Itinerare · Hong Kong și Macau
Hong Kong și Macau în 7 zile: patru nopți în Hong Kong, două în Macau
Hong Kong aduce înălțimea și mișcarea: temple pline de tămâie sub turnuri de apartamente, Vârful Victoria deasupra portului și feriboturi care pleacă spre o insulă mai liniștită. Macau schimbă perspectiva spre piețe pavate, fațade de biserici, ulițe de sat și prânzuri lungi. Acordați fiecărei destinații propriile nopți. Patru în Hong Kong și două în Macau permit traversării să ocupe o dimineață fără a transforma Macau într-o excursie grăbită de o zi.

- Timp recomandat
- 7 zile, 6 nopți: Hong Kong 4 + Macau 2
- Unde să stați
- Tsim Sha Tsui pentru nopțile 1–4; peninsula Macau lângă Avenida de D. João IV pentru nopțile 5–6
- Sezon și perioadă
- Alegeți zile senine pentru Vârful Victoria și Lantau și păstrați ieșirea pe insulă flexibilă în cele patru zile din Hong Kong.
Pe scurt
Rezervați exact șase nopți: patru în Tsim Sha Tsui în Hong Kong și două în peninsula Macau, sosind la HKG în ziua 1 și plecând de la MFM în ziua 7. Rezervați traversarea de frontieră cu feribotul și ambele hoteluri înaintea atracțiilor cu plată; Macau necesită o verificare separată a condițiilor de intrare. Traseul acordă zilele 1–4 patrimoniului și Vârfului Victoria, West Kowloon și portului, Lantau și Cheung Chau; traversați în ziua 5, apoi explorați Taipa și Coloane în ziua 6. Prețuri verificate la 16.10.2026: biletele Cotai Class cumpărate în Hong Kong costă HK$192 pentru cursele de zi din zile lucrătoare, HK$209 pentru cursele de zi din weekend sau sărbători legale și HK$242 pentru cursele de noapte. Tariful autobuzului în numerar este MOP$6 pe călătorie; aduceți suma exactă deoarece autobuzele nu dau rest. Modelul de cost de mai jos calculează cele patru nopți în Hong Kong și transportul; cele două nopți la Hotel Sintra din Macau nu au preț calculat.
Rezervați împreună cele șase nopți și traversarea
Folosiți o singură bază în Hong Kong pentru toate cele patru nopți: The Salisbury – YMCA of Hong Kong în Tsim Sha Tsui, lângă port. Modelul folosește City View Suite pentru doi oaspeți înregistrați, fără a presupune o cameră dublă ieftină. În Macau, păstrați două nopți la Hotel Sintra pe Avenida de D. João IV: peninsula se potrivește plimbării de patrimoniu și stației de autobuz din piața Ferreira Amaral.
Exemplul cu date precise sosește luni, 26 octombrie 2026, doarme în Hong Kong pe 26–29 octombrie, traversează vineri, 30 octombrie, doarme în Macau pe 30–31 octombrie și pleacă duminică, 1 noiembrie. Presupune o sosire matinală la HKG și un zbor MFM la 16:00 sau mai târziu, cu plecare de la hotel la 11:00, conform zilei 7. Dacă sosiți târziu, mutați Vârful Victoria în ziua 4 și înlocuiți Cheung Chau; păstrați aceleași patru nopți în Hong Kong.
Verificați ghidul de intrare în Hong Kong și ghidul de intrare în Macau pentru documentele dumneavoastră înainte de rezervare. Permisiunea de intrare într-o destinație nu o acoperă pe cealaltă. Caseta de căutare a zborurilor aeroportuare este pentru sosiri la HKG; rezervați separat plecarea de la MFM.
Ziua 1: patrimoniul Sheung Wan, Central și Vârful Victoria
După lăsarea bagajelor în Tsim Sha Tsui, traversați spre Central cu Star Ferry și mergeți spre vest în Sheung Wan. Complexul templului Man Mo de pe Hollywood Road include templul Man Mo, Lit Shing Kung și Kung Sor. La templu, priviți în sus spre spiralele suspendate de tămâie, apoi urmați Hollywood Road spre PMQ. Fostele Police Married Quarters găzduiesc acum studiouri și magazine de designeri; Tai Kwun reunește fosta Central Police Station, Central Magistracy și închisoarea Victoria. Aceste trei opriri arată cultul, viața domestică din trecut și instituțiile coloniale într-o singură plimbare prin cartier.
Acces verificat la 16.10.2026: templul Man Mo este deschis în mod normal de la 08:00 la 18:00, cu deschidere mai devreme la anumite date. PMQ indică programul studiourilor și magazinelor de la prânz la 19:00, cu ore individuale variabile. Folosiți plimbarea prin Central și Sheung Wan pentru o versiune mai lungă. Păstrați expozițiile cu plată în afara acestei prime zile scurte.
Din Exchange Square, luați Citybus 15 până la Peak Galleria. Plimbați-vă în jurul Galleria pentru priveliște, apoi faceți un scurt dus-întors pe Lugard Road pentru portul încadrat de copaci. Întoarceți-vă înainte ca oboseala să transforme prima seară într-o drumeție lungă. Sky Terrace 428 este platforma panoramică din vârful Peak Tower. Peak Tram pornește de la 33 Garden Road și este o alternativă opțională la autobuz. Paginile de bilete ale The Peak nu s-au deschis la 16.10.2026, așa că acest ghid nu oferă tarife ale tramvaiului, program de funcționare sau prețuri Sky Terrace 428; verificați-le pe site-ul oficial de rezervare The Peak înainte de a pleca.
