Severovýchodní Thajsko (Isán) · Buri Ram

Buriram – průvodce: Phanom Rung, Muang Tam a sopečný lesní park

Hlavní pamětihodností Buriramu je Prasat Hin Phanom Rung, khmerská svatyně z růžového pískovce na vrcholu vyhaslé sopky, kterou TAT označuje za největší a nejlépe restaurovanou khmerskou památku v Thajsku. Nedaleký Prasat Muang Tam patří k nejkrásnějším chrámům regionu. Dnes je provincie známá také sportem: fotbalovým stadionem a okruhem, na kterém se jezdí MotoGP.

Redakce AsiaVelaAktualizováno 1. října 20263 min čtení

Ústřední věž chrámu Prasat Phanom Rung z růžového pískovce se zdobenými štíty — Ústřední svatyně Phanom Rung.

Doporučená doba: 1–2 dny
Kde se ubytovat: Město Buriram; nebo okolí Phanom Rung, chcete-li vyrazit brzy
Sezóna a načasování: Od listopadu do února je nejchladněji; východ slunce v ose Phanom Rung připadá na duben a září (západ na březen a říjen).

Stručně

Buriramu věnujte jeden až dva dny. Dopoledne strávte v Phanom Rung, zhruba 60 kilometrů jižně od města, a potom navštivte nedaleký Prasat Muang Tam. Ve městě vystoupejte na Khao Kradong, vyhaslou sopku s velkou sochou Buddhy. Pokud to jde, naplánujte cestu na jeden ze čtyř termínů v roce, kdy slunce prosvítá všemi 15 portály Phanom Rung. Buriram má letiště s lety z Bangkoku.

Phanom Rung

Prasat Phanom Rung byl podle katalogu Ministerstva cestovního ruchu a sportu postaven z růžového pískovce na vrcholu hory Phanom Rung, zhruba 1320 stop nad mořem. Byl to hinduistický chrám zasvěcený Šivovi, později využívaný mahájánovým buddhismem. TAT uvádí, že stojí na vyhaslé sopce 60 kilometrů jižně od města a za jasných dnů je odtud vidět až na pohoří Dangrek v Kambodži.

Svatyně je rozvržena podél jediné osy východ–západ. Vystoupejte procesní cestou s nágovými mosty a schodišti k ústřední věži a všimněte si zdobených překladů nad vchody.

Reklama · partnerské odkazy · Stay22

Vyberte si ubytování, které se k návštěvě hodí

Oblasti k porovnání: Město Buriram / Okolí Phanom Rung. Když přespíte poblíž, uvidíte historická místa za chladnějšího časného rána a večera. Porovnejte vzdálenost ke vstupu do parku nebo do starého města a způsob, jak se budete pohybovat.

Město Buriram — restaurace, trhy a doprava.
Okolí Phanom Rung — několik resortů pro brzký start k chrámům.

Jde o příklady oblastí k ubytování: před hledáním si vyberte tu, která odpovídá vaší trase.

Porovnat ubytování: Město Buriram ↗Porovnat ubytování: Okolí Phanom Rung ↗

Zadejte termín a porovnejte polohu na mapě, celkovou cenu, storno podmínky a detaily pokoje. Výsledky vyhledávání nejsou ověřená doporučení hotelů.

Partnerské odkazy přes Stay22. AsiaVela může z uznatelných rezervací získat provizi.

Slunce skrz 15 portálů

Čtyřikrát do roka prosvítá slunce přímo všemi 15 portály svatyně. Katalog uvádí východ slunce v dubnu a září a západ v březnu a říjnu; TAT popisuje každoroční festival Phanom Rung, který se obvykle koná kolem prvního dubnového víkendu, s průvody, světelnými show a místními trhy.

Přesná data a časy se liší. Než cestu kolem tohoto úkazu naplánujete, ověřte si je v parku nebo u TAT a počítejte s davy.

Dlouhá procesní cesta k Phanom Rung lemovaná pískovcovými sloupky a hlavou nágy — Procesní cesta v Phanom Rung.

