Az utazás tervezése · Hongkong

Hongkongi közlekedés: Octopus, repülőtéri vonatok, villamosok és kompok

Hongkong közlekedése a látogatás része: a villamos szemmagasságba hozza a kirakatokat, a Star Ferry megnyitja a kikötőt, és egy szigeti komp egy városi délelőttből halászhajók melletti napot csinál. Használja a vasutat a közvetlen városi utakhoz, a villamost, amikor az utca maga a látnivaló, és a kompot, amikor víz van Ön és az úti célja között. A fő döntés érkezéskor az, hogy fizet-e a repülőtéri vonatért, vagy a szállodájához közelebbi buszt vesz.

Kék Airport Express vonat zöld dombok mellett Sunny Baynél
Egy Airport Express vonat elhalad a zöld domboldal mellett Sunny Baynél.
Ajánlott időtartam
4 éjszaka / 5 nap, egy szigeti nappal
Szállás
Tsim Sha Tsui a vízpartért, a Star Ferryért és a Tsuen Wan-vonalért; Central a Hongkong állomásért és a szigeti kompmólókért
Évszak és időzítés
Egész évben használja a városi hálózatot; a szigeti napot tartsa áthelyezhetőnek, és a mólóra indulás előtt olvassa el az alábbi időjárási tanácsokat.

Röviden

Első látogatáshoz foglaljon négy éjszakát Tsim Sha Tsuiban, és tartson egy napot Cheung Chaura; az 5. napon induljon. A szobát foglalja le először, majd a repülőtéri transzfert a szálloda és a poggyásza köré válassza. Az árak 2026. október 16-án ellenőrizve: egy felnőtt Standard On-Loan Octopus HK$200-ba kerül: visszatéríthető HK$50 letét és HK$150 tárolt érték. Az Airport Express felnőtt oda-vissza okosjegye HK$215 a Hongkong állomásra, HK$195 Kowloonra és HK$130 Tsing Yira; mindegyik egy adott állomásra szól, és egy oda-vissza útra érvényes a kiadástól számított 30 napon belül. Az Octopus kényelmes, ha buszokat, minibuszokat és kompokat vegyít; az érintés nélküli bankkártyák és a külön kompjegyek az alábbi város-és-Cheung Chau tervhez is működnek. A modellben az Airport Expresszel utazik a Hongkong állomásig, amely össze van kötve a Central állomással, onnan pedig külön fizetett Tsuen Wan-vonali úttal jut el Tsim Sha Tsuiba.

A bázist válassza a repülőtéri transzfer előtt

A Tsim Sha Tsui jól működik ennél a tervnél, mert a kikötőátkelés hasznos úttá válik, nem külön kirándulássá. A Central a másik gyakorlati választás, ha a napjai többsége Hongkong-szigeten vagy annak kompmólóin kezdődik. A megfelelő állomás vagy móló melletti szálloda hasznosabb, mint egy szoba, amely csupán központinak mondja magát. Az első hongkongi út útikalauzával válassza ki, mely kerületek érdemelnek napokat.

A négyéjszakás példához szálljon meg egy City View Suite lakosztályban a The Salisbury – YMCA of Hong Kongban Tsim Sha Tsuiban. Ez lakosztály-alapú költségvetés, nem becslés a kerület legolcsóbb szobájára. Érkezéskor a Hongkong állomás össze van kötve a Central állomással; onnan a Tsuen Wan-vonallal utazzon Tsim Sha Tsuiba, és sétáljon a szállodáig. Induláskor fordítsa meg ezt az útvonalat. Az MTR-utak az Airport Expresstől külön fizetendők. Busz-alternatívához használja az alább megnevezett A21 megállót és az útvonaltervezési utasításokat.

A Transport Department HKeMobility alkalmazása egyesíti a tömegközlekedési útvonalakat, viteldíjakat, menetidőket és érkezési információkat a vasút, a buszok, a minibuszok, a villamosok és a kompok számára.

Octopus, érintés nélküli kártya vagy egyedi jegyek

Az árak és a kártyafeltételek 2026. október 16-án ellenőrizve. A Standard On-Loan Octopust olyan MTR ügyfélszolgálati központban vásárolja, ahol árulják; az Airport Station nem árulja ezt a terméket. Az értékesített Tourist Octopus HK$39-ba kerül tárolt érték és letét nélkül; a kártya költsége nem téríthető vissza, és a fennmaradó érték visszatérítése deaktiválja. A fizikai Tourist Octopust készpénzzel töltse fel a részt vevő közlekedési szolgáltatóknál és kiskereskedőknél.

Az Airport Station egy, az 1. peronon lévőtől eltérő ügyfélszolgálati központjában a felnőtt Tourist Octopus – China T-Union Card HK$170-be kerül, ebből HK$42 a kártya és HK$128 a tárolt érték; letét nem szükséges. A repülőtéri termék eltér a Standard On-Loan kártyától; hasonlítsa össze a kártya költségét és a kezdőegyenlegét is.

Az On-Loan Octopus visszatérítése HK$11-ba vagy a fennmaradó érték 1%-ába kerül, amelyik magasabb, ha a kártyát 90 napon belül visszaadják, egyenlege HK$1000 felett van, vagy legfeljebb öt fizetési tranzakcióra használták, a számlafizetéseket és adományokat kivéve. A HK$1000-nál kisebb fennmaradó értékű On-Loan Octopusnál az MTR ügyfélszolgálati központ a letétet és az egyenleget a helyszínen készpénzben visszatérítheti, vagy átutalhatja egy másik jogosult Octopusra, az esetleges díjak levonásával.

Az MTR elfogadja a Visa, Mastercard és UnionPay érintés nélküli hitel-, betéti és előrefizetett kártyákat, kivéve az UnionPay betéti kártyákat; a kijelölt kapuknál a be- és kilépéshez ugyanazt a fizikai kártyát vagy eszközt használja. Az MTR-en az érintés nélküli bankkártyával a felnőtt Octopus-viteldíjat számítják fel; a gyermek-, időskorúak és más kedvezményes viteldíjak nem érvényesek, és az érintés nélküli bankkártyák a Light Rail és az MTR Bus járatain nem fogadhatók el. Minden utazónak érdemes saját fizetési kártyát vagy eszközt használnia.

Az egyedi jegyek rövid tartózkodáshoz és kevés úthoz valók; az Octopus megtakarítja az ismételt jegyvásárlást, ha vegyíti a közlekedési módokat. A tárolt érték utazásokra elköltött pénz, nem extra közlekedési díj. Az alábbi készpénzes és érintés nélküli modell nem igényel Octopus vásárlását.