Alocarea transportului spre Vârful Victoria verificată la 16.10.2026: datele de traseu ale Transport Department indică varianta Citybus 15 Exchange Square–Vârful Victoria cu tarif integral HK$13 și durată pe traseu de 47 de minute. Acesta este serviciul Exchange Square, fără a fi varianta de la debarcaderele de feriboturi din Central. Nota sa de plată cere pasagerilor să întrebe operatorul despre sistemul de tarif în ambele sensuri; modelul rezervă tariful integral pe fiecare sens fără a presupune reducere. Datele Transport Department nu indică zilele de funcționare ale rutei 15 sau primele și ultimele plecări, așa că verificați-le cu Citybus înainte de a pleca, inclusiv ultimul autobuz de coborâre de pe Vârful Victoria. Întoarceți-vă la Central, apoi cu Star Ferry la Tsim Sha Tsui.

Ziua 2: West Kowloon, lumina portului și Temple Street
Mergeți pe jos la West Kowloon pentru un muzeu. Alegeți M+ pentru cultura vizuală contemporană, inclusiv artă, design și imagini în mișcare; alegeți Palace Museum pentru colecțiile curții chineze. Modelul folosește M+ marți, 27 octombrie. Prețurile și accesul muzeului verificate la 16.10.2026: un bilet standard M+ costă HK$190. M+ este deschis de la 10:00 la 18:00 de marți până joi și în weekend și de la 10:00 la 22:00 vinerea; în mod normal este închis lunea, cu ultima intrare cu 30 de minute înainte de închidere. M+ este închis la 31 octombrie 2026. M+ este deschis de la 10:00 la 18:00 luni, 2 noiembrie 2026. Rezervați prin canalul oficial de bilete al muzeului.
Palace Museum este o alternativă într-o zi de funcționare: un bilet obișnuit de acces general pentru adulți la Hong Kong Palace Museum costă HK$70, iar un bilet Flex pentru adulți costă HK$90. Hong Kong Palace Museum este deschis de la 10:00 la 18:00 lunea, miercurea, joia și duminica și de la 10:00 la 20:00 vinerea, sâmbăta și de sărbătorile legale; este închis marțea, cu excepția sărbătorilor legale, și în primele două zile ale Anului Nou Lunar. Galeria 2 a Hong Kong Palace Museum este închisă din 14 august 2026 până la noi dispoziții. Galeria 9 a Hong Kong Palace Museum este închisă din 1 septembrie 2026 până la noi dispoziții. Galeria 8 a Hong Kong Palace Museum se închide din 20 octombrie 2026 până la noi dispoziții. Expoziția Design for the Forbidden City din Galeria 5 se concentrează pe atelierele imperiale Qing. Alegeți altă zi dacă aceasta este prioritatea dumneavoastră: marțea din model este ziua sa obișnuită de închidere. Expozițiile speciale necesită propria categorie de bilet.
Întoarceți-vă pe promenada Tsim Sha Tsui pentru silueta orașului și Aleea Stelelor. Continuați spre Temple Street în Jordan pentru o cină devreme cu orez la oală de lut, apoi întoarceți-vă pe malul apei dacă doriți spectacolul de lumini. Aceasta este o zi cu mult mers pe jos; scurtați bucla promenadei dacă este necesar. Detaliile spectacolului verificate la 16.10.2026: A Symphony of Lights începe la 20:00 în fiecare seară, sub rezerva anulărilor din cauza vremii și urgențelor. Vizionarea A Symphony of Lights este gratuită și nu necesită bilet de intrare. A Symphony of Lights se anulează dacă semnalul de taifun nr. 3 sau mai mare ori o avertizare roșie sau neagră de ploi torențiale este emisă la sau după 15:00 în acea zi, chiar dacă avertizarea încetează înainte de 20:00.
Ziua 3: Buddha, mănăstirea și Tai O din Lantau
Luați linia Tsuen Wan de la Tsim Sha Tsui la Lai King și schimbați cu linia Tung Chung pentru Tung Chung. Urcați cu Ngong Ping 360 pentru priveliști spre mare și munți, apoi mergeți prin Ngong Ping spre Buddha Tian Tan și mănăstirea Po Lin. Cele 268 de trepte ale lui Buddha sunt un efort fizic separat; sălile și grădinile mănăstirii oferă o vizită plăcută fără a trata scara ca obligatorie.
Accesul și tarifele Lantau verificate la 16.10.2026: un bilet de telecabină pe un singur sens în cabina standard costă HK$205 de adult, iar călătoria durează aproximativ 25 de minute. Ngong Ping 360 indică 10:00–18:00 în zile lucrătoare și 09:00–18:30 sâmbăta, duminica și de sărbătorile legale. Calendarul său de întreținere nu indica nicio zi programată de întreținere la data verificării; folosiți calendarul de funcționare pentru data dumneavoastră și rezervați prin site-ul operatorului. Rezervările online se deschid cu până la 14 zile înainte.
Pagina pentru vizitatori Po Lin indică Buddha deschis 10:00–17:30, iar pagina sa Big Buddha 10:00–17:00, așa că planificați să ajungeți la Buddha până la 17:00; mănăstirea este deschisă 09:00–18:00 zilnic, inclusiv de sărbătorile legale. Un tarif actual de intrare la Buddha și mănăstire nu este disponibil; alocați bani pentru orice intrare percepută la poartă. Nicio zonă nu este tratată ca gratuită în modelul de cost. Wisdom Path este închis temporar pentru renovare din 5 iunie 2025; excludeți-l din plimbare.
Continuați cu New Lantao Bus 21 de la Ngong Ping la Tai O pentru ulițele satului, căile de apă și casele pe piloni, apoi întoarceți-vă cu autobuzul 11 la Tung Chung și MTR. Ruta 21 pleacă din Ngong Ping 07:30–18:15 de luni până sâmbătă, cu plecarea de la 17:45 doar sâmbăta, și 07:30–18:30 duminica/de sărbătorile legale; durează aproximativ 18 minute și costă HK$7,90 de luni până sâmbătă, cu excepția sărbătorilor legale, sau HK$19,20 duminica/de sărbătorile legale. Autobuzul 11 pleacă din Tai O 05:15–00:15 zilnic; variantele sale de traseu au opriri prin instituții corecționale sau North Lantau Hospital. Durata publicată este de aproximativ 52 de minute, iar tariful este HK$14 sau, respectiv, HK$23,30. Plătiți la urcare cu Octopus sau numerar exact. Părăsiți Tai O cu mult înainte de ultimele autobuze.
