Suunnittele matkasi
Paras matka-aika Malediiveille: monsuunit, mantat ja ramadan 2027
Malediiveilla on lämmintä joka kuukausi, joten matkan ajankohdan valinnassa ratkaisevat meri, taivas ja eläimet, joiden kanssa toivot uivasi. Aurinkoinen koillismonsuuni tuo tavallisesti tyyntä vettä tammikuusta maaliskuuhun; lounaismonsuuni tuo toukokuun puolivälistä marraskuuhun enemmän tuulta, pilviä ja sadekuuroja sekä niiden mukana Hanifaru Bayn mantaparvet. Alla käydään kuukaudet läpi yksi kerrallaan, sitten venematkat, manta- ja valashaikaudet sekä vuoden 2027 ramadan.
Tässä oppaassa
Näytä kartalla ↗ — avautuu uuteen välilehteenLyhyt vastaus
Matkusta tammikuusta maaliskuuhun, jos haluat tyyntä merta ja eniten aurinkoa eli kuivan koillismonsuunin; noin touko- tai kesäkuusta marraskuuhun Hanifaru Bayn mantoja varten; missä kuussa tahansa South Arin valashaita varten. Joulukuu, tammikuu ja helmikuu houkuttelivat eniten vieraita vuonna 2025, joten varaa nuo kuukaudet ensin. Huomaa myös, että arviolta noin 8. helmikuuta – 9. maaliskuuta 2027 ajoittuva ramadan sulkee paikallissaarten hotellien ulkopuoliset kahvilat päiväsaikaan. Kaksi hintaa suunnittelun tueksi: Kaanin yhteinen pikavene Maafushille maksaa USD 25 henkilöltä suuntaansa ja Bliss Dhigurahin vene valashaisaarelle USD 66.

- Tärkein asia
- Mikä tahansa kuukausi sopii viikon matkalle; varaa Baahan kolme yötä mantahavainnoista riippuvia Hanifaru-retkiä varten
- Missä se koskee
- Kaafun atollin majatalosaaret tai lentoaseman lähellä oleva lomakeskus, Dharavandhoo (Baa Atoll) Hanifaru Bayta varten, Dhigurah (South Ari Atoll) valashaita varten
- Milloin
- Tammi–maaliskuu on tyyni ja aurinkoinen koillismonsuuni; toukokuun puolivälistä marraskuuhun on sateisempi lounaismonsuuni, jolloin Hanifaru Bayn mantat kerääntyvät
Kaksi monsuunia ja kaksi kuukautta niiden välissä
Malediivien ilmatieteen laitos (Maldives Meteorological Service, Met Service) jakaa vuoden kahteen kauteen. Koillismonsuuni eli kuiva kausi kestää tammikuusta maaliskuuhun. Lounaismonsuuni eli sadekausi kestää tavallisesti toukokuun puolivälistä marraskuuhun. Joulukuu ja huhtikuu ovat näiden kahden välisiä siirtymäkuukausia, joten marraskuu kuuluu vielä sadekauteen, ja joulukuu on vaihdekuukausi eikä kuivien kuukausien alku.
Lämmintä on ympäri vuoden, ja keskimääräinen lämpötilahaitari on 25°C:sta 32°C:seen; lämpimimmät viikot osuvat maalis- ja huhtikuuhun ja jatkuvat lounaismonsuunin saapumiseen toukokuun puolivälissä. Auringonpaisteessa ero on suurempi. Tammikuusta maaliskuuhun saarilla on keskimäärin 10–11 tuntia auringonpaistetta päivässä, muina kuukausina 7–9 tuntia. Sade tulee tavallisesti lyhyinä kuuroina, joiden välissä paistaa aurinko, vaikka yksittäiset sadekauden päivät voivat olla paljon sateisempia.
