Centre de la Thaïlande · Uthai Thani
Guide d’Uthai Thani : Wat Tha Sung, la rivière et la forêt sauvage
Uthai Thani est l’une des provinces les moins visitées du centre de la Thaïlande : une petite ville au bord de la rivière, une colline avec un temple et une vue, et à l’ouest les forêts d’un sanctuaire de faune inscrit au patrimoine mondial. Pas de train, pas de précipitation. Venez pour une étape plus lente entre Bangkok et le nord, quand vous cherchez des temples sans foule et une soirée au bord de l’eau.

- Durée conseillée
- 2 jours
- Où dormir
- Ville d’Uthai Thani, près de la rivière Sakae Krang
- Saison et calendrier
- De mi-octobre à mi-février, plus frais et plus sec ; la saison des pluies (mi-mai à mi-octobre) apporte de fortes pluies sur les forêts de l’ouest.
En bref
Deux jours conviennent à Uthai Thani : un pour la ville – le Wat Tha Sung, la montée du Khao Sakae Krang et les rives de la Sakae Krang – et un pour une sortie dans la campagne ou vers Huai Kha Khaeng. Logez en ville près de la rivière. Il faut une voiture ou un chauffeur pour tout ce qui se trouve hors du centre.
Uthai Thani est-elle faite pour vous ?
Choisissez Uthai Thani si vous aimez les petites villes de province, l’architecture des temples et la nature, et si vous disposez d’une voiture ou acceptez d’en organiser une. Elle fait une bonne étape entre Bangkok et le nord, ou une pause loin du circuit central plus fréquenté.
Elle convient moins à un premier séjour court en Thaïlande. Pas de train, peu de panneaux en anglais, peu d’excursions organisées, et la nature la plus intéressante se trouve loin de la ville.
Wat Tha Sung : la salle de verre et le château doré
Le Wat Chantaram, plus connu sous le nom de Wat Tha Sung, se dresse au bord de la Sakae Krang, juste en dehors du centre. Le répertoire du ministère du Tourisme et des Sports le date de la période d’Ayutthaya et explique son nom : des troncs (sung) reposaient autrefois dans la rivière devant lui. Sa restauration est liée au moine vénéré Luang Por Ruesi Ling Dam, dont le corps est conservé ici et attire de nombreux fidèles.
Le répertoire cite comme points forts le vihara de verre – une longue salle tapissée de miroirs, de verre et de lustres –, le château doré et un sanctuaire de poissons au bord de l’eau. Il indique des horaires de visite à partir de 9 h 00, avec une plage l’après-midi jusqu’à 16 h 00 ; vérifiez le jour même, car c’est un temple actif où se tiennent des cérémonies. Portez une tenue correcte et restez silencieux dans les salles.

Prenez le temps de goûter la cuisine locale
Que manger et où chercher
Poisson de rivière grillé (pla pao)
Un poisson d’eau douce entier farci à la citronnelle, enrobé de sel et grillé au charbon de bois, puis mangé avec des herbes, des nouilles et une sauce pimentée relevée.
- Où chercher
- Restaurants au bord de la Sakae Krang.
- Dans votre journée
- Un dîner à partager au bord de l’eau.
Arêtes ; demandez la taille et le prix avant de commander.
Curry de poisson aigre (gaeng som)
Un curry acidulé au tamarin et piquant, au poisson et aux légumes, courant dans la cuisine familiale du centre de la Thaïlande.
- Où chercher
- Échoppes de riz-curry et restaurants au bord de la rivière.
- Dans votre journée
- Au déjeuner, avec du riz et une omelette.
Très épicé ; contient de la pâte de crevette.
Riz et curry (khao gaeng)
Des bacs de currys, sautés et soupes déjà prêts, servis sur du riz : le déjeuner local le plus rapide en ville.
- Où chercher
- Cuisines de maisons-boutiques et marché du centre-ville.
- Dans votre journée
- Un déjeuner rapide entre le Wat Tha Sung et le Khao Sakae Krang.
Demandez quels plats sont doux (mai phet).
Khao Sakae Krang : des marches vers une vue sur la ville
Le Khao Sakae Krang, la colline qui domine la ville, se gravit par un long escalier depuis la cour du Wat Sangkat Rattanakhiri, ou s’atteint par la route. Le répertoire décrit la vue sur Uthai Thani depuis le sommet, un mondop abritant une réplique de l’empreinte du pied du Bouddha et une grande cloche fondue par les habitants en 1900.
Montez tôt le matin ou en fin d’après-midi : l’escalier est long et exposé. Emportez de l’eau et surveillez vos sacs si des singes sont dans les parages.

