hoteluri Toyoko Inn, check-in-ul este de la 15:00 și check-out-ul la 10:00, iar la Foret check-in-ul este de la 15:00 și check-out-ul la 11:00.
De la Aeroportul Gimhae către fiecare zonă
Aeroportul Internațional Gimhae se află la vest de oraș, iar zona aleasă decide dacă luați trenul sau autobuzul. Pe calea ferată, Busan-Gimhae Light Rail merge de la Airport Station la Sasang, unde schimbați pe linia 2. Autobuzele limousine pleacă de la peronul 3, de la parter; cumpărați mai întâi biletul la ghișeul de lângă Gate 4, cu card de credit, deoarece numerarul și cardurile de transport nu sunt acceptate. Legăturile cu fiecare zonă se compară astfel (tarife pentru adulți, pe sens):
| Zonă | Cu metroul ușor și metroul | Cu autobuzul limousine |
|---|---|---|
| Seomyeon | Metroul ușor până la Sasang, apoi linia 2: circa 30 de minute | Ruta Seomyeon–Bujeon: KRW 6.000; primul autobuz la 07:20, ultimul la 21:30 |
| Haeundae | Metroul ușor până la Sasang, apoi linia 2: circa 70 de minute | Ruta Haeundae–Jangsan, prin Haeundae Beach: KRW 9.500; primul autobuz la 07:10, ultimul la 21:40 |
| Nampo | Transport public până la Jagalchi: circa 60 de minute | Nicio rută limousine; taxiul face circa 40 de minute |
| Busan Station | Metroul ușor și linia 2 până la Seomyeon, apoi 6 stații spre sud pe linia 1 | Nicio rută limousine |
| Dongnae și Oncheonjang | Metroul ușor și linia 2 până la Seomyeon, apoi 8 stații spre nord pe linia 1 | Nicio rută limousine |
Un taxi de la stația de la etajul doi al terminalului internațional face circa 40 de minute până la Seomyeon și circa 70 până la Gwangalli sau Haeundae; se plătește după aparatul de taxat, pentru toată mașina.
Cu Tmoney sau cu alt card de transport coreean, schimbarea între metroul ușor și metrou este gratuită dacă urcați în cel mult 30 de minute, iar călătoria costă cel mai mare dintre cele două tarife, nu suma lor; tariful pentru adulți cu card al metroului ușor este KRW 1.600 sau 1.800, în funcție de distanță (verificat pe 28 octombrie 2026). Dacă sosiți cu KTX, sunteți deja la Busan Station; ghidul nostru de transport în Coreea de Sud prezintă trenurile din Seul.

Alegerea în 30 de secunde
Găsiți zona potrivită pentru călătoria dumneavoastră, apoi comparați camerele de acolo. Dacă vi se potrivesc mai multe variante, alegeți-o pe prima.
- Prima vizită, trei nopți, puțin din toate: Seomyeon.
- Plaja, Blueline Park și coasta estică: Haeundae, sau Gwangalli pentru luminile podului.
- Jagalchi, piețele și Gamcheon: Nampo.
- Un KTX care sosește târziu, unul care pleacă devreme sau un feribot spre Japonia: Busan Station.
- Apă termală în cameră: Dongnae, la Oncheonjang Station.
Întrebări practice
Care este cea mai bună zonă din Busan pentru prima vizită?
Seomyeon: portul vechi este pe linia 1, spre sud, Haeundae pe linia 2, iar aeroportul la circa 30 de minute cu metroul ușor și linia 2. Alegeți în schimb Haeundae dacă plaja este motivul principal al călătoriei.
Este mai bine să stau în Seomyeon sau în Haeundae?
Stați în Haeundae pentru plajă, cafenelele de pe Haeridan Street și Blueline Park, iar în Seomyeon pentru acces la fel de ușor la portul vechi și la coastă. Din Haeundae, pentru Jagalchi și Gamcheon mergeți până la Seomyeon și schimbați pe linia 1.
Unde să stau în Busan pentru KTX?
Busan Station, unde sosește KTX din Seul. Toyoko Inn Busan Station No.1 este la 1 minut pe jos de gara KTX, iar Ramada Encore by Wyndham Busan Station se află chiar lângă ea. Piețele din Nampo sunt la câteva stații pe linia 1.