Dacă preferați autobuzul la urcare, ruta 23 merge de la Tung Chung Tat Tung Road la Ngong Ping 07:15–18:10 de luni până sâmbătă sau 08:10–18:10 duminica/de sărbătorile legale, aproximativ 50 de minute, costând HK$20,40 sau, respectiv, HK$37. Aceasta înlocuiește telecabina, nu segmentele spre și dinspre Tai O. Tariful pentru adulți cu Octopus sau contactless între Tsim Sha Tsui și Tung Chung este HK$18,70 pe fiecare sens. Ghidul Lantau dezvoltă plimbarea prin sat; nicio excursie cu barca pentru fauna sălbatică nu face parte din acest itinerar.
Ziua 4: Cheung Chau sau o alternativă de o zi întreagă
Traversați de la Tsim Sha Tsui la Central, mergeți pe jos la debarcaderul 5 și luați Sun Ferry spre Cheung Chau. Urmați Pak She Praya Road pe lângă bărcile ancorate, virați spre interior pentru sala principală și coloanele sculptate cu dragoni ale templului Pak Tai și traversați satul spre plajele Tung Wan și Kwun Yam. Continuați de-a lungul Micului Zid Chinezesc doar cât vă permite energia: poteca pavată de coastă are un acces inițial abrupt, balustrade de piatră și priveliști spre mare. Plajele sunt aici opriri de vizitare; acest plan nu depinde de înot sau intrarea într-o peșteră.
Detaliile feribotului spre insulă verificate la 16.10.2026: exemplul ia feribotul obișnuit de la 09:00 din Central și pe cel obișnuit de întoarcere la 18:20 joi. Biletele pentru adulți pe un singur sens la clasa obișnuită costă HK$16,70 de luni până sâmbătă, cu excepția sărbătorilor legale, sau HK$24,80 duminica/de sărbătorile legale. Feriboturile obișnuite fac aproximativ 55–60 de minute, în funcție de restricțiile de viteză din port, trafic, vreme și starea mării. Cumpărați la debarcader pentru următoarea cursă sau folosiți Octopus; cumpărarea anticipată nu este permisă, iar locurile se ocupă în ordinea sosirii. Orele afișate sunt cele de închidere a porților, așa că ajungeți la debarcader înaintea lor.
Disneyland sau Ocean Park poate înlocui întreaga zi dacă atracțiile contează mai mult decât o insulă. Folosiți comparația parcurilor tematice din Hong Kong pentru a alege unul și biletul său cu dată; niciun parc nu este o adăugire de seară după Cheung Chau. Pe vreme ploioasă obișnuită, schimbați această ieșire cu ziua muzeului, respectând calendarul închiderilor fiecărui muzeu. Dacă deplasarea în aer liber rămâne nepotrivită, petreceți ziua în muzee și spații de patrimoniu interioare care funcționează și omiteți insula; nicio noapte suplimentară nu este ascunsă în plan.

Ziua 5: traversați spre Macau și parcurgeți centrul UNESCO
Eliberați camera, luați linia Tsuen Wan de la Tsim Sha Tsui la Central și mergeți pe străzi la terminalul de feriboturi Hong Kong–Macau din Shun Tak Centre în Sheung Wan. Traversați dimineața cu Cotai Water Jet spre Taipa, apoi urcați în Transmac 26 la T345 Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa spre Bacia Norte do Patane și mergeți la T326 Estrada Gov. A. Oliveira, stația cu simbolul LRT. Acolo urcați în TCM 22 pe segmentul său de întoarcere spre Praça Ferreira Amaral și mergeți la M172 Praça Ferreira Amaral. Hărțile rutelor nu oferă distanțe de mers sau durate până la Hotel Sintra, așa că verificați plimbarea pe hartă. Detaliile traversării verificate la 16.10.2026: Cotai Water Jet face aproximativ o oră între terminalul de feriboturi Hong Kong–Macau și terminalul de feriboturi Taipa din Macau (Macau Taipa Ferry Terminal). Orarul Cotai Water Jet Sheung Wan–Macau Taipa era de la 07:30 la 22:30. Tarifele nocturne Cotai Water Jet încep la 17:10 din octombrie până în ianuarie, 17:40 în februarie, martie și septembrie și 18:00 din aprilie până în august. Cumpărați bilete Cotai Water Jet prin site, aplicația pentru smartphone sau casele de bilete ale terminalelor; rezervările telefonice și prin e-mail nu sunt disponibile. Ridicați biletele Cotai Water Jet cu cel puțin 30 de minute înainte de plecare. Pentru plecările Cotai Water Jet din Sheung Wan sau Taipa, ridicați sau cumpărați biletul, treceți de poarta de înregistrare și controlul de imigrare, primiți un loc atribuit și urcați la bord.
Verificați termenul de prezentare al terminalului pe biletul dumneavoastră Cotai Water Jet și sosiți suficient de devreme pentru imigrare. Cotai Water Jet include un bagaj de mână de cel mult 20 kg și dimensiuni de cel mult 56 × 36 × 23 cm. Rezervați serviciul de bagaje de cală Cotai Water Jet la serviciul clienți până la 16:00 în ziua dinaintea plecării; locurile sunt limitate și alocate în ordinea solicitărilor. Pentru bagajele de cală Cotai Water Jet, sosiți cu 30–45 de minute înainte de plecare; serviciul funcționează 08:30–21:00 în Hong Kong și 10:00–22:00 în Macau. Cotai Water Jet percepea HK$25 în numerar pe bagaj de cală de până la 20 kg din Hong Kong sau HK$25/MOP$25 în numerar din Macau; fiecare bagaj trebuie să se încadreze în 76 × 23 × 56 cm și fiecare pasager poate înregistra cel mult două bagaje. Pentru rute alternative, folosiți ghidul traversării Hong Kong–Macau; HZMB este o călătorie diferită între porturi, fără a fi un autocar între centrele orașelor.