Magas csarnok a Hongkong állomáson Airport Express létesítményekkel
Az Airport Express csarnoka a Hongkong állomáson belül.

HKG: Airport Express vagy busz a kerületbe

Az Airport Express az Airport, Tsing Yi, Kowloon és Hongkong állomásokat szolgálja ki. A Hongkong állomás Central és a szigeti kompmólók választása; a Kowloon külön állomás a Tsim Sha Tsuitől, ezért számoljon a tényleges szállodájáig tartó utolsó csatlakozással. Az érkezés lefoglalása előtt nézze meg a hongkongi beutazási útikalauzt.

A viteldíjak és a menetrend 2026. október 16-án ellenőrizve. Az Airport Express felnőtt egyszeri viteldíja a repülőtérről vagy a repülőtérre Octopusszal, érintés nélküli bankkártyával vagy jogosult QR-kóddal: Hongkong állomás HK$120, Kowloon HK$105, Tsing Yi HK$73; az okosjegyek rendre HK$130, HK$115 és HK$80-ba kerülnek. A 3–11 éves gyermekek az Airport Expressen Octopusszal vagy jogosult QR-kóddal HK$60-at fizetnek a Hongkong állomásig vagy onnan, HK$52,50-et Kowloonra és HK$36,50-et Tsing Yira; az okosjegyek rendre HK$65, HK$57,50 és HK$40-be kerülnek. A 3 év alatti gyermekek ingyen utaznak az Airport Expressen; az Elder Octopus, a JoyYou Card vagy a személyre szabott diák- vagy fogyatékossági Octopus birtokosai a felnőtt viteldíjat fizetik.

A repülőtértől a város felé közlekedő Airport Express vonatok 05:54-től 00:48-ig járnak; a 2026. szeptember 13-tól érvényes menetrend szerint 24 perc a Hongkong állomásig, 22 perc Kowloonig és 14 perc Tsing Yiig. A repülőtér felé az Airport Express indulásai a Hongkong állomáson 05:50-től 00:48-ig, Kowloonban 05:53-tól 00:52-ig, Tsing Yin 06:00-tól 00:59-ig tartanak. Az Airport Express általában 10 percenként közlekedik, kora reggel és késő este legfeljebb 12 perces szünetekkel.

Az Airport Express egyszeri vagy oda-vissza jegyeit ügyfélszolgálati központban, jegyautomatánál vagy online vásárolhatja meg; az online QR-jegyekkel közvetlenül beléphet a kapukon. Az ötnapos modellhez vegye meg a válaszban leírt, a Hongkong állomásra szóló oda-vissza jegyet; a visszaút az érvényességén belül van.

A Citybus A11 a repülőteret Sheung Wannal, Centrallal, Admiraltyvel, Wan Chaijal, Causeway Bayjel és a North Point Ferry Pierrel köti össze. A Citybus A21 a repülőteret Prince Edwarddal, Mong Kokkal, Yau Ma Teiel, Jordannal, Tsim Sha Tsuival és a Hung Hom állomással köti össze. A busz megfontolásra érdemes, ha a megállója közelebb van a szobájához, mint a repülőtéri vasútállomás. A Transport Department 2026. október 16-án ellenőrzött útvonaladatai az A11-re a North Point Ferry Pier és az Airport (Ground Transportation Centre) között HK$41,90-es teljes útvonali viteldíjat és 94 perces menetidőt, az A21-re a Hung Hom állomás és a repülőtér között HK$34,60-at és 84 percet adnak. Ezek teljes útvonali adatok, nem a szállodai megállójára közölt menetidő vagy külön viteldíj. A repülőtérről az A21 az East Tsim Sha Tsui Station, Salisbury Road megállót szolgálja ki a szállodai kerülethez.

A Citybus Cityflyer repülőtéri buszain fizessen a fedélzeten pontos összeggel hongkongi dollárban, használjon Octopust, Visa, Mastercard vagy UnionPay érintés nélküli kártyát, vagy jogosult Alipay, WeChat Pay vagy UnionPay közlekedési QR-kódot; az előre fizetett jegyeket a repülőtéri Ground Transportation Centre-ben és az Admiralty East Bus Terminuson árulják. A Citybus nem teszi közzé az A11 és A21 első és utolsó indulásait a Cityflyer útvonaloldalán; indulás előtt nézze meg a Citybus alkalmazást, amely a legfrissebb szolgáltatási megoldásokat tartalmazza.

A Long Win Bus a repülőteret és Észak-Lantaut szolgálja ki; a KMB és a Citybus a városi és Új Területek-beli utakat fedi le. Az üzemeltetőt az útvonalon feltüntetett úti cél szerint válassza, ne feltételezze, hogy minden repülőtéri busz Centralon át megy. A repülőtér buszterülete az Érkezési csarnok elhagyása után jobbra van.

Ha a járata az utolsó, repülőtérről induló Airport Express (00:48) után, vagy a továbbmenő MTR-járat megszűnése után száll le, a Citybus N21 éjszakai járata a repülőtéri Ground Transportation Centre-ből a Tsim Sha Tsuiba (Star Ferry) közlekedik a Nathan Roadon át. A Transport Department 2026. október 16-án ellenőrzött adatai HK$23,80-as teljes viteldíjat és 99 perces útvonali utat sorolnak fel. A Citybus nem teszi közzé az N21 első és utolsó indulásait az útvonaloldalán; repülés előtt nézze meg a Citybus alkalmazást. A taxi a másik késői lehetőség; lásd az alábbi taxidíjakat. Az alábbi modell azon múlik, hogy elérje az Airport Expresst és a továbbmenő MTR-járatot is.

MTR városi utakhoz és a Lantau-csatlakozáshoz

A kikötői kerületekhez a Tsuen Wan-vonal a hasznos gerinc Central, Tsim Sha Tsui és a kowloon-i negyedek között. Vegye a vasutat, amikor az úti cél fontosabb a kilátásnál; vegye a Star Ferryt, amikor azt szeretné, hogy a kikötő az út része legyen.

A viteldíjak és a szokásos közlekedési gyakoriságok 2026. október 16-án ellenőrizve. A Tsuen Wan-vonal Centralt és Tsim Sha Tsuit köti össze; a felnőtt Octopus- vagy érintés nélküli egyszeri viteldíj HK$10,60. A Tsuen Wan-vonal Mong Kokot és Sham Shui Pót köti össze; a felnőtt Octopus- vagy érintés nélküli egyszeri viteldíj HK$4,90. Hétköznapokon csúcsidőn kívül az Island Line vonatai 3,6–5 percenként, a Tsuen Wan-vonal vonatai 3,5–5 percenként közlekednek; kora reggel és késő este a szünetek akár 12 percesek is lehetnek.