Etelä on sateisempi kuin pohjoinen: vuosikeskiarvoina eteläiset atollit saavat sadetta noin 2 218 mm vuodessa, keskiset atollit 1 966 mm ja pohjoiset atollit 1 779 mm. Taulukko tiivistää jokaisen kuukauden: kausi, mitä se yleensä tarkoittaa säälle ja vedelle ja mitä pinnan alla tapahtuu.
| Kuukausi | Kausi | Sää ja meri | Eläimet ja kalenteri |
|---|---|---|---|
| Tammikuu | Koillismonsuuni (kuiva) | Tavallisesti selkeää ja tyyntä vettä; 10–11 tuntia aurinkoa päivässä | Aikuisia mantoja Rangali Madivarun (Ari) ja Rasfarin (North Malé) puhdistusasemilla joulukuusta huhtikuuhun |
| Helmikuu | Koillismonsuuni (kuiva) | Kuten tammikuussa | Ramadan alkaa (2027); surffauskausi alkaa kuun puolivälissä |
| Maaliskuu | Koillismonsuuni (kuiva) | Lämpimimmät viikot alkavat | Eid al-Fitr (2027) päättää paastokuukauden; valtamerimantoja on eniten Fuvahmulahilla maalis- ja huhtikuussa; paras surffauskausi maaliskuusta toukokuuhun |
| Huhtikuu | Siirtymäkausi | Vuoden lämpimimpiä viikkoja; monsuuni vaihtuu | Viimeinen kuukausi mantoille Rangali Madivarulla ja Rasfarilla |
| Toukokuu | Lounaismonsuuni noin kuun puolivälistä | Kuumaa monsuunin tuloon asti, sitten enemmän tuulta, pilviä ja sadetta | Osa sukelluskeskuksista avaa Hanifaru-kauden; nuoria mantoja Guraidhoon laguunissa toukokuusta marraskuuhun |
| Kesäkuu–lokakuu | Lounaismonsuuni (sateinen) | Voimakkaampia tuulia, enemmän pilviä ja sadetta kuin kuivina kuukausina; 7–9 tuntia aurinkoa päivässä | Hanifarun pääkausi (marraskuuhun), eniten veneitä lahdella elokuussa; puhdistusasemat Dhigu Thilalla (Baa) ja Fushi Kandussa (Laamu) lounaismonsuunin aikana; ruokailua Fushifarulla (Lhaviyani) kauden loppua kohti |
| Marraskuu | Lounaismonsuuni (sateinen) | Lounaismonsuunin viimeinen kuukausi, ei vielä kuiva kausi | Sukelluskeskusten Hanifaru-kausi päättyy, samoin Guraidhoon nuorten mantojen kausi; paras surffauskausi syyskuusta marraskuuhun |
| Joulukuu | Siirtymäkausi | Monsuuni vaihtuu koilliseksi | Rangali Madivarun ja Rasfarin mantat palaavat; yksi vilkkaimmista saapumiskuukausista |
Mantapaikat ympäri vuoden
Hanifaru on kuuluisin, mutta mantat käyttävät muitakin paikkoja ympäri vuoden. Aikuiset riuttamantat vierailevat joulukuusta huhtikuuhun Rangali Madivarun puhdistusasemalla Arin atollilla, korallirikkaalla kanaalipaikalla, joka on sukeltajien suosiossa ja jossa nähdään silloin tällöin myös pintaruokailua; North Malé Atollin Rasfarilla on matala puhdistusasema, jota käytetään samoina kuukausina. Nuoret mantat ruokailevat toukokuusta marraskuuhun suojaisessa laguunissa Guraidhoon edustalla; Guraidhoo on yksi Kaafun atollin majatalosaarista, ja sukeltajat tuntevat paikan nimellä Sand Dunes. Valtamerimantat kulkevat muutaman viikon ajan Fuvahmulahin edustan Farikeden riuttatasanteen ohi, ja havainnot huipentuvat maalis- ja huhtikuussa. Addun atollin Mudakan Manta Pointissa aikuiset ja nuoret riuttamantat käyttävät puhdistusasemaa ympäri vuoden ja leijuvat usein sukeltajien ilmakuplien yllä.
Atollin puolella on yhtä paljon merkitystä kuin kuukaudella: Arin mantat kerääntyvät koillismonsuunin aikaan enemmän atollin länsipuolelle ja siirtyvät lounaismonsuunin aikaan itäpuolelle.