La rivière Sakae Krang
La ville s’étire le long de la Sakae Krang, et ses rives sont le cœur de la visite : maisons-bateaux et maisons flottantes amarrées le long des berges, poissons élevés dans des cages flottantes et restaurants simples au bord de l’eau. Promenez-vous le long de la rivière en fin d’après-midi et choisissez-y votre dîner.
Les maisons flottantes sont des habitations privées. Regardez depuis la berge ou un bateau, et demandez avant de photographier quelqu’un de près.

Huai Kha Khaeng : une forêt du patrimoine mondial
À l’ouest de la province, le sanctuaire de faune de Huai Kha Khaeng fait partie du site du patrimoine mondial de Thungyai–Huai Kha Khaeng, inscrit par l’UNESCO en 1991. Le répertoire du ministère du Tourisme et des Sports le présente comme l’un des plus grands sanctuaires de Thaïlande et cite parmi les activités des sentiers nature, l’observation des oiseaux et la maison du défenseur de la nature Seub Nakhasathien.
C’est un sanctuaire de faune protégé, pas un parc de loisirs. Il est loin de la ville, les équipements sont sommaires et l’accès aux zones et sentiers est contrôlé. Contactez le sanctuaire avant d’y aller, partez avec un chauffeur qui connaît la route et restez réaliste : on voit rarement des animaux sauvages lors d’une courte visite.

Questions pratiques
Uthai Thani vaut-elle la visite ?
Oui, si vous cherchez une ville de province tranquille avec des temples saisissants et une rivière, et que vous avez un moyen de transport. Ce n’est pas le meilleur choix pour un premier séjour très court.
Comment aller à Uthai Thani ?
Par la route. Il n’y a pas de train ; des bus et minibus partent de Bangkok, et beaucoup de voyageurs viennent en voiture via Nakhon Sawan. Louez une voiture ou un chauffeur pour la campagne.
Qu’a de particulier le Wat Tha Sung ?
Sa longue salle de verre tapissée de miroirs et de lustres et son château doré. C’est aussi un haut lieu de dévotion à Luang Por Ruesi Ling Dam.
Peut-on visiter le sanctuaire de faune de Huai Kha Khaeng ?
Certaines parties, avec de l’organisation. C’est un sanctuaire protégé du patrimoine mondial, aux équipements sommaires et à l’accès contrôlé ; contactez d’abord le sanctuaire.
Combien de temps rester ?
Deux jours : un pour la ville et la rivière, un pour la campagne ou le sanctuaire.
Sources et vérifications avant le départ
Sources de référence pour la version du 1er octobre 2026. Vérifiez les horaires, l’accès, les transports et les conditions pour vos dates de voyage. La plupart des sources citées sont en anglais.
- Thailand Tourism Directory : Wat Chantaram (Wat Tha Sung) ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : Khao Sakae Krang ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand Tourism Directory : sanctuaire de faune de Huai Kha Khaeng ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
- Thailand.go.th : les saisons en Thaïlande ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Crédits photo
Le château doré du Wat Tha Sung (Wat Chantaram).
Photo: Meneerke bloem — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 3.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Le vihara de verre du Wat Tha Sung.
Photo: Meneerke bloem — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 3.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
La ville d’Uthai Thani vue d’en haut.
Photo: ::::=UT=:::: — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 3.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Un sanctuaire hainanais en ville, à Uthai Thani.
Photo: araya p — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY 3.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet
Bantengs sauvages dans le sanctuaire de faune de Huai Kha Khaeng.
Photo: Rushen — s’ouvre dans un nouvel onglet · CC BY-SA 2.0 — s’ouvre dans un nouvel onglet
Modifications: Resized and converted to WebP; displayed with responsive crops. · Photo originale et licence ↗ — s’ouvre dans un nouvel onglet