După lăsarea bagajelor, începeți cu Piața Senado și pavajul său cu modele, apoi mergeți prin Piața Sfântul Dominic la Ruinele Sfântului Paul. Centrul istoric din Macau reunește monumente și piețe urbane în centrul orașului și a intrat pe Lista Patrimoniului Mondial în 2005. Ruinele Sfântului Paul păstrează fațada bisericii Mater Dei, distrusă de incendiu în 1835. Priviți atent fațada înainte de a urca la Fortăreața Muntelui pentru schimbarea perspectivei. Biserica Sfântul Dominic și Teatrul Dom Pedro V sunt închise temporar; planificați opriri exterioare, fără vizite în interior.
Accesul la patrimoniu verificat la 16.10.2026: intrarea la Muzeul de Artă Sacră și Criptă este gratuită; este deschis 09:00–18:00, cu ultima intrare la 17:30, și se închide la 14:00 marțea. Fortăreața Muntelui și grădinile sale sunt deschise 07:00–19:00. Dacă traversarea sau imigrarea durează mai mult, păstrați Piața Senado și Ruinele Sfântului Paul și lăsați fortăreața pentru altă vizită. Templul A-Ma și Casa Mandarinului formează o plimbare de patrimoniu sudică opțională în locul fortăreței; Guia este un ocol separat pe dealul nordic, fără a fi încă o oprire obligatorie după traversare.
Ziua 6: casele Taipa, prânz portughez și Coloane
Luați Transmac 26A spre sud de la M172 Praça Ferreira Amaral la T403 Esparteiro/Regency, apoi mergeți pe jos în Taipa. Casele Taipa sunt cinci foste reședințe verzi de-a lungul Avenida da Praia, lângă Biserica Maicii Domnului de pe Muntele Carmel și grădina sa. Muzeul vieții macaneze din Casele Taipa recreează scene de viață cotidiană din trecutul Macau. Camerele rezidențiale și grădina oferă un contrast util cu marile resorturi din spate. Acces verificat la 16.10.2026: Casele Taipa sunt deschise 10:00–19:00, cu ultima intrare la 18:30, și sunt închise lunea. Intrarea la Casele Taipa este gratuită.
Rua do Cunha este o stradă pietonală în inima satului Taipa, mărginită de restaurante cu tradiție. Plimbați-vă pe ulițele din jurul Rua do Cunha, apoi așezați-vă la un preparat portughez de cod sau pui african macanez la António. Primul pune în evidență codul sărat și ouăle; al doilea aduce arahide, cocos și mirodenii în farfurie. Sunt fire diferite ale bucătăriei din Macau, care merită un prânz, fără a vă limita la o coadă pentru gustări.
Întoarceți-vă la T403 și continuați spre sud cu 26A până la C660 Assoc. de M. de Coloane. Străzile vechiului sat pescăresc Coloane au cafenele, spații de artă și picturi murale. Plimbați-vă în jurul Capelei Sfântul Francisc Xavier, a cărei fațadă crem și albă și clopotniță sunt orientate spre piața satului, apoi luați ulițele de pe malul apei și opriți-vă la brutăria originală Lord Stow’s. Acest sat este destinația după-amiezii; plaja Hac Sa sau interiorul unui resort Cotai este o înlocuire opțională, fără a fi un tur suplimentar.
Întoarceți-vă în peninsulă pe ruta 26A spre nord de la C659 Vila de Coloane/Rua da Cordoaria la M172 Praça Ferreira Amaral. Păstrați a doua noapte în Macau la același hotel. Nu trebuie să plimbați bagajele prin insule sau să vă mutați într-un hotel de resort.
Ziua 7: plecați de la MFM; păstrați HKG ca variantă separată
Eliberați camera după a doua noapte în Macau. Luați 26A de la M172 Praça Ferreira Amaral spre Hac Sa până la T364 Est. Baía N. S. Esperança/Quartel, stația spre sud pe care harta o marchează cu un simbol de transfer LRT. Harta nu numește stația, așa că confirmați că sunteți la stația LRT Pai Kok, apoi mergeți spre Terminalul de feriboturi Taipa (Taipa Ferry Terminal), coborând la stația Aeroport (Airport). Stația Union Hospital a rețelei este exclusă de la numărarea pentru tarif în această călătorie de tranzit: Pai Kok–Aeroport înseamnă șase stații taxabile, rezultând un tarif calculat de MOP$8 pentru un jeton pentru adulți pe un singur sens. Stația Aeroport se conectează direct cu terminalul de pasageri al Aeroportului Internațional Macau.
Detaliile feroviare verificate la 16.10.2026: tarifele LRT pentru adulți pe un singur sens sunt MOP$6 pentru cel mult trei stații taxabile, MOP$8 pentru cel mult șase, MOP$10 pentru cel mult nouă și MOP$12 pentru cel mult douăsprezece. Union Hospital se numără pentru tarif doar când călătoria începe sau se termină la Union Hospital ori Seac Pai Van. Jetoanele LRT pe un singur sens pentru pasagerii de cel puțin 12 ani se vând la automatele și centrele de servicii clienți din stații și sunt valabile în ziua emiterii. Plecările Pai Kok spre Terminalul de feriboturi Taipa sunt 06:31–23:26 de luni până joi și 06:31–00:10 de vineri până duminică/de sărbătorile legale în orarul din septembrie 2026. Acestea sunt plecări din stație, fără o garanție a sosirii la aeroport. Pentru acest itinerar, alegeți un zbor MFM cu plecare la 16:00 sau mai târziu și părăsiți Hotel Sintra până la 11:00. Rezerva noastră editorială de două ore pentru transfer alocă 20 de minute plimbărilor, 40 de minute autobuzului și așteptării sale, 30 de minute LRT și așteptării sale și 30 de minute neprevăzutului, vizând terminalul până la 13:00. Acestea sunt alocări de planificare, fără a fi durate de circulație publicate. Plecați mai devreme dacă linia aeriană necesită mai mult de trei ore înainte de plecare; un zbor matinal necesită un taxi tarifat separat sau un plan revizuit al ultimei nopți.