Az MTR Trip Plannerrel nézze meg az állomásai viteldíját, útvonalát, valamint az első és az utolsó vonatot. Érintés nélküli bankkártyával a Tsim Sha Tsui és az East Tsim Sha Tsui közötti átszállás két külön felszámított útnak számít.

Lantauhoz a Tung Chung-vonal Tung Chungba visz, ahol a sziget buszhálózata és a Ngong Ping-i összeköttetés a következő döntés. A New Lantao Bus a fő lantaui buszüzemeltető. Kezelje Tai O-t vagy a Ngong Pinget külön napként, a modell Cheung Chau-i látogatását kiváltva, ne próbálja a két szigetet összekapcsolni.

A West Kowloon-i nagysebességű vasút ezektől a helyi utaktól külön utazási döntés. A szárazföldi Kína beutazási feltételeit külön kell ellenőriznie; ez az oldal nem foglalkozik velük.

Star Ferry: tegye emlékezetessé a kikötőátkelést

Az alacsony hajók egy látványban adják mindkét partot: Central tornyait az egyik oldalon, a Tsim Sha Tsui vízpartot a másikon. Ehhez az élményhez a rendes utasátkelést használja; kikötői sétahajózást nem kell foglalnia. A Transport Department körülbelül 9 percet ad a Central 7-es mólója és a Tsim Sha Tsui-i Star Ferry móló között, vagy körülbelül 8 percet a Wan Chai Ferry Pier és Tsim Sha Tsui között.

A viteldíjak és menetrendek 2026. október 16-án ellenőrizve. A Star Ferry felnőtt egyszeri viteldíja Central és Tsim Sha Tsui között hétfőtől péntekig, az ünnepnapok kivételével HK$5 a felső és HK$4 az alsó fedélzeten; szombaton, vasárnap és ünnepnapokon HK$6,50, illetve HK$5,60. A Star Ferry egyszeri viteldíjai Central és Tsim Sha Tsui között a 3–11 éves gyermekeknek hétfőtől péntekig, az ünnepnapok kivételével HK$2,90 a felső vagy HK$2,80 az alsó fedélzeten, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon HK$3,90 vagy HK$3,70. A Star Ferry naponta 06:30-tól 23:30-ig közlekedik Central és Tsim Sha Tsui között, az időponttól és a naptól függően 6–12 percenkénti indulással.

A Star Ferry felnőtt egyszeri viteldíja Wan Chai és Tsim Sha Tsui között hétfőtől péntekig, az ünnepnapok kivételével HK$5, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon HK$6,50; a 3–11 éves gyermekek rendre HK$2,90-et és HK$3,90-et fizetnek. A Wan Chai–Tsim Sha Tsui kompok Wan Chaiból hétfőtől szombatig, az ünnepnapok kivételével 07:30-tól 23:00-ig, vasárnap és ünnepnapokon 07:40-től 23:00-ig indulnak; a Tsim Sha Tsuiból induló járatok rendre 07:20-tól 22:50-ig, illetve 07:30-tól 22:50-ig közlekednek.

A Star Ferryért fizethet Octopusszal a kapuknál vagy hongkongi dollár készpénzzel, vagy vásárolhat jegyet a móló önkiszolgáló automatájánál hitelkártyával vagy a támogatott digitális pénztárcák egyikével. A Star Ferryn nincs helyfoglalás. A Star Ferry legfeljebb 40 cm hosszú, 40 cm széles és 17,5 cm magas tárgyakat enged fel. A nagyobb táskákat hagyja a szállodában. A Star Ferry HK$50-es négynapos turistabérlete korlátlan utazást ad a Central–Tsim Sha Tsui és a Wan Chai–Tsim Sha Tsui útvonalon négy napig, és a Tsim Sha Tsui-i mólóirányítási központban árulják a Mammy Pancake közelében. A modell négy hétköznapi, felső fedélzeti átkeléséhez az egyszeri viteldíjak olcsóbbak ennél a bérletnél.

Fehér, zöld és narancssárga First Ferry VII a Central mólónál
Egy Cheung Chau felé közlekedő komp Centralnál kikötve.

Villamosok: lassítson Hongkong-sziget mentén

A felső fedélzet méltóvá teszi a hétköznapi utcai utat: a táblák, a lakásablakok és az üzletek közel haladnak el. A villamos Hongkong-sziget északi oldalán közlekedik, nem Kowloonon át. A modellben keleti irányban utazzon a Western Markettől Shau Kei Wanig és vissza, hagyva időt a kinézelődésre, ne gyorsvonatként próbálja használni.

A viteldíjak, a menetrend és a szolgáltatási közlemény 2026. október 16-án ellenőrizve. A Hong Kong Tramways egységes viteldíja utazásonként felnőtteknek HK$3,30, a 3–11 éves gyermekeknek HK$1,60, a 65 éves vagy idősebb utasoknak HK$1,50. Hátul szálljon fel a villamosra, és leszálláskor elöl fizessen; Octopus, érintés nélküli kártyák, támogatott mobil- és QR-fizetés és pontos összegű készpénz fogadható el, a fedélzeten visszajáró nincs.

A Western Market–Shau Kei Wan villamosok kelet felé naponta 06:40-től 00:06-ig indulnak; a Shau Kei Wanból nyugat felé induló járatok naponta 05:42-től 00:06-ig közlekednek. A villamos indulási időpontjai a közbenső megállókban az útvonaltól és a forgalomtól függenek.

A Shek Tong Tsui végállomás további értesítésig zárva van: a kelet felé utazók a 07E, Hill Road megállót használják, a korábban ott végző nyugat felé tartó villamosok pedig a 94W, Whitty Street Depot megállónál érnek véget. A villamoson a poggyász nem haladhatja meg a 7 kg-ot vagy a 30 litert, és a villamosvezető megtagadhatja a más utasokat zavaró tárgyak szállítását. A városnéző útra a fő poggyászt hagyja a szállodában.

Buszok, minibuszok és taxik: az útnak megfelelőt válassza

A hongkongi buszokon felszálláskor fizessen, és készpénzes viteldíjnál pontos összeget használjon; a KMB, a Long Win Bus és a Citybus is elfogad Octopust, érintés nélküli hitelkártyát és különböző mobilfizetéseket. Felszállás előtt olvassa el az útvonalszámot és az úti célt: a busz akkor a leghasznosabb, ha elkerüli a vasúti átszállást, vagy a vasúton túlra visz.

A zöld minibuszok rögzített útvonalakon és áron közlekednek, elfogadják az Octopust, és felszálláskor szednek viteldíjat; készpénzes fizetésnél pontos összeget használjon. A piros minibuszok útvonalai nem mindig rögzítettek; leszálláskor fizessen, és a sofőr kisebb bankjegyekből általában tud visszaadni. Minibuszon, ha van, kösse be a biztonsági övet. Az adott útvonalra érvényes minibuszdíjat és az utolsó indulást nézze meg a HKeMobilityben. Első látogatáshoz a zöld minibusz könnyebben tervezhető, mint a piros.

A taxira vonatkozó információk 2026. október 16-án ellenőrizve. A piros taxik a legtöbb városi területet szolgálják ki, a zöld taxik főként az északi Új Területeket, a kék taxik pedig Lantaut; mindhárom típus kiszolgálhatja a repülőtéri utasterminálokat. A viteldíjat taximéter számítja: a Transport Department 2024. július 14-től hatályos városi taxi-viteldíjtáblázata az első 2 km-re HK$29-et számít, majd minden további 200 méterre vagy várakozási percre HK$2,10-et, amíg az óra el nem éri a HK$102,50-et, utána HK$1,40-et. A poggyásztérben szállított minden poggyászdarab HK$6 pluszba kerül, és az útdíjas alagút vagy út díját hozzáadják; a kikötőt átszelő alagutaknál visszaútra szóló útdíjat is hozzáadnak. Ezt azonban nem számítják fel, ha a bérlés kikötőt átszelő taxiállomáson kezdődik, vagy ha az út nem a kikötő túloldalán ér véget. Hivatalos repülőtér–szálloda taxibecslést nem tesznek közzé, ezért az összeget az óra állapítja meg. Minden taxi belsejében díjtáblázat van kiírva. Használjon taxiállomást, vagy olyan helyen intsen le egyet, ahol megállni szabad.

2026. április 1-jétől a taxisofőröknek legalább két elektronikus fizetési módot kell felajánlaniuk: egy QR-kódos és egy nem QR-kódos lehetőséget. A taxi ablakán lévő matricák megmutathatják, hogy egy adott taxi mely módokat fogad el, ezért ne feltételezze, hogy minden jármű elfogadja a bankkártyáját. Vigyen kisebb bankjegyeket is: nem szabálysértés, ha a sofőr nem tud visszaadni a HK$500-as vagy HK$1000-es bankjegyekből.

Central mólói: Cheung Chau, Lamma vagy Lantau

Egy szigetet válasszon, és ugyanabba a városi bázisba térjen vissza. A modellhez a Cheung Chau kikötői falut kínál, és olyan hosszú kompozást, amely a városon kívülinek érződik. A Central 5-ös mólója a Cheung Chauhoz, a 6-os a lantaui Mui Wóhoz való, a 4-es móló pedig az HKKF két Lamma-úti célját, Yung Shue Want és Sok Kwu Want szolgálja ki.

A szigeti viteldíjak és menetrendek 2026. október 16-án ellenőrizve. A Sun Ferry felnőtt egyszeri viteldíja Cheung Chauba hétfőtől szombatig, az ünnepnapok kivételével HK$16,70 normál osztályon, HK$26,10 deluxe osztályon vagy HK$32,90 gyorskompon; vasárnap és ünnepnapokon a viteldíjak rendre HK$24,80, HK$38 és HK$47,60. A normál kompok körülbelül 55–60 percig, a gyorskompok körülbelül 35–40 percig tartanak, a kikötői sebességkorlátozások, a forgalom, az időjárás és a tengeri viszonyok függvényében.

A Cheung Chau-i normál kompok Centralból hétfőtől szombatig, az ünnepnapok kivételével 06:10-től 23:30-ig, vasárnap és ünnepnapokon 06:30-tól 23:30-ig indulnak. A visszainduló normál kompok rendre 05:50-kor, illetve 06:30-kor kezdenek, és 23:30-kor fejezik be. A gyorsjáratok éjszakai indulásokat is tartalmaznak: Centralból 01:30-kor és 04:15-kor indul hajó, majd 07:00–00:30 között; Cheung Chauról 02:20-kor, majd hétfőtől szombatig, az ünnepnapok kivételével 05:10–23:45 között, vasárnap és ünnepnapokon 05:10–23:00 között. Ezek a kiírt kapuzárási idők, ezért a választott járat előtt legyen a mólónál.

A Sun Ferry jegyét a mólónál vegye meg az aktuális járatra, vagy használja az Octopust a kapunál. Előzetes vásárlás nem engedélyezett; az ülések az érkezés sorrendjében kerülnek az utasokhoz, és teli hajó esetén a következőt kell megvárni. A jegyek nem cserélhetők és nem téríthetők vissza, a járat vagy osztály módosításához új, teljes árú jegy szükséges. Egy 32 hüvelyk széles × 23 hüvelyk magas × 12 hüvelyk mély, magával vitt bőrönd vagy táska mentes az árufuvardíj alól; a nagyobb tárgyakat az árufuvar-irodán kell feladni, és a Cheung Chau-i útvonalon ezek normál kompon, normál osztályon szállíthatók.

Az HKKF a Central 4-es mólójáról Lamma Yung Shue Wanjába felnőttenként hétfőtől szombatig HK$24,90-ért, vasárnap és ünnepnapokon HK$34,70-ért közlekedik. A 2026. április 1-jétől érvényes menetrend szerint a Central kapuzárási idői hétfőtől szombatig 06:30-tól 00:30-ig tartanak, szombaton emellett 02:30; vasárnap és ünnepnapokon 02:30, majd 07:30–00:30. A Yung Shue Wanból induló visszautak naponta 05:30-tól 23:30-ig közlekednek. Az HKKF menetrendjének egyes indulásait használja, ne tekintse a tartományt rögzített gyakoriságú szolgáltatásnak. A Transport Department a Central–Yung Shue Wan útra körülbelül 27 percet ad; az HKKF komp viteldíját Octopusszal fizesse.

Sok Kwu Wanhoz, a másik lammai érkezési ponthoz az HKKF felnőtt egyszeri jegye hétfőtől szombatig HK$30,90, vasárnap és ünnepnapokon HK$43,50. A Central indulásai naponta 07:20–23:30, a visszautak 06:40–22:40 között közlekednek; egyes vasárnapi és ünnepnapi extra járatok választhatók, vagyis nem biztos, hogy közlekednek. Az HKKF közzétett időpontjai kapuzárási idők. Bármelyik Lamma-útvonalra könnyű csomaggal utazzon: az árufuvarozásra vonatkozó korlátozások a megjelölt járattól függenek, nagy rakományhoz előzetes egyeztetéssel. A Transport Department a Central–Sok Kwu Wan útra körülbelül 30–40 percet ad; az Octopus ezen az HKKF-útvonalon is elfogadott.

A tájfunok májustól novemberig érintik Hongkongot, és áradást és földcsuszamlást okozhatnak; amikor a 8-as vagy magasabb számú tájfunjelzést kiadják, a hivatalok és a tömegközlekedés leáll, ezért keressen fedett helyet, és ne induljon újra, amíg a Hong Kong Observatory alacsonyabb szintre nem állítja a jelzést, és az üzemeltető meg nem erősíti a közlekedést. A 3-as jelzéstől kezdve maradjon távol a parttól, és kerülje a vízi tevékenységeket, fekete esővihar-figyelmeztetés esetén pedig súlyos fennakadásokra és közintézmények bezárására számítson, és kövesse a Hong Kong Observatory és a helyi hatóságok utasításait. A Sun Ferry a felfüggesztésről és az újraindításról a figyelmeztető jelzés mellett a tengeri viszonyok alapján dönt, és a változásokat a weboldalán és az alkalmazásában közli. Tartsa ezt a napot áthelyezhetőnek.

Ezüst emeletes villamos Hongkong-sziget egyik utcáján
Egy Hong Kong Tramways emeletes villamos a Hongkong-szigeti villamosvonalon.

Öt nap, amely használatba veszi a hálózatot

Ez egy javasolt közlekedési terv 2026. október 26–30-ra, négy éjszakával egy Tsim Sha Tsui-i lakosztályban. Olyan járatokat feltételez, amelyek csatlakoznak az Airport Expresshez és a továbbmenő MTR-járathoz. Az alább leírt városi szakaszokat gyalog járja be; fizetős látnivalót nem tartalmaz.

  • 1. nap, hétfő, október 26.: Airport Expresszel utazzon a Hongkong állomásig, amely össze van kötve a Central állomással, a Tsuen Wan-vonalat Centralból Tsim Sha Tsuiba külön fizesse, és sétáljon a The Salisburyhez. Sétáljon végig a vízparton nyugodt tempóban, és próbáljon marhahúsgolyót a Tak Fatnál a Haiphong Road közelében.
  • 2. nap, kedd: Star Ferry Centralba, séta a Western Markethez, villamos Shau Kei Wanig és vissza. Álljon meg garnélarákos gombócért a Sheung Wan-i Lin Heungnél. Sétáljon vissza Central mólójához, és Star Ferryvel menjen a szálloda oldalára.
  • 3. nap, szerda: Star Ferry Centralba, majd séta a mólók mentén az 5-ös mólóig. Használja a 09:00-s normál kompot Cheung Chauba és a 18:20-as normál kompot vissza, hagyva időt a kikötőre és a falusi utcákra. Star Ferryvel térjen vissza Tsim Sha Tsuiba.
  • 4. nap, csütörtök: Tsuen Wan-vonal Tsim Sha Tsuiból Centralba és vissza, paradicsomlevesben úszó tésztával a Sing Heung Yuenben a centrali séta közben. Este sétáljon északra Jordanon át a Temple Streetre és agyagedényes rizsért a Hing Keehez, majd gyalog térjen vissza.
  • 5. nap, péntek, október 30.: jelentkezzen ki, sétáljon a Tsim Sha Tsui állomásig, a Tsuen Wan-vonalat Centralig külön fizesse, a Hongkong állomásig vegye az összeköttetést, és használja az Airport Express oda-vissza jegyét a HKG-re.

Szánjon időt a helyi konyhára

Mit egyen, és hol keresse

01

Garnélarákos gombóc

Ízletes dim sum megálló, amelyet a Sheung Wan-i villamosúthoz érdemes párosítani.

Hol keresse
Próbálja ki a garnélarákos gombócot a Sheung Wan-i Lin Heung Tea Houseban, a Tung Ning Buildingben, Des Voeux Road Central 249–253.
Így fér bele a napba
A 2. napi ebéd, a villamoskirándulás előtt vagy után.

Mondja el az étteremben az allergiáit; a gombócok, tészták és mártások rák- és puhatestűféléket, tojást, búzát vagy szójat tartalmazhatnak.

02

Paradicsomlevesben úszó tészta

Egy tál paradicsomlevesben úszó tészta hasznos ebéd Central bejárása közben.

Hol keresse
Próbálja ki a paradicsomlevesben úszó tésztát a Sing Heung Yuenben Centralban.
Így fér bele a napba
A 4. napi ebéd a centrali sétán.
03

Házi marhahúsgolyók

Ízletes érkezési étkezés a főtt ételes bazárban a Tsim Sha Tsui-i bázis közelében.

Hol keresse
Tsim Sha Tsuiban próbálja ki a Tak Fat Beef Ball házi marhahúsgolyóit a Haiphong Road Temporary Cooked Food Hawker Bazaarban.
Így fér bele a napba
Az 1. nap, miután letette a csomagjait a szállodában.
04

Agyagedényes rizs

A vacsora legyen az ok, hogy folytassa a kowloon-i sétát a Temple Street felé.

Hol keresse
A Temple Street útvonalán agyagedényes rizsért próbálja ki a Hing Kee Restaurantot Yau Ma Teiben.
Így fér bele a napba
Vacsora Yau Ma Teiben a 4. napon.

A teljes négyéjszakás modell két felnőttnek

Az árak 2026. október 16-án ellenőrizve. A The Salisbury – YMCA of Hong Kong 125 Memories of Love ajánlata City View Suite lakosztályonként és éjszakánként HK$1901-be kerül, plusz 10% szervizdíj. A The Salisbury ajánlata két regisztrált vendégnek svédasztalos reggelit tartalmaz a The Havenben. A The Salisbury ajánlata 2026. december 15-ig érvényes, a május 1–5., július 1–7. és október 1–7. közötti napok kivételével; minden kizárt nap a megadott határnapokat is magában foglalja.

A The Salisbury ajánlata a készlettől függ, a bejelentkezés előtt legalább 7 nappal meg kell erősíteni és garantálni kell, nem téríthető vissza, lemondás esetén a teljes tartózkodás 100%-át felszámítják. A The Salisbury ajánlata nem vonható össze más akciókkal, és nem vonatkozik meglévő foglalásokra vagy csoportokra. A pénteki, szombati és vasárnapi éjszakák szobánként és éjszakánként HK$200 felárat jelentenek, plusz 10% szervizdíjat erre a felárra.

Ha két felnőtt négy éjszakán át, 2026. október 26–29. között osztozik a City View Suite lakosztályon, a szobára és az árban foglalt reggelikre számoljon körülbelül HK$8364-gyel, a 10% szervizdíjat is beleértve. A The Salisbury mentesül a szállodai szálláshely-adó alól. Ebben a modellben a kijelentkezés október 30-án van, ezért nincs benne pénteki éjszakai felár.

A szoba és az ötnapos terv minden fizetett útja összesen körülbelül HK$8999 két felnőttnek. Ez a közzétett ajánlaton alapuló modell, a készlettől függően; nem egy átlagos hongkongi napi költségvetés.

  • Négy lakosztályéjszaka és reggeli két főnek: HK$8364,40 kerekítés előtt, HK$1901 × 1,10 × 4-ként számolva.
  • Airport Express: két Hongkong állomásról induló felnőtt oda-vissza okosjegy, HK$215 × 2 = HK$430.
  • Star Ferry: felnőttenként négy hétköznapi, felső fedélzeti egyszeri út a 2. és a 3. napon, HK$5 × 4 × 2 = HK$40.
  • Villamosok: felnőttenként két út, HK$3,30 × 2 × 2 = HK$13,20.
  • Cheung Chau: normál osztályú oda-vissza mindkét felnőttnek szerdán, HK$16,70 × 2 × 2 = HK$66,80.
  • MTR: felnőttenként négy Tsim Sha Tsui–Central egyszeri út érintés nélküli bankkártyával, a repülőtéri csatlakozásokat és a 4. napot lefedve, HK$10,60 × 4 × 2 = HK$84,80.
  • Az árban nem szerepel: minden más étkezés és ital, nemzetközi repülőjáratok, a gyalogos szakaszokat kiváltó választható taxik vagy buszok, fizetős látnivalók, vásárlás és extra utak.

Gyakorlati kérdések

Szükségem van Octopusra, ha van érintés nélküli bankkártyám?

Kényelmes, ha buszokat, minibuszokat és kompokat vegyít, de a modell megoldható érintés nélküli vasúti és villamosfizetéssel, Airport Express jegyekkel és mólói jegyekkel. Az MTR bankkártyás viteldíjai felnőtt viteldíjak, ezért gyermekeknek vegye meg a megfelelő gyermekjegyet vagy -kártyát.

Az Airport Expresst vagy az A21-et vegyem Tsim Sha Tsuiba?

Az A21-et válassza, ha a megállója jobban illik a szállodájához, és vasúti csatlakozás nélküli közúti utat részesít előnyben. Az Airport Expresst válassza a fenti közzétett vasúti menetidőkért. A modell a Hongkong állomást használja, amely össze van kötve a Central állomással, és onnan külön fizetett MTR-utat Centralból Tsim Sha Tsuiba. A Star Ferry a városnézést szolgálja, a nagyobb táskákat pedig a szállodában kell hagyni.

Használhatom ugyanazt a jegyet az MTR-en, a villamoson és a Star Ferryn?

Az Octopus több közlekedési eszköznél használható fizetési mód, nem korlátlan jegy. Az Airport Express oda-vissza jegyeknek és a Star Ferry turistabérletnek saját útvonaluk és érvényességük van. A modellhez az egyes Star Ferry-utak olcsóbbak a kompbérletnél.

Megcsinálhatom a Cheung Chaut és a Lammát ugyanazon a napon?

Válasszon egyet, és töltse ott a napot. Mindkettőhöz komp kell Centralból; a modell egy Cheung Chau-i oda-vissza utat használ, hogy a fő poggyászát a városi szállodában hagyhassa. A Lamma kiválthatja, a fenti külön viteldíjakkal és kapuzárási időkkel.

Közlekednek a hongkongi vonatok egész éjjel?

Az MTR első és utolsó vonatra vonatkozó információi alapján tervezzen a tényleges állomásaihoz és irányához. Az Airport Expressnek a fenti konkrét üzemideje van. Ha a járata a továbbmenő vasúti közlekedés megszűnése után érkezik, vegye a Citybus N21 éjszakai járatot a Tsim Sha Tsuiba (Star Ferry), vagy taxit; a beárazott modell azt feltételezi, hogy mindkét vasúti szolgáltatás közlekedik.

Források és ellenőrzés indulás előtt

Források – a változat dátuma: 2026. október 16.. Ellenőrizze a nyitvatartást, a megközelítést, a közlekedést és a feltételeket az utazása időpontjára. A hivatkozott források többsége angol nyelvű.

  • Octopus — Standard Octopus ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Egy felnőtt Standard On-Loan Octopus HK$200-ba kerül: visszatéríthető HK$50 letét és HK$150 tárolt érték.; A Standard On-Loan Octopust olyan MTR ügyfélszolgálati központban vásárolja, ahol árulják; az Airport Station nem árulja ezt a terméket. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR — Airport Express Tickets and Fares ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Az Airport Express felnőtt/gyermek viteldíjai fizetési típus szerint; az oda-vissza jegy érvényessége és a vásárlási csatornák; a hároméves kor alattiak utazása és a kedvezménykártyák feltételei · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Tourism Board — Getting around Hong Kong ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A HKeMobility útvonaltervező; busz- és minibuszhálózatok/fizetés; a repülőtéri buszterület iránya; villamos- és kompélmény · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Octopus — Tourist Octopus (Sold version) ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Az értékesített Tourist Octopus HK$39-ba kerül tárolt érték és letét nélkül; a kártya költsége nem téríthető vissza, és a fennmaradó érték visszatérítése deaktiválja.; A fizikai Tourist Octopust készpénzzel töltse fel a részt vevő közlekedési szolgáltatóknál és kiskereskedőknél. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Octopus — Getting a Refund ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Az értékesített Tourist Octopus HK$39-ba kerül tárolt érték és letét nélkül; a kártya költsége nem téríthető vissza, és a fennmaradó érték visszatérítése deaktiválja.; Az On-Loan Octopus visszatérítése HK$11-ba vagy a fennmaradó érték 1%-ába kerül, amelyik magasabb, ha a kártyát 90 napon belül visszaadják, egyenlege HK$1000 felett van, vagy legfeljebb öt fizetési tranzakcióra használták, a számlafizetéseket és adományokat kivéve.; A HK$1000-nál kisebb fennmaradó értékű On-Loan Octopusnál az MTR ügyfélszolgálati központ a letétet és az egyenleget a helyszínen készpénzben visszatérítheti, vagy átutalhatja egy másik jogosult Octopusra, az esetleges díjak levonásával. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Octopus — Tourist Octopus – China T-Union Card ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Az Airport Station egy, az 1. peronon lévőtől eltérő ügyfélszolgálati központjában a felnőtt Tourist Octopus – China T-Union Card HK$170-be kerül, ebből HK$42 a kártya és HK$128 a tárolt érték; letét nem szükséges. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR — Tap Contactless Bank Cards for MTR rides ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Elfogadott bankkártyák; ugyanazzal a kártyával be- és kilépés; felnőtt viteldíj és kizárások; a Tsim Sha Tsui-i átszállás kezelése · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR — Airport Express Timetable ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A repülőtértől a város felé közlekedő Airport Express vonatok 05:54-től 00:48-ig járnak; a 2026. szeptember 13-tól érvényes menetrend szerint 24 perc a Hongkong állomásig, 22 perc Kowloonig és 14 perc Tsing Yiig.; A repülőtér felé az Airport Express indulásai a Hongkong állomáson 05:50-től 00:48-ig, Kowloonban 05:53-tól 00:52-ig, Tsing Yin 06:00-tól 00:59-ig tartanak. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR — Service Hours ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Az Airport Express általában 10 percenként közlekedik, kora reggel és késő este legfeljebb 12 perces szünetekkel.; Hétköznapokon csúcsidőn kívül az Island Line vonatai 3,6–5 percenként, a Tsuen Wan-vonal vonatai 3,5–5 percenként közlekednek; kora reggel és késő este a szünetek akár 12 percesek is lehetnek.; Az MTR Trip Plannerrel nézze meg az állomásai viteldíját, útvonalát, valamint az első és az utolsó vonatot. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Citybus — current Cityflyer route data ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Citybus A11 a repülőteret Sheung Wannal, Centrallal, Admiraltyvel, Wan Chaijal, Causeway Bayjel és a North Point Ferry Pierrel köti össze.; A Citybus A21 a repülőteret Prince Edwarddal, Mong Kokkal, Yau Ma Teiel, Jordannal, Tsim Sha Tsuival és a Hung Hom állomással köti össze.; A Citybus N21 éjszakai járata a repülőteret, Tung Chungot, Mong Kokot, Jordant és Tsim Sha Tsuit (Star Ferry) szolgálja ki. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Citybus — Get On Cityflyer ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Citybus Cityflyer repülőtéri buszain fizessen a fedélzeten pontos összeggel hongkongi dollárban, használjon Octopust, Visa, Mastercard vagy UnionPay érintés nélküli kártyát, vagy jogosult Alipay, WeChat Pay vagy UnionPay közlekedési QR-kódot; az előre fizetett jegyeket a repülőtéri Ground Transportation Centre-ben és az Admiralty East Bus Terminuson árulják. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Citybus — Cityflyer Route ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Citybus éjszakai N járatokat üzemeltet, amelyek éjfél után szolgálják ki a repülőteret; a Citybus alkalmazás valós idejű érkezési időket és a legfrissebb szolgáltatási megoldásokat tartalmaz. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR — Adult Octopus and Contactless Fare Chart, 4. oldal ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Tsuen Wan-vonal Centralt és Tsim Sha Tsuit köti össze; a felnőtt Octopus- vagy érintés nélküli egyszeri viteldíj HK$10,60.; A Tsuen Wan-vonal Mong Kokot és Sham Shui Pót köti össze; a felnőtt Octopus- vagy érintés nélküli egyszeri viteldíj HK$4,90. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Star Ferry — Ferry Services ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Star Ferry felnőtt egyszeri viteldíja Central és Tsim Sha Tsui között hétfőtől péntekig, az ünnepnapok kivételével HK$5 a felső és HK$4 az alsó fedélzeten; szombaton, vasárnap és ünnepnapokon HK$6,50, illetve HK$5,60.; A Star Ferry egyszeri viteldíjai Central és Tsim Sha Tsui között a 3–11 éves gyermekeknek hétfőtől péntekig, az ünnepnapok kivételével HK$2,90 a felső vagy HK$2,80 az alsó fedélzeten, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon HK$3,90 vagy HK$3,70.; A Star Ferry naponta 06:30-tól 23:30-ig közlekedik Central és Tsim Sha Tsui között, az időponttól és a naptól függően 6–12 percenkénti indulással.; A Star Ferry felnőtt egyszeri viteldíja Wan Chai és Tsim Sha Tsui között hétfőtől péntekig, az ünnepnapok kivételével HK$5, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon HK$6,50; a 3–11 éves gyermekek rendre HK$2,90-et és HK$3,90-et fizetnek.; A Wan Chai–Tsim Sha Tsui kompok Wan Chaiból hétfőtől szombatig, az ünnepnapok kivételével 07:30-tól 23:00-ig, vasárnap és ünnepnapokon 07:40-től 23:00-ig indulnak; a Tsim Sha Tsuiból induló járatok rendre 07:20-tól 22:50-ig, illetve 07:30-tól 22:50-ig közlekednek.; A Star Ferryért fizethet Octopusszal a kapuknál vagy hongkongi dollár készpénzzel, vagy vásárolhat jegyet a móló önkiszolgáló automatájánál hitelkártyával vagy a támogatott digitális pénztárcák egyikével.; A Star Ferryn nincs ülőhelyfoglalás.; A Star Ferry HK$50-es négynapos turistabérlete korlátlan utazást ad a Central–Tsim Sha Tsui és a Wan Chai–Tsim Sha Tsui útvonalon négy napig, és a Tsim Sha Tsui-i mólóirányítási központban árulják a Mammy Pancake közelében.; legfeljebb 40 cm hosszú, 40 cm széles és 17,5 cm magas tárgyak · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Tramways — Schedules and Fares ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Hong Kong Tramways egységes viteldíja utazásonként felnőtteknek HK$3,30, a 3–11 éves gyermekeknek HK$1,60, a 65 éves vagy idősebb utasoknak HK$1,50.; Hátul szálljon fel a villamosra, és leszálláskor elöl fizessen; Octopus, érintés nélküli kártyák, támogatott mobil- és QR-fizetés és pontos összegű készpénz fogadható el, a fedélzeten visszajáró nincs.; A Western Market–Shau Kei Wan villamosok kelet felé naponta 06:40-től 00:06-ig indulnak; a Shau Kei Wanból nyugat felé induló járatok naponta 05:42-től 00:06-ig közlekednek. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Tramways — Closure of the Shek Tong Tsui Terminus ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Shek Tong Tsui végállomás további értesítésig zárva van: a kelet felé utazók a 07E, Hill Road megállót használják, a korábban ott végző nyugat felé tartó villamosok pedig a 94W, Whitty Street Depot megállónál érnek véget. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Tramways — Notice to Passengers ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A villamoson a poggyász nem haladhatja meg a 7 kg-ot vagy a 30 litert, és a villamosvezető megtagadhatja a más utasokat zavaró tárgyak szállítását. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Observatory — No. 8 precautions ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Hong Kong Observatory óvintézkedései a trópusi ciklon jelzések esetére, köztük a 8-as jelzésre. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Observatory — Black Rainstorm action ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Hong Kong Observatory útmutatása az esővihar-figyelmeztetésekhez, köztük a fekete esővihar-figyelmeztetéshez. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • The Salisbury – YMCA of Hong Kong — 125 Memories of Love room offer ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A City View Suite éjszakánkénti ajánlati ára, reggeli két főnek, 10% szervizdíj, érvényesség és a határnapokat is magában foglaló kizárt napok, foglalási határidő, vissza nem téríthetőség, korlátozások és hétvégi felár · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Tourism Board — Lin Heung Tea House ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Próbálja ki a garnélarákos gombócot a Sheung Wan-i Lin Heung Tea Houseban, a Tung Ning Buildingben, Des Voeux Road Central 249–253. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Tourism Board — Dai pai dongs ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Próbálja ki a paradicsomlevesben úszó tésztát a Sing Heung Yuenben Centralban.; Tsim Sha Tsuiban próbálja ki a Tak Fat Beef Ball házi marhahúsgolyóit a Haiphong Road Temporary Cooked Food Hawker Bazaarban. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Hong Kong Tourism Board — Temple Street local cuisine ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Temple Street útvonalán agyagedényes rizsért próbálja ki a Hing Kee Restaurantot Yau Ma Teiben. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Sun Ferry — Cheung Chau timetable and fares ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Central 5-ös móló; a Cheung Chau-i normál és gyorskomp viteldíjai, teljes kapuzárási menetrendek, menetidő-tartományok, poggyász és az érkezési sorrendben kiosztott ülések · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Sun Ferry — Passenger notices ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Mólón vásárolt jegy csak az aktuális járatra, előzetes vásárlás nélkül, csere- és visszatérítési feltételek, Octopus-forgókapu és árufuvarozási feltételek · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Sun Ferry — Typhoon notice ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A felfüggesztés és az újraindítás a tengeri viszonyok és a figyelmeztetések alapján, a közlemények a weboldalon és az alkalmazásban · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • HKKF — Central to Yung Shue Wan ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Felnőtt hétköznapi/ünnepnapi viteldíjak, a 2026. április 1-jétől érvényes teljes kapuzárási menetrendek és árufuvarozási korlátozások · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • HKKF — Central to Sok Kwu Wan ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Felnőtt hétköznapi/ünnepnapi viteldíjak, a 2026. április 1-jétől érvényes teljes kapuzárási menetrendek és a választható vasárnapi/ünnepnapi járatok (amelyek nem feltétlenül közlekednek) · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • HKKF — Ferry piers ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Central 4-es mólója a Yung Shue Wanhoz/Sok Kwu Wanhoz és a Central 6-os mólója a Peng Chauhoz · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR — System map ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Az MTR helyi vasúti útvonalai és a Tung Chung-vonali csatlakozás · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Inland Revenue Department — exempt hotels, 30 September 2026 ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A YMCA of Hong Kong a Salisbury Road 41. szám alatt mentes a szállodai szálláshely-adó alól · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Transport Department — bus routes, fares and stops ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Az A11 és az A21 teljes útvonali viteldíjai, teljes útvonali menetidői és irányonkénti megállólistái; az N21 éjszakai járat teljes viteldíja, menetideje és megállói Tsim Sha Tsui (Star Ferry) és a repülőtér között · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Transport Department — ferry service details ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A működő Central/Wan Chai Star Ferry és Lamma útvonalak mólói és menetidői · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Octopus — Ride to Fly transport coverage ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Octopus-viteldíjfizetés minden koncessziós és engedélyezett HKKF és Sun Ferry szolgáltatáson · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Transport Department — Taxis ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A piros (városi) taxik a legtöbb területen, a zöld (Új Területek-beli) taxik főként az Új Területek északkeleti és északnyugati részén, a kék (lantaui) taxik pedig Lantaun közlekednek; minden taxi kiszolgálhatja a repülőtéri utasterminálokat; 2026. április 1-jétől a taxisofőröknek legalább két elektronikus fizetési módot kell felajánlaniuk, egy QR-kódos és egy nem QR-kódos lehetőséget, a taxi ablakán lévő matricákkal, amelyek az elfogadott módokat mutatják. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Transport Department — Taxi fare of Hong Kong ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A városi taxi viteldíjai 2024. július 14-től hatályosan: az első 2 km HK$29, minden további 200 méter vagy percnyi várakozás HK$2,10, amíg az óra el nem éri a HK$102,50-et, utána HK$1,40; poggyásztérben szállított poggyászdarabonként HK$6; útdíj- és visszaútra szóló útdíj-felárak; nincs kötelezettség a HK$500-as vagy HK$1000-es bankjegyekből való visszaadásra. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR — Airport Express stations: Hong Kong ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A Hongkong állomás az MTR Central állomásával össze van kötve. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • MTR Open Data — Fares of MTR lines ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Jelenlegi felnőtt Octopus-viteldíjak: Central–Tsim Sha Tsui HK$10,60; Mong Kok–Sham Shui Po HK$4,90. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • GOV.UK — Hong Kong safety and security ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Tájfunszezon májustól novemberig, áradás és földcsuszamlás; a hivatalok és a tömegközlekedés leáll a „8-as tájfun” jelzés alatt. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Auswärtiges Amt — Hongkong: Reise- und Sicherheitshinweise ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: Fekete esővihar-figyelmeztetés: jelentős fennakadások és közintézmények bezárása; kövesse a helyi hatóságok utasításait. · ellenőrizve: 2026. október 16.
  • Consulat général de France à Hong Kong et Macao — Voyager à Hong Kong ↗ — új lapon nyílik megForrás ehhez: A 3-as jelzéstől maradjon távol a parttól, és kerülje a vízi tevékenységeket; a 8-as jelzésnél keressen fedett helyet. · ellenőrizve: 2026. október 16.

Szerkesztési elvek →

Fotók forrása