Celé průčelí Phanom Rung v ose východ–západ s ústřední věží uprostřed — Phanom Rung při pohledu podél jeho osy.

Udělejte si čas na místní kuchyni

Co ochutnat a kde to hledat

Isánské grilované maso a lepkavá rýže

Grilované kuře a vepřové s lepkavou rýží a pálivými omáčkami – každodenní jídlo provincie.

Kde hledat: Místní restaurace a trhy ve městě Buriram.
Jak to zařadit do dne: Večeře po prohlídce chrámů.

Omáčky jsou pálivé.

Som tam

Salát ze zelené papáji roztlučený s chilli, limetkou a rybí omáčkou.

Kde hledat: Stánky po celém městě a u historických parků.
Jak to zařadit do dne: Oběd mezi Phanom Rung a Muang Tam.

Může obsahovat pla ra a syrové kraby.

Pochoutky z pěší zóny

TAT popisuje víkendový trh na pěší ulici s místními řemeslnými výrobky a pochoutkami.

Kde hledat: Víkendová pěší ulice ve městě Buriram.
Jak to zařadit do dne: Pohodový víkendový večer.

Jen o víkendech; ověřte si aktuální dny.

Prasat Muang Tam

Kousek autem od Phanom Rung leží Prasat Hin Muang Tam – „kamenný hrad dolního města“ –, který TAT považuje velikostí, architekturou i restaurováním za třetí nejvýznamnější khmerský komplex v Thajsku. Datuje jej do konce 10. a počátku 11. století za vlády krále Džajavarmana V., přičemž jeho božstvy jsou Šiva a Višnu.

Jeho cihlové věže, zdi a jezírka ve tvaru písmene L jsou klidnější než Phanom Rung. Navštivte oba chrámy v jeden den.

Cihlové věže chrámu Prasat Muang Tam na lateritové terase — Věže chrámu Prasat Muang Tam.

Khao Kradong

Kousek za městem leží Khao Kradong Volcano Forest Park, vyhaslá sopka, jejíž kráter je podle katalogu dodnes jasně patrný. TAT uvádí, že na 265 metrů vysoký kopec můžete vyjet autem, nebo vystoupat po 297 schodech k velké sedící soše Buddhy a replice Buddhovy stopy.

Přijďte pozdě odpoledne kvůli výhledu na okolní roviny.

Pískovcová brána mezi nágovými balustrádami nad jedním z jezírek Muang Tam — Brána nad jezírky v Prasat Muang Tam.

Fotbal a MotoGP

Moderními „hrady“ Buriramu jsou stadion klubu Buriram United, který nabízí prohlídky, a okruh Chang International Circuit. TAT potvrdil, že okruh hostí úvodní závod mistrovství světa MotoGP 2026, od 27. února do 1. března, na základě smlouvy platné do roku 2031.

O závodních víkendech se hotely rychle zaplní; rezervujte včas, nebo se těmto termínům vyhněte, pokud jedete kvůli chrámům.

Modré průčelí fotbalového stadionu Thunder Castle v Buriramu — Stadion klubu Buriram United.

Praktické otázky

Jak daleko je Phanom Rung od Buriramu?

Podle TAT zhruba 60 kilometrů jižně od města.

Kdy prosvítá slunce všemi 15 portály?

Podle katalogu při východu slunce v dubnu a září a při západu v březnu a říjnu. Přesná data si každý rok ověřte.

Dají se Phanom Rung a Muang Tam navštívit za jeden den?

Ano. Leží blízko sebe; s autem nebo řidičem je to snadné.

Jak se dostanu do Buriramu?

Leťte z Bangkoku na letiště Buriram, nebo jeďte vlakem či autobusem.

Zdroje a kontrola před cestou

Zdroje k verzi ze dne 1. října 2026. Ověřte si otevírací dobu, přístup, dopravu a podmínky pro termín své cesty. Většina odkazovaných zdrojů je v angličtině.