Varianta de întoarcere HKG: dacă zburați acasă din Hong Kong, păstrați aceleași șase nopți doar cu un zbor suficient de târziu și o marjă substanțială pentru traversare/imigrare. Luați un feribot urban de la Taipa la Sheung Wan, treceți de controlul de imigrare din Hong Kong, mergeți pe jos la stația Hong Kong și luați Airport Express până la HKG. Reverificați permisiunea dumneavoastră de intrare în Hong Kong. Un zbor HKG matinal cere o repartizare diferită a ultimei nopți și un nou buget hotelier.
Nu tratați un feribot de tranzit aeroportuar ca interschimbabil cu acea rută urbană. Serviciile de feribot SkyPier sunt pentru pasagerii în tranzit aeroportuar și nu pot fi folosite după intrarea în Hong Kong prin controlul de imigrare. Ruta Cotai Water Jet HKIA SkyPier–Macau Taipa era disponibilă doar pentru charter. Varianta de întoarcere prin oraș adaugă un feribot, o conexiune locală și tariful Airport Express; niciuna nu este în subtotalul principal MFM. China continentală necesită o verificare separată a condițiilor de intrare; acest site nu o acoperă.

Faceți-vă timp pentru mâncarea locală
Ce să mâncați și unde să căutați
Găluște cu creveți
Încercați găluștele cu creveți la Lin Heung Tea House în Sheung Wan, la Tung Ning Building, 249–253 Des Voeux Road Central.
- Unde să căutați
- La Lin Heung Tea House, Sheung Wan.
- Cum intră în ziua dumneavoastră
- Prânzul din ziua 1 înainte de plimbarea de patrimoniu.
Crustaceele și moluștele, grâul, ouăle și arahidele apar la aceste opriri culinare; discutați alergiile înainte de a comanda.
Orez la oală de lut
Pentru orez la oală de lut pe traseul Temple Street, încercați Hing Kee Restaurant în Yau Ma Tei.
- Unde să căutați
- La Hing Kee Restaurant, Yau Ma Tei.
- Cum intră în ziua dumneavoastră
- Cina devreme din ziua 2 pe traseul Temple Street.
Bacalhau à Brás
Încercați bacalhau à Brás la António în Taipa: cod amestecat cu ceapă prăjită, cartofi tăiați fin și ouă, servit cu salată.
- Unde să căutați
- La António, Rua dos Clerigos 18-A–18-B, Taipa.
- Cum intră în ziua dumneavoastră
- Alegere de prânz portughez în ziua 6.
Pui african
António din Taipa servește pui african cu sos condimentat de arahide și cocos și cartofi gratinați.
- Unde să căutați
- La António, Taipa.
- Cum intră în ziua dumneavoastră
- Alternativă macaneză la cod în ziua 6 sau împărțiți cele două preparate.
Tartă portugheză cu cremă de ou
Pentru o tartă cu cremă de ou în Coloane, vizitați brutăria originală Lord Stow’s la 1 Rua do Tassara în piața orașului.
- Unde să căutați
- La brutăria originală Lord Stow’s, piața orașului Coloane.
- Cum intră în ziua dumneavoastră
- Gustarea de după-amiază din ziua 6 după plimbarea prin sat.
Transport și vreme: folosiți serviciul potrivit pentru fiecare segment
Prețurile și serviciul sosirii în Hong Kong verificate la 16.10.2026: tarifele Airport Express pentru adulți pe un singur sens spre sau dinspre aeroport sunt HK$120 pentru stația Hong Kong, HK$105 pentru Kowloon și HK$73 pentru Tsing Yi folosind Octopus, un card bancar contactless sau un cod QR eligibil; biletele smart costă HK$130, HK$115 și, respectiv, HK$80. Trenurile Airport Express din aeroport spre oraș circulă de la 05:54 la 00:48; orarul în vigoare din 13 septembrie 2026 indică 24 de minute până la stația Hong Kong, 22 de minute până la Kowloon și 14 minute până la Tsing Yi. Airport Express circulă în mod normal la fiecare 10 minute, cu intervale de până la 12 minute dimineața devreme și seara târziu. Cumpărați bilete Airport Express pentru un singur sens sau dus-întors la un centru de relații cu clienții, un automat de bilete sau online; biletele QR online vă permit să treceți direct prin porți. Modelul folosește stația Hong Kong, merge pe jos la stația MTR Central și ia linia Tsuen Wan până la Tsim Sha Tsui cu bagaje. În cadrul Free MTR Connections al MTR, acea călătorie MTR nu costă nimic când validați același Octopus, card bancar contactless sau cod QR pentru Airport Express pe un singur sens și călătoria MTR în termen de o oră de la sosire, așa că plătiți ambele cu un singur card. Nu cumpără un bilet de întoarcere Airport Express pentru o plecare MFM.