Meren lämpötila, surffaus ja venematkat
Pitkät pikavenematkat ja snorklaus suoraan rannasta ovat helpoimpia tammikuusta maaliskuuhun, jolloin koillismonsuuni tuo yleensä selkeää taivasta ja tyyntä vettä. Itse meri muuttuu tuskin lainkaan: kansallinen matkailuorganisaatio Visit Maldives ilmoittaa veden keskilämpötilaksi noin 28°C. Sukelluskuukausista kerromme snorklaus- ja sukellusoppaassa.
Surffauskausi eroaa rantakaudesta. Ulkoriutat ovat etelästä saapuvan mainingin puolella, ja matkailuorganisaatio ilmoittaa surffauskaudeksi helmikuun puolivälistä marraskuuhun, parhaiden olojen ajoittuessa maaliskuusta toukokuuhun ja syyskuusta marraskuun loppuun. Lentoasemaa lähimpänä olevan North Malén atollin itäreunalla ovat eniten käydyt aallonmurtumapaikat, kuten Thulusdhoon Cokes ja Sultans; kaukana etelässä Huvadhoon atollilla on Beaconsin ja Tiger Stripesin kaltaisia paikkoja. Paikallissaarten oppaamme käsittelee Thulusdhoota.
Sääpalvelun ennuste kertoo seuraavan päivän merenkäynnin. Pikaveneitä ja yleisiä lauttoja voidaan perua kovassa merenkäynnissä, joten jätä yksi yö pelivaraa ennen kansainvälistä lentoa. Rankkasade voi myös aiheuttaa tulvia matalilla saarilla. Lomakeskuksen kautta varattavat Trans Maldivian Airwaysin vesitasot lentävät kaikkina vuodenaikoina vain auringonnoususta auringonlaskuun, joten pimeän jälkeen laskeutuva lento tarkoittaa ensin yötä Velanan kansainvälisen lentoaseman (MLE) lähellä; liikenneoppaamme käsittelee tärkeimmät tavat päästä saarille.

Mantat Hanifaru Bayssa
Hanifaru Bay, pieni suojeltu lahti Baa Atollin itäreunalla, on kuuluisa riuttamantojen suurista kerääntymistä. Lounaismonsuunin aikana voimakkaat kuun ohjaamat vuorovedet vetävät planktonrikasta vettä matalaan lahteen, ja sen sisälle muodostuu suuria ruokailuparvia: täällä on tunnistettu yli 1 800 yksittäistä mantaa ja yhdessä ruokailutapahtumassa on laskettu jopa 247, ja joskus lahdella ruokailee myös valashaita.
Lahden viereisen asutun saaren Dharavandhoon sukelluskeskukset myyvät retkiä noin touko- tai kesäkuusta marraskuuhun (kokoontumisia on kirjattu toukokuusta joulukuuhun), joten touko- ja joulukuu tarjoavat mahdollisuuden pääkauden sijaan. Dharavandhoo Divers järjestää Hanifaru-retkiä havaintotietojen saapuessa eikä ennalta laaditun aikataulun mukaan, joten suunnittele Baahan kolme yötä. Dharavandhoolla on oma kotimaanlentoasema, jonne Maldivian lentää Velanasta, ja sukelluskeskukset myyvät majoitusta ja mantaretkiä paketteina, joihin sisältyy meno-paluulento; snorklaus- ja sukellusoppaamme kertoo niiden hinnat.
Vierailuja säädellään tarkasti. Hallituksen lahtea koskevan suojelun toimintaohjelman mukaan Hanifaru on vain snorklausta varten ja vedessä saa olla enintään 80 snorklaajaa. Lahti on suljettu perjantaisin klo 12.00–14.00, hadžin päivänä ja ramadanin ensimmäisenä päivänä, eikä alueelle pääse klo 18.00–06.00. Lomakeskusvieraille suojelualueportaali ilmoittaa MVR 310 (noin USD 20) henkilöltä vierailuihin ajalla 1. toukokuuta – 1. joulukuuta 2026; erillistä majatalohintaa ei julkaista.
