Kagawa
Naoshima, a ilha da arte: bilhetes de museus, ferries e dormir
Naoshima floresceu em tempos como cidade de fundição; hoje, nas palavras da JNTO, é um centro internacional de arte contemporânea. Os museus de Tadao Ando estão meio enterrados nas suas colinas, Monet e James Turrell são mostrados à luz do dia, e casas antigas da aldeia de Honmura foram transformadas em obras de arte. A ilha fica suficientemente perto de Okayama e de Takamatsu para uma excursão de um dia. O que decide se um dia chega não é a arte, mas a logística: bilhetes de museus com hora marcada que esgotam, museus que fecham à segunda-feira, um autocarro local de 28 lugares e ferries que páram ao fim do dia.
Neste guia
Ver no mapa ↗ — abre num novo separadorEm resumo
Passe uma noite em Naoshima, em Miyanoura ou Honmura, chegando de ferry desde Uno ou Takamatsu, e compre o bilhete com hora marcada do Chichu Art Museum assim que a venda abrir. Dê a primeira tarde à zona dos museus, com o Chichu, o Museu Lee Ufan, a Benesse House e a abóbora amarela de Kusama, e a manhã seguinte ao Art House Project de Honmura e ao New Museum of Art. Uma excursão de um dia funciona a partir de Okayama, Uno ou Takamatsu se apanhar um barco cedo e evitar as segundas-feiras. Acrescente um dia à parte, ou uma segunda noite, para o Teshima Art Museum.

- Tempo recomendado
- 1 noite em Naoshima; 2 noites com um dia em Teshima
- Onde ficar
- Miyanoura ou Honmura em Naoshima, ou a Benesse House dentro da zona dos museus; Uno ou Takamatsu se a ilha estiver cheia
- Época e calendário
- A arte pode ser vista todo o ano, fora dos dias de encerramento. Evite as segundas-feiras e o período de 12 de janeiro a 19 de março de 2027, em que o Chichu fecha para manutenção. Os feriados longos e a Trienal de Setouchi (a próxima em 2028, a partir de 14 de abril) trazem as maiores multidões.
Uma noite ou excursão de um dia, e onde dormir
Naoshima é pequena, com cerca de 8 quilómetros quadrados segundo a JNTO, mas a sua arte está em três locais separados: a zona dos museus, no sul, em redor da Benesse House e do Chichu, a velha aldeia de Honmura, na costa leste, e o porto de ferries de Miyanoura, a oeste. A Associação de Turismo da Vila de Naoshima calcula que cerca de oito horas chegam para ver todos os espaços de arte, e a Benesse Art Site diz que uma excursão de um dia funciona se se concentrar em alguns. Na prática, esse dia depende de um bilhete do Chichu e de um barco cedo. Uma noite na ilha elimina a corrida contra o último ferry e divide Naoshima em duas metades sem pressa: os museus numa tarde, Honmura na manhã seguinte.
Miyanoura, onde atracam os barcos de Uno e de Takamatsu, tem o maior número de locais onde dormir, 20 dos 58 que a associação de turismo lista, além do Naoshima Bath I♥湯 e da primeira paragem do autocarro local. Honmura tem quase tantos (17) e a maior oferta de sítios onde comer, e põe a pé o Art House Project, o ANDO MUSEUM e o New Museum of Art; o seu próprio cais tem pequenos barcos de passageiros para Uno e algumas partidas do Teshima Ferry para Takamatsu e Teshima. Muitos dos quartos da ilha estão em pequenas estalagens, casas de hóspedes e casas arrendadas, e a Benesse Art Site avisa que o alojamento é limitado, por isso reserve assim que as datas estiverem fixadas.
A Benesse House, o hotel integrado no museu, no sul, é o luxo do apreciador de arte. Os hóspedes podem ver o Benesse House Museum e a Hiroshi Sugimoto Gallery até às 23:00 e usar um autocarro só para hóspedes entre os portos e os museus, e a Benesse diz que, nas estadias a partir de 1 de abril de 2027, os hóspedes poderão entrar na maioria dos espaços de arte de Naoshima, incluindo o Chichu, sem comprar bilhetes nem reservar. As reservas abrem exatamente 180 dias antes da data da estadia. Se a ilha estiver cheia, durma em Uno, a 20 minutos de ferry e na linha JR Uno a partir de Okayama, ou em Takamatsu, uma cidade do lado de Shikoku com barco direto para Teshima.