Serviciul local Hong Kong verificat la 16.10.2026: tarifele Star Ferry pentru adulți, pe un singur sens între Central și Tsim Sha Tsui, sunt HK$5 pe puntea superioară sau HK$4 pe puntea inferioară de luni până vineri, cu excepția sărbătorilor legale; sâmbăta, duminica și de sărbătorile legale sunt HK$6,50, respectiv HK$5,60. Star Ferry circulă între Central și Tsim Sha Tsui de la 06:30 la 23:30 zilnic, cu plecări la fiecare 6–12 minute în funcție de oră și zi. Plătiți Star Ferry cu Octopus la porți sau în numerar, în dolari Hong Kong, ori cumpărați un bilet la automatul de la debarcader cu un card de credit sau unul dintre portofelele digitale acceptate. MTR acceptă carduri de credit, debit și preplătite contactless Visa, Mastercard și UnionPay, cu excepția cardurilor de debit UnionPay; folosiți același card fizic sau dispozitiv la validarea intrării și ieșirii prin porțile desemnate. Folosiți MTR Trip Planner pentru tariful, traseul și primele și ultimele trenuri ale stațiilor dumneavoastră. Linia Tsuen Wan leagă Central și Tsim Sha Tsui; tariful pentru adulți pe un singur sens cu Octopus sau contactless este HK$10,60. Star Ferry permite obiecte de cel mult 40 cm lungime, 40 cm lățime și 17,5 cm înălțime.
Serviciul local Macau verificat la 16.10.2026: ruta Transmac 26A circulă spre sud spre Hac Sa de la M172 Praça Ferreira Amaral prin T403 Esparteiro/Regency, T364 Est. Baía N. S. Esperança/Quartel și C660 Assoc. de M. de Coloane la C669 Praia de Hac Sá și spre nord de la C659 Vila de Coloane/Rua da Cordoaria înapoi la M172. Plecările rutei 26A din terminal sunt de la 06:00 la 00:30 spre Hac Sa și de la 06:00 la 01:00 spre Bacia Norte do Patane. Intervalul său publicat de frecvență este 8–15 minute de luni până sâmbătă, cu excepția sărbătorilor legale, și 10–16 minute duminica și de sărbătorile legale. Ruta Transmac 26 circulă spre nord de la T345 Terminal Marítimo de Passageiros da Taipa spre capătul M95 Rua Norte do Patane/Bacia Norte do Patane din peninsulă. Ruta 26 pleacă din terminalul de origine de la 06:00 la 23:30 zilnic; frecvențele publicate variază între 16–25 de minute de luni până sâmbătă, cu excepția sărbătorilor legale, și 20–25 de minute duminica și de sărbătorile legale. Intervalele plecărilor din terminal nu sunt primele și ultimele plecări din stațiile intermediare; plecările din stațiile intermediare depind de trafic. Ruta TCM 22 este circulară, cu tarif MOP$6 pe călătorie; segmentul său de întoarcere merge de la T326 Estrada Gov. A. Oliveira la M172 Praça Ferreira Amaral. Plătiți tariful autobuzului la urcare; autobuzele locale nu necesită loc rezervat. Majoritatea codurilor de stație de pe aceste rute deservesc un singur sens: pe ruta 26A, T403, T364 și C660 sunt doar spre sud, iar C659 doar spre nord.
Păstrați flexibilitate meteo în Hong Kong înainte de traversarea rezervată și lăsați timp de rezervă înainte de zbor. Taifunurile afectează Hong Kong din mai până în noiembrie și pot provoca inundații și alunecări de teren; când este emis semnalul de taifun nr. 8 sau mai mare, instituțiile publice și transportul public se închid, așa că adăpostiți-vă într-o clădire și nu porniți din nou până când Hong Kong Observatory reduce nivelul semnalului, iar operatorul dumneavoastră confirmă serviciul. De la semnalul nr. 3, stați departe de țărm și evitați activitățile acvatice, iar sub avertizarea neagră de ploi torențiale așteptați-vă la perturbări grave și închiderea facilităților publice și urmați instrucțiunile Hong Kong Observatory și ale autorităților locale. Taifunurile lovesc regulat Macau între aprilie și noiembrie și pot provoca inundații și alunecări de teren; instituțiile publice se închid la emiterea semnalului de taifun nr. 8, iar de la semnalul nr. 3 ar trebui să stați departe de țărm și să evitați activitățile acvatice. Urmați avertizările Macao Meteorological and Geophysical Bureau și instrucțiunile autorităților locale și verificați cu operatorul înainte de orice traversare cu feribotul. Cotai Water Jet suspendă toate cursele când este arborat semnalul de taifun nr. 8 sau mai mare. Cotai Water Jet poate suspenda serviciile pentru siguranță când Hong Kong Observatory și Macao Meteorological and Geophysical Bureau anunță semnalul de vânt puternic nr. 3. Sun Ferry publică suspendările și reluările serviciilor pentru insule pe site și în aplicație.
Cât costă șase nopți și traseul pentru doi adulți
Model verificat la 16.10.2026 pentru doi adulți care împart o cameră, sosind la 26 octombrie și plecând la 1 noiembrie 2026. Oferta 125 Memories of Love a The Salisbury – YMCA of Hong Kong costă HK$1.901 pe City View Suite pe noapte, plus taxă de serviciu de 10%. Oferta The Salisbury include mic dejun bufet pentru doi oaspeți înregistrați la The Haven. Oferta The Salisbury durează până la 15 decembrie 2026, cu excepția perioadelor 1–5 mai, 1–7 iulie și 1–7 octombrie, toate datele excluse fiind inclusive. Pentru doi adulți care împart o City View Suite timp de patru nopți, 26–29 octombrie 2026, alocați aproximativ HK$8.364 pentru cameră și micurile dejunuri incluse, cu taxa de serviciu de 10% inclusă. The Salisbury este scutit de taxa hotelieră de cazare.
Oferta The Salisbury depinde de disponibilitate, trebuie confirmată și garantată cu cel puțin 7 zile înainte de sosire și este nerambursabilă, anularea fiind taxată cu 100% din valoarea întregului sejur. Oferta The Salisbury nu poate fi combinată cu alte promoții și nu se aplică rezervărilor existente sau grupurilor. Nopțile de vineri, sâmbătă și duminică adaugă HK$200 pe cameră pe noapte, plus taxă de serviciu de 10% pentru acel supliment. Pentru această sosire, confirmați și garantați până la 19 octombrie. Cele patru nopți în Hong Kong sunt de luni până joi și nu declanșează suplimentul de weekend.
Porțiunea cu prețuri susținute este de aproximativ HK$10.077 plus MOP$88 pentru grup, cu alocarea de tarif integral a Vârfului Victoria precizată mai sus. Călătoria urbană MTR din ziua 5 folosește un tarif pentru adulți cu card bancar contactless; călătoria de sosire este gratuită când se plătește cu același card ca Airport Express. Păstrați monedele separate. Acesta nu este un total complet al călătoriei de șase nopți: cele două nopți în Macau și orice intrare la Buddha/mănăstire nu sunt calculate. Site-ul Hotel Sintra indică tipurile și dimensiunile camerelor, dar nu publică un tarif de cameră pentru doi adulți la datele 30–31 octombrie, așa că cereți hotelului o ofertă de cameră și taxe care acoperă vineri, 30, și sâmbătă, 31 octombrie.
Excluse: mesele în afara celor patru micuri dejunuri în Hong Kong incluse, zborurile, taxele bagajelor de cală, taxiurile opționale, biletele Peak Tram și Sky Terrace 428, expozițiile speciale, parcurile, ieșirile cu barca, cumpărăturile și cheltuielile personale suplimentare.
- Hotelul din Hong Kong, patru nopți City View Suite inclusiv mic dejun: HK$1.901 × 4 × 1,10 = HK$8.364,40 cu taxa de serviciu de 10% inclusă; taxa hotelieră de cazare nu se aplică.
- Sosire HKG: două bilete Airport Express pentru adulți pe un singur sens la stația Hong Kong × HK$120 = HK$240. Mergeți pe jos la stația MTR Central și validați același card sau Octopus pentru călătoria MTR la Tsim Sha Tsui în termen de o oră de la sosire.
- Star Ferry: patru călătorii pe un singur sens în zi lucrătoare pe puntea superioară de adult—două în ziua 1 și două în ziua 4—2 × 4 × HK$5 = HK$40. Segmentul cu bagaje din ziua 5 folosește în schimb MTR Central–Tsim Sha Tsui: 2 adulți × 1 călătorie pe un singur sens × HK$10,60 = HK$21,20. Segmentul de sosire la Tsim Sha Tsui este gratuit în cadrul Free MTR Connections al MTR când același card plătește Airport Express și călătoria MTR în termen de o oră, așa că adaugă HK$0. Mergeți pe jos Central–stația Hong Kong și Central–Shun Tak Centre, după caz. Celelalte segmente urbane se parcurg pe jos.
- Autobuzul spre Vârful Victoria: doi adulți × două sensuri × alocarea de tarif integral publicat HK$13 = HK$52. M+: două bilete standard × HK$190 = HK$380.
- MTR Lantau dus-întors: 2 × 2 × HK$18,70 = HK$74,80; telecabina în urcare 2 × HK$205 = HK$410; autobuzul 21 2 × HK$7,90 = HK$15,80; autobuzul 11 2 × HK$14 = HK$28.
- Cheung Chau: doi adulți × două bilete pe un singur sens la clasa obișnuită × HK$16,70 = HK$66,80.
- Hong Kong–Taipa: două bilete Cotai Class de zi în zi lucrătoare cumpărate în Hong Kong × HK$192 = HK$384. Suma HK$: HK$10.077,00 înaintea adăugirilor precizate.
- Autobuze Macau: în ziua 5, două îmbarcări pentru transferul feribot–peninsulă (ruta 26 până la T326, apoi ruta 22); în ziua 6, trei îmbarcări pe traseul peninsulă–Taipa–Coloane–peninsulă; în ziua 7, o îmbarcare pe traseul peninsulă–Pai Kok: 2 × 6 × MOP$6 = MOP$72. LRT aeroport: 2 × MOP$8 = MOP$16. Subtotal MOP$: MOP$88.
- Hotel Macau: două nopți la Hotel Sintra, 30–31 octombrie, fără preț calculat aici. Casele Taipa și Cripta nu adaugă taxe de intrare; plimbările principale prin piețe, pe lângă fațade, prin sate și pe Vârful Victoria în spații publice nu au alocare de bilete.
- Autobuzul 23 în locul telecabinei reduce porțiunea calculată în HK$ cu HK$369,20. Înlocuirea M+ cu două bilete obișnuite de acces general la Palace Museum o reduce cu HK$240, dar necesită schimbarea cu o zi de funcționare.
Întrebări practice
Sunt șapte zile sau șapte nopți?
Șapte zile și șase nopți: patru nopți în Hong Kong, urmate de două nopți în Macau. Traversați în ziua 5 și plecați de la Aeroportul Internațional Macau în ziua 7. Ziua 7 nu conține încă o noapte de hotel.
Să dorm în Macau sau să fac o excursie de o zi?
Dormiți două nopți pentru acest traseu. Dimineața traversării lasă totuși o după-amiază de patrimoniu; a doua zi oferă Taipa și Coloane o ieșire întreagă, iar plecarea are loc în ziua următoare.
Pot include Disneyland și Cheung Chau în ziua 4?
Alegeți o ieșire de o zi întreagă. Disneyland sau Ocean Park înlocuiește Cheung Chau, cu propriul buget de bilete. Dacă o sosire târzie în ziua 1 împinge Vârful Victoria în ziua 4, omiteți insula sau parcul.
Estimarea costului include fiecare noapte de hotel?
Itinerarul repartizează toate cele șase nopți, dar numai cele patru nopți în City View Suite în Hong Kong au preț calculat. Adăugați o ofertă Hotel Sintra pentru ambele nopți în Macau și orice intrare la Buddha/mănăstire la porțiunile calculate separat în HK$ și MOP$. Mesele în afara micurilor dejunuri în Hong Kong incluse și zborurile sunt excluse.
Pot zbura acasă în schimb de la HKG?
Da, cu întoarcerea prin feribot urban descrisă separat și suficient timp pentru controlul de imigrare din Hong Kong și Airport Express. Un zbor matinal necesită un plan diferit al ultimei nopți. Serviciile de tranzit aeroportuar au eligibilitate separată și nu înlocuiesc un feribot urban.
Surse și verificări înainte de călătorie
Surse de referință pentru versiunea din 16 octombrie 2026. Verificați programul, accesul, transportul și condițiile pentru datele călătoriei dumneavoastră. Majoritatea surselor indicate sunt în limba engleză.
- Ngong Ping 360 — frequently asked questions ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Ngong Ping 360 — ghidul vizitatorilor și calendarul întreținerii ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Po Lin Monastery — visitor information ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Tourism Board — Ngong Ping 360 și atracțiile din apropiere ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Tourism Commission — Wisdom Path ↗ — se deschide într-o filă nouă
- New Lantao Bus — ruta 23 spre Ngong Ping ↗ — se deschide într-o filă nouă
- New Lantao Bus — ruta 21 din Ngong Ping ↗ — se deschide într-o filă nouă
- New Lantao Bus — ruta 11 din Tai O ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Ngong Ping 360 — cable car tickets ↗ — se deschide într-o filă nouă
- MTR — adult Octopus and contactless fare chart, pagina 4 ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Sun Ferry — orarul și tarifele pentru Cheung Chau ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Sun Ferry — Passenger notices ↗ — se deschide într-o filă nouă
- HKTB — Cheung Chau Island Hopping ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Tourism Board — Peak Circle Walk ↗ — se deschide într-o filă nouă
- PMQ — Explore PMQ ↗ — se deschide într-o filă nouă
- DSAT: ruta Transmac 26A ↗ — se deschide într-o filă nouă
- DSAT: ruta Transmac 26 ↗ — se deschide într-o filă nouă
- DSAT — harta rutei 22 ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Macao LRT: orarul stației Pai Kok, septembrie 2026 V2 ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Macao LRT: harta rețelei în exploatare ↗ — se deschide într-o filă nouă
- MGTO: Macao World Heritage ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Transport Department — date despre rutele și tarifele autobuzelor ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Cotai Water Jet: orarul Hong Kong–Taipa, tarife și bagaje ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Macao Government Tourism Office — Local Transportation ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Tung Wah Group of Hospitals — Opening Hours & Location ↗ — se deschide într-o filă nouă
- M+ — Plan Your Visit ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Palace Museum — Tickets ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Palace Museum — Plan your visit ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Palace Museum — Temporary closure of galleries ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Tourism Commission — detalii ale spectacolului A Symphony of Lights ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Tourism Commission — anunțuri speciale pentru A Symphony of Lights ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Cotai Water Jet: FAQs ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Macao Museum: Museum of Sacred Art and Crypt ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Cultural Affairs Bureau: programul obiectivelor din Patrimoniul Mondial ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Cultural Affairs Bureau: Taipa Houses ↗ — se deschide într-o filă nouă
- MGTO: Other Attractions ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Macao LRT — Tickets and Fares ↗ — se deschide într-o filă nouă
- MTR — Airport Express Tickets and Fares ↗ — se deschide într-o filă nouă
- MTR — Airport Express Timetable ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Star Ferry — Ferry Services ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Cotai Water Jet: ultimele știri și măsuri în caz de taifun ↗ — se deschide într-o filă nouă
- The Salisbury – YMCA of Hong Kong — oferta de cazare 125 Memories of Love ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Tourism Board — Lin Heung Tea House ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Tourism Board — Temple Street local cuisine ↗ — se deschide într-o filă nouă
- António — bacalhau à Brás ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Lord Stow’s Bakery — magazinul original ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Inland Revenue Department — Hotel Accommodation Tax ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Inland Revenue Department — hoteluri scutite de taxa de cazare, 30 septembrie 2026 ↗ — se deschide într-o filă nouă
- New Lantao Bus — passenger information ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hotel Sintra — adresă ↗ — se deschide într-o filă nouă
- GOV.UK — Hong Kong safety and security ↗ — se deschide într-o filă nouă
- GOV.UK — Macao safety and security ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Auswärtiges Amt — recomandări de călătorie și securitate pentru Hong Kong ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Auswärtiges Amt — recomandări de călătorie și securitate pentru Macau ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Consulat général de France à Hong Kong et Macao — Voyager à Hong Kong / à Macao ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hong Kong Tourism Board — Peak Tram ↗ — se deschide într-o filă nouă
- Hotel Sintra — accommodations ↗ — se deschide într-o filă nouă
- MTR: date deschise — linii și tarife (CSV) ↗ — se deschide într-o filă nouă
- MTR — Free MTR Connections ↗ — se deschide într-o filă nouă
Credite foto
Debarcaderul Star Ferry la Tsim Sha Tsui, cu portul Victoria și Central dincolo.
Fotografie: Baycrest — se deschide într-o filă nouă · CC BY-SA 2.5 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă
Piața Senado, inima pietonală a centrului istoric din Macau, cu pavajul său în valuri.
Fotografie: KAMSAND23 — se deschide într-o filă nouă · CC BY-SA 2.5 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă
Clădirile satului înconjoară un mic spațiu pavat în Coloane.
Fotografie: LN9267 — se deschide într-o filă nouă · CC BY-SA 4.0 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă
Mese în aer liber lângă fațada unui restaurant din Coloane.
Fotografie: LN9267 — se deschide într-o filă nouă · CC BY-SA 4.0 — se deschide într-o filă nouă
Modificări: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Fotografia originală și licența ↗ — se deschide într-o filă nouă