Toimintasuunnitelmaan on myös kirjattu, että matkailijoita on eniten heinäkuusta syyskuuhun ja veneitä eniten elokuussa, ja vilkkaimmat päivät osuvat nousuveden ja korkean vuoroveden sekä täyden- ja uudenkuun aikaan, jolloin mantat myös ruokailevat eniten. Matkusta kesäkuussa tai loka–marraskuussa, jos haluat rauhallisemman lahden, ja hyväksy, että suuret parvet ovat kauden reunoilla epävarmempia.
Valashait South Arilla: mikä tahansa kuukausi
Valashaiden vuoksi suuntaa South Ari Marine Protected Area -suojelualueelle (SAMPA), jossa niitä voi nähdä ympäri vuoden. South Arilla sijaitseva asuttu saari Dhigurah on hyvä tukikohta: sen majatalot ja sukelluskeskukset järjestävät valashaisnorklausretkiä. Tutkimuksissa niiden määrissä ei ole havaittu kausivaihtelua, ja samat hait palaavat vuosien ajan. Vain noin 16 % SAMPA:n kohtaamisista on pinnalla ruokailevien haiden kanssa: ne todennäköisesti ruokailevat syvällä ja käyttävät pintavesiä lämmitelläkseen.
Perille pääsee Bliss Dhigurahin järjestämällä yhteispikaveneellä, joka lähtee lentoasemalta klo 11:00 ja 16:00 (perjantaisin klo 10:00 ja noin klo 16:30), kestää hyvällä säällä noin 2 tuntia ja maksaa USD 66 henkilöltä suuntaansa. Se on tarkoitettu vieraille, joiden lento laskeutuu ennen klo 15:00 tai lähtee klo 11:30 jälkeen.
Valitse vene huolella. Britannia raportoi kuolemaan johtaneista veneiden potkurionnettomuuksista SAMPAssa ja läheisillä valashaipaikoilla sekä toteaa, ettei potkurisuojia vaativia sääntöjä vielä valvota kattavasti. Ole erityisen varovainen vedessä veneiden lähellä, noudata miehistön ohjeita ja varmista, että pelastusliivit ovat mukana, etenkin pienissä retkiveneissä. Muiden maiden suositukset voivat olla laajempia, joten tarkista myös oman maasi ohjeet.

Ramadan vuonna 2027
Ramadan noudattaa islamilaista kuukalenteria, joten sen päivämäärät vaihtuvat vuosittain. Turkin laskennallinen uskonnollinen kalenteri sijoittaa ramadanin alun 8. helmikuuta 2027 ja eid al-fitrin 9. maaliskuuta; nämä ovat arvioituja päivämääriä, jotka odottavat Malediivien ilmoitusta.
Ramadanin aikana syöminen, juominen ja tupakointi julkisesti auringonnousun ja -laskun välillä on kielletty lomakeskusten ulkopuolella myös muilta kuin muslimeilta, ja hotellien ulkopuoliset kahvilat ovat päivisin kiinni. Sääntö koskee myös ajoneuvoja ja jopa purukumia, ja virastot toimivat lyhennetyin aukioloajoin. Lomakeskuksessa oleskelu on näiden sääntöjen ulkopuolella; majatalosaarella sovi päiväajan ateriat majatalosi kanssa.
Muiden yleisten vapaapäivien, kuten Eid al-Adhan ja kansallisten juhlapäivien, päivämäärät ovat festivaali- ja tapahtumaoppaassamme.
Kävijämäärät ja hinnat kausittain
Saapumiset seuraavat kuivaa kautta. Vuonna 2025 Malediiveille kirjattiin noin 2 247 000 matkailijan saapumista; vilkkaimmat kuukaudet olivat joulukuu (noin 224 000), tammikuu (215 000) ja helmikuu (214 000), hiljaisimmat toukokuu (136 000), kesäkuu (142 000) ja syyskuu (150 000). Vuonna 2026 helmikuu oli vielä vilkkaampi, noin 248 000 saapumisella.
Hinnat seuraavat kävijämääriä, mutta jokainen hotelli määrittelee omat kautensa yhteisen valtakunnallisen hinnaston sijaan. Dharavandhoon Liquid Salt myy Hanifaru-pakettejaan vain kesäkuun ja marraskuun välisiin oleskeluihin, ja jouluna ja uutenavuotena osa hotelleista lisää pakollisia juhlaillallisia: Maafushin Kaani USD 80 aikuiselta 24. joulukuuta ja USD 100 31. joulukuuta. Varaa joulu, uusivuosi ja helmikuu pisimmällä ennakolla; huonehinnoista kerromme oppaassa mitä viikko maksaa.

Mikä kuukausi millekin matkalle
- Rantasää ja tyynet ylitykset: tammikuusta maaliskuuhun; vuoden 2027 ramadan osuu tälle jaksolle, ja silloin Maafushin hotellien ulkopuoliset kahvilat ovat päivisin kiinni.
- Hanifaru Bayn mantat: noin touko- tai kesäkuusta marraskuuhun; eniten veneitä heinäkuusta syyskuuhun, rauhallisempaa kesäkuussa ja loka–marraskuussa.
- Valashait: mikä tahansa kuukausi South Arilla.
- Surffaus: helmikuun puolivälistä marraskuuhun; parasta maaliskuusta toukokuuhun ja syyskuusta marraskuuhun.
- Vähiten vieraita: toukokuu, kesäkuu ja syyskuu, vuoden 2025 hiljaisimmat kuukaudet.
- Ramadan 2027: arvioitu alkavaksi noin 8. helmikuuta ja jatkuvaksi eid al-fitriin noin 9. maaliskuuta asti; lomakeskusten ulkopuolella ei syödä, juoda eikä tupakoida julkisesti päiväsaikaan.
Käytännön kysymyksiä
Mikä on paras kuukausi matkustaa Malediiveille?
Helmi- tai maaliskuu tyynen veden ja auringonpaisteen vuoksi: molemmat osuvat koillismonsuuniin, joka kestää tammikuusta maaliskuuhun ja jolloin aurinko paistaa keskimäärin 10–11 tuntia päivässä. Jos haluat nähdä Hanifaru Bayn mantat, matkusta sen sijaan lounaismonsuunin aikaan.
Kuuluuko marraskuu kuivaan kauteen?
Ei. Met Service laskee marraskuun lounaismonsuuniin, joka kestää tavallisesti toukokuun puolivälistä marraskuuhun; kuiva koillismonsuuni kestää tammikuusta maaliskuuhun.
Sataako sadekaudella koko päivän?
Yleensä ei. Met Servicen mukaan sade tulee tavallisesti kuuroina, joiden välissä paistaa aurinko, ja tammi–maaliskuun ulkopuolisinakin kuukausina aurinko paistaa keskimäärin 7–9 tuntia päivässä.
Kuinka lämmintä meri on, ja milloin on surffauskausi?
Visit Maldives ilmoittaa veden keskilämpötilaksi noin 28°C. Surffaajia tulee helmikuun puolivälistä marraskuuhun, ja parhaat aallot ovat maaliskuusta toukokuuhun sekä syyskuusta marraskuun loppuun.
Mitkä kuukaudet ovat hiljaisimpia?
Toukokuu, kesäkuu ja syyskuu: vuonna 2025 niissä oli vuoden vähiten matkailijoiden saapumisia.
Milloin voin nähdä mantoja Hanifaru Bayssa?
Noin touko- tai kesäkuusta marraskuuhun lounaismonsuunin aikana; veneet lähtevät, kun havainnoista ilmoitetaan, joten yövy lahden vieressä Dharavandhoolla.
Voinko nähdä valashaita ympäri vuoden?
Kyllä, South Ari Marine Protected Area -alueella, jossa niitä voi hallituksen mukaan nähdä ympäri vuoden eikä tutkimuksissa ole havaittu vuodenaikaisvaihtelua niiden määrässä. Valashain löytyminen ei ole varmaa yhdelläkään yksittäisellä retkellä.
Milloin ramadan on vuonna 2027, ja vaikuttaako se lomakeskuslomaan?
Turkin laskennallinen kalenteri sijoittaa ramadanin alun 8. helmikuuta 2027 ja eid al-fitrin 9. maaliskuuta; Malediivien päivämäärät odottavat paikallista ilmoitusta. Lomakeskuksen sisällä oleskelu jää päiväsaikaan sovellettavien sääntöjen ulkopuolelle, mutta päivät Maléssa tai asutuilla saarilla eivät.
Lähteet ja tarkistukset ennen matkaa
(25)
- Malediivien ilmatieteen laitos (Maldives Meteorological Service, Met Service): Malediivien ilmasto ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Malediivien ilmatieteen laitos (Maldives Meteorological Service, Met Service): ennuste ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Maldives Manta Conservation Programme: Malediivien luonnonhistoria ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Maldives Manta Conservation Programme: suojelualueet ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Ympäristönsuojeluviraston (Environmental Protection Agency) suojelualueportaali: Hanifaru ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Ympäristönsuojeluviraston (Environmental Protection Agency) suojelualueportaali: South Ari Marine Protected Area ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Maldives Whale Shark Research: tutkimus ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Dharavandhoo Divers: usein kysytyt kysymykset ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Trans Maldivian Airways: usein kysytyt kysymykset ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Maldives Airports Company (Velana): liikenne ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Britannian ulkoministeriö (FCDO): Malediivien turvallisuus ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Saksan ulkoministeriö (Auswärtiges Amt): Malediivien matkustus- ja turvallisuusohjeet (saksaksi) ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Turkin uskonnollisten asioiden virasto (Diyanet): vuoden 2027 uskonnolliset päivät (turkiksi) ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Visit Maldives: uiminen mantojen kanssa ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Matkailu- ja ympäristöministeriö: Hanifarun meriensuojelualueen suojelun toimintasuunnitelma 2025-2030 (PDF suojelualueportaalissa) ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Fari Dive Center Dhigurah: retket ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Bliss Dhigurah ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Bliss Dhigurah: liikenne ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Kaani Hotels: kuljetukset ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Maldives Monetary Authority: viitekurssi ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Visit Maldives: surffaus Malediiveilla ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Maldivian: kohteet ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Liquid Salt Divers: Manta Madness -paketti ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Kaani Hotels: varausehdot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
- Maldives Monetary Authority: taulukko 3.1, matkailun tunnusluvut, 2020–2026 ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Lähteet versioon, joka on päivätty 1. marraskuuta 2026. Tarkista aukioloajat, pääsy, liikenne ja olosuhteet omille matkapäivillesi. Useimmat linkitetyt lähteet ovat englanniksi.
Kuvien tekijät
(5)
Tyyntä, kirkasta vettä Kaafun atollin laguunissa
Kuva: goldpicasa — avautuu uuteen välilehteen · CC BY 3.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Kokoa muutettu ja kuva muunnettu WebP-muotoon; rajaus mukautuu näyttökokoon. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Lounaismonsuuni: Hulhumeedhoo Addun atollilla sateen jälkeen, kesäkuu 2019
Kuva: RAAISn — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Kokoa muutettu ja kuva muunnettu WebP-muotoon; rajaus mukautuu näyttökokoon. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Baa Atollin riuttoja ja saaria ilmasta
Kuva: Frédéric Ducarme — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 4.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Kokoa muutettu ja kuva muunnettu WebP-muotoon; rajaus mukautuu näyttökokoon. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Riuttamantoja Malediiveilla
Kuva: TANAKA Juuyoh (%u7530%u4E2D%u5341%u6D0B) — avautuu uuteen välilehteen · CC BY 2.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Kokoa muutettu ja kuva muunnettu WebP-muotoon; rajaus mukautuu näyttökokoon. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen
Dhoni auringonlaskussa Kaafun atollilla
Kuva: Rainer Strehl — avautuu uuteen välilehteen · CC BY-SA 3.0 — avautuu uuteen välilehteen
Muutokset: Kokoa muutettu ja kuva muunnettu WebP-muotoon; rajaus mukautuu näyttökokoon. · Alkuperäinen kuva ja lisenssitiedot ↗ — avautuu uuteen välilehteen