Reservar os museus: o Chichu primeiro, e os encerramentos do inverno de 2026–27
Quase todos os espaços de arte de Naoshima vendem bilhetes online desde outubro de 2024, e os bilhetes online custam menos do que os comprados à porta. O espaço em torno do qual planear a viagem é o Chichu Art Museum. A entrada é por data e faixa de 15 minutos, e se os bilhetes online esgotarem, não se vende nada à porta. Quando verificámos em 10 de outubro de 2026, a página de bilhetes indicava que a venda abre às 10:00 da segunda sexta-feira do mês, com dois meses de antecedência, pelo que as faixas de dezembro entram à venda em outubro. Os bilhetes custam ¥2500 online em dias úteis e ¥2700 aos fins de semana e feriados, só podem ser pagos online com cartão de crédito e podem ser cancelados sem custos até 30 minutos antes da faixa.
Alguns outros locais também vendem entrada com hora marcada: o Minamidera e o Kinza do Art House Project, a Hiroshi Sugimoto Gallery: Time Corridors, as sessões Lunar (noturnas) de Ring of Fire em Honmura e o Teshima Art Museum, que entra à venda com o mesmo calendário do Chichu. O Benesse House Museum, o Museu Lee Ufan, o New Museum of Art, o ANDO MUSEUM e as outras cinco casas de arte vendem bilhetes online sem faixa horária. A aplicação oficial da Benesse Art Site pode mostrar os seus bilhetes à entrada.
A maior parte de Naoshima fecha à segunda-feira: o Chichu, o Museu Lee Ufan, o New Museum of Art, o Art House Project, o ANDO MUSEUM e os banhos públicos indicam a segunda-feira como dia de encerramento, abrindo em vez disso numa segunda-feira feriado nacional e fechando no dia seguinte. O Benesse House Museum abre todos os dias. Confronte o calendário de dias de abertura da Benesse Art Site com as suas datas no inverno de 2026–27. Quando verificámos em 10 de outubro de 2026, indicava o Kinza fechado até 20 de janeiro de 2027, o New Museum of Art fechado de 24 de novembro a 11 de dezembro de 2026 (reabrindo ao meio-dia de 12 de dezembro), a maioria dos espaços de Naoshima fechados de 12 a 18 de janeiro de 2027 e o Chichu fechado de 12 de janeiro a 19 de março de 2027, pelo que uma visita nesse período não o pode incluir.

O que comer e onde procurar

Udon Sanuki
Os brilhantes noodles de trigo de Kagawa, conhecidos pela sua mordedura elástica. O turismo de Kagawa chama-lhe a ‘prefeitura do udon’, com mais de 600 lojas de udon, e sugere o udon kijoyu, temperado apenas com molho de soja, para provar os próprios noodles, ou o suave udon kamatama.
- Onde procurar
- Lojas de udon por toda a Takamatsu; em Naoshima, a associação de turismo conta o udon entre os pratos simples servidos à hora do almoço.
- Como encaixar no dia
- Um almoço rápido em Takamatsu antes do ferry. Na ilha, a associação avisa que até o udon pode demorar 30 minutos nas horas de maior movimento.
Contém trigo. O caldo do udon de Kagawa leva tradicionalmente sardinhas, por isso pergunte se evita peixe.
Olive Yellowtail (pargo-amarelo de azeitona)
Pargo-amarelo de viveiro de Kagawa, alimentado com folhas de oliveira moídas, o que, segundo o turismo da prefeitura, dá ao peixe um sabor particularmente fresco e impede que a carne descore. Recomenda comê-lo em sashimi e diz que o peixe criado durante o outono e o inverno é o mais rico.
- Onde procurar
- Restaurantes de sushi e de marisco em Takamatsu; procure o olive yellowtail pelo nome na ementa.
- Como encaixar no dia
- Jantar numa noite em Takamatsu, de preferência no outono ou no inverno.
Costuma ser servido cru; peça um prato grelhado se evitar peixe cru.
Ontama-meshi de Tamano
A comida reconfortante local de Tamano, segundo o guia oficial de turismo da cidade: arroz frito feito com safio do Mar Interior de Seto e arroz de cereais mistos cultivado em Tamano, temperado com um molho ao estilo kabayaki e coberto com um ovo onsen mole para misturar. Ganhou quatro vezes o grande prémio do concurso ‘Sea-class gourmet’ do Minato Oasis para cidades portuárias.
- Onde procurar
- Restaurantes em Tamano, a cidade que inclui Uno, indicados no site oficial do ontama-meshi.
- Como encaixar no dia
- Almoço ou jantar em Uno antes ou depois do ferry, ou numa noite passada em Uno.
Contém peixe (safio) e ovo; o molho à base de soja contém trigo.
Barazushi de Okayama
Arroz avinagrado misturado com marisco e peixe do Mar Interior de Seto finamente picados, como a cavala-espanhola, e legumes da estação. O guia de turismo de Okayama atribui a sua origem a um decreto do período Edo que permitia aos plebeus apenas uma sopa e um acompanhamento, que as pessoas contornavam metendo o peixe e os legumes no arroz; ainda hoje é preparado em festas e celebrações.
- Onde procurar
- Em redor da estação JR Okayama, onde faz transbordo para a linha Uno: o guia oficial de Okayama indica o Azuma Sushi no Sun Station Terrace, diretamente ligado à estação, e o bento de estação Momotaro matsuri-zushi vendido no mesmo edifício.
- Como encaixar no dia
- Almoço na estação de Okayama a caminho de Uno, ou um bento para o comboio de regresso.
Contém peixe e marisco, em parte crus ou avinagrados; para a versão mais completa, alguns restaurantes pedem reserva com dias de antecedência.
Morangos e limões de Teshima
Teshima produz morangos e limões, e o café junto ao Teshima Art Museum usa-os: um refrigerante feito com puré de morango de produtores da ilha, vendido apenas no verão, e um rolo suíço feito com limões de Teshima, a par de petiscos feitos com arroz cultivado localmente.
- Onde procurar
- O café e a loja junto ao Teshima Art Museum, desenhados por Ryue Nishizawa.
- Como encaixar no dia
- Uma pausa depois da sua faixa no museu, antes do autocarro de regresso ao porto de Ieura.
O café só pode ser utilizado depois de entrar no museu à hora reservada; o refrigerante de morango é sazonal.
Ferries de Uno e Takamatsu, e o último barco de regresso
Os barcos de Naoshima partem de dois portos do continente, e a Shikoku Kisen, que opera a maioria deles, não aceita reservas: o embarque é por ordem de chegada. A partir de Uno, do lado de Okayama, ferries de automóveis e barcos de passageiros chegam a Miyanoura em cerca de 20 e 15 minutos por ¥370, e pequenos barcos de passageiros vão a Honmura em cerca de 20 minutos, só em numerário. A Associação de Turismo da Vila de Naoshima indica 50–57 minutos para o comboio direto da linha JR Uno de Okayama a Uno, ou 47–51 minutos com transbordo em Chayamachi, e cerca de 50 minutos de shinkansen de Shin-Osaka a Okayama, 40 desde Hiroshima e 3 horas e 25 minutos desde Tóquio.
A partir de Takamatsu, o ferry de automóveis demora cerca de 50 minutos até Miyanoura e 60 no regresso, por ¥680, e o barco rápido cerca de 30 minutos, por ¥1590, pagos em numerário. Os ferries e os barcos rápidos partem de cais diferentes, tanto em Takamatsu como em Miyanoura, e em Takamatsu cada um tem a sua própria bilheteira. O porto de Takamatsu fica a cinco minutos a pé da estação JR Takamatsu, que o comboio rápido Marine Liner liga a Okayama em média em 55 minutos, segundo a JR Shikoku.
Planeie o dia a partir do último barco. Quando verificámos em 10 de outubro de 2026, os horários da Shikoku Kisen davam o último ferry para Takamatsu a sair de Miyanoura às 17:00 e o último barco rápido às 19:45, enquanto os barcos para Uno circulavam até às 21:15, com uma partida de madrugada às 00:15 por ¥730. A associação de turismo pede que esteja no porto 20 minutos antes da partida, e a Benesse Art Site observa que vento forte ou nevoeiro podem alterar ou cancelar as travessias.

A zona dos museus: Chichu, Lee Ufan, Benesse House e a abóbora
O Chichu Art Museum, inaugurado em 2004, foi construído por Tadao Ando quase inteiramente no subsolo e iluminado pela luz do dia, pelo que as obras mudam com a hora e a estação do ano. Reúne cinco dos últimos quadros de Nenúfares de Claude Monet, três obras de James Turrell e Time/Timeless/No Time de Walter De Maria, uma sala construída em torno de uma esfera de 2,2 metros de diâmetro e 27 formas de madeira dourada. Reserve cerca de 90 minutos, como fazem os itinerários da Benesse Art Site. Abre das 10:00 às 17:00, com última entrada às 16:00. Às sextas e sábados, um Night Program acomoda até 30 pessoas sob o Open Sky de Turrell durante 45 minutos ao pôr do sol, com um bilhete de ¥3700 que inclui a entrada: mais um motivo para ficar a noite.
A uma curta caminhada ou viagem de vaivém, o Museu Lee Ufan é outro edifício de Ando, meio afundado num vale, com pinturas e esculturas de Lee desde a década de 1970 até hoje; meia hora costuma chegar. O Benesse House Museum, inaugurado em 1992 como museu e hotel em simultâneo, mostra a sua coleção e obras feitas para o local nas galerias, na costa e nos bosques em redor, e abre todos os dias das 08:00 às 21:00. A sua Valley Gallery, um pequeno edifício semelhante a um santuário aberto das 09:30 às 16:00, guarda o Narcissus Garden de Yayoi Kusama. A Hiroshi Sugimoto Gallery: Time Corridors, dedicada à obra do fotógrafo, abre das 11:00 às 15:00 com bilhetes de hora marcada e é gratuita para os hóspedes da Benesse House.
A Abóbora amarela de Kusama está entre as obras exteriores em redor da Benesse House; um blogue da JNTO descreve-a num cais de betão sem nada atrás senão ondas e nuvens. A obra atual data de 2022, e a Benesse Art Site indica-a, tal como as outras obras exteriores, como indisponível de 12 a 18 de janeiro de 2027. A sua Abóbora Vermelha é mais fácil de alcançar: recebe-o no porto de ferries de Miyanoura, e pode entrar nela por buracos recortados nos pontos.
Honmura e Miyanoura: casas de arte, o New Museum e uns banhos públicos
Em Honmura, o Art House Project transforma desde 1998 casas vazias entre as habitações da aldeia em obras de arte; são sete, do Kadoya, a primeira, ao Haisha, antigo consultório de um dentista. O Minamidera, um edifício novo de Ando, guarda Backside of the Moon de James Turrell e exige bilhete com hora marcada; não admite crianças até aos cinco anos. O Kinza, de Rei Naito, admite uma pessoa de cada vez e normalmente abre de quinta-feira a domingo. As outras cinco partilham um bilhete online multilocal de ¥1200, também vendido no Honmura Lounge & Archive, um antigo supermercado da aldeia redesenhado por Ryue Nishizawa. A maioria das casas fecha durante uma hora à volta do almoço, e a associação de turismo prevê cerca de duas horas para o projeto.
Colina acima, o Naoshima New Museum of Art abriu na primavera de 2025: o décimo edifício de Ando para a Benesse Art Site, com dois pisos subterrâneos, galerias para artistas do Japão e de toda a Ásia e um café com vista para Teshima. A exposição em curso até 23 de novembro de 2026 inclui Cai Guo-Qiang, Takashi Murakami e Do Ho Suh. Abre das 10:00 às 16:30, com bilhetes online a ¥1500, e a paragem do autocarro local é Momoyama. Perto, o ANDO MUSEUM instala um interior de betão dentro de uma casa de madeira com cerca de 100 anos, com fotografias, esboços e maquetes da obra de Ando.
Miyanoura é mais do que um porto. O Naoshima Bath I♥湯, uma obra de Shinro Ohtake que é também uns banhos públicos em funcionamento, abre das 13:00 às 21:00 e custa ¥660, com sabonete e champô fornecidos e toalhas à venda. Não é preciso reservar, o que o torna uma última paragem fácil antes de um barco ao fim do dia. Em redor do porto estão a Abóbora Vermelha e o Naoshima Pavilion de Sou Fujimoto, uma estrutura em que se pode entrar, feita com cerca de 250 redes de aço inoxidável.

Deslocações: autocarro local, vaivém, bicicleta ou a pé
O autocarro local vai de Miyanoura, passando por Honmura (saia em Nokyo-mae para o Art House Project), até Tsutsuji-so, no limite da zona dos museus, por ¥100 por viagem, pagos em moedas à saída. De Tsutsuji-so, o vaivém gratuito da Benesse Art Site segue para o Benesse House Museum, o Museu Lee Ufan e o Chichu; a associação de turismo calcula Miyanoura–Chichu em cerca de 30 minutos, incluindo a troca. O autocarro local leva 28 pessoas, e a associação avisa que as tardes de fim de semana e feriados entre Tsutsuji-so e Miyanoura são muito concorridas, por isso deixe margem antes do seu barco. O vaivém não circula às segundas-feiras.
As bicicletas libertam-no do horário. Há quatro lojas de aluguer à volta do porto de Miyanoura e uma em Honmura, e a associação calcula o percurso do porto de Miyanoura à zona dos museus em 15–25 minutos. As bicicletas não podem usar a estrada entre o Portão Leste e o Portão Norte da zona dos museus, por isso deixe-as no Portão Leste ou no centro de bilhética do Chichu e siga a pé ou de vaivém; a Benesse Art Site recomenda de qualquer modo ir a pé, pela paisagem e pelas obras exteriores. As estradas são estreitas, por isso pedale em fila.
Há apenas dois táxis em Naoshima, por isso reserve com antecedência se precisar de um. Deixe as malas grandes nos cacifos com moedas do terminal de Miyanoura: os museus não permitem malas no interior. Leve dinheiro em numerário, pois muitas lojas não aceitam cartões, e use calçado fácil de tirar, pois alguns espaços de arte pedem que o descalce. Naoshima tem uma loja de conveniência, perto do porto de Miyanoura, e Teshima não tem nenhuma.
Teshima Art Museum: dê-lhe um dia só para si
Na vizinha Teshima, o Teshima Art Museum, da artista Rei Naito e do arquiteto Ryue Nishizawa, é uma única casca baixa de betão com cerca de 40 por 60 metros, sem pilares e com duas aberturas ovais para o céu, instalada num canto de socalcos de arroz restaurados com os residentes locais. No interior, brota água do chão durante todo o dia. Reserve cerca de uma hora, como faz o itinerário da Benesse. Exige bilhete com hora marcada (¥1800 online) e, tal como o Chichu, não vende nada à porta quando os bilhetes online esgotam. Perto dos dois portos da ilha, Les Archives du Cœur de Christian Boltanski, em Karato, e a Teshima Yokoo House, em Ieura, combinam bem com ele, mas ambos fecham de dezembro a fevereiro.
Os seus dias de abertura diferem dos de Naoshima: fecha às terças-feiras de março a novembro e de terça a quinta-feira de dezembro a fevereiro, e de outubro a fevereiro só abre das 10:00 às 16:00. Num domingo por mês, um Special Morning Program começa quando a água começa a correr; o site do museu indica as datas.
Chegar lá exige planeamento. De Miyanoura, o barco rápido da Shikoku Kisen chega a Ieura, em Teshima, em cerca de 22 minutos por ¥820, só em numerário; quando verificámos, fazia três viagens por dia e só nos dias em que os museus da ilha abrem. De Takamatsu, os barcos rápidos do Teshima Ferry demoram cerca de 35 minutos em direto, com algumas partidas a parar em Honmura, e Uno tem barcos para Ieura na rota do Shodoshima Teshima Ferry. Na ilha, um autocarro vaivém (¥400) liga o porto de Ieura ao museu em cerca de 15 minutos; as bicicletas e os carros de aluguer em Ieura e Karato são limitados, por isso telefone antes. Apertar as duas ilhas num só dia deixa pouco tempo para qualquer delas, e é por isso que os itinerários da própria Benesse dão a Teshima um dia só seu.

Quando ir, e um roteiro pela ilha que começa pelo Chichu
As multidões atingem o pico nos feriados longos e na Trienal de Setouchi, em que a associação de turismo avisa de esperas e senhas nos espaços de arte. A próxima edição decorre em 2028 em 17 ilhas e zonas costeiras, em três períodos: primavera de 14 de abril a 28 de maio, verão de 25 de julho a 20 de agosto e outono de 29 de setembro a 12 de novembro, com cada local fechado um dia por semana. Fora do festival, os museus da Benesse Art Site abrem todo o ano, exceto nos dias de encerramento e na manutenção de inverno.
O plano abaixo é uma sugestão editorial, não um horário. Reserve primeiro a faixa do Chichu e construa o resto à volta dela.
- Dia 1, manhã: um barco cedo de Uno ou Takamatsu para Miyanoura. Deixe as malas na casa de hóspedes ou num cacifo do terminal e veja a Abóbora Vermelha.
- Dia 1, tarde: autocarro local até Tsutsuji-so e vaivém até ao Chichu para a sua faixa, depois o Museu Lee Ufan, a Valley Gallery, o Benesse House Museum e a Abóbora amarela.
- Dia 1, noite: o Night Program do Chichu numa sexta-feira ou num sábado, ou um banho no I♥湯 em Miyanoura e jantar na ilha.
- Dia 2, manhã: Honmura: o Art House Project com uma faixa no Minamidera, o ANDO MUSEUM e o New Museum of Art, depois almoço e um barco de Honmura ou de Miyanoura.
- Dia 3 (opcional): Teshima Art Museum de barco rápido desde Miyanoura ou barco direto desde Takamatsu, num dia em que esteja aberto.
- Em excursão de um dia: os primeiros barcos de Uno ou Takamatsu, Chichu de manhã, o resto da zona dos museus de vaivém, Honmura à tarde e o último barco compatível com o seu comboio seguinte.
Perguntas práticas
Vale a pena dormir em Naoshima ou chega uma excursão de um dia?
Vale a pena uma noite, se conseguir um quarto. A associação de turismo diz que cerca de oito horas cobrem todos os espaços de arte, por isso uma excursão de um dia a partir de Okayama, Uno ou Takamatsu funciona com um barco cedo e um bilhete do Chichu, mas uma noite permite dividir a zona dos museus e Honmura e deixar de vigiar o último ferry.
Com quanta antecedência devo reservar o Chichu Art Museum?
Assim que a venda abrir: quando verificámos em 10 de outubro de 2026, os bilhetes online entravam à venda às 10:00 da segunda sexta-feira do mês, com dois meses de antecedência. A entrada é por faixa de 15 minutos, e não se vende nada à porta quando os bilhetes online esgotam.
Os museus de Naoshima fecham à segunda-feira?
A maioria sim, incluindo o Chichu, o Museu Lee Ufan, o New Museum of Art, o Art House Project e o ANDO MUSEUM; numa segunda-feira feriado nacional abrem e fecham no dia seguinte. O Benesse House Museum abre todos os dias, enquanto o Teshima Art Museum fecha às terças-feiras (de terça a quinta-feira no inverno).
Devo apanhar o ferry para Naoshima em Uno ou em Takamatsu?
Apanhe-o em Uno se vier de comboio desde Okayama: a travessia demora cerca de 20 minutos, e os barcos de regresso circulavam até às 21:15 quando verificámos. Takamatsu convém a quem lá fica ou chega de avião; o ferry demora cerca de 50 minutos, ou 30 no barco rápido, mas o último ferry de regresso saía de Miyanoura às 17:00.
Posso visitar Naoshima e Teshima num só dia?
É possível, mas apressado: o barco entre Miyanoura e Ieura fazia apenas três viagens por dia quando verificámos, e os principais museus de ambas as ilhas exigem bilhetes com hora marcada. Os itinerários da Benesse Art Site dão a Teshima um dia próprio, o que é mais fácil a partir de uma base em Naoshima ou em Takamatsu.
Onde devo ficar para visitar Naoshima?
Na ilha, se puder: Miyanoura pelos ferries e pelo maior número de locais onde dormir, Honmura pelo Art House Project e pelo maior número de sítios onde comer, ou a Benesse House para dormir dentro do museu. Se a ilha estiver cheia, Uno fica a 20 minutos de ferry, e Takamatsu convém a uma estadia na cidade com o barco para Teshima.
Fontes e verificações antes de viajar
(20)
- Benesse Art Site Naoshima: Chichu Art Museum ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: página de bilhetes online do Chichu Art Museum ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: reserva de bilhetes e entrada ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: calendário de dias de abertura e encerramentos anuais de manutenção de janeiro a março de 2027 ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: Naoshima New Museum of Art e o seu aviso de encerramento revisto ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: páginas do Benesse House Museum, Museu Lee Ufan, Art House Project, ANDO MUSEUM, Hiroshi Sugimoto Gallery e Naoshima Bath ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: Teshima Art Museum e transportes em Teshima ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: vantagens para hóspedes da Benesse House, sistema de reservas e vantagem para hóspedes de abril de 2027 ↗ — abre num novo separador
- Benesse Art Site Naoshima: para quem visita pela primeira vez, acesso e itinerários sugeridos ↗ — abre num novo separador
- Shikoku Kisen: rotas Uno–Miyanoura, Uno–Honmura, Takamatsu–Miyanoura e Miyanoura–Ieura–Inujima ↗ — abre num novo separador
- Teshima Ferry (site oficial, em japonês) ↗ — abre num novo separador
- Associação de Turismo da Vila de Naoshima: leia isto primeiro (em japonês) ↗ — abre num novo separador
- Associação de Turismo da Vila de Naoshima: deslocações, acesso, planeamento e páginas de arte ↗ — abre num novo separador
- JNTO: ilha de Naoshima, e blogue da JNTO sobre as abóboras de Naoshima ↗ — abre num novo separador
- Trienal de Setouchi: apelo a propostas de arte para 2028 ↗ — abre num novo separador
- Associação de Turismo da Prefeitura de Kagawa: acesso e iguarias de Kagawa ↗ — abre num novo separador
- JR Shikoku: informações sobre comboios (Marine Liner) ↗ — abre num novo separador
- Aeroporto de Takamatsu: acesso de autocarro ↗ — abre num novo separador
- Guia oficial de turismo da cidade de Tamano: gastronomia de Tamano e onde dormir ↗ — abre num novo separador
- Guia oficial de turismo da prefeitura de Okayama: barazushi de Okayama e restaurantes perto da estação JR Okayama ↗ — abre num novo separador
Fontes de referência da versão de 16 de outubro de 2026. Confirme horários, acesso, transportes e condições para as datas da sua viagem. A maioria das fontes indicadas está em inglês.
Créditos fotográficos
(6)
A vista do Benesse House Museum, aberto a visitantes de um dia das 08:00 às 21:00
Fotografia: 663highland — abre num novo separador · CC BY 2.5 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
As ruelas de Honmura, onde as casas do Art House Project se misturam com as habitações dos aldeões
Fotografia: 663highland — abre num novo separador · CC BY 2.5 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
Um ferry a aproximar-se de Miyanoura: planeie o dia em torno do último barco de regresso
Fotografia: 663highland — abre num novo separador · CC BY 2.5 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
O Teshima Art Museum, melhor com um dia só para si
Fotografia: Kentaro Ohno from Tokyo, Japan — abre num novo separador · CC BY 2.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
Udon kama-age em Takamatsu, o sítio mais fácil para provar os noodles de Kagawa
Fotografia: sekido — abre num novo separador · CC BY 2.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador
A maioria dos visitantes chega a Miyanoura, cujo terminal de ferries foi projetado pelo SANAA.
Fotografia: Bea Phi — abre num novo separador · CC BY-SA 4.0 — abre num novo separador
Alterações: Imagem redimensionada e convertida para WebP; recorte adaptado à apresentação. · Fotografia original e licença ↗ — abre num novo separador