Ce hoteluri din Busan au băi termale?
Cele din jurul Oncheonjang Station din Dongnae. Nokcheon Hot Spring Hotel aduce apă termală în baia fiecărei camere, iar o cameră dublă este afișată acolo la circa KRW 160.000 pentru două persoane în zilele lucrătoare, cu taxe și serviciu incluse (tarif obișnuit). Oaspeții Hotel Nongshim folosesc complexul de băi Heosimcheong, în care pot intra și vizitatorii de zi, cu KRW 15.000 în zilele lucrătoare.
Cum ajung de la Aeroportul Gimhae în Haeundae?
Luați metroul ușor până la Sasang și linia 2 până la Haeundae, circa 70 de minute, sau autobuzul limousine prin Haeundae Beach, la KRW 9.500, cu biletul cumpărat cu card de credit la ghișeul de lângă Gate 4, înainte de urcare. Taxiul face circa 70 de minute.
Surse și verificări înainte de călătorie
(32)
- Korea Airports Corporation: transportul public la Gimhae International Airport ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: transportul de la aeroport ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Fly to Gimhae Airport and experience Busan ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Busan-Gimhae Light Rail Transit: tarife (coreeană) ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Busan-Gimhae Light Rail Transit: liste de stații pentru căutarea rutelor (coreeană) ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Stay safe and have fun in Busan ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Dwaejigukbap, preparatul emblematic al orașului Busan ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Haeundae Beach ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: cele mai bune destinații de plajă vara ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Gwangalli Beach ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Haeundae Blueline Park: stații și acces ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Jagalchi Market ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: BIFF Square ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Gukje Market ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Yongdusan Park ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: Bupyeong (Kkangtong) Market ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Gamcheon Culture Village: indicații (coreeană) ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: feribot ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Toyoko Inn: Busan Seomyeon ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Toyoko Inn: Busan Haeundae No.2 ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Toyoko Inn: Busan Station No.1 ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hotel Foret Premier Nampo: Standard Double ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Ramada Encore by Wyndham Busan Station ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Nokcheon Hot Spring Hotel: camere (coreeană) ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Nokcheon Hot Spring Hotel: prezentare și amplasare (coreeană) ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hotel Nongshim: Deluxe Twin ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hotel Nongshim: High Deluxe Double ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hotel Nongshim: rezervare ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hotel Nongshim: amplasare ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Heosimcheong spa: ghid, program și tarife ↗ — se deschide într-o filă nouă
- VisitKorea: călătorie cu trenul pe coasta estică și plaje de vară ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Busan Fireworks Festival: site oficial ↗ — se deschide într-o filă nouă
Surse de referință pentru versiunea din 28 octombrie 2026. Verificați programul, accesul, transportul și condițiile pentru datele călătoriei dumneavoastră. Majoritatea surselor indicate sunt în limba engleză.
Credite foto
(5)
Haeundae Beach, cu hotelurile care mărginesc golful în spate.
Fotografie: StephNurnberg — se deschide într-o filă nouă · CC BY 2.0 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Imagine redimensionată și convertită în WebP; decupare adaptată afișării. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă
Seomyeon, centrul orașului Busan, văzut peste Korail Busan Depot.
Fotografie: Minseong Kim — se deschide într-o filă nouă · CC BY-SA 4.0 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Imagine redimensionată și convertită în WebP; decupare adaptată afișării. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă
O stradă comercială în Nampo-dong și arcul Arirang Street, în portul vechi din Busan.
Fotografie: Christophe95 — se deschide într-o filă nouă · CC BY-SA 4.0 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Imagine redimensionată și convertită în WebP; decupare adaptată afișării. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă
Un tren KTX intră în Busan Station, unde se încheie traseul trenurilor venite din Seul.
Fotografie: Smiley.toerist — se deschide într-o filă nouă · CC BY-SA 4.0 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Imagine redimensionată și convertită în WebP; decupare adaptată afișării. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă
Choryang, cartierul din jurul Busan Station.
Fotografie: Sharon Hahn Darlin — se deschide într-o filă nouă · CC BY 2.0 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Imagine redimensionată și convertită în WebP; decupare adaptată afișării. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă





