Requisiti d'ingresso in Brunei: giorni senza visto, E-Arrival card e dogana

Chi può entrare senza visto, e per quanto tempo

Il ministero degli Esteri del Brunei suddivide ogni nazionalità in categorie di visto nel suo elenco centrale su mfa.gov.bn: le categorie A e B richiedono il visto presso una rappresentanza del Brunei all'estero, la C può acquistarlo all'arrivo e la D entra senza visto.

Il Canada è l'unica riga su cui le pagine ufficiali del Brunei non concordano, 90 giorni nell'elenco centrale del ministero e 14 giorni secondo la sua ambasciata a Washington, quindi calcolate 14 giorni, il valore più breve indicato dal Brunei.

I periodi senza visto valgono per le visite. Una permanenza più lunga, o un viaggio d'affari o professionale, richiede un visto anche con un passaporto da 90 giorni. Per qualsiasi nazionalità assente dalla tabella, cercate la categoria nell'elenco del ministero; la guida al primo viaggio colloca queste regole accanto al resto dell'organizzazione del viaggio.

L'E-Arrival card, passo per passo

Ogni visitatore straniero che passa l'immigrazione, in aereo, via mare o via terra, compila l'E-Arrival card prima dell'arrivo. È gratuita, online su imm.gov.bn, il portale dell'Immigration Department, e ogni viaggiatore, bambini e familiari compresi, deve avere la propria; potete compilarne una per un'altra persona se i dati sono i suoi. Non è pubblicata alcuna scadenza, ma il Regno Unito consiglia di farlo prima di partire, perché le compagnie aeree possono chiederla al check-in; se ve ne dimenticate, potete registrarvi con il telefono al posto d'immigrazione. I viaggiatori in transito che restano nell'area internazionale e non passano l'immigrazione non hanno bisogno della carta.

La guida dell'Immigration Department alla carta vi accompagna nell'ordine: registrate un account con la vostra e-mail e una password monouso, scegliete Travel Cards e Create Travel Card, poi inserite i dati d'identità, le informazioni generali e i dati di arrivo e partenza, incluso il luogo in cui alloggerete. Alla fine ricevete un numero di riferimento; portatelo stampato o sul telefono. Potete modificare o annullare una carta se i vostri programmi cambiano.

Compilate anche l'Health Declaration Form, prima o al momento dell'arrivo.

Passaporto, timbri e permanenza oltre il consentito

Il passaporto deve essere valido per almeno sei mesi dopo il giorno di arrivo, integro e senza pagine mancanti; è il consiglio del Regno Unito per i passaporti britannici, e il Brunei chiede gli stessi sei mesi a chi richiede un visto. Il Regno Unito avverte che un passaporto che non rispetta queste condizioni può comportare il respingimento e la detenzione, e che un passaporto denunciato come smarrito o rubato viene respinto. Chi ha doppia cittadinanza deve entrare e uscire con lo stesso passaporto, e il Brunei non riconosce la doppia cittadinanza dei bruneiani.

Assicuratevi che il passaporto venga timbrato all'ingresso, e controllate i timbri prima di lasciare un posto di frontiera terrestre. Non superate mai la permanenza consentita: le sanzioni comprendono la detenzione e la fustigazione. Le categorie esenti da visto non pubblicano alcuna regola sul biglietto di uscita; chi richiede un visto di categoria A deve presentare un biglietto di ritorno e l'alloggio.

Dai 9 mesi di età, il certificato di vaccinazione contro la febbre gialla serve se arrivate da un Paese con rischio di trasmissione o dopo più di 12 ore di transito in un aeroporto di uno di questi Paesi, e un vaccino antipolio in alcuni casi.

Dogana: alcol, sigarette e contanti

In Brunei l'alcol non è in vendita. I visitatori non musulmani dai 17 anni in su possono portare due bottiglie di superalcolici da 1 litro ciascuna, oppure fino a dodici lattine di birra da 330 ml, dichiarate alla dogana all'arrivo, e l'importazione successiva è consentita solo 48 ore dopo la precedente. L'alcol è per uso personale in un luogo privato, come la camera d'albergo, e non può essere regalato, venduto o ceduto ad altri. Conservate il modulo di dichiarazione dell'alcol insieme all'alcol non consumato.

Per il tabacco non esiste franchigia: ogni sigaretta che portate va dichiarata e paga BND 0,50 di accisa, quindi un pacchetto da 20 costa BND 10 alla frontiera. Alcuni reati legati alla droga possono comportare la pena di morte, e i cartelli ai posti di frontiera lo ricordano.

Non c'è limite ai contanti che portate in entrata o in uscita, ma da BND 15.000 in su, o l'equivalente in valuta estera, va compilata una dichiarazione CBNI, da consegnare alla dogana all'arrivo o all'immigrazione prima della partenza; una dichiarazione incompleta o falsa può comportare una multa fino a BND 50.000, fino a tre anni di carcere o entrambi. Dichiarate le merci nell'app Customs.BN prima di atterrare oppure al controllo doganale del terminal.

Arrivare in aereo all'aeroporto internazionale del Brunei

L'aeroporto internazionale del Brunei (BWN) è il principale punto d'ingresso, a circa 15 minuti d'auto dal centro di Bandar Seri Begawan (BSB), con la rete di Royal Brunei Airlines e voli da Kuala Lumpur, Singapore, Giacarta e Manila. L'immigrazione controlla il passaporto e il riferimento E-Arrival; segue la dogana, con il canale di dichiarazione per alcol e sigarette.

I taxi alla postazione applicano tariffe fisse in base all'albergo: BND 20 per la maggior parte degli alberghi di BSB e dintorni dalle 06:00 alle 18:00 e BND 25 dalle 18:00 a mezzanotte, e BND 25 e 30 per gli alberghi del centro come The Brunei Hotel e il Radisson. Dart, l'app locale di trasporto con conducente, preleva gli arrivi al parcheggio P2 con un supplemento aeroportuale fisso di BND 3 sul prezzo dell'app; Grab non opera in Brunei.

Via terra da Miri: il confine di Sungai Tujuh

Sungai Tujuh, nel distretto di Belait, è il principale valico stradale verso il Sarawak e quello che Brunei Tourism definisce il più comodo, con Miri appena oltre il confine. BSB–Miri sono circa 160 km di strada con due posti di frontiera, quindi calcolate mezza giornata. Nessun orario di autobus per questa tratta è pubblicato online; l'elenco dei taxi a tariffa fissa dell'aeroporto la quota BND 160 fino al confine di Sungai Tujuh e BND 200 fino a Miri.

Lasciando il Brunei, passate il controllo d'uscita del Brunei e poi l'immigrazione malese, con una Malaysia Digital Arrival Card (MDAC) compilata online in anticipo. Sabah e Sarawak mantengono controlli d'immigrazione propri, quindi lì ricevete i timbri d'ingresso e d'uscita anche se arrivate da altre zone della Malaysia. I posti terrestri del Brunei aprono di norma dalle 06:00 alle 22:00, con orari prolungati annunciati intorno a Hari Raya, quindi organizzate il viaggio in auto per arrivare prima delle 22:00. Nella direzione opposta, da Miri, compilate l'E-Arrival card prima di partire. L'itinerario in Brunei da Sabah e Sarawak calcola i tempi del viaggio con due notti a BSB.

Da Limbang e dal Sabah, e il Temburong Bridge

Anche gli altri valichi terrestri si affacciano sul Sarawak. Kuala Lurah, nel distretto di Brunei-Muara, è a breve distanza in auto da Limbang. Temburong, il distretto orientale, ha il complesso di controllo di Ujung Jalan sulla strada per Limbang e un posto provvisorio a Labu sulla strada per Lawas; Brunei Tourism indica questi due per chi arriva dal Sabah. L'elenco dei taxi a tariffa fissa dell'aeroporto quota BND 60 per i confini di Kuala Lurah e Labu, BND 80 per Ujung Jalan e BND 120 per le città di Limbang e Lawas. Via terra da Kota Kinabalu il viaggio è di circa 260 km: lungo la costa attraverso Beaufort e Sipitang, oltre il confine tra Sabah e Sarawak a Sindumin e Merapok, attraverso Lawas nel Sarawak e dentro il Temburong a Labu. Sono quattro posti di frontiera in un giorno, uscita dal Sabah, ingresso nel Sarawak, uscita dal Sarawak e ingresso in Brunei, ognuno con i suoi timbri.

Tra il Temburong e il resto del Brunei non c'è più alcun confine. Da marzo 2020 il Temburong Bridge di 30 km, il ponte Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien, collega il distretto al Brunei-Muara attraverso la baia, quindi il tragitto da BSB alla foresta pluviale resta all'interno del Brunei. La nostra guida a Ulu Temburong descrive la gita in giornata.

In traghetto da Labuan a Serasa

Le barche da Labuan, territorio federale malese al largo del Sabah, attraversano la baia del Brunei fino al terminal traghetti di Serasa vicino a Muara, che ha propri servizi d'immigrazione e dogana. La Maritime and Port Authority indica arrivi a Serasa da Labuan alle 10:20, 11:30, 14:55, 16:30 e 18:00, e partenze da Serasa per Labuan alle 08:30, 09:30, 12:30, 13:00 e 16:40. Nessun operatore pubblica online tariffe o orari di partenza da Labuan, quindi acquistate il biglietto al terminal. Compilate l'E-Arrival card prima di imbarcarvi a Labuan.

Dal Sabah, il traghetto diretto da Kota Kinabalu a Labuan è sospeso fino a nuovo avviso, secondo il suo terminal di Kota Kinabalu, quindi la rotta via mare parte da Menumbok, a circa 150 km da Kota Kinabalu su strada, con una barca fino a Labuan e una seconda fino a Serasa.